[web自翻][翻译完成][いのり。]我推是反派大小姐。第一部[2/15完成|1-112话+尾声1+番外篇1-6]

少女秘封百合部

ning殇 发表于 2019-12-11 15:15
突然意识到，既然有了异性病之后。。。。。那百合也可以照生不误了啊。。。。。emmmmmmm所以哪个生呢[s:103 ...

性转后各种不方便，谁会主动去得这个异性病啊

IzumiReina6

大小姐已经这么主动了，还有近1/3的篇幅，感觉后面要胃疼一阵子了。

ning殇

少女秘封百合部 发表于 2019-12-11 22:12
性转后各种不方便，谁会主动去得这个异性病啊

反正教会那边随时能解，没啥问题床上转一下就好了

ttaill

给我也整一个 发表于 2019-11-17 19:33
话说有没有同类型的异世界百合小说啊，求推荐

转生王女和天才千金的魔法革命，主人公十分自由欢脱

夜望眠

ning殇 发表于 2019-12-11 15:15
突然意识到，既然有了异性病之后。。。。。那百合也可以照生不误了啊。。。。。emmmmmmm所以哪个生呢[s:103 ...

克X蕾？啊不，蕾X克也很棒

孤独的人生1

云君梦泽 发表于 2019-12-3 18:34
圣大人……只有我在意这个吗
哈哈哈唯一的吻戏担当就是厉害啊略略略 ...

小祐巳初吻给圣大人了，还行吧

ning殇

夜望眠 发表于 2019-12-12 09:42
克X蕾？啊不，蕾X克也很棒

干脆一人一个吧

ning殇

夜望眠 发表于 2019-12-12 09:42
克X蕾？啊不，蕾X克也很棒

干脆一人一个吧

IzumiReina6

今天没有糖，难过

Aranea

谢谢大佬的翻译！！

楓格O3o

蕾如果晚上一直用恢復魔法，可以和克萊爾大戰好幾百回合。

大岛赛高

蕾体力跟不上大小姐啊

しゃぼん玉

「你们是问我想要怎么做，吗？」

在即将开学的那天早上，克莱尔大小姐和我去王宫访问了尤大人。
一般人如果想要跟王子会面，原本得按照指定流程申请，受理也需要花一定时间。
在学期间的会面反倒算是例外情况。
只是这次，我们通过莉莉大人这层媒介关系，以「我们知道治疗尤大人病的好方法」这一特殊理由提出申请，因此很快就实现了会面。
在表面上，克莱尔大小姐是作为谒见者，而我是作为也许能为尤大人解决问题的「医生」参与会面的。

在解决尤大人和米莎之间的问题之前，我想首先确认尤大人的意向。
虽然我已经从米莎那里听到了一些事，但所谓的传闻往往是会越传越离谱的。
我想直接听一听尤大人自身的真实想法。

「您并没有选择的余地啊，尤大人」

我想在尤大人没有顾虑的情况下听他讲话，因此提出了让其他人都退下的请求，然而，正因为此事关乎王宫全体的面子，没法只留我和尤大人两个人在场，所以我的请求并没有得到批准。
大概是作为监视者吧，萨拉斯宰相也在场。
这个人应该也很忙吧，明明可以不用来的。
我对萨拉斯大人的印象还是一如既往的糟糕。

拉萨斯大人朝我们转过身来接着刚才的话继续说下去。
不对，是叫索拉斯大人来着？

「虽然我也很同情尤大人您，但如果您不继续保持王子身份的话就麻烦了。这件事已经不仅仅是您一个人的事，而是关乎国家整体的大事了」
「咱也明白萨拉斯大人的想法。咱们当然也不是没有考虑过这一点」

萨拉斯大人的言外之意是在说我们的问题就是屁话。而克莱尔大小姐温和地接受了他的讽刺。

「可是，这一点先暂且不论，若不在事先摸清楚尤大人的真实想法，我们也就无法在成功实现男性化后弥补他可能出现的心理问题」

若要让他一直忍受男性的身体，就少不了事先做好相应的准备。克莱尔大小姐如此跟萨拉斯大人解释道。
我一直在想，在这种正式场合克莱尔大小姐总是能表现出惊人的理智呢。
完全看不到她平时桀骜不驯的任性大小姐的影子。
作为完美大小姐的克莱尔大小姐现在就在这里。

「也就是说，不管尤大人的性别最终会固定在哪一边，你们都是为了心理上的治疗才想事先了解尤大人的真实想法，是这个意思吗？」
「是的，正像您所说的那样」

是么……，萨拉斯大人仿佛思考一般将手放在了下巴上。
摆出这个动作的萨拉斯大人看上去异常美丽。
他拥有与莉莉大人相似的银发赤瞳，容貌冰冷端庄，在王宫内外拥有不少女性粉丝。
他在游戏玩家的人气投票中应该也排名很高。
一般来说，像男性对美女没有抵抗力一样，女性果然也对帅哥缺乏免疫力。
不过他对将克莱尔大小姐放在首位的我来说并没有任何影响就是。

「克莱尔她们所说的话也不无道理，尤大人」
「那我就直说了哦？」

由于作为监视者的萨拉斯大人也作出了让步，尤大人好像就决定不再隐藏自己的真实想法。

「我的想法是……如果有方法可以变回女性的话，我果然还是想变回去呢」
「尤大人……」
「不要摆出那种表情呀。因为别无他法，所以我会继续保持男性模样的。不过啊，自己的内心就只能继续病下去了呢」

对露出担忧表情的萨拉斯大人，尤大人似乎感到有些愧疚。

「因为现在每月有一次，在满月之日能变回自己原来身体的机会，所以我勉勉强强得以维持着身心平衡。若完全变成了男性，我恐怕是没法再保持内心的平静了」

虽然尤大人始终不改平素的王子表情，但我能从他刚刚的话语中判断出那其中的确包含了他的真心话。
在前世，我本人也身为同性恋者，与各种各样的性少数群体有过交流。
我也曾碰到过因性格违和而苦恼的人，他们当中也有一些人借穿异性的服装，服用荷尔蒙剂来谋求精神安定。
这些方法当然无法从根本上解决问题。
即便拥有现代日本的医疗技术，也不能完全改变身体性别。
尽管如此，就算只能使用对症治疗法来治标，对于苦于性别违和的人们来说，这种治疗法也是必不可少的。
有人会说因为不能根除病因，所以对症治疗毫无意义，但我却不这么认为。

「克莱尔，蕾，你们有什么解决办法吗？」

萨拉斯大人向我们发问。

「能准许蕾发言吗」
「准了。我是舍名取实主义者」
「十分感谢。蕾你说吧」
「明白。有两种解决方法」
「你说」

一听说有解决方法，萨拉斯大人表示出了兴趣。

「一种方法是保持现状」
「……那不是没有解决任何问题吗？」
「为了让希望尤大人能保持男性模样的王宫和渴望变回女性的尤大人本人这两者的愿望能够同时成立，我认为现在的状态才是最好的」
「……那另一种方法呢？」

露出了些许沮丧神色的萨拉斯大人催促我接着说下去。

「另一种方法是……让尤大人变回女性的方法」
「……你有听明白我的话吗？这个选项已经不存在了――」
「王宫对外宣称，废除尤大人的继承权」
「……你在说些什么啊」

我继续说下去。

「尤大人必须保持拥有继承权的王子身份，正是因为这一前提的存在，事情才会变得复杂。若将尤大人从这个前提中解放出来的话，那么他的性别应该就不重要了」
「你要我们公开王宫之耻吗？」
「并非如此。王宫在废除继承权后，对外宣称尤大人患病，让他去修道院修养。然后在尤大人身边安排几名随从侍奉，请他今后就在那里生活下去。虽然尤大人的行动范围多少会受到一些限制，但这样一来关于他身体的问题应该都能得到解决」
「你知道自己在说些什么吗？」

萨拉斯大人聪慧的声音传了过来。
我是不是干涉太深了。

「那就是……叫我一生都在修道院过幽禁生活吗？」
「基本上是这样没错，但不是幽禁。最开始那会也许会不能出门，等您留了长发化了妆，应该也是能够以高级别的修女身份外出的。幸运的是，尤大人的容貌很接近女性呢」

就算是我也不敢一口咬定幽禁生活就是解决问题的方法。
虽然这样多多少少会产生一些不便，需要尤大人忍耐一下就是呢。

「那个叫蕾还是什么的，将尤大人永远变成男性的方法呢？」
「我不知道」
「……你说自己知道解决问题的方法我们才特别许可你们谒见尤大人的，结果现在却告诉我这个，那这一切不就毫无意义了吗」

萨拉斯大人大失所望地发出了哎呀哎呀的感叹。
不，不是这样的。

「萨拉斯大人。将尤大人变回原本的性别就不能称作是解决问题了吗？」
「不能。因为王宫的意向是坚持让尤大人变回男性」
「明明还有两位王位继承者呢？」
「你听好了，蕾•泰勒。虽然你嘴上说的很轻松，可是所谓的废除继承权原本就是犯了重罪的王族才应当负担的刑罚哟？我们可不能让尤大人接受这样的惩罚」
「我认为继续保持现在的状态对尤大人来说才是刑罚」

我不肯罢休。

「……你的言论有些过激了。如果是克莱尔的话还有情可原，作为平民的你没有必要对王宫的黑暗面说三道四」
「尤大人明明没有任何错，你们却要让他用一生来为莉雪大人的暴行擦屁股吗」
「谒见结束了。请退下」
「萨拉斯大人！」
「……蕾，你有这个心意我很高兴。不过，世上就是有这种无可奈何的事情呢」

尤大人露出了虚幻的微笑，仿佛现在眼看着就要消失了似的。
被迫作为男性生存的这十几年的时间，让尤大人无法轻易选择变回女性。

「蕾，就到此为止吧。尤大人，萨拉斯大人，谢谢你们了」
「这件事下不为例」
「……明白了」

我还有很多话想说，却被克莱尔大小姐拖着退出了谒见现场。
一出门，外面就开始下雨了。
出了王宫后，我俩就开始等待迎接的马车。

「……蕾……你啊……」
「克莱尔大小姐您可以接受那样的结果吗！？」

因为克莱尔大小姐的口气有些无语，所以我多少有些生气了。
雨势在一点点地变大。

「咱当然不能接受了。不过，正如尤大人所说，世上总有一些无可奈何的事情」
「这是您该说的话吗。您口中所说的不想放弃理想，逃进现实，难道只是场面话吗」
「……你从什么时候开始了不起到能够对咱指手画脚了」
「是否了不起这点根本不重要。可是，您连尤大人这一个人都无法拯救，却妄想拯救全体平民，简直是痴人说梦」
「蕾！」

我因克莱尔大小姐强烈的责备话语而清醒了过来。
完了，说得太过火了。

「……十分抱歉」
「你怎么变得如此激动啊。这可不像平时的你啊？」
「美咲就是这样的。她……不，他被强行要求以别的性别生活」

这是我前世的故事。
美咲是一个作为女性出生，但却想成为男性的孩子。

「他也像刚才的尤大人那样无法得到周围的理解，勉强坚持下去的结果就是……他选择了自杀」
「！」

我低着头不敢直视克莱尔大小姐的眼睛，这样都仍然能听到她吃惊地倒吸一口凉气的声音。

「他不是因为身边的人不理解自己内心的欲望才死去的。而是因为无法忍受自己的欲望给身边的人带来困扰才死去的」
「……那真是……好难受啊」

美咲在和我成为一起寻找槌子蛇的好伙伴后，他就经常向我诉苦。
为什么自己的身心性别不一致呢。
别人理所当然地在享受着性别的权利，可自己却不得不忍耐。
如果自己是男性的话，还能跟小咲在一起呢。
我竭尽全力想帮助他，可最终还是没能帮他愈合伤口。

「美咲的情况是没救的。因为他不是异性病患者。而尤大人的病是有治疗方法的。可是――」
「你不用再说了。过来」

说完，克莱尔大小姐就将我拥入怀中。
我抑制不住自己的感情，死死地抱紧了她。

「到现在我都还会经常想起，葬礼时小咲紧紧抱住美咲的棺材痛哭流涕的那副画面」
「是这样啊」
「可是，世人……就连美咲的父母都责备他。说美咲的示弱是不好的，美咲的痛苦是错误的」
「是吗」
「我们不能让悲剧重演。如果人死了就真的迟了」
「你说的对」

我没有哭。
可是，克莱尔大小姐却像在哄磨人的婴儿一样温柔地一直一直抱着我。

不知何时，大雨倾盆，甚至把我们的声音都淹没了。
克莱尔大小姐一直抱着我，直到马车到来。

那一天，雨没有停过。

waitingfor

药娘啊，无怪乎作者会变成现在这样呢，挚友，哪怕是认识的人的死去的痛苦，没有经历过的人大概很难体会吧，哈利波特问卢娜为什么能看到夜骐就是类似的愿望吧。虽然很多人知道万华镜写轮眼开眼的条件，又有多少人能知道背后的痛苦呢，何况宇智波一族对爱的执着远远多过一般人，现实里尚且有那么多人没法获救，何况那些反派呢

上主是我的牧者，我一无所缺

peterqoo9876

必須要用規定來強制限制他人的人還是被馬踢死好了

-リューズ-

「对外宣城，废除尤大人的继承权」// 宣稱

azazazazab

感謝翻譯
美咲就這樣涼了?自殺還不如跟小咲私奔
目前的情況來看.有必要對米莎和尤採取強硬措施了
克萊爾大小姐變的超級暖阿.蕾快點娶了她

alolag

蕾除了有转生赋予的高战力和上帝视角以外真的好平凡，相反大小姐倒像个不真实的完美恋人

azazazazab

alolag 发表于 2019-12-13 15:27
蕾除了有转生赋予的高战力和上帝视角以外真的好平凡，相反大小姐倒像个不真实的完美恋人 ...

真要說的話蕾也不太真實.經歷了一堆風風雨雨之後還搞遲鈍
我都有點懷疑她大學怎麼沒被人桶死

waitingfor

alolag 发表于 2019-12-13 15:27
蕾除了有转生赋予的高战力和上帝视角以外真的好平凡，相反大小姐倒像个不真实的完美恋人 ...

因为大小姐实际上是纸片人啊