wst3010 发表于 2020-2-4 02:46
比起隔壁米娅那种小废柴，苏菲亚更像是一个高配版的丽华大小姐，各方面反应、计划都比村长厉害，但我这么觉 ...
村長是天然系，不一樣吧ww
同樣是誤會迪化，貧乏聖女比較像是安茲系，雖然沒他那麼cheat ，但安茲明明只打算作出不壞的B水平行動，迪君就會腦補成A水平計劃、又或鬼推神撞下得出S級結果，而米亞只會想出E級計劃而得出A/S 結果
貧乏千金搖身一變，站在懸崖邊的貧乏領主小蘇菲亞 ¬¬¬¬¬ 想不到蘇菲亞也一起來開幹, 大罵S中有M的變態國王!!
不過結果也是事與願違, 被自己人坑掉了
猶如在玩弄獵物的食肉食嚴一樣的眼--> 獸
實實見面後才覺得--> 際
起這裡舉行舞會的期間--> 在
要是我我不順眼的話--> 看 后宫番我喜欢 我不是，我没有，你们不要瞎说啊……我现在满脑子都是这三句话… 国 王 获 水（酒） 这误会大到真的可以和“幼女战记”的谭雅比了。。。
44 與妖精族的相遇！
本帖最后由 KOTORIREN 于 2020-2-12 01:20 编辑「――終於到了呢蘇菲亞！這裡便是異種族居住的地方『狐猴洲』了嗎？」
「對呢沃爾夫君……」
啊、啊ーーーーー！終於到了喔～！
在被國王大人命令後一星期左右。我跟沃爾夫君一直坐著馬車，穿過路不成路的地方，來到『狐猴洲』特區了。 儘管簡樸，但看來建築物已完工了。在略微高起的城鎮當中有座漂亮的領主館邸、以此為中心擴張的石造城鎮。 ……順便一說已經有幾些異種族移民過來了。老實說太嚇人就是了……！
「噯噯蘇菲亞，快點去吧！」
不理會我的心情，私沃爾夫君從馬車跳下來。現在才喊住也沒用了，只好跟著他。 沃爾夫君今天的犬耳還是那樣精神。看到他那生龍活虎的樣子，駕馭馬車的車夫大叔感嘆「真是開朗的男友呢～」一邊駕車調頭回去。 不，不是男朋友喔！要前王子當男人，壓力也各種山大吧！
「哨蘇菲亞，男朋友是指甚麼東西？」
「呃、嗯……是指和女性互相愛慕的男人，這樣吧？是差一步便結婚的人喔。」
「誒！那麼我就是蘇菲亞的男朋友了吧！」
我說為甚麼會這樣了！？ 沃爾夫君真是的……是要韋伯先生在的話便會被兩人罵的哦？明明原本就算在旅途中，都會一臉平常地抱著我喔、夜晚會把臉埋到我胸口舐我啊的開性騷擾無雙了。 順便一說，韋伯先生因為要交接執事的工作而預計會晚點到。 不惜放棄直屬國王大人的執事這種超精英的工作都要想跟在我身邊，該說是令人高興還是害怕好呢……！
「我會賺上很多錢的放心吧，蘇菲亞。」
「啊啊，嗯，我期望著呢沃爾夫君……！」
對著露出樂天的笑容（※欠了國王大人五億欠債）的男朋友，我露出了曖昧臭微笑。 在那時候。
「吔，歡迎到來，『領主』大人！」
一個耳朵尖尖、身穿綠袍的男性，跟我們搭話道。
「你是……？」
「啊啊，抱歉晚了自報姓名。本人是妖精族族長的『西爾菲特』。今天由我來負責迎接我們的領主大人。」
西爾菲特說著恭敬地低下頭來。 誒、說到妖精族就是自尊心比獸人族更高的種族，但這禮儀不是很端正嘛！ 我對不計自己感情和立場，能好好向權力者低頭的人都抱有好感呢。都湧出親近感了咩！
「那麼新任領主的蘇菲亞大人，請跟我一同前往領主館邸。為了跟我們妖精族加游交流，我們已準備了宴席。」
「喂，妖精、俺也在的喔！」
「誒？…………嘖，為甚麼要連獸人傢伙的飯都得準備了啊…………」
「啊，剛你在細聲說甚麼了！？肯定是在說我壞話吧！？」
哇哇大叫的沃爾夫君，以及毫不理睬的西爾菲特。 ……說起來，妖精跟獸人族，都是同樣以森林為領域的種族，從以前起就一直不咬弦了。嘛，沒法子了。
「吶，西爾菲特先生。」
「哎呀怎麼了呢領主大人？啊，難道是因為我對你愛人……該說愛犬的態度感到不滿嗎？那麼便請你懲罰吧。要宰要殺隨你的便。……可是請不要向其他妖精」
「我說不是啦西爾菲特先生！我才不會因為這種事而伸手打人。 ……倒不是是說沃爾夫君，他有時禮貌不太好，請狠狠的說他。剛才也沒叫你名字，只是喊『妖精』吧。」
「誒……？」
西爾菲特先生輕輕瞇起眼。 看來是因為意料之外的話而驚訝，但倒不如說我才為西爾菲特先生的話而吃驚吧。 ――要是我向族長這樣的人處以不合理懲罰的話，我不是絕對會被全族怨恨嘛！？我才不要啊！我要活著回去的咩！
「請不要那麼緊張，西爾菲特先生。大家在能忍耐的地方互相忍耐，總能好好的過吧？」
「……哼。真是個怪人呢，你。」
西爾菲特先生嘟噥地說著，馬不停蹄一直朝領主邸走。 作為故鄉被王國滅掉的人，想必心裡也一肚火吧。 但也只是如此而已。連我自己，在一星期前也跟單是存在就令人發狂的國王大人輕輕吵了一架呢……！ 倒不如說把怒火藏在心裡的西爾菲特先生，反而說得上溫柔的了。
「……好啦，快點跟上來吧。」
「嗯嗯」
「嗚嘰嘰……蘇菲亞的男人又增加了……！」
我與該說是直率嗎、對態度變得稍為自然了點的西爾菲特先生說了甚麼失禮的話的沃爾夫君，一同走向領主館邸。
本帖最后由 yixiaqqq 于 2020-2-11 19:59 编辑
应该吃烤狗肉了，就算是二哈也不能原谅 精靈的王子？ 沃爾夫也太性福了吧
可以把臉埋到蘇菲亞胸口並吮舐{:father25:} 狗狗与其说是女主的男朋友，不如说像是女主养的一个傻儿子。 沃爾夫真的是一條狗..... 行為模式跟寵物狗一樣
但是我好羨慕阿
45 貧乏無雙、小蘇菲亞！
本帖最后由 KOTORIREN 于 2020-2-13 15:50 编辑『歡迎大駕光臨、領主大人っ！』
在到達領主館邸後、十多個少年妖精一同迎接。不知為甚麼連一個大人也沒有。
「我來幫你拿行李！」
「啊啊，謝謝你。」
微笑往上望的妖精君。 呼哇哇……不愧是白色肌膚幼條線而聞名的妖精族。以這個孩子為由，每一個都是美形呢。是帥正太。 我因為托沃爾夫君等王子大人的福而習慣了美男，不然的話可能會心動了。 雖然最近感覺麻痺了，不過族長西爾菲特先生也是非常帥呢。
「哎呀，怎麼了呢領主大人？難不成看到我同族的小孩，起色心了嗎？」
「嗯嗯，大家都很惹人憐愛呢。謝謝你們熱情款待。」
「咕……居然就不理睬……！？」
嗚嗚地歪著表情的西爾菲特先生。 雖然不知道該不該高興，但初相遇時明顯的『我在演戲』感都沒了，好像在吐出心底的毒一樣。 嘛，一點點的慇懃無禮倒算可愛了。根本比不上因為憎恨而偏執的豪・新蘭、SM俱備性格扭曲的國王大人呢……。
「嗯？怎麼了呢領主大人，一直在看我的臉。」
「不，我覺得西爾菲特先生也很可愛呢。」
「哈呀！？沒、沒想到居然是打我主意……！？ 原來如此，是喜歡年紀大的嗎……難怪集齊一族中首屈一指的美少年都沒反應了。雖然跟『作戰』有點不一樣，但總算了露出馬腳了吧，你這年中好色的人族！」
「不是的。」
我輕輕帶過，西爾菲特先生「誒、啊、是、是這樣嗎……。啊，剛說的作戰甚麼只是說笑而已……！」事到如今才來掩飾。 真是好懂的人呢，這個人。
◆ ◇ ◆
「――好了，為了跟新領主大人一同交深友好，我們舉行大食會吧！各位，乾杯！」
『乾杯！』
配合西爾菲特先生領酒，舉起了木製的杯子。 今次的聚餐好像是採用妖精的形式。大家在地上圍成圓形，用木製食具吃飯。這點倒很像妖精風格。 貴族之間很多人都因為『銀器擁有滅魔功效』而討厭木製食器這種窮人用具，但我也是窮人的類別呢～……。明明是貴族卻只用過木製食具。
「來吧領主大人、妖精族的菜要上了喔。先來是沙拉！」
西爾菲特先生啪一下手指，瞬間好幾個少年妖精把碟子放到我們面前。 當中很多的都是雜草。西爾菲特先生看著我們嘿嘿地笑。
「來來，領主大人請用請用！請全部吃光吧！嘛，雖然人族會稱呼這做『雜草』或『毒草』，但應該不是不吃吧」
「啊，是冰鎮草跟和諧草呢。我開動了。」
我馬上放進口中。嗯，好吃！冰鎮草也有好好地除了硬筋，而有毒的和諧草也輕輕炙過無毒化了。嘛雖然不是完全去除掉毒性，但反而刺刺的很美味呢。就跟蔥的餘韻差不多吧。
看到我大口大口地吃，以西爾菲特先生為首的貴族都睜大眼了。
「誒，不，那個，誒……領主大人，是貴族來的吧？為甚麼會一臉平常地吃的呢……？明明也沒加上人族喜歡的『調料』……」
「因為各種關係所以都吃慣了呢。而且，將日後會成為同伴的人預備的食物吃剩也很失禮吧？」
「那、那也倒是……！？嗚，那麼下一招！湯和主菜和甜點，都一起端上！」
西爾菲特先生這麼喊道，少年們慌忙把碟子排好。
「來，這便是妖精料理全席了！是加了人族以為是樹根的『牛蒡』湯，加上人族間忌避的『生』馬肉，還有人族忌避的煮『蜂蛹』而成的甜品！你吃得下的話」
「我開動了！」
在西爾菲特先生說完之前，我已快快拿起了！ 對過著狩獵生活長大的我，哪一樣都是美食啊！牛蒡是很有口感的蔬菜我很喜歡，能吃上肉就偷笑了所以生的也沒所謂，蜂蛹更不如說是最棒的吧！ 以前襲擊蜂巢搶蜜糖時順道吃過了一次呢。當我像普通的女孩子也想吃甜食時，便會拚了命跟蜂群戰鬥呢。
「唔～好好吃～！」
「誒誒……」
每當我嚼嚼大吃時都感覺西爾菲特先生好像渾身無力，可是誰管了！貧乏千金的食欲按鈕一旦點了就不能阻止了。有得吃的時候就得吃！
「嚼嚼嚼！好吃ー好吃呢ー！」
順便一說，在房間一角吃飯的沃爾夫君，也放口大吃，使得妖精們十分困惑。 雖然獸人族討厭野草和野菜，但因為在旅途中不斷灌他『貧乏千金特製・塞滿能食用野草湯』的關係呢。所以也跟我一樣地習慣了。
「西爾菲特先生跟各位妖精，謝謝你們最高級的歡迎！我吃飽了！」
我以開朗的笑容這麼說道，大家都一臉呆然表情地呢喃『招、招待不周了……！』。
感谢翻译，牛蒡汤，马肉刺身，蜂蛹，没有问题 除了生吃马肉不好，不都挺好吃的吗 寻寻腻腻 发表于 2020-2-12 22:01
除了生吃马肉不好，不都挺好吃的吗
畢竟是日本人 生馬肉 生雞肉....生牛肝......