AngryBird 发表于 2019-12-14 10:11
哦不对，搞混了，艾玛跟现神那边的关系链混一起了，这边不是，还没好上
因为真昼本身不是带 ...
看我这一楼
azazazazab 发表于 2019-12-14 12:26
和上面Ang大一起回.我直接說結論吧
這種地位的角色.若是不花上超過男主的心力才好上.感覺都不能接受.看著 ...
元气系角色感觉像是开局能短时间大幅度拉近距离但越要加深关系需要花的时间就会越多，并且心防高的角色如果没别人先手的话应该没元气系角色的事
针对心防高的角色第一位花的心力基本是最高的，除非作者不想让这位角色成长
这边姬友线还没发展，就先拿天使大人为例吧
真昼（因过去特定因素影响，或不敢，或不肯去信任他人）跟所有人接触都设界限，而周去融解冰墙，让对方发现还是有人可以信任的时候，之后再接触其他人，墙虽然一样会搭起来，但绝不会像先前那般高度（内心已经开始察觉有些人是可以往来的了，不会像以前一样彻底拒人于千里之外）如果每一次都需要攻破同等甚至更高的城墙的话，那真昼就不是在成长，周的付出就类似于无用功，那不是融化冰山，而是在冰山上挖通一条私人通道（仅自己可行）而已
周你可以将其视为蛀虫？（褒义褒义），虽然侵蚀很慢，但是很有效的在攻破城墙，并且是广范围全面性的
而元气系角色千岁跟他人的交流你可以将其视为攻城锤，虽然是轰墙的大器械，但是如果城墙够坚固的话是起不了作用的，但对于是接触过周后的真昼而言，城墙看似高层但已经没有往昔牢固，而且还是砸的周侵蚀过的（由周这边认可可以结交的朋友）墙，所以千岁可以强力突进城中不费多少工夫
同性角色跟异性角色相处难易度也存在区分——周是走进真昼的心，而千岁只要贴在心旁就可以
前期千岁虽然成功混熟但也没熟到真黏到哪去。情人节前后到修业式和树一起在这边住期间，虽然千岁可以贴着真昼但依然保持着“保守级别的身体接触”而没到大后期彼此没有顾忌的真·闺蜜级别（关系深化全靠磨）
异性角色的树跟门胁虽然也没过多相处，而即使是相处过一段时间也依然是对外模式居多，跟这两者相比，周的存在要明显特殊得多
wangweifan 发表于 2019-12-14 16:07
看我这一楼
看见了~感谢通知
AngryBird 发表于 2019-12-14 17:30
元气系角色感觉像是开局能短时间大幅度拉近距离但越要加深关系需要花的时间就会越多，并且心防高 ...
回复的好长诶，不过我觉得还有一点就是一般这种元气系角色往往付出的是最多的。特别第二章开始真昼没少给千岁供火，也不会那么大胆进攻。而且啥事情都跟千岁商量。只是佐伯没有写而已，在周不知道的地方，千岁肯定也是花了很大心力的，在朋友的基础上以及如何攻略周的方向上绝对教了不少歪点子。
本帖最后由 Kazebreeze 于 2019-12-14 22:47 编辑
第12话 密友的来访
【明天,为了球技大会来做足球的训练吧。】
当这样的信息被千昭送来时候，朝阳又是面带愁容又是头痛至极。
非要说的话朝阳还是喜欢运动的，但他还不想特意地在休息日出门踢球。
不过朝阳一想到为了冠军而干劲十足地同班同学，就姑且作为门外汉训练个一天。
最后，朝阳用「反正在家里也是闲着」这样随意的理由说服了自己，朝阳就简短地回了一句「知道了」。
虽然只有两个人踢球的情况很奇怪，但因为千昭是足球部的所以和他踢球应该会有很多收获。
朝阳虽是门外汉但也不能否认临阵磨枪的作用，比起什么也不做这样肯定有会有点长进。
于是朝阳等到了第二天也就是星期六的到来，朝阳看到拿着手柄疯狂操作的千昭长叹了一口气。
【......呐啊，千昭。今天好像说要进行足球的训练来着吗？】
【是哦，现在不是就在训练吗？】
「看啊」千昭带球巧妙地躲开一人、两人的防守，在守门员头顶上划过一条华丽的弧线，一脚环球射门。
【这样就把球踢进了】
【不过就是个游戏吗，而且我是防守的一方】
集合场所并没有选在最近的公园或者车站，而选在朝阳家的时候，朝阳就有一种不祥的预感。
这份预感完美地应验了，从休息日地白天开始朝阳就一直做足球的练习，更确切的说是热火朝天地做足球游戏的练习。
【嘛、这也不是挺好的嘛......？】
朝阳看着电视屏幕嘀咕地呢喃同时还夹杂了一丝叹息。
高手云集的比赛正以一边倒的局势方面发展。
游戏机是朝阳的东西，但游戏的软件是千昭带来的所以实力的差距就这样导致了双方比分的差距。
【上半场就差三分啊......这样的话，我对球技大会会很担心的呀。】
【所以我才想要今天练习的啊！】
【......现在就是——】
【游戏啊!】
如果对待挖苦用讽刺来回复的话，在那之后又会有类似的话等着你。
然后就在这无聊的对话进行的同时，千昭操作的选手又进球了，给原本就已经没有悬念的胜负又添加了一份筹码。
逐渐的比赛变得有些敷衍有点触怒朝阳，但即使那样到底还是实力不济所以也没资格说话。
【说起来，朝阳你流鼻血了是吧】
【喷倒是喷了，但不是“喜剧时代”那种喷鼻血呐。】
【那个时候，在体育馆练习的女生那边好像发生了点意外哦】
分值已经有巨大差值的千昭已经玩腻了，也拘泥与比赛开始了新的话题。
那时、体育馆、女生、意外。一个一个单词确实可以联想出一些变故，朝阳不由地把握住手柄的手稍微松弛了下来。
没让这个机会溜走的千昭再进一球，虽然已经相差5分了，但这个时间点分差已经无所谓了。
两人也都没有开心或是后悔，只是淡淡的继续对话。
【据说、是篮球比赛的时候两只手扭到了一起，所以你猜那个受伤的人是谁——】
【冰室是吧】
【啊？真少见，你已经知道了吗？】
【不是已经有传言了嘛】
没必要特地说出来，自己实际上是在医务室和正在包扎处理的冬华碰面的，所以朝阳对这事只字未提。
事实上，冬华受伤的传闻在昨天已经在学校传得沸沸扬扬了。
原本就传闻很多现在又加上了“冰姬”的流言，球技大会现在话题选手冬华的负伤成为了学校茶前饭后的谈资。
在那众多的传闻之中，唯一让朝阳在意的传闻正在一传十十传百。
【冰室的惯用手不能使用的状况是真的嘛？】
【好像是真的诶，用绷带一圈圈地包扎固定着，看起来十分严重的样子。】
【那样的话，球技大会就......】
【很严峻呢，惯用手不管怎么样都有要使用的时候，一周的时间应该痊愈不了】
虽然冬华说了静养一周的话没问题，但就像千昭说的既然是惯用手想要完全静养不太有可能。
千昭甚至还不知道，冬华就在隔壁房间一个人生活这点也很大的限制了她的恢复。
家务活也是不得不自己一人处理的状态，惯用手不用什么的真的不现实。
（那家伙，不要紧吧......？）
如果不能出席球技大会的话，冬华也应该会像平时一样以“冰姬”的姿态，无表情且无感情地在远处淡定地看着比赛吧。
只是，冬华坦率地吐露自己想要拿冠军时候虽然表情平稳而又温柔，尽管这样那斗志地火种确确实实孕育着。
冬华的伤在大会前无法痊愈了，所以朝阳不认为冬华能够顺利地参加球技大会。
【好了，我的完胜，和约定的一样，今天的晚饭就享受朝阳你亲手做的料理了。】
【我可不记得有这种约定啊。还有你，今天来的目的其实就是想混饭吧。】
【精彩的论道，因为好久没吃了所以很想吃啊。】
【真是的，你这家伙......】
被千昭带着「嘛嘛不挺好的嘛」这样的腔调粘着，意识又回到了电视机画面前，比赛已经不知不觉分差拉开到7分了。
虽然是对游戏天赋异禀的朝阳，但抵不住千昭对足球的天赋好像同样适用于游戏里面。
【朝阳主厨，我想请你给我做爱吃的炖牛肉。】
【又是麻烦的料理啊，你知道牛肉要多少钱吗？】
【那当然是我们AA啦，朝阳主厨拜托了！】
虽然要花费很多时间而且还要去买一些必要的东西，但也不是不能做。
说真心话，朝阳对能够给千昭亲手做料理而快乐的那么一瞬间也是有的。
对于一个人生活没有人能招待自己亲手做的料理的朝阳来说，千昭是十分重要的客人。
虽然比起之前没有那么抗拒了，但朝阳还是稍微摆出了一份不情愿表情的原因是很有朝阳风格的坏心眼。
可能也包括了因为足球游戏的大败而泄愤的因素。
在被软磨硬泡了好久之后，朝阳用故作无奈的用合调的口吻同意了，千昭夸张的振臂高歌然后开始手舞足蹈。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
来了来了，总算是在今天之前做出来了。
翻译有时可能比较忙，要想知道进度可以回贴或者微博关注留言。微博：航仔_Naru
昨天辛苦翻译的新作品忘记存档了好难受，不过会继续加油的，预计新作会在12月25号也就是圣诞节发帖。
新作预告： 书名——《前世为侦探的我被大家嘲笑着以Lv1的实力打倒了魔王》
作者：从仓
类型：异世界，热血，推理。
作品介绍会在接下来几天放出，支持冰姬的同时也请期待一下新作。
加油↖(^ω^)↗
新的event出現了，期待狗糧。
感謝翻譯
男主這下你不該去隔壁包一週的家務嗎?
男主你需要以留着一份明天吃做借口今晚晚餐多备一份，然后等基友回家后递给你的隔壁
永见凉花 发表于 2019-12-4 10:07
哦日本人的感性神经我已经完全搞不懂了
到底是为什么会取火神这种姓氏啊，好尬（）
虽然说是为了和女主角强 ...
火神北斗 一个已经好久没听过的某病娇学妹的名字
黑子的篮球里面也有一个火神 我也不明白为什么有火神这个姓
估计隔壁那位也会来
Kazebreeze 发表于 2019-12-14 00:51
第11話 医务室的遭遇
朝阳的学校为了庆祝同学们成功克服散漫的暑假和地狱考试而开设了球技大 ...
捉个虫
“......但对朝阳单单对朝阳会带着一种奇怪的心绪。”
这一句是不是有点问题？
第六章这句话：学习会开始一个消失多过去后，困扰朝阳的难题大部分都被画上了红圈。（注：在日本红圈代表正确，相当于中国的√）
消失→小时
本帖最后由 Kazebreeze 于 2019-12-16 00:22 编辑
第13话 雨后冰
虽然说是一个人住，但朝阳还是有靠父母的支持的。
学费和生活费都靠每个月的一号补贴，所以一点也没有自由愉快地生活也是理所当然的事情。
正因为有了对父母的感激而存在的自律，朝阳尽量的避免虚度光阴地生活着。
如千昭所愿享受完炖牛肉的翌日，不幸是骤雨的一天，肉和菜品也都吃完了，润色一下冰箱的食材而去附近的超市购物也是意识上节约的一环。
大到视野模糊的暴雨，朝阳踌躇着要不要外出，但既然有特卖和限时那就只能弃车保帅了。
用稍高的大伞把上半生完全守护住，承受地面上溅起的水珠润湿了下半身的感触总算是到达目的地了。
在那里，看到了灰杏色的头发随着雨风摇曳的少女。
【......你在干什么呢？】
【一看不久知道了吗，避雨。】
既然看到了就姑且先搭个话，还是一如既往不讨人喜欢的回话。
虽然理睬朝阳的次数逐渐增加了，不过从声音中同时也明确能感受到绝不可能是原谅朝阳的口吻。
恐怕，冬华是买东西途中下起的大雨。
单手拿着购物袋在雨中伫立的冬华没有拿伞。
而且，也能预想到如果带了伞应该也是类似的状况。
【伤口，来得及吗？】
【.......来得及.......我觉得】
虽然医务室见到时明确说道不要紧来着，果然完全不使用惯用手静养的可能性还是很小。
因为对于朝阳的问题总是含糊其词，所以照样就直接请教冬华伤口状况的程度了。
被绷带捆绑固定的右手可移动范围虽然狭窄单还是能移移动，朝阳感觉这样微妙地移动反而可能会使痊愈地时间推迟。
【姑且问一句，你要伞吗？虽然稍微等一下雨大概会停了，但在那之前着凉感冒就不妙了对吧。】
根据惯例，朝阳开始多管闲事。
不过，朝阳想着这次要是被拒绝了那就算了。
前车之鉴朝阳自己也很清楚，强行多管闲事想帮忙什么的，果然强扭的瓜就不甜。
把善意挂在名曰“强迫”的外衣上的行为和恶意也差不多。
反省了一下，现在朝阳学老实了准备适可而止。
如果是倾盆暴雨的话那可能会是另一个故事了，但骤雨的话只要等一下总的有办法的。
当然朝阳还是会担心冬华会着凉，不过这种情况话只要一句话催促她进超市里面就行了。
于是，在做好了八九成被拒绝的前提下朝阳伸出了援助之手。
万万没想到，虽然丁点儿可能性，但伸出的援助之手确实被回握住了。
【......那么就、承蒙你的好意了。】
【好惊讶，真是直白的回答。】
【在这里拒绝的话，可能会被某人擅自地叫辆出租车过来。】
【你到底对我是什么印象啊】
【......过于多管闲事的邻居，这样吧。】
嘴角贴在绑着绷带手旁，被略加思考姿态的冬华告知的话语确实准确地表现了朝阳的形象。
从至今为止的行动而得出朝阳是个过于多管闲事的人，邻居只是单纯的事实罢了。
非要说的话朝阳觉得前者应该是个贬义词来着，但从冬华嘴里说出感觉前者并没有让她感到困扰。
【嘛，反正不是褒奖的意思就对了。】
【当然不是褒奖的意思。】
虽然罕见地直率的接受了朝阳的好意，但话语中拒绝的味道还是很显著的。
最后「为什么你会觉得是褒奖呢」痛快地斩断了朝阳对褒奖的最后幻想，只能浮出苦笑的表情。
【那么、我就赶紧把东西先买了。】
【知道了，我就在这里等着吧】
【既然这样进去不是更好嘛，明明比外面暖和很多呀？】
【......虽然挺好的，但是我喜欢看雨落下。】
【em......也可以把，尽量别让身体着凉了哦。】
妥善的交代完后，听到冬华简短的回复后朝阳进入了超市里面。
虽然和冬华的对话浪费了几分钟，但多亏出门的早时间还很充裕，正好现时销售才刚刚开始。
把事先准备好的笔记瞟了一眼，一个一个往购物篮里面装食材。
朝阳对于超市各种食材分配的位置了然于胸的缘故，加上已经决定了晚饭要做什么，所以把必要的东西很快就凑齐了。
【下一位。】
把购物篮交给收银员，朝阳为自己与冬华这奇妙的缘分而稍微浮出了笑容。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
又迟到了几分钟~~
翻译有时可能比较忙，要想知道进度可以回贴或者微博关注留言。微博：航仔_Naru
预计新作会在12月25号也就是圣诞节发帖。
新作预告： 书名——《前世为侦探的我被大家嘲笑着以Lv1的实力打倒了魔王》
作者：从仓
类型：异世界，热血，推理。
作品介绍会在接下来几天放出，支持冰姬的同时也请期待一下新作。==========================================
因为文章有点长还有打字习惯的原因，有时候会有误字，我只会校对一遍，所以还有错误可以回帖我会去更正，大家理解一下。
男主開始有感覺了
我饱了
感謝翻譯
男主還愣著幹嘛?快去幫她包吃的
啊，這個看了很痛苦。
不是套不套路的問題，是這作者才剛開始寫，只有36話而已，
現在剛好卡在關鍵的事件上，糖舔一半斷掉很痛苦啊！
宝贝们不好意思，今天和明早都太忙了，今天停更，作为补偿明天两更~~~
谢谢翻译菌宝贝~
干了这碗狗粮