[web自翻] [わからないマン] 年度最垃圾伪圣女 (05/11 不更新說明) ...

大魔王様

第二十四话 不稳份子(后半)
       
       
        斗技大会结束后，大幅成长的贝露涅尔没有一丝骄傲地继续每天锻炼自己。
        在那个斗技大会得到了许多。
        与强力魔物的实战经验，艾尔莉洁授予的剑。
        一定要打倒魔女的决心。
        还有新的伙伴。
        在大会中互相竞争优胜的对手，玛莉，现在已经是贝露涅尔的友人兼好对手了。
        一起切磋琢磨，提升战斗技术。
        有了实力相近的对手，而且还能随时和这对手进行模拟战。
        这使得贝露涅尔成长得比至今更强。
        他回想起以前艾尔莉洁对自己说过的话……一个人的强度，是有其极限的。
        他感觉自己终于明白这句话的意思了。
        其他还有艾缇娜在，有约翰在，有菲欧拉在……虽然不是学生，但萨布利老师也是可靠的伙伴。
        每个人都有擅长与不擅长的地方，并互相补足对方的不足之处。
        尽管每一个人都远不及圣女，但只要集结这六人的力量，贝露涅尔感觉不管对手是谁都不会输。
       
       
        在这充实生活中的某一天。
        平常上课结束后，贝露涅尔都会在校舍外的运动场和约翰以及菲欧拉进行模拟战，但今天他却发现玛莉好像在眺望著远处的学生。
        虽然表情不太有变化让人很难明白，但玛莉基本上是个温柔的孩子。
        这样的她要是露出寂寞的表情，当然会令人在意。
       
       
        「怎么了，玛莉。有什么在意的事情吗？」
        「………恩。有点……在意…她」
       
       
        这样说的玛莉用视线指向在远处反复空挥的红发少女。
        那女生好像是准决赛中败给玛莉的人，贝露涅尔如此心想。
       
       
        「是叫爱娜来著？她怎么了吗？」
        「……我，被讨厌了。每次见到，都被瞪」
       
       
        听完话后，贝露涅尔才终于理解。
        这么说来比赛结束后玛莉伸出的手也被拨开了。
        态度实在不能说是好。
        虽然不太明白爱娜这个人，但只有自尊心很高这点明白了。
        她一定是在之后，也一直视玛莉为对手吧。
       
       
        「那不是玛莉的错唷。
        输了不甘心的心情我也明白，但恨玛莉就没道理了」
        「没错，你不用太在意喔」
       
       
        约翰和菲欧拉接连安慰玛莉。
        玛莉并没有在那场比赛做什么小动作。
        她只是正面战斗，然后凭实力获胜。
        爱娜会输给玛莉单纯是因为她比玛莉弱而已。
       
       
        「就算说不用在意，但每次见面都被瞪也实在很难不去在意吧」
        「确实是呢」
       
       
        贝露涅尔附和艾缇娜的话。
        就算说玛莉没错要她别在意，但被单方面这样对待没有人会心情舒服的。
        虽说如此，但和本人说恐怕也是反效果。
        正论对这类高傲的人并没有用。
        坚持用正论说服这种人，有时候反而会使其更生气。
       
       
        「嗯？呐，那是学园长没错吧？」
       
       
        注意到的菲欧拉这样出声。
        她视线的前方，这个学园长不知道为何出现在爱娜面前说了些什么。
        最后两人一起离开原地后，贝露涅尔歪过头。
       
       
        「会是什么事情？关于成绩的吗？」
        「但那也不是学园长该出口的吧？」
       
       
        不明白的艾缇娜提出疑问，约翰也跟著说出问题。
        虽说如此，但这也不是该继续追究的事情。
        教师对学生搭话……这在学园内是理所当然的事情。
        正当贝露涅尔等人要结束这个话题时，某人的声音传进他们的耳朵。
       
       
        「真奇怪呢，为了见一名学生，学园长竟然特地亲自前来。」
       
       
        全员一同回头，看见的是不知为何拿铲子挖著地面的萨布利。
        说著『真奇怪呢』，自己却做著更奇怪事情的教师，让所有人都陷入了疑惑之中。
        然而萨布利毫不在意这些视线，挖出……或者该说是用魔法将土切出并固定，放进带来的袋子之中。
       
       
        「而且为什么没有先找斗技大会冠军的贝露涅尔或是亚军的玛莉，学园长就直接去找爱娜・伏克斯了……？
        确实可能性不是没有，但顺序果然有点奇怪。
        又不是直接认识还是有亲属关系。完全不明白」
        「那个……老师是在这边？」
        「我吗？啊啊，这里有著我的圣女通过的足迹。
        所以我就在被其他不懂价值的俗物踩踏之前，先来进行保护回收了」
        「…………」
       
       
        ——变态。全员一瞬间如此确信。
        对圣女最危险的说不定就是这男的了吧。
        要是以骑士为目标，比起魔女不是更应该现在先砍了这男的才对吗。
        虽然全员都有类似想法，但萨布利还是没对自己的行动抱有任何疑问，继续说了下去。
       
       
        「最近的学园长确实有点诡异，行动一直有种违和感在」
       
       
        轮不到你说。
        全员都是这样想。
       
       
        「像是不知道为什么把夜间的警备撤掉，换成自己来做。
        又或者是拒绝学园长室的清扫，至今只有一个的钥匙突然增加到五个。
        窗户也换成坚固且有铁栅栏的，谁都无法从外面看见。
        就好像有什么东西被看到会不妙一样」
       
       
        轮不到你说。
        全员都是这样想。
        你刚才回收的东西被看到就不会不妙吗……。
       
       
        「我并不觉得那有什么奇怪……。
        像我也不太喜欢给别人看我的房间……」
        「确实有可能是这样没错。每一个行动都感觉到怪异，但却又不是值得在意的事情。
        都是让人觉得『嘛，偶尔这样也很正常』的事情。
        平时不踢石头的人突然踢起石头，只要说『有时候就想这样做』就没有办法可以反驳了。
        但如果每天踢石头下去，那就是确实有变化了，有著什么开始变化的东西。
        而最近的学园长总给我这种变化的感觉。
        虽然不能很好说明，而且就像刚才说的，只要被回一句『有时候就想这样做』就结束了
        但我还是觉得学园长有什么改变了」
       
       
        萨布利一边说一边绑好袋子，珍重地收进怀里。
        至少这男人的行动不是一句『有时候就想这样做』就能打发的。
       
       
        「借过……难得一次，就稍微跟踪一下吧。
        说不定能看见学园长有趣的样子」
       
       
        萨布利只留下这些话，便没有一丝迷茫地开始行动。
        看来似乎是真的要去跟踪。
        比起学园长更应该先处理这家伙吧……全员都有这样的想法也是很正常的吧。

大魔王様

第二十五话 挫折(前半)
       
       
        对爱娜・伏克斯来说，父亲从小便是她的理想，是她的荣耀。
       
       
        距离现在十七年前，爱娜作为伏克斯家的长女诞生。
        她出生的伏克斯子爵家，是属于较为低级的贵族。
        作为拥有领地并治理几个村庄的地方领主，生活可以算是相当富裕，但以贵族来说却已经是贫乏等级了。
        尽管如此爱娜也没有因此而自卑，更以身为这家的女儿而骄傲。
        那都多亏有著伟大父亲的存在。
        爱娜的父亲虽然只是子爵，但却从其他贵族中赢得了尊敬。
        圣女是人类的希望……而肩负著守护圣女的使命，通过严厉训练的魔法骑士也是所有人都憧憬的正义的伙伴。
        在那些骑士中也仅有一小部份人能成为近卫骑士，全部加起来还不到十二人，而父亲正是这近卫骑士中最高位的首席骑士。
        在最接近的地方守护圣女，要是战斗便化身为圣女的剑抑或是盾，挺身抵抗邪恶。
        完全就是骑士中的骑士。是所有置身战斗之人憧憬、尊敬的存在。
        而且这代的圣女艾尔莉洁被称为历代最优秀的圣女，在最近处守护她的父亲完全可以说是守护人类希望的伟大战士。
       
       
        圣女艾尔莉洁活跃、凯旋之时，父亲必定都在她的旁边。
        每个人都称赞父亲的雄姿。
        对幼小的爱娜来说，父亲比任何故事中的勇者都还要帅气。
        守护公主，比任何人都强都帅气的守护者……爱娜最喜欢这样的父亲了。
       
       
        但这荣耀却在一年前被打碎了。
        当时才刚从学园毕业的蕾拉・斯科特在圣览对决——一年一度在圣女面前决定近卫骑士高下的比赛，这名十九岁的少女打败了父亲。
        这使得父亲必须把首席近卫骑士的位置让给蕾拉，落到近卫骑士序列第二位。
        对因为是家人所以可以特别来观战的爱娜来说，这事情太过冲击，使她完全无法置信。
        感觉就像假的一样，一定是父亲今天状况不好。
        父亲本人因为『由比自己更强的人来守护圣女』这样而开心著……但爱娜无论如何都无法接受这结果。
       
       
        所以，她才发誓要亲自取回父亲的荣耀。
        从小就接受父亲手把手教导剑与魔法的爱拉，不觉得自己会输给任何人。
        轻易突破学园的入学试验，看过一遍其他同学年的学生还是有优越感，觉得自己比较厉害。
        对爱娜来说，艾尔芙蕾雅魔法骑士养成机关只是一个垫脚石，一个通过点而已。
        第一名毕业是理所当然。
        真正的战斗是在毕业成为近卫骑士之后……要在圣览对决中击败蕾拉・斯科特，成为首席骑士挽回父亲的名誉。
        ……她是这样想的。
       
       
        然而她却轻易地被垫脚石绊倒了。
        学园每年会举办两次斗技大会，第一次是各学年独立举行，第二次是全学年一同举行。
        对爱娜来说，两边都获得胜利是理所当然的。
        就算对手是上级生，她也相信自己不会输。
        爱娜是从小被父亲锻炼过来的。
        不管是资历还是背负的东西，都和其他人不一样。
       
       
        「大家都很努力呢。今年在蕾拉看来会如何呢？」
        「我吗？恩……今年聚集不少相当优秀的学生。
        我也不能松懈呢」
       
       
        圣女与宿敌(蕾拉)对话的声音传入爱娜耳中。
        或者说是自己走到可以听清楚的位置。
       
       
        「尤其是那四人……贝露涅尔、爱娜・伏克斯、约翰，还有玛莉・洁特这四人特别突出。
        贝露涅尔虽然技术还粗糙但基础能力相当优秀，爱娜・伏克斯虽然没有特别突出的地方但相当努力钻研，该说真不愧是骑士伏克斯的女儿吗。
        约翰好像原本是士兵。看起来比其他学生更有战斗经验」
       
       
        蕾拉的评价让爱娜心情稍微变好一些。
        虽然是宿敌，但这不是很明白嘛。
        没错，我就是伟大父亲大人的女儿，从根本上就和其他杂鱼不一样。
        没有特别突出的地方，虽然对这评价有点不满，但比其他两人高评价那就算了。
        然而，接下来听到的话却让爱娜心情变差。
       
       
        「最后是玛莉・洁特，她剑与魔法的平衡相当优秀，虽然力量不足但技术已经是骑士等级了。我想她就是今年的优胜候补。」
       
       
        你在说什么，爱娜如此心想。
        这说法不就好像那个叫玛莉的家伙比我还强了吗，爱娜如此心生不满。
        她知道玛莉・洁特这名学生。
        是个不知道在想什么的阴暗女。
        不像骑士一样华丽。
        确实是有点实力，爱娜重新评价了她……尽管如此，但她还是不服劲敌比起自己更看好他人。
        既然这样，那就算了。马上彻底赢下接下来的比赛，让她认错。
        赢的会是我。
        如此心想的爱娜站到擂台上——却轻易地输掉了。
       
       
        之前一直以为一定可以优胜的斗技大会……而且还不是全学年，是各学年的大会，竟然在准决赛就输了。
        不是冠军，连亚军都不是。
        是前四强。爱娜连争夺第一名的权力都没有。
        拨开伸向自己的手，爱娜逃跑似地跑离原地。
       
       
        真可悲。
        可悲过头，使得她不甘心地流泪。
        继续打击她的，是她离开之后发生的事情。
        之后玛莉在决战输给叫做贝露涅尔的男生，停留在亚军，然后巨大的魔物就乱入了。
        五名学生和一名老师挺身对抗来杀圣女的魔物……分别是冠军的贝露涅尔和亚军的玛莉，还有前4强的约翰，以及朋友的艾缇娜和菲欧拉。
        最后一名学园的教师则是萨布利。
        他们在苦战过后总算成功打倒怪物，那存在感让所有人刮目相看，而爱娜却不在里面。
        虽然还不是骑士，但守护圣女的功绩使五名学生被大大称赞，还获得圣女艾尔莉洁亲口赞赏。他们就像勇者一样。而其中并没有爱娜。
        前4强当中，只有爱娜没有对圣女的危机做出任何动作。
       
       
        『啊，是前4强的爱娜欸』
        『恩……听说前4强的学生只有她什么都没做……』
        『和其他三人还差真多』『亏她父亲还是那个伟大的伏克斯子爵』
        『别说啦，就算父亲再伟大，连孩子都去期待也太可怜了。这太沈重了』
        『平时明明那么自信满满的……』『怪物来的时候那个人在做什么』
        『谁知道呢……说不定是怕得发抖？』
        『啊啊，我知道。我那时候正好吓到要逃……要去厕所，就在途中看到她待在教室里面。』
        『欸？也就是逃跑了？骗人的吧？她可是伏克斯子爵的女儿喔？』
        『也就代表她就这点程度』『比赛输掉时的态度也很难看』
        『平时装模作样好像多厉害，最后结果出来就这个样』
       
       
        以那天为界，周围对爱娜的评价彻底改变。
        自己也没有去战斗的家伙们，开始在暗处攻击她。
        爱娜平时毫不隐瞒自己看低别人的态度，也是加速她恶评的原因。
        我和你们不同，我是首席骑士伏克斯的女儿。
        虽然没有这样说过，但这是所有人都知道的事实，而且尽管言语没有把『你们比我还弱小』说出来，但那心思早已透露在态度上了。
        爱娜说好听是老实，说难听是不看场面的性格，让她多了更多敌人。
        但就算这样，至今也都实力让他们闭上嘴巴了，然而……原本支撑著她，名为『强大』的地基崩毁了。
        才不是这样，太奇怪了。这一定有哪里搞错了。
        爱娜想这样大叫。
        要是我在那里，我一定也可以活跃一番。
        一个人打倒怪物，彻底守护住圣女。是我的话一定可以办到。
        没有这样只是我运气不好而已。
        只是刚好怪物在我不在的时候来罢了。
        不管爱娜再怎样这样说，在没有任何作为的现实面前都没有任何意义。
        全都是纸上谈兵。
        爱娜，变成连战斗都不敢的胆小鬼。
       
       
        从那天开始，她就不再和人对话，只是一个劲地训练。
        不管和谁在一起，都感觉被用藐视的眼光看待。
        最重要的是，不这样集中在某件事情的话……爱娜就要控制不住心头的憎恨了。
        好恨玛莉。
        就是因为输给她，才会一切都往坏的方向走。
        不这样集中在训练上，就会这样大声乱叫。
        都是你的错，要是没有你……内心丢人的声音快要撕破喉咙跑出来。
        所以才逃避似地集中训练。
        逃避输掉比赛的现实，就连和玛莉面对面，爱娜也逃避了。

大魔王様

第二十五话 挫折(后半)
       
       
        「我明白，你受到不正当的评价」
       
       
        对从一切逃开的爱娜搭话的，是这个学园的管理者。
        年龄看起来差不多可以说是四十多岁，但直挺的身体却是充满肌肉。
        在这个男性年龄平均不满六十的世界，他已经可以被称呼为老人，但看起来却惊人地年轻且充满能量。
        白发后拨，眼瞳如同肉食性动物一般锐利。
        身高188公分，远远高于这世界男性平均身高的165公分。
       
       
        「运气实在太过残酷。
        像妳这样可以成为首席骑士的逸才，竟然因为一次状况不好的败北就跌落。
        而且时间点也不刚好，那时要是你在的话，一定也会挺身守护住圣女的吧」
       
       
        动听的言词轻易地进到爱娜心中。
        爱娜的内心充满裂痕，就好像现在就要支离破碎一般。
        而学园长的言语温柔地穿过这缝隙。
       
       
        「你这样下去实在太可惜，我实在是看不下去。我一直认为你会成为伟大的骑士。
        要是那才能就止步于此可是一大损失。
        还有这虽然还没确认……但那时的玛莉似乎动了什么手脚。
        比赛开始前……你没有觉得有点冷吗？有没有这感觉？
        我想就是那时候，玛莉在比赛前对你施加了你没有注意到的攻击。
        让妳的身体变迟钝……没办法发出本来的力量」
       
       
        从结论来说，并没有这一回事。
        就算再怎么样，要是会降低身体能力爱娜早在那时间点就会注意到了。
        要是那么冷，也应该会有感到冷的记忆。
        而爱娜并没有这种记忆。
        然而……人是会往对自己好的方向去思考的生物。
        过去的事情就更别说了。
        这么说来好像确实是这样。
        只要有一次这样想，就会把这当作真实去认定。
        疑惑与真实翻转，没有根据的疑惑替换掉了不愿相信的真实。
        做坏事的时候，一开始会觉得『又不是只有我错』。
        接著就会变成『我说不定并没有错』，最终变成『我没有错』、『为什么要怪我，我明明没有错。』。
        会这样思考的人，有著一定数量的存在。
       
       
        「对吧，那时候是不是有点冷？
        然而你却没能注意到，玛莉的手法就是如此巧妙。」
       
       
        学园长的话语就像洗脑一样进入耳中。
        是吗，原来是这样吗。
        我不是正面对决输了。
        而是被用阴招才输掉的。
        这样理(误)解后，愤怒的火焰渐渐烧上爱娜的心头。
        卑鄙，无法原谅。这些想法支配了她的头脑。
        对著思考能力低落的她，学园长给出一个提案。
       
       
        「我认为你才是今年最优秀的学生。
        所以才相信你，才只对你说。
        ……我只在这里说，其实有魔女的部下潜入了这个学园。」
        「什么！？」
        「我一直在寻找可以信任的人。不明白谁才是敌人，孤独地战斗著。
        但是你的话我就能相信。
        你现在处境如此痛苦，说不定也是因为敌人认为你是威胁，才用策略陷害你的。」
       
       
        爱娜因为学园长的话语而惊讶。
        同时也暗自感到高兴。
        如此重大的事情不对玛莉而是对自己说，让爱娜感受到优越感。
       
       
        「明白吗？那大会怪物的出现也像是看准时机一样，然后就好像排演过一样展开一场大戏。
        早就已经有许多魔女的部下在了。我也不明白哪里有她们的眼线。
        而不知情的圣女大人竟然来到这样的魔境」
        「不、不妙！得赶快通知圣女……！」
        「不行，不能这样做。就算通知也只会被当作我们在说奇怪的事情而已。
        而且这也是机会。是故意放走敌人，一鼓作气抓住他们尾巴的机会。」
       
       
        学园长蹲下，和爱娜对上视线。
        握住她的手，静静地拜托。
       
       
        「爱娜・伏克斯……请和我一起战斗吧，让我们一起守护圣女大人」
        「好、好的……！光荣至极……！」
        「谢谢你，还好选择了你……。
        那么我希望你像平常一样生活的同时，监视圣女大人的活动向我报告。
        特别是圣女大人避开他人眼光开始行动的时候。
        ……几个月前，圣女大人被法拉老师叫出去的事情你也知道吧？
        如果圣女大人单独行动，很可能又一样是被敌人叫出去，陷入危机，需要立刻救援。所以到时候就马上向我报告。」
       
       
        学园长甜美的诱惑，紧紧地缠住了爱娜。
        人如果认为自己是在做正确的事情，就不太会抱持疑问。
        更别说是内心充满伤痕的少女。
        加上原来的性格，爱娜的心中早已没有怀疑这两字的存在。
       
       
        「我这就给你报告用的手段。
        这是可以清楚听取人类话语并模仿的聪明鸟儿。
        为了逃离天敌，会与背景的景色化为一体。所以放在肩膀上也不会有人注意到。
        报告的时候就对这小鸟说话，然后让牠飞。这样小鸟就会来到我这边，把你的话语传达给我。」
       
       
        学园长一边这样说，一边递过一只小鸟。
        似乎已经熟悉人，小鸟没有抵抗地站到爱娜的手上，并瞬间就变成爱娜皮肤的颜色，看起来就像是不见了一样。
       
       
        「试著说点什么」
        「呃、呃……那就……你好」
       
       
        学园长这样说后，爱娜试著对小鸟打招呼。
        接著小鸟便歪过牠的小头，张嘴说道。
       
       
        「呃，呃，那就，你好」
        「唔哇……有点可爱」
        「唔哇，有点可爱」
       
       
        小鸟一字不漏地模仿爱娜的话。
        因此感到开心的爱娜，用手指轻抚小鸟的头。
        摸起来蓬松蓬松的，很好摸。
       
       
        「那就拜托了喔。不用说这当然是机密任务。
        所以不要对任何人说喔」
        「好的！请交给我！」
       
       
        爱娜自信满满地回复学园长。
        学园长温柔地对她笑后，便离开现场。
        随著越走越远，那温柔的微笑渐渐扭曲，嘴角开始上扬。
        就好像是嘲笑愚蠢小女孩一般，充满邪恶的微笑。
       
       
        在后面听到对话的贝露涅尔等人，因为听到不得了的事情而面面相觑。

大魔王様

第二十六话 调查(前半)
       
       
        果然没事干就是要来做训练啊。
        没事件的时候这游戏基本就是自主训练，但没想到连我都会落到这种状况。
        一边透过自动魔力训练的魔法让魔力循环，我一边生成七个左右的魔法球，让它们像是丢沙包那样飞。
        火、水、土、风、雷、冰、光……嘛，就是我能使用的全部属性。
        再把这些变成妖精的形状来玩。
        这要做可以提升魔法的精度、控制能力，还有同时操作能力等。
        现在我能同时操控的魔法大概十个就是极限了，但看历史书上写的，过去的魔女还是圣女都没几个可以同时使用两个以上的魔法，所以我已经算是做得不错了。
        哎呀不过是真的没想法啊。
        想去地下调查，但魔女会跑掉就完了。
        不明白谁在监视我的行动，但一个人也有可能暴露。
        例如要是地下室入口附近有魔法的使魔之类的在，只要那家伙大叫『圣女来了！』，可能这样魔女就跑掉了。
        结论就是，得想办法治治魔女的转移才行。
       
       
        把学园全部用防御壁盖起来试试看吗？
        魔女用的转移简单来说就是把身体分解到分子等级，再在这状态高速飞行，这种暴力技除了被暗之力强制活下来的魔女以外用了都是马上死。所以我在想，是不是只要用连分子都过不去的防护壁把学园包覆住，魔女就逃不掉了呢。
        不过要毫无空隙地遮断，就代表连空气都得挡……学园包括宿舍也有相当多人，这样做实在不妙。
        就算想短期决战，但魔女肯定也不想被秒杀，再者要是被用了魔法就不妙了。
        关住魔女，结果反而换这边没空气而输掉绝对能赢的战斗就好笑了。
       
       
        那先让全部人去避难呢？
        把没有人的学园用防护壁包覆住，再渐渐缩小防护壁挤压内部，取名『和学校一起去死』大作战。
        但要让学生全部去避难的时候，就已经暴露给学园长和其他间谍，让魔女先跑掉了。
       
       
        那先暴打学园长一顿如何？
        不过要这样做也需要个理由。
        就算圣女权力再大，单方面暴打表面上没错的学园长，周围的眼光实在是………。
        虽然也能无视那些继续干下去，但就怕被当作精神不正常，被强制送回城里面。因此这先做为最后的手段。
       
       
        那奇袭呢？
        从离学园有点距离的地方挖个洞然后进到里面，再从那边发射超粗的光线砲贯穿地面，直接把学园地下整个轰掉。
        这样确实能先攻击魔女给予伤害……但要是不能一下解决果然还是会被逃跑。
        魔女不会受到圣女＆魔女以外力量的伤害，我的攻击当然会加上暗之力，但可惜的是从贝露涅尔那吸取的暗之力只有一点，就算我的魔力光束砲威力再高，要一发打倒魔女还是有点难。
        而且最重要的是，要是真的这样做发生学园会整个地层下陷的大惨剧。
       
       
        嗯～……。
        嗯嗯～…………。
        不行，想不到好办法。
        虽然能想到『说不定能行』的点子，但就是想不到确定性的方法。
        果然得先处理学园长和其他间谍。
        得找到无法脱罪的证据，再将那群家伙一网打尽才行。
        可是问题就是这要怎么办。
        全员抓起来做个异端审问吗？
        按照游戏里面艾尔莉洁的乱来程度，我的权力应该是办得到……但果然还是会让印象变差。
       
       
        「艾尔莉洁大人，可以稍微打扰一下吗？」
        有人敲门，随后传来蕾拉的声音。
        怎样？
        嘛，现在闲著是闲著，没有说不的理由。
        总上所述，还请进唷～。
        这样说完后，打开的门后蕾拉……和贝露涅尔还有他愉快的小伙伴都一起进来了。
        是败犬战的六人组。呃呃……这条线真的要用成员推进故事？
        这种搞笑般的队伍构成真没问题？
        顺便本来来到五楼的瞬间就已经是要逮捕的案件了，不过因为之前那件事情，所以我也有和蕾拉说如果只有贝露涅尔来的话也可以听他说下话。
       
       
        「……蕾拉？」
       
       
        想说进来是要说什么话，但蕾拉等人只是茫然地看著房间。
        怎样唷，不是有话要说才进来的吗。
        ……啊啊，在房间内飞来飞去的家伙？这些东西太挡路不能说话？
        那就收起来呗……恩，这样就行了吧。
        好啦，赶快给我说吧。
       
       
        「蕾拉，你不说话的话，我也什么都不明白唷？」
        「啊……好、好的。
        刚才这些人带了点奇怪的消息来……想说是不是该请你听听」
       
       
        吼～吼～，奇怪的消息是？
        虽然这成员给出不奇怪的消息才奇怪就是了。
        嘛随便，姑且听听吧。
        快点，给我总结到一百个字以内快点说。
       
       
        「请说吧」
        「好的……其实刚才……」
       
       
        接著贝露涅尔开始说的是，学园长和爱娜在运动场上进行可疑的密谈。
        学园长接近爱娜，用『玛莉犯规』以及『被认可的应该是你』之类的好听话骗她，途中开始替换论点用『这学园有间谍！』和『能相信的只有你和我』，要她监视我，把我在学园的行动报告给学园长知道。
        唔哇全黑的。
        不过原来是这样呀？在艾缇娜线里面，我一接近就被魔女知道并逃到就是因为爱娜吗。
        本来的游戏应该是恨我来暗杀，换到这世界就是被敌人操纵当作间谍。
        她是不是被下诅咒不管怎样都要和我敌对啊。
        之后要是学园长说『那圣女是假货给我干掉』，感觉她可能真会怀疑都不怀疑就拿剑砍来。
        嘛，虽然真的是假货就是了。

大魔王様

第二十六话 调查(后半)
       
       
        「这是多么愚蠢……身为骑士伏克斯的女儿，竟然被这种简单的谎言给欺骗。
        玛莉无论怎么看都是堂堂正正战斗的，爱娜会输只是单纯实力不如人。
        将自己的不成熟束之高阁，称呼对方为卑鄙小人……骑士伏克斯要是知道，肯定也会为此而伤心吧」
       
       
        蕾拉失望地这样说，不过我觉得没必要说到这种地步。
        诈欺这种东西，越是认为自己不会被骗的人反而越好骗。
        事实上就连通讯发达的现代日本被害者都还在增加。
        更别说这世界，而且还是贵族家中的深闺千金了。
        尤其还是内心破破烂烂，正不知如何是好的时候。
        这被骗也是没办法的呀。
        不如说学园长肯定也是因为爱娜这样，觉得『这鸭子能行』才去接触的。
        综～上所述，就稍微帮爱娜说两句话吧。
        我对可爱的女孩都很温柔的，男生爱怎样死怎样去死。
       
       
        「蕾拉，不要这样说。
        被骗的人，越是觉得自己没问题越容易被骗。
        从刚刚听来的话，爱娜也是在没有世俗纷扰下的贵族家中成长的……再加上那时内心受伤，变得焦急。
        何况对象还是学园长……这样会相信也是情有可原的。」
       
       
        而且学园有间谍是真的，像是学园长本人啊。
        记得在哪里听过，好的谎言就是要参杂一些事实。
        嘛，考虑到爱娜的心里状态以及当时的环境，心灵上逃向学园长的好听话也是挺正常的。
        总之，这样学园长就确定是魔女的手下了。
       
       
        「考虑到爱娜那时候的心境，会想逃入甘言也是在所难免。
        而且，学园长有极高的可能性就是魔女的手下。
        因为最希望将我的动向逐一报告过去的，肯定就是魔女。」
        「原、原来如此……真不愧是艾尔莉洁大人，真是出色的慧眼……本人蕾拉，佩服至极」
        喔斯特科，再多称赞点也行唷。
        还有贝露涅尔和艾缇娜，菲欧拉和玛莉，以及其他两人也干得不错。
        这样就有抓补学园长的大义名分了。
        只要能抓住学园长，这样之后就能寻著他把间谍全员抓出来了。
       
       
        「话说回来，没想到学园长……前代圣女艾蕾克西亚的首席骑士，曾经一起讨伐魔女的那位大人会沦为魔女的手下……」
       
       
        不如说，正因为如此才是唷。
        毕竟现在的魔女，就是前代圣女艾蕾克西亚呀。
        没错，魔女的本名是艾蕾克西亚，这里考试会考要做笔记唷。
        也就是说学园长其实并没有背叛。
        他呀，自始自终都『只是』艾蕾克西亚的骑士。
        圣女转职成魔女，所以圣女的骑士就跟著转职成魔女的骑士，就这样而已。
        虽说如此，敌人就是敌人。
        对我来说，魔女等一干还是预定打暴的对象不会改变。
       
       
        那就这样，我稍微出门去抓个学园长喽～。
        学园长身为原首席骑士，实力上是可以与蕾拉五五分的高手，不过不是我的对手。
        好了防护壁＆魔力强化，攻击通通无效，看我两下解决。
        抓到之后要是能把其他间谍的名字也一起搞到手就轻松多了。
       
       
        「请稍等一下，圣女唷」
       
       
        但此时变态垃圾眼镜却喊了暂停。
        这货还是一样给人随时都会背叛的感觉呢。
       
       
        「就算现在抓住学园长，我也不觉得他会吐出全部的间谍。
        肯定会有数人被隐瞒下来吧。」
       
       
        唔……原来如此，确实可能会这样。
        区区变态垃圾眼镜话却说的这么中肯。
       
       
        「因此，这件事情是否能交付我呢？
        我一定会彻底探查学园长周边，将所有与他共谋的人都暴露出来的。」
       
       
        真能办到吗，老实说我第一反应就是这样怀疑。
        毕竟这货，游戏中就是个小东西，也没啥厉害的描写。
        反正肯定是马上被抓到，然后反过来把我们这边的情报给泄漏出去吧？
        嘛不过，要是顺利就赚大了，失败也只是这货被亲爱的敌方干掉，要说赚还是赚了。
        毕竟这货视线超恶。
        而且虽然你可能觉得没被注意到，但你之前把我在学生餐厅用过得汤匙从食堂大婶那偷走了对吧。
        说实话以恶心到了说不出口的地步，因此你在我心中的评价已经超过零是负数了，你个变态垃圾眼镜。
       
       
        「我明白了，那这就交给你处理。
        衷心期待你的活跃，萨布利・门特老师」
       
       
        嘛这货怎样都行。
        好啦快去快去，我会帮你捡……不会帮你捡骨，会帮你丢到海里的。
       
       
        「喔喔……圣女亲爱的小嘴亲口说了期待我的活跃……！
        喔喔，喔喔喔喔……！光是这句话，我就能再战十年，不对，再战百年！
        请交给我，我的圣女唷！小人萨布利・门特肯定会回应您的期待！」
       
       
        唔哇，恶心到炸……。

大魔王様

第二十七话 一网打尽作战(前半)
       
       
        「久等了，圣女唷。
        这就是我这两周所调查出来的可疑人物名单」
       
       
        这样说完，负责抓学园间谍的变态垃圾眼镜向我递出羊皮纸
        不知为啥就是不想去碰变态垃圾眼镜递过来的羊皮纸，所以我就让蕾拉帮我接过念出名单。
        大半都是不知道的名字(说到底这些路人的名字游戏根本没出来鬼才知道)，其数量全部共有二十四人。
        爱娜和学园长的名字自然也在其中。
        大半都是和爱娜一样被骗的蠢货，不过也有真心顺从魔女的家伙在吧。
        这名单要是正确的话，实在不得不说干得不错。
        区区变态垃圾眼镜竟然还挺能干的啊。
        但蕾拉好像不是很能认同，越是念出名单上的名字，她的表情变得越是险恶。
       
       
        「这是……这是在开什么玩笑吗，萨布利教师。
        老实说我读完这份报告，反倒是开始怀疑你才是魔女的手下了。
        怀疑你想透过虚伪的报告，让我们怀疑不该怀疑的对象，削减人类的战力」
        「这还真是遗憾，我内心不可能奉献给艾尔莉洁大人以外的任何人。」
        「那这又是怎样回事？你作为背叛者列出来的……全都是和前代圣女一起讨伐魔女，或者为其贡献过的……都是些伟大的骑士不是吗！」
       
       
        对于蕾拉充满怒气的声音，变态垃圾眼镜只是挑衅般地耸肩回应。
        但对我来说，刚才蕾拉的话不如说反而让这份『名单』的可信度增加了。
        啊～，原来如此呢。原来你们各位是和前代圣女一起战斗的骑士还有他们的朋友吗。
        虽然我也觉得那边很可疑，但毫无犹豫交出这份名单，也就代表不论好坏变态垃圾眼镜的调查都是真的了吧。
       
       
        「这些令人值得尊敬的先进，都是到了年龄引退后，还为了养成后进成为学园教师的优秀之人。
        你现在是在愚弄我们骑士吗！」
        「我沒有愚弄人的打算。但无论是前代圣女的护卫还是其他什么，背叛人类也就代表他们只是那种程度之人。
        这是代表骑士的荣耀什么的，也没有你想像中那样重要不是吗？」
        「你这家伙……」
       
       
        蕾拉把手伸到剑上，变态垃圾眼镜也准备起魔法。
        喂喂你们这些家伙，别在这种地方吵架啊。
       
       
        「冷静下来，蕾拉。
        令人悲伤的是，在已经有学园长这个前例的现在，其他原骑士是敌方的可能性也没办法一概否定。
        仰慕学园长的人应该也不少。」
        「您说的……是也没错」
       
       
        这样劝说后，蕾拉才不情愿地把手移开剑上。
        然后我再看向变态垃圾眼镜。
        唔呃，光是我转向他就这么高兴的样子，实在是很不想看他………。
       
       
        「萨布利老师，这是如何调查到的？」
        「问的好，他们是使用某种鸟，作为共通的的联络手段。
        距今八十年前被发现，直接以发现者名字斯第露取名的这个鸟，有著奇异的机能。
        牠为了逃离天敌会让羽毛的颜色与周围颜色同化，并会模仿其他生物的叫声赶走敌人。
        人们看上这特性开始家畜化是在五十年前。
        变透明的特性使得即使站在头或肩上，只要不被注视都不会被注意到，又因为其模仿言语的特性，让牠作为传话动物被作为重宝。」
       
       
        对于我的发问，变态垃圾眼镜开心地连一些不怎么重要的事情都说了，
        恩，发现时间啥的怎样都好。
        总之就是拿来传话很好用的鸟就对了吧。
       
       
        「我捕获所有他们放飞的斯第露，替换成了我调教过的斯第露。
        这样他们的密谈便全会变得进到我这边来。
        我当然不是一口气替换，而是一点一点替换………不过呢。
        只要有情报，他们的动作也就显而易见。
        先绕到他们对话场所窃听，或是趁没人在的时候进到宿舍调查所有物……我就这样花了两周，仔仔细细地完整调查了他们的联系关系。」
       
       
        ……似乎比想像中的还有用。
        原来如此，替换掉联络方式吗。
        用现代话来说就侦听吗。
        这世界别说网路甚至连电话都没有，通信就只能依靠这种原始的方式。
        看到这才明白电话是多么伟大的发明。
       
       
        「这份名单确定没错吗？」
        「先不管是凭借自己的意志，抑或是被利用……若是最终成为魔女的密探这层意义上的话，您说的并没有错。
        全员，都应该进行逮捕」
        「还有其他密探的可能性呢？」
        「无法说是零。但不管任何事情直到事项确认前，机率都不为零。
        藏有这两周都没获得任何情报的密探的可能性虽然低但还是有。」
       
       
        不是零，吗。
        虽然一股失败Flag的味道，不过在这之上确实是不做都不明白。
        这就是所谓恶魔的证明。要证明『无』几近于不可能。
        举个极端的例子。像是……对了，正常不会有人屁股夹面包右手插鼻孔左手打拳击再大喊『珍重性命』吧。(兴国：neta咕噜咕噜魔法阵和DQ)
        但要是被说了『那你就证明这一瞬间在你看不到的地方没有人在做这种事情啊』，这也办不到吧。
        能办到的只有相信没有人去做而已。
        ……综上所述，那就先干了再说吧。
        小心谨慎地再调查一下也行，不过要是像爱娜那样被利用的人越来越多也是麻烦。
        不过要将间谍一网打尽，魔女实在也有可能觉得不妙直接逃走。
        因此……虽然讨厌，但这变态垃圾眼镜的帮助是不可少的。
       
       
        「那么，就尽快解决吧。
        但是要抓补所有魔女的手下的话，收不到联络的魔女也有可能开始警戒逃离学园。因此，在这边要拜托萨布利老师你……」
        「明白。只要将学园长用来和魔女联络的斯第露也替换掉就行了吧。
        然后抓到学园长后我再装作学园长的样子，用斯第露和魔女进行联络……这应该就是最佳策略了」
        「理解这么快真是帮大忙了」
       
       
        原来如此，预想到了吗。
        欸……这货，真的是变态垃圾眼镜吗？
        游戏本篇明明只是个没用的小东西，居然这么有用。
       
       
        那么，魔女手下一网打尽大作战。
        这就全力开始了唷。

大魔王様

第二十七话 一网打尽作战(后半)
       
       
        作战的步骤很简单。
        使用他们作为联络手段的隐形鸟(替换完毕)，对全员以学园长名义送出集合到一处的指令。
        学园长则反过来，伪装成来自其他家伙的联络，用『有话想说来一下』引诱他出来。
        接著蠢货们就天真地为了密会(笑)集中到了训练室。
        训练室是位在校舍旁边的设施，宽敞到可以比拟体育馆。
        顺便游戏里面的话已经完全超过很像体育馆的程度，是完全就是体育馆的样子。
        就算说是学园，但养成骑士的学园有这种东西究竟是……。
        这肯定制作者嫌麻烦直接用免费素材的体育馆背景吧。
        想著这些事情的我正躲藏著待机中。
       
       
        「怎么了，集中这么多人？」
        「您在说什么，不是学园长您召集的吗」
        「我？别说蠢话了，我怎么可能提案这么显眼的集会……」
       
       
        喔～喔～，蠢货们开始混乱了。
        总之，这里先发动个防护壁！把全员都关起来先。
       
       
        「不妙！是陷阱！」
       
       
        学园长开始吵起来，但太迟了！你已经不可能逃脱了！(兴国：jojo的dio梗)
        你们这些家伙用将棋还是西洋棋来说就是已经被『将军』了！(兴国：还是jojo的dio梗)
        我拉开躲藏的帘幕向前踏出。
        哼，到处都是垃圾，一群杂鱼并排著露出个蠢脸。
       
       
        「圣、圣女大人……！？这究竟……」
       
       
        爱娜一脸混乱，嘛不过她只是被利用所以不明白。
        变态垃圾眼镜自满地打了声响指。
        接著蠢货们肩上的隐形鸟就一同擅自把他们交换过的讯息说了出来。
        其中有著『别被艾尔莉洁注意到喔』、『骗笨蛋小女孩真简单』、『为了吾等的魔女大人』以及『把艾尔莉洁骗过来全员一起上？』之类的决定性证言。
        然后便有几个人吵闹起来，对学园长投以充满敌意的视线。
       
       
        「学园长，这是怎么回事！？」
        「刚才的话……听起来就像是要害艾尔莉洁大人一样……！」
        「吾等不是为了圣女大人而团结的吗！？」
       
       
        啊啊，这些人就是被骗来帮忙的人吗。
        一瞬间便化为两个派别，纯魔女手下派和只是被利用派正绝赞互瞪中。
       
       
        「给我冷静下来！斯第露的话怎样都能操纵！这是冤罪！
        ……圣女大人，您可不能被骗。那个男人，萨布利才正是魔女的手下！
        您是被他给骗了！」
       
       
        不愧是学园长，这之中只有他冷静地把砲火转移到萨布利身上。
        嘛看著就可疑呢，这家伙。
        就算是我没有事前知识肯定也会怀疑这货。
        而且斯第露的话怎样都能操纵说的也一点都没错。
        毕竟终究是鸟，只要稍微养久点再给些美味的饲料教牠话，牠肯定就会连背叛的自觉都没有就背叛前一个饲主吧。
        说到底鸟根本不懂话语的意义，只是重复发出被教导的『声音』而已，根本不知道自己行为的意义。
       
       
        「请相信我！我的行动、言语，全都是为了圣女大人！」
       
       
        吼吼吼，原来如此原来如喵！。
        全部行动都是为了圣女。
        是呢，相信你也行，确实是这样没错。
        全部，都是为了『你的圣女』对吧？
        喂大叔，你以为我不知道魔女的真身和圣女的机关吗？
        这样说完，学园长就一转态度锐利地笑了。
       
       
        「……！
        原来如此……已经知道了吗……。
        那继续蒙蔽也没有意义了……」
        「圣女的秘密……？魔女的真身……？
        艾尔莉洁大人，那究竟是……」
       
       
        啊，小斯特科，这之后再说。现在先集中精神唷集中。
        学园长偷袭似地砍向我，但斯特科瞬间用剑将其弹开。
       
       
        「狄亚斯学园长！就算是你，只要对艾尔莉洁大人动粗我都不会放过！」
        「蕾拉・斯科特吗……」
       
       
        在学园长砍向我后，一切已经完全没有模糊的余地在了。
        和学园长一起真心跟随魔女的教师们拔出武器，只是被利用的教师和学生们则为了守护我而摆起阵势。
        贝露涅尔等人也加入这边，战斗一触即发。
        虽然只要我一发魔法就结束了……不过在那之前，就这样丢著不管爱娜也太可怜了。
        终于理解自己做了什么的她失神似地跌坐在地，并把剑放上喉……喂喂喂，等一下等一下！
        我慌忙抓住剑。……吓死我了～。
       
       
        「圣女大人……请您放开手……。
        我……竟然，竟然为这种事出了一份力……。
        我已经没有脸去见父亲大人和其他人了……」
       
       
        梨花带泪的爱娜，让我受到无法言喻的震撼。
        哭泣的美少女真带感啊！
        ……不对不对。总之先安慰下她。
        现在感觉只要稍微对她温柔点就能带进旅馆了。
        但要是被自杀我实在是会睡不好觉。我啊，最讨厌郁展开了。
        综～上所述。没错，爱的抱抱。赚到了赚到了。
        我轻拍她的背，随便为她打气。
       
       
        没事的，我明白，我都明白。
        你是那个，就是想要守护我对吧。
        只是干劲刚好像黄金鼠的转论那样大暴转而已。
        OKOK，没问题。美少女的失误可爱的啦。
        男生的话就是即刻死刑，不过你很可爱所以我原谅。我的内心(美少女限定)可是很宽广的。
        不管谁说什么我都原谅你，我就是规则所以没问题的。
        而且不只我那边的家伙也会原谅你的。
        语带同侪压力这样问候，懂事的贝露涅尔等人也接连附和我。
        最后玛莉伸出了手，这次爱娜没有拨开好好抓住了。
        好啦大家和好，果然就得这样呢。
       
       
        战斗是……喔，我们这边优势呢。
        嘛虽然说来不好听，但对面直说就是老人成群。
        毕竟都是前任圣女时的骑士，年纪已经到了。
        这样再加入贝露涅尔等人后，战况一口气压倒过去。
        一瞬间就只剩下学园长一人和蕾拉的单挑而已。
        「为什么！为何和艾蕾克西亚大人一同打倒魔女的你！
        为什么会把灵魂卖给魔女去了呢！」
        「我才没有卖，这就是我。
        我要守护的人从以前开始就没变过。我只是一直守护我的圣女而已」
        「说什么胡话，你这个背叛者！」
       
       
        蕾拉和学园长好像正在激情对话。
        喔～，好帅。
        这个，要是我不看空气直接从旁补一刀KO学园长会这样。
        蕾拉和学园长锵锵地打著有够帅的剑舞，真恨词汇能力不足以表达这副光景的自己。
       
       
        「蕾拉小姐！我也来支援！」
        「哼，一群杂鱼……给我退下！
        你们这种家伙有再多也就是个装饰而已！」
       
       
        打倒学园长派，『只是被利用队』无脑地冲向学园长，但学园长一剑扫下来喷出电击，全员一同被吹飞并被电得七零八落，开开心心地一起昏过去。
        恩，这就是杂鱼角色的宿命呢……。
        然后就像什么事情都没有发生，首席骑士两人再开战斗。
       
       
        「背叛？别说笑了。
        我们才没背叛世界，是世界背叛了我们。
        你也终将知道，然后对世界绝望。」
        「说什么意义不明的事情！」
        「不明白那就算了。我只是，想要守护艾蕾克西亚大人而已！」
       
       
        锵锵啪啦，锵啪啦。
        铿铿铿，铛锵锵。
        轰隆轰隆，劈哩啪啦。
        好了，我努力过了，这根本没法用文字表达。
       
       
        「你脑袋不正常了吗？艾蕾克西亚早在打倒魔女的时候……」
        「你是想说死掉了吗？
        不，才不对。艾蕾克西亚大人还活著，只是被当做死掉了而已！」
        「你、你说什么！？」
        「然后艾蕾克西亚所守护的那群愚民，竟然还忘恩负义地想杀掉那位大人！
        所以！所以身为近卫骑士的我才不得不守护她！
        就算要与整个世界为敌也是一样！」
       
       
        欸，喂喂，等下等下。
        太早了太早了，现在就要说了！？
        这可是最后的最后贝露涅尔才知道的事情你在这就想剧透了！？
       
       
        「你、你究竟是在说……」
        「哼……你的圣女好像已经知道了唷？
        艾尔莉洁唷，就告诉她如何？不和你可爱的骑士说出真实吗！？
        办不到的话就让我来说吧！
        听好了，魔女的真身——就是前代的圣女！圣女艾蕾克西亚大人，就是你们想要打倒的魔女！」
       
       
        啊～啊，真的给我说了。
        你看，这下该怎办，气氛糟到极点。

动漫の海

这是ts吗？有没有排雷的？这里面有没有感情路线？

云君梦泽

感谢翻译~
最近因为猴子入了恶役的坑，这部作品是让我读起来觉得蛮有意思的
因为读了很多嘛，比如阿尔伯特、打拳千金、退婚领主、神坑村长、野生boss、我推大小姐等等，我觉得恶役类最重要的就是反套路和有趣
而且感情线也要足够好玩才可以，比如说猴子、猴子、猴子
过于腻味的感情线反而让格局变窄，作为读者，其实我们只是想看到有意思的故事~~~嘿嘿嘿
感谢翻译！因为你们的努力让我和这部作品相遇，如果要说的话，就是结缘吧~~~总之，十分感谢，鞠躬~~~

AngryBird

这边也搬过来了啊，占位支持

AngryBird

动漫の海 发表于 2020-5-3 22:00
这是ts吗？有没有排雷的？这里面有没有感情路线？

TS，无雷，感情线方面嘛。。。留有猜想去看剧情乐趣会更高所以还是不说比较好
本质沙雕搞笑剧可放心观看

fcfwkhyuu

太好看了，女主太萌了！
等翻译时决定用机翻先看后面的生肉~

holyluna

动漫の海 发表于 2020-5-3 22:00
这是ts吗？有没有排雷的？这里面有没有感情路线？

直至完结，没有明显的感情路线。

老山龙太猛了

兴国带佬牛批!居然搬过来了

驱纹修也

这个ts文简直赞爆了，超可以。很对胃口，思考回路跟那个笨蛋王女一样，不过是真的有智商在线不是单靠机缘巧合。就是cp问题不知道怎么转变，毕竟有攻略路线肯定能推，就是怎么变成那个样子就想不到，以前看ts转生女配角是因为意产生契机，这里女主还剩1年寿命不知道要怎么续，不会真的搞个生死炮吧？

panpanguin

學園長爆雷這發展我真的沒想到啊。
意外地不錯看。看介紹以為還好，但是主角太放飛自我了好歡樂。
感謝翻譯與搬運。

rosen116

感謝大老搬運~

寻寻腻腻

感谢dalao搬运，这作品主角放飞自我又莫名的有自我约束力，看着很傻屌又搞笑非常有意思

yw662

这个有意思啊，大佬一天发了这么多是花了多长时间翻译的

大魔王様

yw662 发表于 2020-5-4 08:35
这个有意思啊，大佬一天发了这么多是花了多长时间翻译的

4/8開始翻的，一天一話
手上其實已經翻到34，不過穩定步調慢慢發