中国能拯救在西方日渐式微的日式RPG游戏吗？（外文翻译+文略长）

physis001 · 发表于 2012-2-8 20:09

lflty610 发表于 2012-2-8 16:52
我一直不清楚~欧美的RPG除了龙就就剑与魔法的~~和中国的剑侠一样~真的有意思吗？~~JRPG在我心中永远是王道！ ...

喜欢美系RPG的人也挺多的，WOW的就是一个例子，欧美的RPG很明显都朝向ARPG发展了
如果喜欢玩JRPG的话，对欧美的那些RPG会不太有感觉就是。。。

不过我一开学就比较紧，基本上就是打打FPS或者LOL就行,RPG什么的真心没这个精力。。。

kureha · 发表于 2012-2-8 20:49

直到现在我都接受不了美式的rpg
还是喜欢日式的人设和声优

十月十日 · 发表于 2012-2-9 00:13

难道日式RPG在西方兴盛过吗

jackson.C · 发表于 2012-2-9 03:10

把传统RPG打翻在地的明明就是网游,WOW这东西就不懂抢去多少RPG玩家了.西方RPG有不错的发展但造成的影响很有限.
RPG这东西太好渗透去其他类型了,你看各种枪枪枪RPG,RTS也能加入RPG元素.

泉此圆 · 发表于 2012-2-9 08:45

中国市场是所有XXX的最后一根救命的稻草
暴雪的WOW也是

yuning20037 · 发表于 2012-2-9 08:59

而中国人嘛……玩除中国人做的游戏之外的游戏。

这才是中国游戏业最残酷的现状，连仙剑这样的国民游戏都撑不下去了。

mkamaels · 发表于 2012-2-9 10:24

已经连战8次圣战的咱还是好日系的风格啊
欧美系的看着就不习惯（掩面

w48325832 · 发表于 2012-2-12 10:40

中国的rpg已经不行了，日式rpg也快不行了吧

圆球球 · 发表于 2012-2-12 14:42

rpg的数量太多了，以至于很难找到两个完全不同的剧情，完全不同的系统，让玩家体会不到这个游戏独有的魅力

kanonno1995 · 发表于 2012-2-12 16:07

这篇真心写得不错.....
个人认为RPG衰落的原因还有爪机的高能化
充斥着爪机上的基本都是愤怒的小鸟那种快餐式的休闲游戏了
当下也是一种快节奏的生活
RPG这种真的有点力不从心了现在

physis001 · 发表于 2012-2-12 16:48

kanonno1995 发表于 2012-2-12 16:07
这篇真心写得不错.....
个人认为RPG衰落的原因还有爪机的高能化
充斥着爪机上的基本都是愤怒的小鸟那种快 ...

这年头我是非常佩服那些智能手机和掌上电脑。。。
什么游戏都能玩。。。。

玩游戏是为了享受（感官）刺激而不是享受内容
这点可能是有很多争议的，但当下快节奏的生活和承重的负担可是很现实的
只能说一部分人过了一个阶段了，一个能安心玩乐的阶段。
个人认为RPG游戏的时间一般是很长的，养成啊打装备啥的，一个大型的RPG时间还要长。
对于过了那个阶段的人来说，估计是力不从心了吧。即使这年头还有修改器这鬼东西。。。

kanonno1995 · 发表于 2012-2-12 17:15

physis001 发表于 2012-2-12 16:48
这年头我是非常佩服那些智能手机和掌上电脑。。。
什么游戏都能玩。。。。

是的爪机和掌上电脑神马的太高能了
同桌天天抱着IPAD2在那边玩....哎
PC或许若干年后就会消失了吧毕竟PC掌机化也是必然的
掌机更是悲剧....
想想当年的爪机能玩的就什么俄罗斯方块,钓鱼那种纯休闲的游戏
也许我已经过了玩RPG的年龄?(喂你才17啊

RRXXXX · 发表于 2012-2-12 20:14

本帖最后由 RRXXXX 于 2012-2-14 03:14 编辑

哈哈哈，我笑三声，然后当什么也没看到，没办法，有些事情很无奈但无力改变的

轻小说新人 · 发表于 2012-2-12 20:23

本帖最后由轻小说新人于 2012-2-12 20:25 编辑

physis001 发表于 2012-2-12 16:48
这年头我是非常佩服那些智能手机和掌上电脑。。。
什么游戏都能玩。。。。

呵呵，太年轻了。。。
爪机，平板游戏到现在为止真是由衷的感觉真是很无聊啊……
这些游戏给人的感觉都是益智化的游戏，一般玩不超过5分钟就感到厌倦了。
由于死宅的缘故，接触这些东西比较早，一开始偶也是比较感兴趣这方面的游戏，但追了这些东西多年以后，真心发现：游戏，这些东西是真不行！
玩到最后发现，这些所谓的爪机，平板游戏和最初的手机贪吃蛇那样的游戏一样，还是都是益智向的……
感觉最重要的原因就是手感的问题，个人感觉游戏最重要的就是手感，没有手感，一切游戏都是扯淡。。。
平板，爪机对于一般有些娱乐性的游戏还是太惨白了，
FPS,ACT,ARPG等等的游戏种类都不适合这些设备，
偶不但没发现虚拟摇杆和按键的优点，缺点却发现一把，最不能接受的就是在本来就不大的屏幕上还要用手遮挡妨碍游戏性，
赛车类的游戏更扯淡，偶实在没感觉出有重力感应的这些所谓大作有啥好玩的，屏幕都歪了，怎么都感觉不爽。
接触这类设备时间长了，新鲜感过了，就放弃这类设备上的游戏了。
现在平板就是上网工具，再做做普通的文档处理，看看电影和社交，游戏是一点也不再碰了。
爪机的用处和它差不多，主要是为了更方便的随身携带，游戏也不再玩了。
经过08，09，10年爪机，平板的激情岁月后，游戏还是回归了掌机，主机和PC。。。
10年过后，PSP,NDS又成了偶的移动游戏主要设备。
现在的平板，爪机游戏像极了当年的上网本风潮，等到潮流过了，自然也就无人问津了。
就像上网本最终被平板取代那样，移动游戏还是会回归到专业游戏掌机上来。

physis001 · 发表于 2012-2-12 23:46

本帖最后由 physis001 于 2012-2-13 00:25 编辑

kanonno1995 发表于 2012-2-12 17:15
是的爪机和掌上电脑神马的太高能了
同桌天天抱着IPAD2在那边玩....哎
PC或许若干年后就会消失了吧毕竟 ...

我19，马上就20了。。。老了老了（话说你去哪里知道我17的）
现在感觉我玩游戏就是为了娱乐，直接点就是为了刺激
不想以前注重剧情和成就感。。

RPG玩多了想吐。。。尤其是那种回合制的RPG
仙剑1，2，空轨，口袋妖怪什么的，对了，还有最终幻想4和7，再加上NDS和GBAGB平台的游戏
(PSP家里不给买~）
别说我放地图炮啥的，仅仅个人而言

现在感觉玩的游戏也够多了，超级玛丽那种古老的不说
像火焰纹章，文明等SLG还有星际等RTS也是我经常玩的，当然还有和同学一起玩的L4D等
可能玩多了腻了，现在自己感觉单机比较耐玩的只有文明系列，其它的像战地3我直接算在联机游戏里面。。。
其实像那种愤怒的小鸟也挺好玩的，就看你是用什么心态玩什么游戏了

忽然发现文明也可以联机的。。。文明貌似4以后都可以联机，我无语了。

physis001 · 发表于 2012-2-13 00:23

轻小说新人发表于 2012-2-12 20:23
呵呵，太年轻了。。。
爪机，平板游戏到现在为止真是由衷的感觉真是很无聊啊……
这些游戏给人的感觉都 ...

嗯，
其实谁也没指望过那些手机游戏能比游戏机游戏质量更高
至于喜不喜欢那些“小游戏”那是个人问题。。。
不过和本文主题无关

我在游侠上转了一转，忽然也想到了一个问题
传统的RPG的"衰落"是不是跟单机游戏的"衰落"有关
然后在和其元素单一有关？

咱这个单机可不单指PC。。。
我现在能见着的游戏，基本上都朝联机游戏发展

然后游戏元素也不单单是RPG，而且是混合的，比如FPS+RPG的辐射
还有模拟（SIM）+ARPG的符文工房（最近在玩）等等

无夜不眠 · 发表于 2012-2-13 02:42

本帖最后由无夜不眠于 2012-2-13 02:53 编辑

东西方有时的确是不可逾越的鸿沟啊，而且日本从文化上来讲，地方主义，乡土情结什么的让他们真的很难接受外国人，从当年的菊与刀就能看出，也许他的文化本身就是排外的，游戏上更明显，不过最近的老滚5fami可是力挺，问题存在着，已经存在了不少年，这几年也发生了不少事，想知名制作人不满日本业界也都是老生畅谈。总体来开，世界连城一片，全球化是不可避免的，日本与中国都曾不愿打开国门，可最后还是跟上了世界的脚步，但我们放弃了自己吗，没有，日本亦然，虽然都经历了学西方然后再反思的过程，游戏上也会一样吧，当然，只要我们这些人在，再小众的厂商也不会因为缺少fan倒闭，但会十分艰难，我们这一代是这样，下一代可不一定，就像我们与上一代不同。在以后，不，应该现在大型厂商其实就在经历一个转型期了，厂商们也在不断尝试。
嘛，虽然不对近期，也就是几年内，天朝能在acg方面敞开国门，或者恢复原来的态势抱较强希望，但沦陷者们的购买力还在越来越强，养活小厂的确不在话下，不过也不会一直不拆柏林墙，家用机掌机甚至是更多的tv动画也会进入天朝吧。。。那时，业内会什么样，我想象不到。
话说不对gal之类的进入中国或者在中国甚至华人圈得到认同，甚至于默认其存在抱乐观意见。。。

第七适能者 · 发表于 2012-2-13 04:05

无夜不眠发表于 2012-2-13 02:42
东西方有时的确是不可逾越的鸿沟啊，而且日本从文化上来讲，地方主义，乡土情结什么的让他们真的很难接受外 ...

未来数位在看着你，他感到很愤怒，NND我引进了那么多的GAL原来都被你无视了啊XD

one · 发表于 2012-2-13 04:42

因為GAL而把日文學起來的不多說了
PRG啥的直接入日版最快
一直以來都這樣

其實我的喜好跟日本的小眾完全一樣...
槍球車最討厭了

流彩飞舞 · 发表于 2012-2-13 08:46

无夜不眠发表于 2012-2-12 18:42
东西方有时的确是不可逾越的鸿沟啊，而且日本从文化上来讲，地方主义，乡土情结什么的让他们真的很难接受外 ...

我觉得你不要把全球化和西方化混淆了
毕竟是学生所以接收到的东西更新比较滞后么？

你认为西化就能挽救RPG？？

我还是那个论调，当年日系厂商就没想着要带西方人玩，后来西方人玩着玩着自己也能做出很不错的游戏的时候终于反过来说日系厂商的不是了。。

你说日系没落？人家赚钱的一直都是本土市场。
为什么要拓展文化背景完全不同的陌生市场

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

中国能拯救在西方日渐式微的日式RPG游戏吗？（外文翻译+文略长）

评分

评分

评分

评分

评分

评分