第２２話 現神愛操心且準備周到
──現在時間是清晨。
早上能聽見金背鳩的鳴叫聲傳進我耳中。
窗外能看見零星即將消失的星星，還閃耀著淡淡的光芒。
我揉著因讀書而疲累的雙眼，往洗手槽走去。
我將水拍在睡亂的頭髮上，有點粗魯地整理。
「呼哇哇……」
還很想睡。
我沒有等到現神的電話就醒來了。
我感覺有點可惜，但又因為不需要聽到透過電話傳來的壓力而安心……難以言喻的心情。
「這也是多虧若宮同學的福吧。」
我看著鏡中的自己，捏著自己的右臉頰。
直到健一提及為止，我都沒有注意到，但臉色說不定真的變好了。
至少看不到像是死了的眼睛。
「昨天……發生了很多事呢。」
昨天真的是眼花撩亂的一天。
一定是人生中變化最大的一天。
雖然很累，但也有些開心。
但同時也有難以言喻的感覺縈繞在身上，令我有點不舒服。
雖然也是因為這樣，我才沒有睡到滿足為止就起床了……
「真的要感謝她才行啊。」
我從衣櫥裡拿出一件乾淨襯衫。
因為有若宮整理過，所以完全沒有皺摺。
該怎麼給若宮報恩呢？
請她吃甜甜圈？
不，她很守規矩，這招應該沒用吧。
但我也想不到要用什麼回報。
嘟嘟嘟──
當我想著這些事情後，桌上的手機開始震動了。
手機發光，上面顯示出「現神」。
我看了一眼時鐘。
「已經這個時間了啊。」
她的晨呼電話很準時。
不會有絲毫偏差。
簡直像是精密機器一樣。
「……早啊。」
『早安，常盤木同學。』
清脆的聲音透過電話傳來。
平淡且沒有抑揚頓挫的聲音。
「你還是一樣很準時啊。」
『因為守信用是我的信條。』
「你真的很守規矩呢。」
『話說回來，今天居然叫一次就醒了，還真稀奇呢？發生什麼事了嗎？』
「就只是偶爾想在被叫醒前醒來而已喔。」
「喔～」
拍手和感嘆的聲音從電話那頭傳來。
若宮好像也很驚訝的樣子。
「我是該做的時候就會做的人喔。」
『呵呵。那真是太好了。但是我雖然很開心，卻也寂寞起來了呢。』
「什麼意思？」
『因為不需要再叫醒你了，我的樂趣就減少了。』
「樂趣啊……」
雖然我不清楚叫醒我是不是樂趣，但對她來說，決定要做的事情很快就不能做了，說不定會覺得寂寞。
「但這應該只是偶然而已……以後也麻煩你了……」
『請交給我吧。我會好好叫醒你的。』
雖然聽起來依然沒有抑揚頓挫，但似乎感覺她有些開心。
『早餐吃了嗎？』
「不，還沒有。」
『是嗎。可以的話要不要一起吃？』
「可以是可以啦……」
明明看不到臉，卻有點害羞。
我搔著臉頰回答。
『那麼，三十分鐘後去你那裡喔。』
「好喔。」
◇◇◇◇◇◇
吃完飯後，我呆呆看著洗餐具的若宮。
苗條的雙腳非常漂亮。
該說嬌豔且乾淨吧。
要怎麼樣才能有這麼均衡的比例呢？
我不知道。
那雙腳簡直是所謂的造型美。
「久等了。那就去學校吧。」
「啊啊……不過現在走過去會來不及喔？」
時間已經過七點了。
然後從這裡走過去距離不短，無論如何都會趕不上。
而且讓女生走這麼長的路我也有抗拒。
「沒問題。我今天騎自行車。」
「咦？是嗎？準備真周到啊。」
現神騎自行車？
我無法想像她騎車的樣子。
但是，感覺她會像哈梅爾的吹笛手一樣，讓街上的男人們跟著她走啊……
我不太想思考。
「因為萬一常盤木同學逃跑了，我也能追上去。」
「我才不會逃啊。你以為我是誰？」
「我在停車場被無視，就算叫你也不理我……前科可多了喔？」
「……非常抱歉。」
她好像還懷恨在心。
我以下跪的氣勢向她道歉。
「只要不要再做那種事就行了。如果再來……我要用昨天那個了喔。」
「饒過我吧。」
我深深嘆氣，肩膀無力垂下。
我會吸收周圍男人一生的仇恨……我說認真的。
「但是若宮騎自行車……不會怪怪的嗎？」
「為什麼？我會騎自行車喔？」
「我不是指會不會騎……」
「那是指什麼呢？」
「那個，女生不是……那個裙子……」
我從凝視著我的若宮身上移開視線。
然後我聽見若宮「呵呵」的笑聲。
「完全沒問題喔？」
「是嗎？」
「要確認一下嗎？」
「啥！？」
若宮說完後，絲毫不害羞地將裙子稍微掀起。
我慌張地用手遮臉。
……雖然我偷偷地留了一個小空隙。
而從那個空隙中我看到──
「……紺色的短褲……嗎？」
「當然囉。不然還有什麼？」
「哈哈哈……」
不愧是現神。
那個部位的保護也很完美呢。
我好像有點放心、又好像有點失望。
感覺好像輸了。
有種鬱悶的心情。
看了下文库第一卷，后面好像又有个崴脚情节
安全裤是最邪恶的发明
男主已经被吃得死死的
最近狗粮好多
z623034763 发表于 2019-12-8 16:49
安全裤是最邪恶的发明
23333333333333333333
男主已經被吃得死死的，完全逃不掉阿
被吃得很死。。。
大型屠狗现场
第２３話 讓現神著迷的事物
與美少女一起騎自行車上學，這種難得的早晨結束，我和若宮在教室前。
由於還是上學時間，走廊上很熱鬧。
與朋友談笑的人。
正在努力單字考試的人。
趴在桌上睡覺的人。
有各種人。
其中，最受注目的就是這位現神。
大多是羨慕的眼光……
但今天，那種好意的視線轉變成奇怪的目光，而且集中在我身上。
其中也有充滿怒氣的視線。
我知道理由。
有人可能會覺得：既然知道就解決就好了吧？
但我無法解決。
正確來說是沒有做到吧。
沒錯，最簡單的解決方法，就是我遠離她，不和她有牽扯。
但是我昨天明白那是沒用的。
假如我今天也像昨天一樣，打算盡力解決的話，現神會把我完全擋下來。
然後，就會實行昨天的公開處刑吧。
我只能看到那種未來。
「常盤木同學，怎麼了嗎？」
「沒事，只是覺得若宮同學也很辛苦呢。」
「是什麼意思？」
若宮輕輕地歪頭。
那有些可愛的動作令我有些悸動。
「不是會被盯著看嗎？我覺得總是這樣很辛苦呢。」
「嗯～確實有時會在意……但現在就沒有這麼在意喔？」
「習慣了是嗎。」
不愧是名人。
因為一直聚集周圍的目光，習慣受到注目了吧。
如果我在同樣立場，我有自信馬上躲起來。
說著「視線好可怕！」「不要看我啊啊啊阿！」……
因此我無法想像她直到習慣為止費了多少心神。
而且我對那種事感到有點難過……
「並不是習慣了。而且傳聞一直被傳來傳去，也不是會讓人開心的事……當看到有人指著你悄悄說著『你看你看，就是那個人喔』的時候，沒有人不會在意喔。」
「說得也是呢……」
「但是呢，人類只要著迷於其他事物時，意外地會不在意那些事情喔。」
「啊──原來如此。說不定是呢。」
專注於某件事上時，的確不會在意周圍的雜音。
類似於運動選手「進入ZONE的狀態」。 【譯註：雖然在某籃球作品中看起來像是瞎扯，但這個名詞真的存在，叫做心流理論，有興趣可以查一下。】
之前她也說過『心情是可以控制的』，所以這些內心層面的調整，對現神來說是輕而易舉吧。
「我的話，最近一直都在思考著一件事，完全沒有在意其他事情。」
「嘿～能讓若宮同學如此著迷的事物是什麼？果然是甜甜圈嗎？」
「我才沒有這麼貪吃！雖然……我也喜歡……甜甜圈。」
若宮感到些許害羞，臉頰微微染紅。
看到她與平常相反的反差，連我也開始害羞起來了。
因為平常她的感情起伏沒有這麼大……
「那，其他讓你著迷的事情呢？」
「現在的話，是『該如何提升常盤木同學的成績』呢。」
「已經變成老師了啊。」
「其他還有『關於提供營養均衡的飲食』。接著我還對『關於給壞孩子的管教』有興趣呢。想學的事情還很多。」
「喂，為什麼要看著我說……」
她的目光充滿了十足的決心……我覺得也不必這麼幹勁十足吧。
「因為我答應過『請交給我』了。」
「雖然確實這麼說過……但那是認真的嗎？」
「我很認真喔？」
「你不需要這麼勉強完成那個約定喔？你看，我也不擅長讀書，我覺得辦不到就是辦不到。」
「守約是理所當然的。所以我無論如何都會達成！」
她在胸前握住小小的拳頭，鼓起幹勁。
「不要太逞強。我也會多多少少努力，不會成為沒用的學生。」
「呵呵。」
「……有什麼好笑的嗎？」
「因為常盤木同學說了『多多少少』，讓我有點欣慰。」
「嗯？」
「雖然常盤木同學看不起自己，但我交代的課題都會好好完成，教過的地方也有努力想理解的筆記和橫機。所以已經可以從『多多少少』畢業囉？」
「……囉唆。那就只是多多少少……而已。」
「呵呵。那麼，我就當作是那樣囉。」
我望向一旁，眺望窗外的學生們。
也有人腳步很慌張，差不多時間到了吧。
「那我進教室了。」
若宮聽到我的聲音，突然回神看了時鐘。
然後輕輕地嘆氣。
「說得也是，時間到了。」
「沒錯。」
「那麼，我也去教室了。常盤木同學，上課可不能睡覺喔？」
「我知道啦。再見啦。」
「那我告辭了。」
她禮貌地行禮後離開了。
我沒有目送她到最後，走進教室。
我走進教室後，教室一片鴉雀無聲。
教室裡充滿了窺視著我的視線。
其中，坐在我位子上的損友露出邪惡的笑容，好像在等我的樣子。
正好撞上更新现场~女主倒是堂堂正正的显摆给各位同学看呢
第２４話 現充是很好的顧問
「人和女人扯上關係就會改變呢。」
健一每到下課時間就會來我旁邊，那裡已經漸漸變成他的固定位置了。
他望著遠方咕噥著。
帥哥若有所思的樣子能像是一幅畫一樣，讓我莫名一肚子火。
「為什麼每次都要來我這裡啊。不要管我，去和女友親熱吧。」
我將剛才的課程中不懂的部分畫線。
我還在持續著現神的指令。
嗯。
和之前相比，線的數量減少了。
果然現神的教法很好呢。
「我和琴音也沒有翔和你們這麼親熱啦。早上就眉來眼去的。」
「我和她不是那種關係。」
「真的嗎？但是今天早上突然看到翔和與若宮兩人走在一起的樣子～真的嚇壞我了！發生了什麼事？不要隱瞞了，告訴我吧？例如互相接近的開端還有契機啊！」
「沒有能對人形擴音器說的話。」
「真過份！」
健一的人脈很廣。
因為他有著現充都有的壓倒性行動力。
雖然他也不是口風很鬆的人。
不如說我認為他是個會守約的人。
但是他那看起來像是「看透一切」的態度……讓我有種輸給他的感覺，所以不想說。
就只是這樣。
而且，我自己也不知道。
為什麼若宮突然和我扯上關係了？
為什麼會為我做這麼多？
感覺好像有類似於使命感的感情，但還是不明白。
「但是，晚上也在一起吧？」
「哈……？」
我為了掩飾動搖而露出吃驚的表情。
「因為有人看到你們兩人晚上一起走在路上啊。」
「哼嗯。他一定是看到我打工回去時偶然和她一起而已。」
「連續兩天嗎？」
「……啊啊。連續……兩天……」
我移開目光。
沒想到居然連續兩天都看到……
「你也差不多該承認了吧～」
「沒有什麼可以承認的。」
「不要害羞啦。」
「我沒害羞。」
就算我否定，他也依然竊笑著。
真是完美的指謫。
「還真嘴硬呢。對我來說，有其他人發現翔和的優點，我很開心喔。」
「是喔。你妨礙到我讀書了，快走開。」
「居然能從你口中聽到那種話……愛的力量真厲害。」
「聽我說話啊！話說，不要每次都把話帶到那個方向。你個戀愛腦。」
我嘆了一口氣，準備下節課的作業。
另外作業當然寫完了。
這是我上高中後第一次交作業……
「翔和，我說認真的……昨天和今天到底發生了什麼事？你昨天不是否定成那樣了嗎？」
「我只是學乖了……我贏不了女生。」
健一突然一臉認真，於是我認真回答。
男人絕對……無法戰勝女生的眼淚。
「哼嗯。算了，對我來說，你昨天的態度讓我認為『這不好吧』，所以我只是坦率地對這個變化感到開心而已。」
「那還真是抱歉啊。」
「昨天的事情，你要好好向若宮道歉喔……不，等等喔……」
健一將手貼在下巴上，喃喃自語著。
我瞥一眼他的樣子，同時繼續進行作業。
「準備禮物吧！」
「哈？為什麼啊……我姑且會道歉喔？」
「你不懂啊～翔和。口頭道歉做幾次都行。男人可能會認為『我道過歉了，那樣就夠了吧？』但實際上不行。」
我不明白健一想說的話。
一般來說，不是道歉就好了嗎？
我放下筆，歪著頭。
「意思是要準備賠禮嗎？」
「你還是不懂啊～如果這麼做了，一定會變成『給你東西，那樣不就好了嗎？』」
「唉……那你到底要我怎麼做。難道要我不給禮物，再次道歉嗎？」
「欸──……唉，我真是對牛彈琴。翔和應該要先學習女人心啊。」
健一像是美國的喜劇演員一樣，擺出誇張的動作。
要對我談女人心是辦不到的……
我的經驗值沒有高到能明白。
「正確答案是『向她傳達感謝，偷偷瞞著她準備禮物』。」
「不是要道歉嗎？」
「比起道歉、給禮物，送對方一個感謝之禮才比較好吧。而且你仔細想想。你覺得若宮會收下『賠禮』嗎？」
「不……我不覺得……吧。」
我認識若宮還沒有那麼久。
但是，我知道給她賠禮，她或許會說『我不需要』。
『我做的事情是理所當然的』。
『我能理解你的心情』。
『但我不需要』。
感覺她會這麼說。
對價之類的東西，若宮她應該不想要吧。
我隱約這麼覺得。
最後感覺她會以『這只是我多管閒事』作結。
這麼一想的話──
「健一，我覺得……就算是傳達感謝之意，她應該也不會收下喔？」
健一聽到我的話，露出無畏的笑容。
像是在說『我就是在等你那句話！』
「唉呀～翔和！你這不是很懂嗎！！」
「唉，你是知道還問的吧。把我們至今的對話當成什麼了啊……真是的。」
「哈哈。抱歉抱歉！」
健一露出爽朗的笑容。
帥哥就是不一樣啊，喂。
「唉呀唉呀～也不是完全浪費時間喔？」
「少擺架子了……差不多該告訴我結論了吧。」
「好啦好啦。翔和還真沒耐性啊～」
「囉唆。」
我嘆氣。
我一瞬間還在想『禮物要送什麼才好』，把那個時間還我。
「好啦別這麼生氣！我說的『感謝的心情』和『偷偷準備』又不是謊言，思考那些的時間沒有浪費喔。」
「不要理所當然地猜我的內心。」
我的腦袋結構應該不是那麼好懂的啊……
不，健一還算好了。
若宮還預測到我的行動了……
說不定是我沒注意到，我的思考回路很單純……嗎？
「總之，結論就是若宮的生日。在那天送禮物吧。」
「那你早點說啊……」
「是嗎？畢竟是翔和，就算我要你準備給她的生日禮物，你也會說『突然送禮會讓她感到困惑吧？沒有必要。』對吧？」
「我、我才不會說啦。」
「呵呵，咬螺絲了。」
我砸嘴，托起下巴。
「但～是，你知道『她的生日』了，而且『有必要傳達感謝之意』加上『有需要道歉的事情』……那就只能送禮了對吧？」
「你真的很拐彎抹角……」
「但對你很有效果對吧？」
「說不定……是吧。」
我再度嘆息。
唉，我一直在健一的手掌心上跳舞嗎……
我仰天垂下肩膀。
「唉，我投降啦。但我真的不知道要送什麼禮物……所以麻煩你告訴我吧。」
「好！交給我吧！！」
帥哥豎起大拇指，對我爽朗地笑，在下課時間結束前告訴我很多事情。
================================
因為近期比較忙一些，所以更新會有點暫緩。
另外我看到文庫版的資源了，等我翻譯完WEB版到第一卷的進度後，應該會開坑吧。不過還是要看狀況，有人想翻的話我也可以讓賢。
感谢翻译，健一好助攻啊！！
感谢翻译！不过一包薯条捡一个女神……白给的过分了吧
timeaccel 发表于 2019-12-12 01:56
感谢翻译！不过一包薯条捡一个女神……白给的过分了吧
别说了，这柠檬真的好吃。。。。。。。
timeaccel 发表于 2019-12-12 01:56
感谢翻译！不过一包薯条捡一个女神……白给的过分了吧
到42话会有一个解释，个人感觉理由还是可以理解的
這下全校都知道了
第２５話 想要知道現神的生日
……煩惱。
沒錯，我現在非常煩惱。
我瞄著俐落地處理家事的美少女。
長髮綁在後頭，形成馬尾。
她那漂亮的後頸令我不禁有些看呆，但我拚命忍住了。
今天沒有打工，所以我直直回家……
但若宮彷彿理所當然一般地跟著我。
不過因為我已經沒有要逃的意思了，所以也無所謂。
雖然來自周圍的視線刺痛著我，讓我很難受……
她好像在說『今天可以讀很多書呢。』
接著以熟練的動作打掃家裡、洗衣服，然後準備晚餐。
我非常感謝她。
但不管目前的狀況，我現在腦袋裡被一件事佔滿了。
本來該讀書，筆卻沒有動。
若宮看到我的樣子，好像也感到疑惑，窺探我的臉。
「常盤木同學，你好像有些心不在焉呢。發生什麼事了嗎？」
「啊──只是有點累了。畢竟至今都沒有在讀書啊。」
我立刻將想到的藉口脫口而出。
反正也未必是錯的。
我確實累了，也不是謊言。
不過不是我的真心就是了……
「那麼雖然有點早，來休息一下吧。我準備茶和點心，請坐著等一下。」
「啊啊，謝啦……」
我伸個懶腰，深深嘆氣。
那麼，該怎麼做呢……
我在學校從健一那裡學到很多。
但是……
我不知道最重要的『若宮的生日』。
就算問健一，他也是竊笑著，只對我說：
『我不知道。你自己努力吧～』
根本不告訴我。
從他的態度來看，他應該是知道吧。
這樣的話告訴我也行吧……
我只有想到三個知道生日的方法。
第一個，老實地問『若宮的生日是什麼時候』。
第二個，從健康保險證等證件上確認。
第三個，學生都有的學生手冊（學生證）。
乍一看，感覺簡單的方法就這三個……但如果直接向她打聽生日的話，以她的性格……應該會事前且委婉地拒絕生日禮物吧。
所以我需要的是──
「在不暴露的條件下知道她的生日」。
「在她拒絕前交給她」。
必須達成這兩點。
而且還不能讓若宮知道。
所以第一個方法就在考慮範圍外了。
「這真的是不可能的遊戲啊……」
我趴在桌上，輕輕咕噥著。
要是問健一有沒有好方法就好了……
「遇到什麼難題了嗎？」
有人突然從後面出聲，讓我嚇一跳。
若宮一臉疑惑，將紅茶和點心放在桌上。
我從裡面拿出一片餅乾，送進嘴裡。
「嗯──算是吧。但已經解決了，沒問題。」
「是嗎？有什麼問題請儘管說喔？」
「啊啊，有的話會說喔。」
那麼，該怎麼辦呢……
想要知道若宮的出生年月日，就只有第二和第三個方法。
首先以若宮來說，應該不會帶著證件到處跑吧。
應該只有在必要時才拿出來。
她應該會考慮到平常拿著走有會遺失的風險。
那就只有學生手冊了。
但是這也很難。
雖然認為她會隨身帶著，但要拜託她給我看，實在很難開口。
而且，我認為她應該不會想要隨便給別人看有照片的證件。
畢竟證件之類的照片，大多都不太好看。
都是十分認真死板的表情。
我也不太想給人看。
順帶一提，我用的是眼睛半張開的超醜照片。
要封印一輩子。
「果然還是很奇怪。」
「嗚哇！？好痛！？！？」
我被突然來到眼前的若宮嚇著。
然後在吃驚的時候，膝蓋用力撞上桌子了。
痛得要命……
「沒事吧？抱歉嚇著你了。」
她再度靠過來窺探著我，似乎很擔心的樣子。
膝蓋撞倒的痛楚與心臟的跳動聲混在一起，使身體變熱。
「不，我才該抱歉。我稍微發呆了……」
「……果然很奇怪，就算只是小事也要說喔。」
她將自己的手疊在我的手上，像是看透一切雙眼看著我。
那雙眼看起來像是在說「直到你說之前，我不會移開視線。」
唉，我敵不過這雙眼啊……
我苦笑著，輕輕嘆氣。
「雖然不是什麼大煩惱……要聽嗎？」
「當然，可以喔。請說。」
「也不是需要鄭重說明的事情啦……我只是覺得自己真的是一無所知啊。」
「一無所知是指？」
「讀書還有人際關係，特別是後者。就連常常聊天的健一，我也有很多不知道的部分。而且，仔細想想，我對班上的人都一無所知啊。」
「原來如此，是這一回事啊。」
「算了吧，反正只是沒有意義的事情。」
我仰天嘆息。
然而若宮對我回以溫和的微笑。
「我不覺得沒有意義喔？」
「是嗎？」
「既然常盤木同學注意到了，就代表你知道『過去不知道』這回事吧？我覺得那也是很大的進步喔。」
「……進步？」
「沒錯。因為不會不自覺地察覺到無知，所以應該也不會想改變。但是，既然有自覺，我認為就還有改善的餘地。」
「原來如此……」
「要是有自覺，就會有成長，例如『這麼做比較好』或是『我想知道更多』。」
「是嗎……那光是有想法就很好了嗎。」
「我是這麼認為的喔。所以呢，請看一下這個。」
若宮從包包裡拿出學生手冊，放在我手上。
出乎預料的展開，讓我以為『難道我的企圖被猜到了嗎？』
「千里之行始於足下。請先看我的吧。啊，但是只能看一下喔？我不太想讓人看到照片。」
「啊啊……但是為什麼是學生手冊？」
「不需要嗎？我還以為你要從『記住人名與對應人臉』的訓練開始……」
「啊──對對。嗯，我超需要。」
我用力點頭。
說不定看起來有點誇張了。
「呵呵。常盤木同學好像很不擅長記人的名字呢。」
「算是……吧。說實話，我完全不認識班上一半以上的同學。」
「也不知道我的名字嗎？」
「若宮的名字我知道啊……凛對吧？」
直呼對方名字的行為讓我感到害臊，語氣有些生硬。
「答對了。名字漢字就如同手冊上寫的喔。因為經常有人搞錯『凜』和『凛』，所以請趁這時候記住。」 【譯註：這兩個是異體字，日本於平成2年（1990）時修改戶籍法施行規則，『凜』可用於名字上；而『凛』則是在平成16年（2004）時修改可用。另外正確答案是後者，因此可以推斷女主角的年齡約在１５歲，且故事發生在2019年。】
「啊──所以才給我學生手冊啊……」
原來如此。
要做人名和臉的對應訓練的話，要把若宮的名字……而且要把漢字記住。
「不，再怎麼樣也知道若宮同學的名字啦。畢竟都受你這麼多關照。」
我看著若宮交給我的手冊上的照片，然後尋找生日。
就連證件用照片也如此奪人目光啊……
只能說不愧是她。
那麼，她的生日在……
在找生日時不禁快要露出「啊」的聲音，但我努力忍住了。
不會吧……沒有寫喔……
沒錯，學生手冊上雖然有貼著照片，但沒有寫出生年月日。
本來以為個性認真的若宮應該會寫……
「怎麼了嗎？」
「不，沒什麼。」
我翻著手冊尋找線索。
然後在行事曆的那一頁上，發現畫著圈圈日期。
「這個圈圈是什麼？」
「那是琴音醬的生日。」
「哼～。我還以為是若宮的生日呢。」
「我不是那一天喔。」
「嘿──是喔。順便問一下，你是哪一天？」
我盡可能假裝平靜，讓她認為我是無意間發問的。
但心臟卻強烈跳動，主張自己的存在。
「那個，是在這一天。」
若宮歪著頭，指著日期。
而我則簡短回答「是喔。」
接著，我為了掩飾剛才的事情而隨便翻著學生手冊，沒有興趣地咕噥著「嘿～寫著很多事情呢。」
我再看一次照片後，聽見若宮說『演得很差喔？』，不禁苦笑了。
至於若宮則不知為何臉上泛紅，低著頭。
好像有些顫抖。
「若宮同學，怎麼了嗎？」
「…………看。」
平常她那清脆的聲音很容易就能聽見。
但現在則像是蚊子聲，完全聽不見……
「嗯？那個，我聽不到……」
「請不要這樣盯著看！」
她將手冊從我手中搶回去，急忙地收進包包裡。
然後鼓起臉頰，好像很不滿地看著我。
「常盤木同學，你好過份。」
「……抱歉。」
之後我的手冊也交給若宮當作懲罰，而我封印的『眼睛半張開的證件照片』被她看光光了。
雖然遇到一番波折，好不容易拿到了想要的情報。
不過為了那份情報，我的黑歷史被看到了……
這就是有得必有失吧。
我感覺變聰明一點了。
第２６話 思考給現神的禮物
若宮彬彬有禮地鞠躬。
我目送她的背影，輕輕嘆了口氣。
想起剛才看到的學生手冊上的出生年月日，我抱著頭。
「……居然是在考試之後馬上啊。麻煩了啊……」
應該早點知道的。
這是我的心裡話，但還好她的生日還沒有到，避開了「生日已經結束」的最糟狀況，應該感到開心吧。
我突破了第一關：「知道生日」。
我姑且得到了健一的建議，思考過該買什麼比較好。
將重點統整後──
不能送裝飾品。
送花束的話，之後會不好處理，所以也不行。
特別是不親密的人送裝飾品。
應該只會讓人感到害怕吧。
感覺會讓人猜測「是不是在打什麼算盤？」
不如說，不親密的人送的東西，也不會想戴在身上。
如果是戀人之類的親密關係就好了……
收到花束後需要適當地處理，放進花瓶裡。
嗯，很花時間和工夫……所以也不行。
順帶一提，健一建議我送小東西。
像是護手霜或是護膚用品比較好吧。
但要用哪個品牌的比較好。
我不知道。
「只能拜託現充教我了嗎……」
我拿出手機，打給健一。
這時候，因為我這種人的通訊錄上只有個位數的人，所以很快就找到了。
雖然說起來很悲傷……
因為連搜索都不需要，打開來就有了……
「健一，你現在有空嗎？」
『嗨～！翔和打給我，我好開心喔～既然現在打給我，你沒有問到生日嗎？還是要來拜託可靠的我呢？唉呀～！！我好開心啊，伙伴！』
傳進腦子裡的吵鬧聲。
「……掛電話吧。」
『啊～等等──』
我按下掛斷的按鈕，嘆一口氣。
那麼，就在網上找情報吧。
現在是資訊社會呢。
我不管在一旁震動的手機。
由於我無數次無視也還是會打來，所以查詢沒有進展。
沒辦法……接起來吧。
『不要掛我電話啊！』
「因為你比我想得還吵。」
『明明是你打給我的，好過份！』
「在這種時間還能這麼興奮啊……」
『你管我啊。話說你不是有事找我才打電話嗎？？翔和不可能為了聊天而打電話啊。』
現充依然很敏銳。被猜到了。
我在內心砸嘴。
「健一，若宮同學的生日，就在考試之後……」
『唉呀？唉呀唉呀唉呀？你有問到啊！』
健一的話像是在惹我一樣，讓我莫名一肚子火，但我忍住了。
恐怕額頭上爆出青筋了吧。
「……我聽到囉。你有意見嗎？」
『沒有沒有～我完全沒意見！不過我本來以為翔和是膽小鬼，所以什麼都沒問到，哭著跑來向我求救呢。』
「我才不是膽小鬼。我該做的時候還是會……」
我知道這次是我幸運得到的成果……
但也沒必要特地告訴健一吧。
『哼嗯～是嗎。我還以為你是偶然知道的呢。例如說看到學生手冊之類的。』
「……才不是。這是我的話術。」
他的發言正中紅心，我都懷疑他是不是超能力者。
難不成他在看現場嗎？
『哈哈！算了隨便啦。那麼，你想問我推薦的品牌是嗎？』
「……唉。沒錯。你說得對。」
我對著電話露出苦笑。
從頭到尾完全猜中，反而讓我笑出來了。
『我也不太懂品牌啊。另外翔和打算給什麼？白天聽過我的話之後，你想到什麼？』
「這個嘛……曼○雷敦的護手霜之類的。」
『你想送藥用的！？』
「不行嗎？我覺得還算說得過去吧……」
『你認真的喔……』
健一無奈的語氣讓我疑惑。
「不，要買的話，就買大一點可以用很多次的比較好吧？」
『等等等等！那可是禮物啊，應該要送有附加香味的吧！！』
「啊──原來如此。」
我在手邊的紙上記下來。
原來如此，稍微有點特別的比較好呢。
『完蛋了……我沒想到你居然到這種地步。』
「不要稱讚我。」
『我才沒有！！』
嘆息聲隔著電話傳來。
就算你感到訝異，因為我完全沒有這方面經驗，所以也無可奈何。
因為至今都沒有送禮的機會啊……
『這必須盡快想對策……』
「對策？」
『喔！跟女生有關的事情，還是要問女生啊！所以我換別人聽囉。』
「咦，換人聽……？」
『……喂喂，常盤木君？我是藤。』
即使隔著電話，也能感覺到彷彿凍結般的冰冷聲音。
「那個……為什麼你會在健一家？」
『……因為我是他的女朋友。』
「但是時間不是很晚了嗎……？」
『……因為我是他的女朋友。』
「啊，好……」
從她的樣子來看，應該什麼都不會回答吧。
我將疑問趕到腦袋角落。
『……從剛剛開始就在聽你們的對話了。我知道你各方面都很沒用，所以等一下把我說的一字一句都寫下來。』
「啊啊。」
『……給我回答「是」。』
「是……」
好恐怖。
從剛才開始額頭就冒著冷汗。
冰冷美少女藤，如果是我的話估計撐不了五分鐘吧。
健一真的很厲害啊。
於是，藤同學的課程持續了三十分鐘。
感谢翻译~
护手霜呢，果然初送必选系列，但是男主你居然想送药用的，现神的手有那么糟么（别告诉我有个附赠玩偶）