[web自翻][深木]為了在天真溫柔的世界裡活下去 (2/9 第二十六話 翻譯還活著...吧?)

smile微風

抱歉，等我星期五考完一定去改錯字，先傳一話壓壓驚

smile微風

流水吟 发表于 2019-11-5 10:46
请问翻译大大还更新么？

沒有意外我會努力把它翻完，但到底會花幾年我不知道就是了....

Mavhary

大佬加油，我非常喜欢你翻的

流水吟

smile微風 发表于 2019-11-5 19:42
沒有意外我會努力把它翻完，但到底會花幾年我不知道就是了....

在考试就没办法了，大佬加油！

SHCHEUK

不明白男主為何會病起來,一睡就一星期,之後還要被異世界人侵佔身體,這樣還算是受眾神所愛之人嗎,
另外男主除了王女外,為何親近男主的都是男性而沒有女性呢,看看連馬都圍著男主轉圈了

win900701

smile微風 发表于 2019-11-5 19:40
第二十三話

雷歐前輩的弟子？ 在被那些隨侍著得人用『德依魯兄長大人』這種不名譽的名字稱呼那天後過了數 ...

好高興，更新了！謝謝譯者

kevin850717

一次補到最新...

最開始覺得氣氛帶得很好...

突然冒出個色紙，怕這作者是不是要打爛一手好牌

最新話一個馬的感受 儼然成了搞笑向 媽的騙我= =

smile微風

第二十四話

「────大人。────? 德伊魯大人！」


「恩？ 阿阿。怎麼了巴拉德？」

「德伊魯大人才是怎麼了嗎？ 突然間就陷入了沉默，還以為發生了什麼……」

「不，沒什麼。────也是呢。巴拉德，你覺得那匹馬好嗎？」

有著【動物的感受系列 七】這種危險的回應的技能，取得一個的話會比較簡單取得全部嗎？ 這麼想後，正好擔心我的巴拉德到了我身邊，馬上就用技能來尋找相性好的馬吧。

我對著向巴拉德前進的月毛，也就是所謂的淡黃色的馬。 那匹馬從剛才就『那個灰色的人還不過來嗎~~』的這麼說。

順道一提我是金髮，巴拉德是濃濃的灰髮，魯切是茶色，所魯西耶是菫色(淡紫色)，傑夫是赤茶色的。看來馬是用我們頭髮的顏色來區分。 從剛才開始就可以從馬們話中聽到茶色的頭髮之類的，頭上有花的之類的。

一邊想著馬們的區別未免也太粗糙了，一邊指著適合巴拉德的馬。是和看著我所指的方向的巴拉德對視了嗎？ 淡黃色的馬開心的小步走向巴拉德的身邊。之後，對著巴拉德露出了『摸我吧~~』的表情。

「希望你摸它的樣子？ 因為那隻馬對你很有興趣的樣子，巴拉德你可以接受的話就那隻馬吧」

「那是德伊魯大人親自為我選的馬！ 就那孩子就好了！」

代替馬表達他的心情巴拉德高興地點了點頭後，摸了摸馬的鼻子。『哇─』的這麼說著開心著，是因為巴拉德決定了的吧。

到不如說，是因為是我選的馬吧。

不是因為喜歡那隻馬吧。

這樣啊，就那麼喜歡我啊，你。

我懂有很多想說的，但因為不小心的打開了巴拉德的開關，所以還是乖乖的閉上嘴吧。 到底是以什麼為契機讓巴拉德打開了開關的呢，我到現在還不了解。




在那之後，

「魯切，你是那匹」

「那匹灰色的嗎？」

「沒錯。然後是索魯西耶。 因為那匹馬很在意你，你就它去身邊吧」

「诶？ 真的嗎？」

「阿阿。沒問題的所以去吧」

「……是」

「德伊魯大人，我─？」

「傑夫的話………，那個呢。那匹在深處的傢伙」

「淡茶色的傢伙對吧？ 我去了！」

「阿阿。小心點阿」

用這樣的感覺把剩下的三人都送出去了。

順便介紹一下，魯切的是乍看之下是灰色，但實際上是青粕毛也就是所謂的青毛和白毛的混色的馬。索魯西耶的是栗粕毛也就是所謂的栗毛和白毛的混色的傢伙。傑夫是鹿粕毛也就是所謂的棗毛和白毛的混色的馬。

按照魯切、索魯西耶、傑夫的順序

『什麼阿那個茶色的人好帥！！ 如、如果你說想要坐上去的話，坐在我的背上也可以喔！』

『和花同樣顏色的人(菫色，菫是一種花)感覺很溫柔的樣子~~。想和他一起到河邊散步阿~~』

『赤茶！ 赤茶色的傢伙！ 和我一起成為風吧！』

的這麼說的馬們。

是打算介紹給他們不只是要被騎，性格也和本人很接近的馬的。 三個人都選了不同顏色的馬，這不是正好嗎。

遠遠的看看個人都很中意介紹給他們的馬的樣子，各自都把鞍給它戴上，之後就讓它自己來動了。

而且巴拉德也在，在做出了這不是什麼重要的事後，我就去找自己的馬了。


乖巧的樣子，沒有自我主張的傢伙比較好。

考慮著之後的三年間，一邊看著馬。 運氣好的是聽到的淨是充滿好意的聲音，所以只要從中挑選適合自己的就好了。

雖然鹿毛很好但青毛也很帥啊。一邊「但那邊那匹有斑紋的馬也好帥啊」的這麼想著一邊在馬群中走著。 途中，被薄墨毛的馬給吸引住目光但總感覺有什麼不對，而移動過去。

在一邊四處張望比較著馬一邊走著的我的身後，保持著一定距離四人各自跨上自己的馬跟著我。

就在我一邊重複觀望一邊走著的同時，突然間馬都安靜了下來。 停止說話，馬都看向了同一個地方。 對突然間安靜下了的馬感到不可思議，看向它們所望的方向，但不巧的是在地面的我無法把握現狀。

「巴拉德」

「有什麼事情呢，德伊魯大人？」

「馬都安靜了下來。 看起來是那邊發生了什麼事情的樣子，你知道發生什麼了嗎？」

「那邊嗎？ 請稍等一下。 ──────有一匹馬，向這邊跑過來了」

「馬嗎？ 暴走嗎？」

「不。並沒有騎在上面的人。 因為也沒有裝上鞍，是自由的馬嗎……？ 是白馬，德伊魯大人。 是很出色的白馬，但不知道為什麼跑向這邊了」

「白馬？」

「看起來是在找什麼東西的樣子？ 確實得一邊觀察著周圍一邊跑著」

「很近嗎？」

「請稍等一下」

讓巴拉德用了技能，去尋找一直讓馬在意的元兇後，看來原因是它們的同伴的樣子。但是，白馬還真是稀奇。

與其說是在跑著，我覺得不如說是騎在上面的學生太得意忘形而讓他暴走了，但不是這樣的樣子。在學園的這個馬牧場裡，不可能存在讓馬需要全力逃跑的外敵。

從巴拉德的話中感覺像是在找什麼東西的樣子，但到底是在找什麼東西呢。

想了一下，是自己的夥伴嗎？

「德伊魯大人、巴拉德大人。 你們對話中的白馬的話在那邊。 已經到了可以目視的距離了」

拜託了巴拉德去特定白馬所在的詳細位置後，看起來比他更快的魯切目視到了出問題的白馬的樣子。

然後，像是要肯定魯切說的話，他所指的方向的馬慢慢地移動，為了讓馬可以通過讓出了道路。 同時聽到了馬的嘶吼聲和由技能翻譯出來的馬的聲音。

『主─人─大─人─！！ 你在哪裡~~！？ 和您相符的白馬在這裡喔！！』

這樣，用盡全力的叫著。

從聽到的聲音中感覺到了到了和巴拉德相似的什麼東西(確かに聞こえたその声にバラドに通じる何かを感じ)，不好的預感和惡寒讓我的身體不由自主的顫抖了。

總覺得，有非常的，不好的預感！？

這個時間點在這個地方出現，像是自我主張的聚合體一樣的白馬上感覺到了滿滿的討厭的命運。 我在三年間想作為夥伴的馬，是在合宿中會被周圍的風景所埋沒，除此之外，還要是能成為我的治癒的乖巧又順從的馬。

所以說，拜託了！！

不要看著我『找到了─！ 有著騎我的資格的，金髮的主人─！！』這樣叫著阿！！

但是，我的願望悲慘的破滅了。

我對此已經習以為常了。

在聽到巴拉德「德伊魯大人！？ 請快逃！！」這空洞的話不久， 露了一手漂亮的步法的白馬，在我眼前停下了腳步。

有著出色的身軀的白馬站在我的眼前，用他那圓溜溜的眼睛準確地捕捉我。然後，同時，映出我的的身姿的那圓溜溜的眼中的光輝增強了。

這就是我領悟到，我理想中的馬，終究只能是理想的瞬間。

smile微風

今天已把之前的錯字改完，感謝協助

遠山紅葉

感谢翻译

sunua

一只有残念的马

Mavhary

现在全靠lz的翻译过活

dhxbzh

感谢翻译，楼主加油

smile微風

第二十五話

站在我面前的白馬是比起其他的馬還大上一圈，看起來是有著很出色的身軀的。 毛也保養得很好，鮮豔的散發著光彩。 毫無污點的純白的身體，讓人不管在多遠處都能一目了然。 這麼優秀的白馬我至今都未曾看過，競標出售的話或許可以超越過去的最高額也說不定，就是一匹那麼好的馬。

『終於找到您了主人！ 從第一眼見到您的時候開始，就覺得配得上讓您乘坐的馬除了我以外沒有其它的了！ 就這樣一邊尋找著您的身影一邊奔馳過來了！ 如過您需要馬的話，請務必選我！』

就這樣，讓人無法抱怨的優秀的白馬一邊看著我滔滔不絕的說，一邊彎著四隻腳低下頭。 它那圓溜溜的眼中充滿了期待，『撒撒撒！ 我會跑得比其他馬塊給您看喔！』的這麼說著。 說實在的，第一次見面的馬竟然如此的順從我，讓我心中感到十分的疑惑。

但是，沒有【馬的感受】這個技能的四人對此抱持著不同的印象。

「喔喔─！ 真不愧是德伊魯大人」

「真漂亮！ 能被那麼漂亮的馬選上什麼的真厲害，德伊魯大人」

「恩。 目光很好、光澤也很好，是匹配的上讓德伊魯大人騎乘的馬」

「一看就知道很出色的白馬自己彎著腳等著被騎乘什麼的，真不愧是德伊魯大人！ 德伊魯大人的魅力，不只是人連馬都會跪倒在其下！ 現在回想起來德伊魯大人聰以前開始就很容易被動物喜歡上────！」

「跪下指的是，從初次見到德伊魯大人就決定要追隨它了嗎？ 真是一匹充滿忠義的馬阿！」

「作為王子大人的腳奔馳著的白馬。是故事固定的劇情呢」

「那匹馬的話就不會扯德伊魯大人的後腿，可以十二分的完成他的使命吧」


從上到下，是傑夫、索魯西耶、魯切、巴拉德、傑夫、索魯西耶、魯切。

不管是哪個傢伙都對我漂亮讓白馬跪下的事情感到十分的感動。 確實，看起來是像童話故事一樣的景像，但殘念的是真相大幅的偏離他們的想像。


他不是傑夫說的充滿忠義的馬，索魯西耶說的作為王子大人的腳奔馳著的白馬，也不是魯切所說的適合戰鬥的馬。 不，確實就能力來說很高，忠義也很充足。……感覺太過頭了。

倒不如說，

關於這匹白馬我還什麼都沒有說呢！

我的馬就決定是這匹白馬了，在這樣的氣氛開始散佈中，最為最後的抵抗的在心中吶喊。

但是，就連周圍那麼多的馬也『什麼阿──，原來是銀的主人嗎─？』 『明明是我在瞄準的─』『切─』的自說自話後，自然我身邊的馬就只剩下跪在我眼前的這匹白馬了。

『撒！ 請隨意的！ 騎在我身上吧！ 主人』

對著一邊照著馬的習慣把尾巴趴踏趴踏的敲著地面，一邊嘶吼著的白馬，我放棄了對我的馬的種種希望。 看來我沒法選擇乖巧又順從的馬，只能選擇極具自我主張又充滿忠義的白馬了。

看著在這匹馬出現時，像是在禮讓一般把路讓出來的馬群的樣子，大概這匹白馬是馬群的像是領導者的存在吧。 實際上， 白馬的身軀也比其他的傢伙大上一圈。

然後，從『配得上讓您乘坐的馬除了我以外沒有其它的了！』這麼說的白馬的話中察覺到，這匹白馬大概不會讓他以外的馬被我騎吧。

那個熱情，我從那注視著我的眼中深深地感覺到了。


「德伊魯大人」

「怎麼了魯切」

「數我僭越。巴拉德大人看起來很忙的樣子，如果裝上馬鞍需要幫忙的話需要我來幫忙嗎？」

「沒問題的」

對著沒有對跪在眼前的馬裝上馬鞍的我，魯切這麼說著。 幫馬裝上馬鞍這種事我還是做得到的，只是我沒有騎上這匹馬的勇氣而已。 總覺得只要騎上去一次，這匹馬就絕對不會讓其他馬在靠近我了。

這匹馬，一定是沒有鑑賞期的吧。

在確信的同時領悟到的我，把要出流出的嘆息吞下肚，不情願地套上韁繩，裝上馬鞍。

從在幫它套上韁繩時，就露出閃閃發亮的目光很高興地嘶吼著，輕輕地撫摸它的鼻子後『主、主人！』的這樣說著感動到顫抖的白馬上，我一邊想著這大概是和巴拉德同一屬性，一邊迅速的把馬鞍給裝好。

「要騎了喔」

『是的！ 我很樂意─！』

我無言的跨上說著那會刺激著前世的記憶的微妙的回答的馬後，白馬就這樣維持著我坐著的姿勢輕輕地站起來。 能維持著我坐著的姿勢不引起震動輕輕地站起來什麼的，這匹馬擁有超出我預料的腳力。 看來那過剩的自信不是裝飾的樣子。

隨著突然一口氣升高的視線為了不讓姿態崩掉而去調整身體。 同時，對著預料之上的好馬露出了自然的笑容。

之後，一邊確認裝備有沒有不適合一邊讓白馬走了幾步。 確認了沒有問題返回後傑夫他們露出很感動的樣子看著我。

「喔喔！ 真是太帥了，德伊魯大人！」

「真的。就像是繪本中的場景一般」

「白馬所持有的光輝進一步的襯托出了德伊魯大人的光輝，非常的美麗」

「………這樣啊」

因為傑夫他們的話，這麼說的話我的容貌好像很好的樣子，我再一次的這麼思考著。繼承那兩人的基因的我不可能會長得不好看。

如果是那個父親的男子氣概和母親那美女的樣子的話那是當然的。 【雷槍的勇者】和【聖女塞蕾娜】在年輕的時候，就有很多追求者的事我經常聽到。

當然，由那樣的人氣者所生下的我當無可爭議的長的也很帥。不，這並不是自我意識過剩，只是我的容姿真的長的很好而已。 淡淡的金髮，鍛練過的身體和與父親相似的精悍的臉，還有來自母親那方的紫色的瞳孔。 有這那樣的容姿的我跨上白馬的話，那大概就像是一幅畫吧。

白馬就是這傢伙而騎乘著的王子殿下就是我，但兩邊內心都是非常殘念的。

對著感動的看著我和這匹不說話就非常完美的白馬的那些傢伙，我祈禱他們一生都不會取得【馬的感受】。 要是他們知道這匹白馬的內心的話，夢想想必會破滅吧。

能讓部下挺起胸膛的自滿，成為能讓人驕傲的主人也是仁為貴族的義務之一。

「騎著白馬那凜然的身姿，讓巴拉德心中感動到顫抖了！ 不只輕鬆的為我們介紹好馬，自己還讓這麼好的白馬順從了！ 越是知道德伊魯大人的才能巴拉德就───！」

側眼瞪了打開了剛才好不容易才迴避的開關的巴拉德，考慮著之後的事。 總覺得最近只要巴拉德開始稱讚，就能夠很集中的思考，這是錯覺嗎。

順道一提關於巴拉德的更生我早就放棄了。我在真正的意義上確信了我是沒有辦法掌握巴拉德的使用方式的。 這對我來說不行。 要是有能夠握住他的韁繩的人在的話，想必是有名的調教師不會錯的。

比起這個，這之後要怎麼辦呢。

一邊祈禱著希望有意天會出現有名的調教師，我再次面對現實。



現在的選項有三個。


第一個是，就這樣和馬們在這附近走著時間快到時再回去。

第二個是，先帶著馬們去登錄，那之後，前輩們和老師們應該在最一開始的那個地方指導才對，就這樣混進去。

第三個是，完成馬們的登錄，回到宿舍休息到集合時間為止。

說實在的，第三個是最有魅力的，但不是對正在更生中的我最好的選項。並不會因此而被責備，但在為了和馬進行交流而準備的時間裡，只和馬進行最低限度的話印象會很差。 把這一周全部都花在馬的身上的話，給老師們的印象也會好的吧。

而且在這一周內，除了獲得馬以外，也有與前輩們深入的交流和決定合宿的成員這種任務，我是這麼覺得的。

關於這所學園的分組方式，這次進行合宿的一年級學生已經分好班了，但二年級生是自由。 也就是說，會成為同伴的前輩是自己決定的。 當然，沒有決定前輩的人會學園會從剩下的前輩的能力來進行考量，由老師們分配到各組去。

就算這麼說，這畢竟是會有生命危險的合宿。 還是想要透過自己來決定要組隊的人，這樣的想法是理所當然的。 不管是貴族還是平民。

但如果是個人去勸誘的話，會因為家世或將來的人脈的原因，對貴族出身的人來說占了太大的優勢。 為此，我們貴族現在，以自由行動的名義被從前輩們和老師們那邊引開了。

也就是說這個時間是為了平民出身的人，學園方面為了讓他們能得到比較好的前輩所準備的獎勵時間(BONUS TIME)，我是這麼覺得的。

考慮了這些因素的話，第二個方案應該是最好的。 雖然我和巴拉德已經決定好的組隊的前輩，但魯切他們就不是這樣了。 得要在要在其他的貴族或其親友或部下回去之前回去，早一點也好和前輩們熟悉才行。

雖然這種事情是以將來的利益來當作選擇基準的，但最終前輩來說。是不是可愛的後輩呢還是相當重要的判斷依據，我個人是這麼覺得的。

這三人在怎麼樣還是被視作我的部下的，所以是不會找不到組隊成員的。 就算我的評價很低，但想要和亞吉尼斯公爵家扯上關係的人很多。 就算排除這個原因，三人的實家也是相當有魅力的。 但是，對於那些因為利益得失而接近的人，要把三人的性命交付在它們手上我還是感到些許不安。

既然要選的話，還是想要選那些會為了魯切這些可愛的後輩而盡心盡力的前輩。 如果是這樣的前輩的話就算萬一陷入了最糟糕的事態，也不會做出拋下後輩逃命這種事的。

做為最終手段，也有讓雷歐前輩考慮人品後介紹的這個方法，但要和三人組隊的話，就能力方面而言，比起藥學科還是劍和槍這些前衛職比較好。 魯切的話，很擅長戰略但不擅長實踐，索魯西耶主要是透過摩道具在戰鬥所以需要花時間。 傑夫因為是使用槌子，雖然威力很大但是命中率很低。 要和三人組隊的話，能爭取時間和阻止對方的腳步的前衛職的前輩是最好的。

然後現在，並不存在那些同樣是來勸由前輩的麻煩的貴族。 這麼巧的可不常有。

雖然其他的貴族只是說擔心，但其實有興趣的貴族有很多。他們對他人想要的東西具又多少價值很了解。 就算不理解其價值，先入手後再來想就行了的這樣思考的人也不少。

這樣的話，由學園方細心的把礙事的人都排除的現在正是好時機。 儘早回去比較好。 在現在這麼想的時候，平民出身的同級生們也在和前輩們親近。

雖說只是短時間，一邊在近距離看著的天真的後輩拼命學習一邊教著他們，在前輩的眼中想必會映出可愛的樣子不會錯的。前輩的人品好的話就更不用說了。 不會做精打細算的思考，只因為人情和溫柔就選擇了要組隊的後輩那樣的善良的前輩，任誰都會想要的。 在出了什麼事時，能依靠的是像這樣的有骨氣的人。

而且對我而言，要託付重要的部下的話還是這種前輩比較好。

「差不多給我回來了，巴拉德！ 要回去了！」

「───！ 什麼！？ 您是有什麼事嗎，德伊魯大人」

「趕緊回去，完成馬的登陸。 這之後，要混進去在做馬術指導的組別」

「诶─？ 好不容易有了馬，不在這附近走一走嗎？ 老師也說了隨我們喜歡了喔─？」

「所以才要回去，傑夫。───而且現在回去是為了你們」

「為了我們嗎？」

得出結論的我急忙地把巴拉德拖回現實，告訴他要歸還了。 但是，因為傑夫發出了不滿的聲音而告訴了他後，索魯西耶一副不可思議的樣子問著。


「德伊魯大人。 看來您是深思熟慮過了的樣子，對於只能等待著微弱的光芒的我們，是無法揣測像德伊魯大人這中閃閃發光的人的思考的。 因此，是否能讓您那深遠的思考用我們也能了解的方式告訴我們呢？」

然後，很少見的連魯切都不了解我的意圖的樣子，一臉抱歉的樣子向我詢問。 不只是商品也會處理人才方面的亨德拉商會的魯切，會沒注意照我的意圖還真是少見。 明明會對這類事情嗅覺很敏銳的是魯切才對。

就算是優秀的魯切，還是會對由自己捕捉馬的事情感到不安嗎？

看著好像完全沒有發現學園方的意圖的魯切我這麼想著。 魯切都這樣的話，其他會注意到的貴族應該基本沒有吧。

「馬已經捕捉好了。 接下來要去捕捉前輩了。 和馬一起把好的前輩入手吧」

「………………？ 哈！？ 難道說這是，是這個意思嗎！？ 德伊魯大人！」

「不是這樣的話，和貴族憶起，連貴族的關係者都隔離的意義就沒有了」

一邊那麼說著一邊點頭，看起來是了解了我的意思的魯切露出了受到衝擊般了表情。 只靠這些提示就察覺到了，這個魯切也是相當有秀的男人呢。

「吶，是怎麼一回事？ 魯切」

「說明一下，魯切」

是對表請變化的魯切感到不安嗎，傑夫和索魯西耶要求著回答。 從那表情中路出了些續的不安，而敏感的感覺到了的馬也不安地看向了各自的主人。

「也就是說，這是以『獲得馬』的這個名目，學園方的隔離策略。 現在，在我們這麼做的時候，不會騎馬的平民同級生一邊被教著騎馬的方法，一邊和前輩們交流著。 把熱心於搶奪人才的貴族放在一旁，而且也讓貴族關係者沒有察覺。 現在，貴族和他的關係者也像我們一樣，被成為主人的貴族所帶著，熱衷於選擇優良的馬。 然後，要找到中意的馬最快也要花上數天的吧。 要湊齊那麼多好馬的話，有著分辨馬的能力的人幾乎都在四處張望，無法下決定。 德伊魯大人是說，要我們趁著貴族和他們的關係者這些礙事的人不在的時候，選好合宿要和我們一組的前輩們！ ────是這樣吧！ 德伊魯大人」

「就是這樣。 現在的話礙事的人都不再。 為了你們的組隊去抓到優秀的前輩吧。 因為我已經有雷歐前輩了呢」

這麼說著並掛上笑容之後，魯切露出看到耀眼的東西的樣子，傑夫和索魯西耶驚訝地看著我。 …………巴拉德的話，算了。 只又有分一辦的一是在這邊就好了，就算是在小聲的對馬稱讚著我也沒有關係。 真是的，隨你喜歡的就好了。

「「…………德伊魯大人」」

露出感激的樣子叫著我的名字的兩人，讓我稍微有點害羞。

先不說魯切，還沒習慣被這兩人用這樣的目光看著。 但是不管這兩人的真心是如何，我很重視至今追隨我至此的這些傢伙們。 因為是就算不會肯定我，但也不會批判我的重要的部下。

「…………為了不浪費時間，要走了。 那個，怎麼說。 在合宿中，先保管你們的性命了。 不要站在利益分析上，去尋找『如果是這個人的話能夠信任』能讓你這麼想的前輩」

「「「是的！！！」」」

對一同高興的回答的三人露出笑容，讓馬走起來。 在那樣的我的後面是以巴拉德為首三人跟在後面。

途中，三人在興奮的小聲地說著什麼事，所以就想用【風之細語】來偷聽，但算了。

因為比起後方的三人，我更在意跟在我後面的巴拉德。

「這樣好嗎？ 就像剛才看到的德伊魯大人對部下事很溫柔的，腦袋也轉得很快，那些小伎倆在德伊魯大人的慧眼前跟沒有一樣呢────！」

巴拉德現在拼命的，在告訴成為了自己的馬的月色的馬我是一個多麼出色的主人。 在自己上面開始稱讚別人的巴拉德，馬一開始感到很疑惑，但在聽著巴拉德的話的途中，開始對我投來閃亮的目光了。

抱歉，巴拉德的馬喔。

那傢伙是個好傢伙，但只是有點奇怪啊。

雖然是中意巴拉德才選的馬，但說不定我不應該那麼輕易的選擇比較好。 完全就像是洗腦一樣，看著一直讓馬聽對我的稱讚的巴拉德我稍微有點後悔了。

所以不要一邊漸漸的讓露出閃閃發亮的目光，一邊的看著我啊！

無條件的被給予的尊敬的眼神，我感覺到滿滿的罪惡感了！

對著盲目接受巴拉德的話一邊用動物特有的純真無垢的顏神看著我的馬，我小聲地說道。

『那個金髮的人就是這個人的主人嗎？ 感覺被很厲害的稱讚了大概是很厲害的人吧！』

這樣一邊聽著巴拉德的馬的感想，拜託了你不要變成巴拉德那樣啊，在一路上我一直做著這種大概沒用的祈禱。

小貓千

美麗的畫面，但超殘念的對話
不行我快笑死了

Mavhary

感谢翻译，这次篇章很长，也很有趣，希望大佬能继续坚持下去

fucose0725

超級有趣的呀，這個動物感知技能，目前更好奇巴拉德和銀合不合的來了，哈哈哈。

Mavhary

好看，看了几遍还是觉得有趣

g122190578

外面光鮮亮麗
內部殘念得要死XD

旧忆

感谢翻译！！！！！！！！！！！！！！！！