46.玛拉莉亚•苏塞
本帖最后由 しゃぼん玉 于 2020-2-16 16:51 编辑「初次见面。我是玛拉莉亚•苏塞。请大家多多指教」 （译者：玛拉莉亚自称「僕」，是带有一点男性化的自称）
玛拉莉亚大人说完，爽朗地笑了。
这所学院在奇怪的地方与日本学校有着相似之处，在授课之前，这里也会举办类似于班会的活动。
作为留学生入学的玛拉莉亚大人被要求遵循日本学校的规矩，于是她就像这样站在大家面前做了自我介绍。
开头的那段话便是她自我介绍的内容。
玛拉莉亚大人留着一头浅金色的带有男孩子气的短发，她的姿容不光吸引住了教室里的男性们的目光，连女性们也无一例外被她俘虏。
坐在我身旁的克莱尔大小姐，不知为何她有些骄傲地抽动着鼻子。
「想必很多人都知道吧，玛拉莉亚大人是苏塞王国的大公主。请大家不要作出失礼的――」
「托瑞德老师。请不用担心」
玛拉莉亚大人如此打断了托瑞德老师的话。
「不要在意苏塞王国的事情了，我是作为一名学生来到这个国家的。请大家把我当做普通人对待就行。同时也希望我们能作为朋友和睦相处」
把手放在胸前弯腰，玛拉莉亚大人以此般稍加演技的姿势低下了头。
她抬起头后再次绽放出笑容。
我仿佛看到她周围浮现出少女漫画般的花纹状图案网点。
「不愧为姐姐大人」
果然，克莱尔大小姐的脸有些微微发红。
「玛拉莉亚大人，尽管您这么说。可我也不能如此对待对一介公主大人呀」
托瑞德老师面有难色。
尽管老师拥有爵位，可他原本也出身平民，这样的他似乎无法理解玛拉莉亚大人所说的那种与王族平等相处的提议。
比起纯粹的贵族风范，老师的气质更接近于研究者。就他都没法做到这一点，更别说这个学院里众多的王国贵族学生们了。
「虽说是大公主，但其实徒有其名啦。我被卷入了争夺王位继承权的纷争之中，现在就等同于被他们拔掉的眼中钉呢」
玛拉莉亚大人保持着笑容，爽快地说出的这番话，令包括托瑞德老师在内的大多数学生在一时间都没有领会到其中包含的真正含义。
「留学只不过是个幌子。其实我遭受到了驱逐出境的处罚」
玛拉莉亚大人直截了当地说出了重点，顿时引起教室一阵骚然。
原以为身边的克莱尔大小姐必定备受打击，可她看起来却并没那么失望。
「您知道这件事了？」
「是啊。真是可恶」
据克莱尔大小姐所说，她平时就有在与玛拉莉亚大人频繁地进行着书信交流，这次玛拉莉亚大人以留学之名被驱逐出境的事她也提前听说了。
对仰慕着玛拉莉亚大人的克莱尔大小姐来说，这一个是她难以容忍的暴行。
「事情就是这样，我已经不再是公主了。还请各位以平等的态度与我相处哦」
从玛拉莉亚大人身上丝毫不见名为悲壮感的东西。
她展现出发自内心的微笑。
被她所感染，我仿佛感觉自己的心情也不禁变得很好，她的笑容就是如此富有魅力。
「咳、咳咳。关于玛拉莉亚大人的待遇，请容我慢慢思考，总之今天就请正常听课吧」
说完，托瑞德老师就催促玛拉莉亚大人就座。
「明白了。托瑞德老师」
干脆利落地回复后，玛拉莉亚大人朝我们这边走了过来。
随后，她在我的另一边，也即是克莱尔大小姐的左侧坐了下来。
「呀，克莱尔。许久不见」
「好久不见呢，姐姐大人。看到您这么有精神咱就放心了」
对着亲密地面带微笑的玛拉莉亚大人，克莱尔大小姐也报以笑容。
「将姐姐大人这般优秀的人才晾在一边，而让那个愚蠢之人成为王位继承人，苏塞王实在是太没有眼光了」
「啊哈哈哈。别这么说嘛。反正我也是庶子」
「可是――」
「因为他们我才得以远离家庭纷争，不如说是神清气爽呢。这样我就成为自由之身了」
玛拉莉亚大人用她无害的笑容劝退了还不肯善罢甘休的克莱尔大小姐。
她之所以能做到这一点，一定是因为她所说的无一例外都是真心话吧。
「好吧。既然姐姐大人都这么说了，咱也不会再多话了」
「谢谢。说起来这位是？」
玛拉莉亚大人茶色眼瞳正饶有兴趣地盯着我。
「这是咱的佣人啦。你做个自我介绍吧」
「我叫蕾•泰勒。是我爱的克莱尔大小姐的下仆。请多指教」
「诶，下仆……」
面对我坏心眼的戏弄，不知为何玛拉莉亚大人好像服气地笑了。
「喂，你给姐姐大人灌输了什么奇怪的东西啊！？她只是佣人而已啦，佣人！」
克莱尔大小姐慌忙订正。
我很不满。
「没听说过的名字呢。她是鲍尔王国以外的国家的贵族吗？」
「才不是，此人不过是平民。她给这个注重传统和地位的学院蒙羞啦。姐姐大人不知道也是理所当然的」
「诶，平民能入学这个学院说明她很优秀呢」
跟以惊人的气势diss我的克莱尔大小姐形成对比，玛拉莉亚大人的态度却十分友好。
对她这种态度感到不满意的克莱尔大小姐继续说了下去。
「就算如此，也远远不及姐姐大人呢。你听好了。可别因为自己是双属性持有者就得意忘形哦？姐姐大人可是世上唯一一位四属性持有者呢」
克莱尔大小姐宛如在自夸一般自豪地说道。
真可爱。
她所言不假。
以前，我曾提到托瑞德老师是这个王国已确认的唯一一位三属性持有者，可是，玛拉莉亚大人却是这个世界已确认的唯一一位四属性持有者。
不过，托瑞德老师属性虽多，但资质都不高，与此相对，玛拉莉亚大人所拥有的全属性资质则均为「高」等级以上。她就是如此一位超乎想象的厉害人物。
正如克莱尔大小姐所说的那样，我的魔法能力远不如她。
「我可不想炫耀在出生以前就被决定的要素呢。虽说有这个能力是很便利啦」
「您在说什么呀。姐姐大人可是被神祝福的存在呢」
玛拉莉亚大人像是发牢骚一般吐出的话语被克莱尔大小姐订正了。
我是无所谓啦，不过克莱尔大小姐对玛拉莉亚大人实在是喜欢过了头耶。
「玛拉莉亚大人，克莱尔大小姐。不好意思打扰你们了，我现在正向大家传达事情呢。请你们之后再在叙旧吧」
托瑞德老师非常抱歉地打断了两人的对话。
「哎呀。这真是失敬了，托瑞德老师」
「十分抱歉」
两人坦率地道了歉并闭上了嘴。
「嗯～那么，接下来是关于在本月末预定举办的爱神祭奠……」
托瑞德老师继续说了下去。
侧耳倾听他那因年龄而变得有些苍老沙哑的声音。
（呐，蕾。可以耽误你一点时间吗？）
我的头脑中回响起了一个声音。
（啊。对不起，有些突然了。我在直接用魔法与你进行对话来着。不过并没有窥视你的内心所以请放心哦？）
声音的主人是玛拉莉亚大人。
（我明白）
（啊，你会使用念话能力？）
（……接通我俩之间的通话频道的是玛拉莉亚大人，我只是利用了它而已）
念话是一种风属性魔法，类似于所谓的传心术。
只要资质等级高的施术者接通了频道，就算没有风资质也能利用这个频道。
（于是，您找我有何事？）
（嗯。我想了解关于你的事）
来找我搭话了吗，我暗想。
玛拉莉亚大人也属于「Revolution」的登场人物。
跟米莎一样，她是游戏中女主角为数不多的伙伴。
玛拉莉亚大人拥有能够操控克莱尔大小姐的特技，是稀有角色。
她是克莱尔大小姐的远方亲戚。小时候克莱尔大小姐曾在她家寄宿过。
那是发生在克莱尔大小姐母亲过世之后的事。
克莱尔大小姐与玛拉莉亚大人一起长大，形同姐妹，她在仰慕玛拉莉亚大人的同时也在她面前抬不起头来。
因此，游戏中作为女主角伙伴的玛拉莉亚大人对克莱尔大小姐能起到保险作用。
只要提高与玛拉莉亚大人的好感度，就能利用她去吸引克莱尔大小姐，以便女主角能暗中去与王子们幽会。这是在「Revolution」的中后阶段可以使用的游戏技巧。
可是――。
（我只不过是个无聊的平民罢了。并不值得玛拉莉亚大人留意）
我冷淡地回应了她。
对完全不愿去攻略王子大人，不如说更想与克莱尔大小姐幽会的我来说，玛拉莉亚大人的存在并没有那么重要。
倒不如说，我对集克莱尔大小姐的好感于一身的她甚至心怀嫉妒之情。
或者说，就是敌人吧。
（嗯～，你的反应，好有趣。我对你越来越感兴趣了）
斜眼看过去，她正一脸坏笑。
（……真是来了一位棘手的人物啊）
这句话没有使用念话，而是我的自言自语。 多读两章就没了... 感謝翻譯
四屬高以上...想知道詳情.細節差很多的 糟糕我的頭腦裡出現前公主在房間裡對女主嘿嘿嘿然後門外大小姐在看著 情敌出现了！
百合三角恋吗！ 感谢翻译！辛苦啦！大小姐太可爱啦 emmmmmmmmmmmm感觉蕾明明不想刷好感的那几位好感度反而刷得比想象中要高呢，虽然想刷的大小姐这边好感刷得也不错了 感謝翻譯，這樣感覺起來戀愛的天秤就是在說那三人呢，蕾還是一如既往的撩呢，真棒 本帖最后由 lightnovel779 于 2019-10-25 10:05 编辑
「跟以惊人的气势diss我的克莱尔大小姐形成对比，玛拉莉亚大人的态度却十分友好。」
這個是「敵視」嗎？
天秤和詩是伙筆的感覺，情敵出現了。。。。。不，好像是攻略對象增加。先情敵，後朋友，歡樂。。。。。。希望是歡樂。
是很厉害的官方开挂角色呢
47.完美的人
本帖最后由 しゃぼん玉 于 2020-2-17 12:49 编辑玛拉莉亚大人很快就融入了学院。
「哈哈，克莱尔还是老样子呢」
「姐姐大人才是，看到您一点都没变，咱就放心了」
正在品茶叙旧的是玛拉莉亚大人和我爱的克莱尔大小姐。
「玛拉莉亚大人，也请跟我说说话吧」
「皮皮小姐，你真狡猾。我也想和玛拉莉亚大人聊天呢」
今天在克莱尔大小姐和她的跟班们那群人中出现了玛拉莉亚大人的身影。
玛拉莉亚大人转眼间就抓住了跟班们的心。
本以为克莱尔大小姐会摆出一脸无趣的表情，看来玛拉莉亚大人是个例外。
「呵呵，皮皮和洛蕾塔，谢谢你们。能与你们成为朋友，我也很开心哟」
看着她对激动的跟班们圆滑地展开笑容的那种高明的社交能力，该说不愧是公主吗。
与一直用沉重的爱去吸引注意力的某人有着本质的区别。
你问我某人是指谁？
那当然是我啦。
「刚刚在诗学课上，玛拉莉亚大人您诵读完诗时说的那句结束语，为什么不是一般的『为你献上这首诗』而是『为你送去这首歌』这句话呢？」
「那是古诗的创作手法哦。我尝试着根据古代诗人埃内的诗作中的一小节创作了一下」
说完，她就背出那首诗给大家听。
「我也喜欢埃内。特别是『诗集』里源于爱神之诗的那首诗，内容真是令人感到心痛」
「嗯嗯，是『让天平倾斜』对吧。说到以爱神之诗为背景的诗，我也挺喜欢格内呢」
不愧是王族。
其教养之深可不是开玩笑的。
多亏了游戏知识储备，使我能听懂他们之间的对话内容，不过我可没有能将背下来的知识作为自己的人生经验讲出来的自信，所以只能坚守服务岗位。
从玛拉莉亚大人的行为举止中也找不出任何弱点来。
就连她在拿着茶杯时无意间散发出的优雅气质都令跟班们望尘莫及。
与她并排在一起也不会令人产生违和感的，也只有克莱尔大小姐一个人了。
能与王族并肩的克莱尔大小姐果然也很厉害呢。
「蕾也坐下嘛？跟大家一起喝茶吧」
「嘛，姐姐大人。蕾可是佣人哟？一起喝茶什么的简直太不成体统了」
克莱尔大小姐仿佛在说哎呀才不要呢，将我排挤在圈外。
嗯，坚持原则不错不错。
好喜欢她啊。
然而――。
「克莱尔，不要这么说嘛。我对她很感兴趣呢」
玛拉莉亚大人话音一落，以克莱尔大小姐为代表，大家都一齐摆出一脸无趣的表情。
「姐姐大人。您为何要对平民……」
「身份什么的不重要哟。我想更了解她。蕾，快过来」
玛拉莉亚大人一边制止住不满的克莱尔大小姐，一边朝我招了招手。
「不，克莱尔大小姐所言极是。请允许我拒绝」
「嘛！竟敢拒绝玛拉莉亚大人的邀请，也太失礼了！」
「这个平民不过有点优秀就忘乎所以了」
我一拒绝，跟班们就劈头盖脸地把我痛骂了一顿。
「蕾有那么优秀吗？」
「才没有呢，跟玛拉莉亚大人比起来――」
「没错，她很优秀呢」
打断了跟班们的迎合话语的是洛德大人。
「这不是洛德大人嘛。贵安」
「好久不见了，玛拉莉亚」
洛德大人并不在意面前这个只有女生的小团体，他很自然地加入了我们的茶会。
「于是，蕾到底有多优秀呢？」
「蕾跟我相比可以说是有过之而无不及。虽说礼仪很一般，但除此之外的科目一般贵族是绝对敌不过她的哦。她最厉害的是魔法。实力可谓深不见底」
从佣人那里接过茶，洛德大人不知为何有点高兴地如此说道。
玛拉莉亚大人是王族，即便国家不同，她也与同为王族的洛德大人有着亲密的交情。
不过与克莱尔大小姐之间的那种血缘之情不同，只是外交上的那种交情而已。
「诶，那我还真想跟她较量一下呢」
「我也想啊，不过这家伙对克莱尔可沉迷了。都不把我放在眼里呢。之前我跟她玩过一次国际象棋，结果被给她耍了」
「居然对身为王族的洛德大人态度冷淡，真是越发有意思了」
「就是说啊？」
说完，两人相视而笑。
这两人虽说性别不同，可性格却有些许相似之处。
尤其是在表达对我感兴趣的方式上。
「嘛。我也对玛拉莉亚很感兴趣呢。想看看传说中的四属性持有者到底有什么能耐」
「呵呵，我也想见识一下洛德大人的焰之军队呢」
我仿佛能看到这两人之间擦起的火花。
「玛拉莉亚。如何。要不要去比试一下？」
「我没问题哟」
面对洛德大人的挑衅，玛拉莉亚大人爽快地点头同意了。
洛德大人的魔法能力驰名中外。
能与这样的他进行如此对话，显然玛拉莉亚大人也足够强大。
「好，那我们就去运动场吧」
于是，茶会就此结束，突然变成了洛德大人与玛拉莉亚大人的魔法对决。
我们移动到学院骑士团的入团考试时也曾使用过的设有魔力衰减道具的运动场后，开始观望洛德大人和玛拉莉亚大人的对峙。
「我可不需要你手下留情哦？」
「请尽情上吧」
「那么……就让我来见识一下四属性持有者的本领吧！」
以这句话为信号，洛德大人的周围出现了无数火炎士兵――迷你军队。
「诶，真厉害啊」
若换作普通人，光是看到这幅光景就会退缩了吧，然而，玛拉莉亚大人只是颇有深意地笑了。
从容不迫。
「去吧」
洛德大人虽然并没有看不惯玛拉莉亚大人的态度，可他还是无情地下达了攻击命令。
迷你军队杀向玛拉莉亚大人。
「嗯。那么就先用常规方式」
玛拉莉亚大人打起响指，突然出现了无数冰箭，迎击了迷你军队。两者相互抵消了。
「还不够呢」
洛德大人迅速追加召唤了一批新的迷你军队。
跟与米莎对决时的流程一样。
若玛拉莉亚大人只是一味地像这样防守下去，即便能抵挡住迷你军队的攻击，她也最终会陷入缺氧的危机。
「嗯……真是没完没了呢。那我也发起攻击吧」
说完，玛拉莉亚大人也打起了响指。
与此同时，周围泛起一阵寒气。
看起来应该被称为冰之迷你军队的东西，从玛拉莉亚大人身边蔓延开去。
「你打算跟我在同一和条件下一决胜负吗？」
「您讨厌我这么做吗？」
「讨厌倒是不讨厌，只是有点不爽罢了。嘛，就让我来试试你到底能坚持到何时吧」
火和冰，两军激战。
「最后究竟会变成怎样啊……？」
克莱尔大小姐胆战心惊地在旁观战。
她似乎很了解玛拉莉亚大人的实力，不过对手可是那位洛德大人啊。
若洛德大人全力以赴了，自己敬爱的玛拉莉亚大人说不定会因此受伤，她可能一想到这些就禁不住担心起来了吧。
「玛拉莉亚大人还完全没有使出全力呢」
克莱尔大小姐这幅担忧的模样让我实在是看不下去了，所以我就不由自主地如此安慰起她来。
「咱也明白，可是，正是因为洛德大人拥有超常的魔法容量，他才得以实现焰之军队那一招。在使用同一战法的条件下，战局应当对洛德大人更有利不是吗？」
「玛拉莉亚大人是有杀手锏的」
嘛，请继续看下去吧，听完我这句话，克莱尔大小姐带着诧异的表情将视线转回到了对决中的两人身上。
战局陷入了胶着状态。
火和冰的迷你军队在洛德大人与玛拉莉亚大人的正中间重复进行着激烈的对抗。
正如克莱尔大小姐所说，这个状态持续越久对玛拉莉亚大人越不利。
「嗯，我明白了」
玛拉莉亚大人忽然吐出这句话。
「明白了什么啊？你难道看穿了我的攻略法吗？」
作为对手的洛德大人露出了无畏的笑容。
「不是。是这么一回事哟」
玛拉莉亚大人保持着从容的态度，再次打起了响指。
于是，洛德大人的火炎士兵突然消失不见了。
「啊！？」
洛德大人急忙试图再次召唤出迷你军队，然而却没有任何火炎士兵再度出现。
局势一口气倒向玛拉莉亚大人那边，洛德大人被冰之士兵包围了。
「……我投降了」
「招待不周，请多包涵 」
对决就如此简单地落下了帷幕。
「你到底做了什么？」
「刚刚那是我最拿手的魔法招数哦。是可以消除魔法的魔法」
那是被称为魔法分解的必杀技。
先对敌方的魔法构成进行解析，找到弱点后强行介入，致使魔法本身被冰消瓦解。
魔法分解这招并非玛拉莉亚大人的独门秘技，只是，使用这个魔法的前提条件就是必须具备属性相同且高于对方的资质。
此外，解析魔法构成这件事本身就极为困难。
魔法的解析是被运用于国家级事业的一项技术。只有在优秀的魔法技术被发明时，它才会派上用场。然而，玛拉莉亚大人却单独将其成功应用于了战斗之中。
这下大家大概就能理解到这是一项多么超乎常理的壮举了吧。
玛拉莉亚大人拥有高等级的全属性资质且具备高智商，在理论上，她完全有可能做到分解一切魔法。
「你可真会胡来啊」
「我经常被人这么说」
「还是第一次惨败至此。我承认了。你比我强」
「谢谢」
如此说完，两人便握手言和了。
观众席掀起一片欢呼声。
「姐姐大人……实在是太厉害了」
克莱尔大小姐向玛拉莉亚大人投去热切的视线。
看到她的这番模样，我不禁心情复杂。 也只是說.除非適性到"超"這麼高.不然都可能被分解?
把這麼厲害的公主流放?那個國家怕不是傻
蕾妳要好好表現.不能再像上一章那樣了.想看妳秀想吃糖阿! 蕾酱，冲鸭!克莱尔大小姐就要被抢走啦! 被別人安麗這部，結果一個晚上就追到最新一集((再次大感謝翻譯
總之，果然百合就是香 翻译辛苦了 非常感谢 感谢翻译，两天看完了！
想看蕾和公主单挑！
史莱姆宠物也很可爱呀，还有没有更多戏呢…
48.支配恋爱的天平
本帖最后由 しゃぼん玉 于 2020-2-17 12:51 编辑「恋爱的天平……？是指爱神之诗里的那个？」
「嗯，没错。在祭典上，那个被称为天平的东西也会被使用哦」
今天我也作为克莱尔大小姐的侍者参加了她们的茶会。
今日的话题似乎是围绕着即将在本月末举办的爱神祭典。
茶会的参加者除了克莱尔大小姐和她的跟班们以外，还加上了玛拉莉亚大人与尤大人，就连赛恩大人这种稀客也露了脸。
教会派的尤大人很熟悉祭典，现在正由他为玛拉莉亚大人进行说明。
「爱神之诗不只是个传说而已吗？」
玛拉莉亚大人优雅地拿着茶杯，如此询问道。
她跟尤大人说话时，语气更为亲密，与对洛德大人的态度明显不一样。这是因为她跟尤大人一样都在家中排行老二，而洛德大人则是老大，属于长辈。
「爱神之诗本身恐怕是几种民间传说的集合体呢」
「即便如此，天平却是实际存在的吗……？」
「……嘛，它其实应当算是一种魔法道具吧」
对赛恩大人的说明，尤大人表示了肯定并继续说下去。
「魔法道具这种具有超常力量的道具是在魔法石现世后的近几年才被发明的。然而，拥有不可思议力量的道具本身却是从很久以前就一直存在的哦」
那时，大家似乎在不知道它是魔法石的情况下不知不觉就加以使用了。
「那恋爱的天平里面也有魔法石吗？」
「……貌似是的」
赛恩大人并不感兴趣地点了点头。
「于是乎，你们在祭典上具体会如何使用天平呢？」
「嘛，该说是一种决斗或相亲吗……总而言之就是争夺恋人」
尤大人和颜悦色地做出了回答。
「就如爱神之诗所歌颂的那样，恋爱自古以来就是引发各种纷争的导火线。爱神祭典其实就是源于那个传说的一种争夺恋人的仪式哦」
「那也需要献上供品么？」
玛拉莉亚大人以半开玩笑的口吻问道，然而――。
「一针见血，你说的没错。我们需要为恋爱的天平献上供品，以那份重量来结束恋爱纷争」
尤大人给予了肯定的回答。
「真是令人惊讶。我曾泛读过鲍尔王国的文化史，自诩了解爱神传说的内容，却殊不知天平是真实存在的呢」
「嘛，因为这已经涉及到风俗史了呢。玛拉莉亚的老师也很难将这方面的知识都网罗进教案里吧？」
看到尤大人的茶杯空了，我安静地为他续杯。
谢谢，尤大人对我道完谢后继续说了下去。
「嘛，虽说是重量之争，可天平也不是以实际的质量进行比较的哟。它是以与供品的入手难度成比例设定的感情的重量来决定胜负的」
「诶？那就是说只要为天平献上Flos之花就行了吗？」
「纵观祭典历史，Flos之花的确是天平所判定过的最重的供品呢」
「连这一点都忠实地再现了传说的内容呢」
玛拉莉亚大人有些佩服地感叹。
「看你这么热心地询问关于祭典的事情，你是对祭典感兴趣吗？」
你是不是有喜欢的人了，尤大人如此戏谑。
「也不是那样啦，不过这岂不是很有趣吗。而且很浪漫呢。就算是我也想试试将自己的感情寄托于天平之上呢」
「姐姐大人，咱们女性可不是向天平寄托感情而是被争夺的那一方哦？」
克莱尔大小姐不禁露出苦笑。
「克莱尔多好啊。有蕾在身边」
「喂！？尤大人！」
克莱尔大小姐对尤大人的戏弄产生了反应。
「什么什么？克莱尔和蕾原来是那种关系吗？」
然后玛拉莉亚大人也跟着来劲了。
「不要连姐姐大人都说这种话嘛。此人只是在调戏咱罢了」
克莱尔大小姐带着一副咱可不能再被调戏了的表情将茶杯送到了嘴边。
「我强调过很多次自己的真心，可克莱尔大小姐实在是太难追了」
「哎呀。那就是蕾在单相思吗？」
「总有一天我们会变成两情相悦给你们看的」
「咱可不会允许你再说这种玩笑话了哟？」
克莱尔大小姐瞪了我一下。
嗯，nice吊梢眼。
今天也好可爱。
「再说了，如果同性也可以的话，比起你，咱肯定会选择姐姐大人啦」
「啊哈哈。你这话我爱听。我也是，倘若对方是克莱尔的话，会比那边的男性更令我满意呢」
「姐姐大人呀」
两人微笑着对视。
秀恩爱请出门左拐。
「说起来，玛拉莉亚是克莱尔的初恋呢」
「呀！尤大人，请不要再提小时候的事了嘛」
「克莱尔小时候曾误把我当作是男孩子呢」
这是克莱尔大小姐被寄养在玛拉莉亚大人的老家拉纳克家伯爵家时发生的故事。
母亲的去世给克莱尔大小姐心中留下了一件后悔之事。
她对在生日那天突然有急事外出的父母大发脾气，不小心对母亲说了讨厌她这句话。
随后，她的父母在外出时不幸遭遇马车事故，尽管道拉大人捡回了一命，可弗朗索瓦夫人却不幸身亡。
从那天起，克莱尔大小姐就将任性的自己封印了。
想必从现在这个娇蛮任性的大小姐身上完全看不出来那个影子吧。孩童时代的克莱尔大小姐应该算那种非常听话懂事的孩子呢。
道拉大人在失去既是伴侣也身为优秀政治家、社交家的夫人后，暂时忙于善后事宜，便将没有精力照管的女儿送到亲戚拉纳克家寄养。
于是，克莱尔大小姐就在那里与玛拉莉亚大人相遇了。
「咱是因为玛拉莉亚大人的一句话才得到了救赎」
孩童时代，玛拉莉亚大人对过于严格要求自己的克莱尔大小姐说了这样一句话。
――没有人在责怪克莱尔哟。
就连亲生父亲道拉也没注意到克莱尔大小姐身负的罪恶感，却被玛拉莉亚大人敏锐地看穿了。
听到那句话，克莱尔大小姐流下了时隔几年的泪水。
面对哭得停不下来的克莱尔大小姐，玛拉莉亚大人继续说下去。
――我发誓将一生守护你。
这句话也是出自爱神之诗里爱之誓言那一节。
虽不知当时玛拉莉亚大人的这句话有几分真几分假，总之，接受了物语中的台词的克莱尔大小姐在那时完全沦陷了。
这些都是游戏中没有提及到，只有在设定资料集中才能看到的设定。
克莱尔大小姐的这番过去，也正是我喜欢上她的原因之一。
嘛，多亏了玛拉莉亚大人的那番话和道拉大人的宠溺，克莱尔大小姐便从此走上了娇蛮任性大小姐的不归路。
「我喜欢那样的克莱尔大小姐」
「所以说你突然在说些什么莫名其妙的话呀！？」
「十分抱歉。一不小心就说出了心声」
虽说我平时就一直浑身散发出这种想法啦，认真你就输了。
「是吗～，看来蕾是真心喜欢克莱尔呢。原来如此～……」
玛拉莉亚大人如此嘟哝完，随后像发现了有趣事物的孩子一般笑了。
明明只是纯粹的笑容，在我看来却莫名觉得很恐怖。
「不过，实在是可惜了呢。克莱尔更喜欢我」
说完，玛拉莉亚大人就伸手将克莱尔大小姐拉到自己身边，用手臂环抱起她来。
「哎呀哎呀，姐姐大人，您这是怎么了？」
克莱尔大小姐对她的行为也并没有流露出不高兴的感情。
我要忍住，冷静，数质数……！
「克莱尔，如果我说喜欢你的话你会相信吗？」
「当然了。不如说，咱现在还如此相信着哦？」
「呵呵，是嘛是嘛」
玛拉莉亚大人突然作出了挖苦般的举动。
呀～，关系和睦真是不错呢。
平常心平常心。
「……蕾，茶壶里的茶洒出来了哦」
「失礼了」
完全没法保持平常心。
「……你怎么了？脸色不怎么好呢」
「没什么。谢谢您的关心」
面对对恋爱完全不感兴趣的赛恩大人的提问，我努力微笑着作答。
说起来，克莱尔大小姐现在不是该醉心于赛恩大人吗。
「……克莱尔和玛拉莉亚关系真好呢」
「……对啊。您需要续杯吗？」
赛恩大人就像在说着跟自己毫无关系的事情一样，我打算为他斟茶。
「……蕾，你拿着的不是红茶茶壶而是牛奶壶」
啊，我可能没救了。
看着这样的我，玛拉莉亚大人露出了发自心底的开心笑容。
没错，就是这样的百合三角恋！