论坛 › 轻之国度公告区 › 轻之国度--翻译组 火热招募成员中

lengmuhuohun 发表于 2011-10-15 14:10

应聘翻译组，日语n1水平，大学日语专业，有过汉化组经验，QQ365885211

wwmios 发表于 2011-10-15 17:37

s71485431 发表于 2011-10-15 20:56

閒閒沒事幹，想加入翻譯組，N2已過~

ybqc3 发表于 2011-10-16 00:46

本帖最后由 ybqc3 于 2011-10-16 00:49 编辑

求同好交流
有多年轻小说翻译经验，并有N本已出版的作品
长年参与日本综艺动漫日剧等字幕组，游戏汉化，广播剧听译等义务劳动- -

十月新番追爆了 发表于 2011-10-16 19:31

求加入 最近想开辟小说领域了 N2已过 QQ：491169474

s71485431 发表于 2011-10-17 20:38

s71485431 发表于 2011-10-15 20:56 static/image/common/back.gif
閒閒沒事幹，想加入翻譯組，N2已過~

QQ:1827968147

木の奇缘 发表于 2011-10-28 12:33

求交流，吐槽
漫画翻得比较多
独立完成的有《恶之间奏曲》、轻音单行本5、腐女子书店员的四格等

yy一族 发表于 2011-11-9 23:26

日文等级不明，自学成才，当年是为了拼日本游戏而学的，现在呢，实力有了就想奉献一下。
日文实体书还能看懂。
顺便求交流，求教练。
本人QQ 404963041

岛田葵 发表于 2011-11-11 17:03

申请进日翻组。
理由：结交机油，创建后宫（口误
能力：日语水平不明，无任何硬性证书。反正挺渣的。
主号we21342fse现在在贵站漫画组担任翻译。
挂主号名称完成的作品是：自翻作品有迷茫管家与懦弱的我05，联翻作品有迷茫管家与懦弱的我07~09，迷茫管家小短篇一篇，另外目前还担任管家系列漫画的翻译。
如果对咱这个身份表示怀疑的可以PM主号ID确认，另附额外确认信息：QQ531167747，主号是绑定这个账号的。
如果要测试的话不知可否宽限些时间，咱是高一学生，基本上每个星期只有星期日有些时间，谢谢。

hdd8628721 发表于 2011-11-16 22:49

求交流以及练习日语，有去11区留学的打算，目前大三，学习日语中。还没有考级，大概可能接近N2。如果可以的话在此报名吧。QQ412975415。

肥王 发表于 2011-11-17 23:18

以上QQ已加

kechinco 发表于 2011-11-21 13:46

申请加入小说翻译组，日语一级，日语系大三学生，男性。希望翻译少年向的小说。QQ：865-366-627。谢谢～

Rhenium 发表于 2011-11-30 11:22

小说和动漫偶都粉有兴趣，目前是过了2级的，自我感觉1级也达到了吧，这两天就去考试了。。。
QQ：386729144

Naushika_no_umi 发表于 2011-12-1 19:10

希望能加入翻译组，可以挣更多QB，看更多轻小说（日文原版的），主要是能和大家交流~

Naushika_no_umi 发表于 2011-12-1 19:11

不好意思忘了QQ号：260077413

cloverhana 发表于 2011-12-24 23:06

申请加入日翻组，字幕组翻译经验一年，日语一级QQ 805618662

drswords 发表于 2011-12-29 13:09

xtaglp 发表于 2012-1-2 18:30

本帖最后由 xtaglp 于 2012-1-2 18:33 编辑

报名翻译。前年过了n1，现在身在11区，望站内联系。暂无翻译经验，はずかしいことに。但想攒钱看更多的日文小说，便厚着脸皮报名了。

lisa工房 发表于 2012-1-4 01:28

报个名吧...姑且...虽然本人被说成是没有耐心......
嘛...现在正在翻译中，有人说让本人到轻国来埋个坑...

蚂蚁王国 发表于 2012-1-5 21:20

本帖最后由 蚂蚁王国 于 2012-1-6 11:18 编辑

现在还缺人吗？
去年过了一级。
虽然没有真正翻译过轻小说，可是我想试一下。O(∩_∩)OQQ：231352973

查看完整版本: 轻之国度--翻译组 火热招募成员中