看來也挺S的 感謝翻譯.終於舒服了!
瑪拉莉亞喜歡蕾...欺負喜歡的女生.妳是小學生嗎?工具人可以下去別出來了
蕾這妳就錯了.轉生者不多加用前世的知識跟鹹魚有什麼分別?
克萊爾竟然宣示主權.甜起來了.這邊就差一個吻就完美了
什么时候琳恩的故事才会回来 按这么说来 那本篇不就是 被女主吸引 但却只能做工具人的悲惨人设了么 虽然这么说 想想还时有点小爽 大佬，我在作者p站的fanbox里看见还有一篇R18的番外你没有收录到目录里，但是需要使用PayPal支付购买，我没法使用PayPal，所以大佬有办法搞到生肉资源吗？
还有就是汉化辛苦了 (￣▽￣)。
55.风走了
本帖最后由 しゃぼん玉 于 2020-2-18 16:23 编辑「诶！？姐姐大人，您已经要回苏塞了吗！？」
「嗯」
克莱尔大小姐的惊讶，也代表了大家的心情。
在爱神祭典结束后的第二天，大家来到学院后就被告知了玛拉莉亚大人即将启程归国的消息。
「苏塞国的大王子突然暴毙。王位再次空了出来，我又得回去参加那纠缠不清的王位争夺战了」
玛拉莉亚大人嘴上说着真是服了服了，却没有表现出一丝困扰的模样，她如此笑了。
然后，洛德大人却不满地用鼻子哼哼起来。
「你打算赢了就逃跑吗？」
「嗯，事情就是这样呢。嘛，再战的机会是应有尽有的吧。不是吗，未来的鲍尔国王？」
「哼，给我等着吧」
洛德大人说完便露出了无畏的笑容。
「啊～，我不想回国。蕾，我们一起逃走吧？」
「要去请您自己一个人去」
故作娇态的玛拉莉亚大人在被我无情拒绝后，做出了夸张抖肩的假哭动作。
不，一点都不可爱。
「我刚好也被蕾甩了，没办法，只能回去争王位了。然后，我以后还会再来打扰你们的哦」
「您不用再来了」
「喂，蕾。你有点太失敬了哟」
说出真心话的我被克莱尔大小姐给训斥了。
好喜欢她。
即便如此，她居然轻易就说出了只能去争王位了的这种话。
倒是很符合玛拉莉亚大人的风格便是了。
「可是，关于您暴露了性取向的那个事件该怎么处理呢？」
「那不过是一件微不足道的小事罢了。原本就没让国民知道这件事呢。顶多只会对王位争夺战造成一点不利而已」
嘛，都无所谓啦，玛拉莉亚大人如此说道。
「这一个月我过得非常开心。可现在必须要回王宫了，真是遗憾啊」
「咱也这么觉得，姐姐大人」
「……快给我滚」
「蕾！」
我被克莱尔大小姐狠狠地踩了一脚。
好痛。
好喜欢她。
「真是的……蕾你应该对王族更尊重一点才好哟」
「可我心里只充满了对克莱尔大小姐的爱啊」
「真、真是的――！」
克莱尔大小姐红着脸将头扭向一边。
没错，真可爱。
「啊～啊。你们关系完全变好了呢。我做了多余的事吗」
玛拉莉亚大人有些不满地嘟哝着。
不过，我认为。
打从一开始，这是不是就是玛拉莉亚大人的目的所在呢。
为了让克莱尔大小姐与我的关系更进一步，所以将自己变成坏人――我感觉这才是玛拉莉亚大人的真正心意。
（不过，嘛，讨厌就是讨厌啊）
不管她的真实想法是怎样，也不顾自己的感谢念头是如何，我都讨厌她。
毕竟她让我吃了不少瘪，至今还被克莱尔大小姐所仰慕着。
最重要的是，下次再来我也赢不过她了。
「说起来，洛德大人。有一个坏消息要告诉你」
玛拉莉亚大人的表情突然变得僵硬起来。
「什么事？」
「苏塞大王子据说是死于毒杀，而那个毒与赛恩王子曾中过的毒是一致的」
「你说什么？」
这也代表了――。
「纳尔帝国吗」
「是的」
看来那似乎是与王国常年处于敌对关系的邻国——纳尔帝国在背后干的好事。
「大王子一直以来就对帝国采取敌对政策。一定是因此才被他们盯上了吧」
就算我坐上了王位，也不会改变这个政策就是了，玛拉莉亚大人补充道。
「赛恩王子的暗杀未遂再加上苏塞王子的毒杀……。纳尔帝国变得越来越活跃了。请加以注意」
「我知道了。你回国后也要小心哦」
「感谢忠告，不胜惶恐」
对洛德大人说完后，玛拉莉亚大人转向我。
「蕾也要小心哟？听说你会解坎塔雷拉的毒，不过如果你自己一不小心中毒了，说不定就无法使用解毒魔法了」
「不用担心哟。如今，坎塔雷拉的解毒魔法正在被学院进行公式化」
在赛恩大人被暗算后，我就立刻向学院的研究机关提出了魔法构成式，以便今后任何人都能使用这个解读魔法。
一旦公式化完成，今后因坎塔雷拉而丢掉性命的人应该会急剧减少才对。
「原来是这样啊。你果然好棒啊。克莱尔，果然还是让――」
「咱才不会拱手让给您哦？」
「最近你俩变得越来越像了呢」
玛拉莉亚大人露出了苦笑。
「玛拉莉亚大人，差不多该出发了」
看来是迎接她的马车到了。
「啊，咱们送您到马车那里去――」
「克莱尔你留在这儿。我要借用一下蕾」
「姐姐大人呀，您又要――」
「哈哈，你误会了。最后我只想跟蕾两个人说点悄悄话罢了。这样还不行吗？」
「……真是拿您没办法呢」
蕾，你去吧，克莱尔大小姐从背后推了推我。
没有办法，我只好跟玛拉莉亚大人一起向马车走去。
「蕾，我有问题想问你」
「是什么呢」
默默地走了一会儿后，玛拉莉亚大人开了口。
「你，究竟是何许人也？」
玛拉莉亚大人的眼里发出了锐利的光芒。
「既能解未知的毒，又知晓未知的供品。你的那些知识是从哪里得来的？」
「……无可奉告」
半吊子的打马虎眼，是骗不过玛拉莉亚大人的。
所以我就老实回答了。
「你是纳尔帝国的间谍吗？」
「不是」
「此话当真？」
「以克莱尔大小姐为证」
听到我这么一说，玛拉莉亚大人喷了。
「啊哈哈，那我就相信你吧。毕竟你是绝对不会背叛克莱尔的呢」
玛拉莉亚大人啊哈哈的笑了一阵。
「您的问题就只有这些吗？」
「不，还有一个」
玛拉莉亚大人继续提问。
「你现在还对克莱尔的感情不求回报吗？」
她的眼睛仿佛在说，我是不会允许你找借口的。
「不。我现在想请克莱尔大小姐回应我」
我认真地凝视着玛拉莉亚大人，如此回答。
「这可是一条荆棘之路哟」
「我知道」
「克莱尔可是直女」
「这点我也明白」
「你能保证一直喜欢她吗？」
「那是当然」
对她连珠炮似的质问，我对答如流。
「嗯，这就对了。我可以将克莱尔交给现在的你」
她的表情就像看着女儿出嫁的老父亲一样。
玛拉莉亚大人也许是喜欢我的吧，但她也打心底里非常珍惜克莱亚小姐。
「送到这里就好。毕竟我也听到了自己知道的事情」
玛拉莉亚大人说完，伸出了右手。
「这几天我过得开心。克莱尔就拜托你照顾了哟」
「就算您不说我也会这么做」
我紧紧地握住了那只手。
「那么，再见了」
玛拉莉亚大人留下这句话，像一阵风一般离去了。
◆◇◆◇◆
「克莱尔大小姐～」
「怎么了」
「那句话我还想再听一遍」
那句话是指，克莱尔大小姐在爱神祭典上喊出的那句话。
「听不懂你在说什么？」
「您又在装傻了」
因为您好可爱呀，我如此一调戏，克莱尔大小姐的脸就变得通红，
「不许得意忘形啊！咱才没有对蕾――」
「才没有？」
「才没有……喜欢你呢」
克莱尔大小姐说完就噗的一下转过脸去。
「名字」
「……」
「您叫了我的名字呢」
「……咱可什么都不知道」
我不敢肯定克莱尔大小姐已经喜欢上了自己。
即便如此――。
「克莱尔大小姐」
「怎么了」
「我爱您」
「……哼」
克莱尔大小姐与我，一定已经向前迈了一步。
本帖最后由 しゃぼん玉 于 2019-11-3 21:29 编辑
天冷多喝热水 发表于 2019-11-3 16:25
大佬，我在作者p站的fanbox里看见还有一篇R18的番外你没有收录到目录里，但是需要使用PayPal支付购买，我没 ...
啊看了下确实有耶，翻完正篇后会放出生肉
（如其他朋友已经有了欢迎分享
蕾加油啊！把克莱尔直女掰成回形针！ 本帖最后由 0桑 于 2019-11-5 17:28 编辑
甜到掉牙啦~~~~
傲嬌的克萊爾大小姐真是太可愛啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 追女朋友不成，只能回家抢王位了233333
好甜呀，真好呀！ 追女朋友不成，只能回家抢王位了233333
好甜呀，真好呀！ 追女朋友不成，只能回家抢王位了233333
好甜呀，真好呀！ 感谢翻译~
玛拉莉亚助完攻就走，优秀；
话说本作真boss是纳尔帝国？按蕾回忆里的克莱尔虽然作为恶役但行为并不坏单纯跟女主站对立而已，反而有不少是替纳尔帝国的阴谋背锅（原游戏内的平民运动），而且克莱尔反而是对方针对的目标？（替克莱尔挡刀子的赛恩王子）
蕾跟克莱尔父亲说的对话也还依然成迷，不知道何时揭晓 感謝翻譯
終於回去了.對這貨的看法跟蕾差不多
克萊爾已經快撐不住了.放起抵抗吧 克萊爾大小姐真可愛! 大王子：请问该走程序死还是直接死？ 挂壁有蕾一个就够了 为了请那尊佛回去 您先牺牲一下吧（叹气） R18篇也会放出来吗，楼主真好