[渣翻]【森桥宾果】这个恋爱与、那个未来。-第一年春-（9.04整本完成）

zzh99899 · 发表于 2014-9-3 07:19

家人一个个都那么奇怪。。。男主也够不容易的了。。。

wangsha24 · 发表于 2014-9-4 04:20

2014.9.4，整本书渣翻完成。。。这本书是我自己的劳动成果，虽然翻译的各种诟病，但是我无怨无悔。。。

52088CC · 发表于 2014-9-4 05:18

不容易啊，终于翻译完了，记得这个作者曾经执笔过东云系列吧

孤高的月 · 发表于 2014-9-4 10:31

怎么说呢，这种男主已明确爱恋的书，很难安排接下来的剧情啊，还是修罗场来的痛快点XD

T-Mac_.... · 发表于 2014-9-4 12:45

孤高的月发表于 2014-9-4 10:31
怎么说呢，这种男主已明确爱恋的书，很难安排接下来的剧情啊，还是修罗场来的痛快点XD ...

是啊，难道又是3卷杀？看看后几卷怎么展开吧，森桥估计写不了修罗场

zzh99899 · 发表于 2014-9-4 14:52

我也觉得这种爱恋还是不要表达出来的好。。。

另外翻译大大幸苦了~

sdxcfv119 · 发表于 2014-9-4 20:58

我能说一楼最后的解说是亮点么。。

陨落之芒 · 发表于 2014-9-5 09:14

感觉有些突兀呢。。。我倒是觉得男主所谓的喜欢来自于每日与生理上为女性的未来同居所带来的潜在的心理上的暗示。。
三好酱好可怜啊

我最看不得好孩子被甩了

albuspotter · 发表于 2014-9-5 12:22

孤高的月发表于 2014-9-4 10:31
怎么说呢，这种男主已明确爱恋的书，很难安排接下来的剧情啊，还是修罗场来的痛快点XD ...

森桥的上一部东云系列，一卷恋爱，二卷闹分手，三卷秀恩爱

come5000 · 发表于 2014-9-5 18:49

這種事有可能嗎.....
父親帶情婦去見兒子
兒子還可以若無其事...
還幫手保守秘密
完全沒有合理性.........

londonstar · 发表于 2014-9-5 20:10

蛮喜欢宾果的作品，插图的画风也和作品配合得蛮好的，话说楼主除了后记还有一层楼是空的，是菊苣多占了一层，该层内容还是处于审核当中啊？

qq463199368 · 发表于 2014-9-5 21:27

恭喜完坑。话说收藏了那么久还没开始看，现在主要在看起点书，轻小说收藏了很多都抽不出时间看

johnsonfa · 发表于 2014-9-5 22:18

难道只有我想到了sket dance漫画最后一个故事吗？得这种病的男性往往得不到认同啊，除非男的长的很美少年。女的好像简单很多。

albuspotter · 发表于 2014-9-6 11:40

wangsha24 发表于 2014-7-14 02:10
后记占坑。。。。。。重中之重重中之重重中之重。。。

还有两层楼是在审核还是用不着？

superjimlai · 发表于 2014-9-6 14:16

本帖最后由 superjimlai 于 2014-9-6 17:27 编辑

come5000 发表于 2014-9-5 18:49
這種事有可能嗎.....
父親帶情婦去見兒子
兒子還可以若無其事...

如果孩子和父母的關係足夠地疏離的話就會這樣，一來對父親的事情漠不關心，二來不覺得有特意去告知母親的義務或需要。

kellytong · 发表于 2014-9-6 18:42

看了简介还是不晓得女(?)主角的性别到底是男还是女…
如果是男男(肉体)恋爱故事的话就pass掉了

Hartmann · 发表于 2014-9-7 11:23

本帖最后由 Hartmann 于 2014-9-7 11:28 编辑

6里面有一句“像笔记一样灵活的话语”
这个在日文里是想表达什么？
放在中文中感觉有点莫名其妙

TennosAthena · 发表于 2014-9-7 21:30

只是想着和她做朋友吗（笑
不过作为很少能够看到的纯爱小说还是一次很不错的阅读体验，男主和女主何时能够跨越内心的认知障碍值得人去期待呢

ichinosekoto · 发表于 2014-9-8 14:47

最后那张朋友卡

702391423 · 发表于 2014-9-11 04:42

这对父子的关系可真够是绝望，喜欢的反面不是厌恶而是漠视，而书里的这对父子不仅仅是漠视而是真的互相对对方毫无兴趣，难以相信这是有着血脉的亲人，还是说血脉不过是这种程度而已吗，如此让人胆寒的亲子关系还是第一次见，男主也真够不容易，女主的反应也够让人失望如果只是作为FAN的话脑内美化下形象还说的过去，但是作为朋友这可真有点过分

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[ファミ通文庫] [渣翻]【森桥宾果】这个恋爱与、那个未来。-第一年春-（9.04整本完成）

浏览过的版块

[ファミ通文庫] [渣翻]【森桥宾果】这个恋爱与、那个未来。-第一年 春-（9.04整本完成）

浏览过的版块

[ファミ通文庫] [渣翻]【森桥宾果】这个恋爱与、那个未来。-第一年春-（9.04整本完成）