中国能拯救在西方日渐式微的日式RPG游戏吗？（外文翻译+文略长）

saviourliu · 发表于 2013-9-2 00:10

嗨，其实玩RPG和看书一样，考验的就是你能否静下心来看剧情罢了

l70614005 · 发表于 2013-9-2 01:33

中国盗版情况严重，单机市场很难发展起来吧。而且网游似乎更受欢迎，再加上中国的经济发展状况，这种需要直接付费的游戏形式想要普及还是比较困难的吧

chenglu00 · 发表于 2013-9-5 21:53

对于个人来说，能否拯救市场主要还是看汉化工作者的进度和破解工作者的进度.....

dadazyc · 发表于 2013-9-6 13:28

日式rpg强调的是剧情~而西方的rpg一般更加强调操作敢~游戏画面观感~感觉从体系上看就不太一样

lmhaj1477 · 发表于 2013-9-6 14:43

日式rpg和美式rpg的玩家群本來就不同啊
我是比較喜歡日式rpg的,劇情量多很多
基本上美式遊戲的代表還是FPS吧!

dadazyc · 发表于 2013-9-8 16:13

中国的文化很多还是和日本相近的~日式的rpg在中国的前途就很不错~想欧美就是喜欢弄的act那种的~

kellytong · 发表于 2013-9-9 22:34

日本RPG离不开那种拯救世界的戏码，而以日本人的尿性外国那种黑色英雄一般来说是不会写的

驾势糖 · 发表于 2013-9-10 08:04

LZ最后一句话确实亮了。。
感觉现在日本游戏基本只剩下RPG了~动作类游戏肯定很少了~
然而RPG游戏的画面真是不怎么好~技术上有差距吧

dadazyc · 发表于 2013-9-10 08:53

日式rpg的剧情比起欧式的要更加丰实~欧美的更加注重游戏性和操作性~各有所长吧~

红衣主教 · 发表于 2013-9-10 09:22

最后一句真心亮，不管结局怎么样，对天朝的影响应该是最小的。说到底还是盗版的问题，这个问题不处理好什么都是空谈。

29988122 · 发表于 2013-9-10 16:27

如文內所說日本人的孤島情節非常的嚴重

但我相信真正的好作品應該還是能讓日本人知道問題所在就像黑船入港一樣

我想新生的FFXIV應該就是其中之一，本作根本就是WOW的強化版

日本玩家玩習慣了JRPG短時間不能適應，這得等待時間來改變那些製作人的思維...

dadazyc · 发表于 2013-9-11 11:28

日式rpg现在没落的原因主要是在游戏的操作性上面做的功夫不够的感觉~现在的人越来越看重游戏的3d画面~打击感及其音效等方面~日式rpg感觉这些方面有点疲软

kellytong · 发表于 2013-9-11 18:23

楼上说得也对，日式rpg比较着重於剧情，反而游戏性则比较少改进

archer1987 · 发表于 2013-9-12 09:33

中国？国产游戏业界貌似一直都不景气，有自身的因素也有国情的问题，对于大多数国人来说自己花钱买游戏都是不被接受的，就算只是几十元乃至十几元钱也要想方设法找破解或注册码，资金问题与游戏质量也很难让一些玩家有掏钱买游戏的欲望。

闪光的斯特雷亚 · 发表于 2013-9-12 10:33

其实相对于欧美风格的游戏咱还是比较喜欢日式风格的画面~~

peterzk697 · 发表于 2013-9-12 15:54

谢谢！看LZ文章很受启发。
我一直以来只看好大型主机（包括PC）上的大型游戏，对现在手游的火爆很不以为然。不过如果周围环境压力和文化传统观念是导致移动终端游戏盛行的原因的话，我觉得手游继续火爆确是很有可能的。

dadazyc · 发表于 2013-9-12 19:57

说道日式rpg~记得小说玩的重装机兵~到现在都蛮怀念的~日式rpg的话~在中国的受众会多不少~口味相近

kellytong · 发表于 2013-9-13 00:32

其实天朝已经开始不太喜欢日本那种勇者新手上路逐步升级的类型，反而一开始封顶99lv虐尽天下人那种有增加的现象

yansen2009 · 发表于 2013-9-14 20:49

日式RPG游戏衰落是必然的，现在游戏界逐步向网络方向发展，日式RPG在联网方面有很大的局限性，让11区的玩家万年玩单机他们倒是表示无压力，对于欧美玩家来说万年单机只存在于上个世纪的时代

dadazyc · 发表于 2013-9-15 15:08

日本很多好的游戏是galgame~这方面~在日本很流行~但是在中国~就有点困难了~其实很多gal的游戏性很不错

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）