设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: hwting
收起左侧

[转载] [真白萌web][web]身为没朋友的死宅的我,不知不觉间就被学院内屈指可数的美少女们包围了,成为了人们口中的现充(5/21搬運至34話)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2019-9-10 07:09 | 显示全部楼层
第10話 「磁石般的二人」


“起立、注意、坐下!”

随着值日生的口令一起,全班同学都跟老师打了招呼。

课程活动(Homeroom)结束了,接下来就该回去了。

但是——

“课程的内容压根就听不进去……”

我一个人这样嘀咕着。

昨天桃井的行动一直在我脑海里挥之不去。

为什么那家伙会一脸兴奋的把那本书拿走了……?

对工口游戏感兴趣吗?

……不,我倒不觉得那是真的……。

如果是这样的话,那为什么她会选择那本书呢?

啊~~~……从刚才开始,同样的想法就一直在脑海里打转。

真是的,那家伙到底要让我多烦才满意呢……。

“喂,接下来要去哪里啊?”

“去游戏厅吧~!”

“呐呐,现在去吃蛋糕吧!”

“诶~……最近稍微有点胖了啊……”

“没事的!没事的!还很细呢!就这样,Lets go!”

“啊,等一下啦~!”

往同学们声音的方向看过去,大家都聚在一起商量着放学后的计划。

在班级里孤零零一个人的,大概只有我了吧……。

虽然很想和同学们混在一起,但我没有勇气跟他们说话。

哈啊(叹气)……不能让小樱等太久,走吧……。

“呐,稍微过来一下好吗?”

我刚要离开座位,就有个女生来搭话了。

“什、什么?”

我背过她的眼睛问道。

“等一下,不能看着我这边说吗?”

“对、对不起……”

“哈啊……嘛,算了。老师让我把讲台上的资料还到资料室,你帮我还一下吧”

这样说着,那个女生转过身子走了出去。

哈啊(叹气),又是跑腿啊……。

同班同学被老师委托的工作,大多都会轮到我身上。

所以,这种事情并不稀奇。

我和小樱联络了一下,告诉她我稍微晚点到。

“呐,不觉得那家伙很恶心吗?”

“知道啊,该怎么说呢?那家伙是死宅吧?真碍眼那”

“呐,云母酱,凭云母酱的能力也拿那家伙没辙吗~?”

“虽然不是做不到,但是会让心情不好所以不想和他扯上关系。而且,现在还有事情要做吧?”

“啊,确实是这样啊。”

——这样的对话,清晰的传进了我的耳朵里。

刚才拜托我的女生,和西条同学的小团体一起说着我的坏话。

这光景完全不稀奇。

性格阴沉的我,在班级里是个为人所厌恶的人。

由于她们在门口附近说话,所以我决定等她们离开后再行动。

我从窗户看向了外面的景物——注意到了桃井的身影。

她正朝着校舍后面走去。

恐怕又是被男生叫出来告白了吧。

我和那家伙在学校的立场,就像是同极的磁铁一样……。

这样的我们,在不久后居然会像异极磁铁一样互相吸引——是那时候的我完全不知道的.........


(作者大大:感谢您一直以来阅读这部作品!(′▽`)

(作者大大:有这么多的读者,我非常高兴(*′▽`*)

(译:咱也是 OvO)

评分

参与人数 23轻币 +385 收起 理由
lyh94163677 + 15 工作辛苦
江洋12138 + 13 工作辛苦
Pikakid + 72 工作辛苦
tinghao + 12 工作辛苦
h71337 + 16 工作辛苦
Teryer + 11 工作辛苦
游黑侠客 + 12 工作辛苦
water9212003 + 11 工作辛苦
sdwinggamdan + 11 工作辛苦
mana63905 + 13 精品文章

查看全部评分

发表于 2019-9-10 09:43 | 显示全部楼层
死宅总是被迫害得那么惨
发表于 2019-9-10 10:05 | 显示全部楼层
感谢大大翻译,可是第十话好短……
发表于 2019-9-10 20:04 | 显示全部楼层
后面好像会很恐怖的样子,期待
发表于 2019-9-10 23:23 | 显示全部楼层
咲姬prpr,这个眼睛很有傲娇的感觉,期待爱丽丝的出处
发表于 2019-9-10 23:26 | 显示全部楼层
目测文库第一卷主要是姐姐的主场。
发表于 2019-9-11 00:17 | 显示全部楼层
wwww始终看不腻的套路啊,有时候真的笑自己的幼稚23333
傲娇义姐的真香,我收下了!
话说生肉机翻是真的啃不下去
头像被屏蔽
发表于 2019-9-11 09:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2019-9-11 20:27 | 显示全部楼层
感谢作者和翻译大大,期待ing
发表于 2019-9-11 22:15 | 显示全部楼层
無意中進來看了這個故事。
感覺就像很多年前的一套電影《You have got Mail》,男女主角是非常友好的「筆友」,在現實中卻是死對頭。故事的展開有點像《新妹魔王》加《我的妹妹》,進展的速度算是頗快,似乎很快就會互相發現對方的身份,起初還以為會像《其中一個是妹妹》一樣,玩競猜遊戲。
发表于 2019-9-12 16:28 | 显示全部楼层
看了生肉,后来的剧情写着写着就起飞了,感谢大佬翻译
发表于 2019-9-12 17:03 | 显示全部楼层
啊嘞,没了?这么久就这么点不够吃啊
发表于 2019-9-14 07:07 | 显示全部楼层
标题怎么了,改了?
发表于 2019-9-14 13:53 | 显示全部楼层
第十话好短!不过翻译辛苦了
发表于 2019-9-15 18:57 | 显示全部楼层
好吃好吃 感谢大佬 这本书也算是恋爱喜剧中的一股清流了 可能要比我正在翻译的那本书要好上不少
 楼主| 发表于 2019-9-17 07:41 | 显示全部楼层
第11話 「暗潮涌动」


*西条云母side:



“你能给我适可而止吗?”

在楼顶享受午餐时间的时候,在我们面前出现了个一脸不高兴的女人。

是因在全校最受欢迎而出名的桃井。

“不不不,你那边才是适可而止吧?你到底有固执啊”

我耸了耸肩膀,一副不把桃井放在眼里的态度。

“说真的呢~桃井真的是太固执了哟”

“没错没错,明明我们只是边聊写开心的话题边吃饭而已”

顺着我的话,其他几个人也对桃井发起牢骚。

现在我们六人正在经常一起去的楼顶上吃便当。

而站在那里的,是正如最近几周以来每次午休时都会出现在那里的,桃井。

“每次都要让我说同样的话,你们是笨蛋吗?不可以到楼顶去这件事,是学生手册上明文规定的校规吧?还是说,你们不认识字呢?”

桃井一副鄙视的眼神看着我们。

我觉得大概是因为这个女人很有才能,所以才用这样鄙视的眼神看待我们的吧。

这个女人确实非常受欢迎。

不仅人长的很漂亮,在全国模拟考试中也经常名列前茅,在运动方面也不输给大部分男生。

所谓的完美型美少女,指的就是这样的女人吧。

尽管每次考试我都能和她有来有往,但她与不擅长运动的我是截然相反的。

那样的桃井,就算性格比较差也很受欢迎。

……因为有些人就是喜欢这种性格啊……。

但我很讨厌这家伙。

不过,并不是出于桃井和我不一样,属于事情万能之类的这样的偏见。

而是因为这家伙我才——!

“但是呢但是呢,楼顶没有锁啊?如果真的不许进楼顶的话,学校不是应该锁上门才对吗?”

这样反驳着的,是我团体里的一个叫久山美纪的人,她可爱地歪了歪脑袋。

“那是因为无论锁多少次你们都会把锁弄坏掉然后进来,为了不浪费更多开销才没有重新上锁!”

桃井剑锋直指地朝我们怒吼道。

嗯,没错。

原本这座楼顶上是上着锁的。

但是我们弄坏了锁后在楼顶上吃午饭。

事情暴露是在两个月前,一开始也只是换了个锁而已。

因此,我们依然每次都会把锁弄坏掉然后进去,差不多是三周前桃井她们才注意到这件事。

但是,对此横加干预的只有桃井。

为什么其他的学生会干部和老师们什么都没说?

理由很单纯。

因为不想与我西条云母——西条财阀为敌。

说实话,我很佩服桃井。

我家西条财阀与紫之宫财阀、平等院财阀并称为日本三大财阀。

如果与有那样的家庭背景的人为敌的话,有将来出路受到影响的危险。

所以,一般人不敢说我一句不是。

但是只有桃井敢直面于我、对我说教。

老实说,我并不讨厌那样的人。

然而这很让人恼火是事实,为了我自己、我必须要让这家伙消失。

“啊啊好的好的,知道了知道了。大家走吧”

我收拾了饭盒,向现在还在和桃井对话的成员打了声招呼。

虽然大家依然对桃井一副很不愉快的表情,但都听从了我的吩咐。

没有一个人反对。

因为她们都很听我话——。



2

“那么,一起走吧?”

在确认了桃井在学生会活动结束并准备回去的路线后,我跟旁边的西村葵打了个招呼。

“好——的!”

她以充满元气的声音回应了我的呼唤。

葵和我从一年级开始就在同一个班级,总是和我在一起。

而另一个叫清水美优的孩子,也总是在我旁边——但现在不在。

美优现在打工去了。

“今天一定会去那里吗?”

感觉有点累了,葵拖着身子看着我。

“果然她差不多该走了”

“如果是这样就好了……。每天做这个真累啊~”

说着,葵噗姆地鼓起了腮帮子。

我们从两周前就开始尾随桃井回家。

虽然是这么说,但也没有一直尾随她到家,只是看一下她会不会到某间店铺去的频率较高。

所以,在她每次都与通往那家店的路线偏离很远的时候就不再尾随。

“当兼职换班时是有钱赚的,但是跟踪的话就没钱赚了啊~”

所谓的兼职轮班,并不是指跟踪这件事,而是指在店里当兼职那件事。

她和美优两人,每天轮流着负责着兼职任务。

理由很简单,同一个人每天都在同一家店打工是不可能的。

我还以为会很麻烦呢……但她们当兼职的时候似乎很高兴呢……。

现在需要用到钱了吗?

老实说,我并不清楚那种感觉。

但是,如果用钱就能让她心情变好的话,真是让我感激不尽。

“好了好了,好好做的话,一会儿我就给你们两人一份工资。”

“真的!?哇~,云母酱,最喜欢了!”

说完后,葵猛地变得干劲十足。

真是个见钱眼开的人啊……。

我周围的人都是这样的。

但是,正因为是这样所以才没问题。

因为这种人最容易使唤了。

“啊,云母酱!桃井进店里去了!”

我在思考着这些时,葵突然大声地这样喊道。

“笨蛋,要是被桃井听到声音了怎么办?”

“啊……对不起……”

我提醒后,葵立即闭嘴了。

虽然这孩子会很坦率地听我话,但问题是她是个笨蛋。

但是,实际上我们两人相互往来的日子已经很久了,虽然她看起来很不可靠但其实她口风很严,因此这次我把任务交给了这孩子和美优。

“那,按计划行动吧。”

告诉了葵后,我来到了和她离得很远的位置。

接着,紧盯着工作人员的行动。

我在那里发现了美优。

注意到我存在的美优点了点头,向其他的工作人员打了声招呼,让他们离开到能看不见桃井身影的地方去。

我事先已经掌握了监控摄像机的位置。

然后趁桃井走到监控摄像头的死角、并且工作人员也不在附近的地方时,给葵发了个信号。

桃井现在正认真地浏览着甜点。

他也意外地有很女孩子的地方呢……。

说实话,虽然无法想象桃井喜欢吃甜点的样子,但是也许是心理作用,她的眼睛看起来扑闪扑闪的。

所以桃井没有注意到悄然靠近的葵。

这样的葵手里拿着偷偷带过来的圆珠笔,悄悄地打开了一点桃井的包——藏了起来。

我确认了那个之后,给美优发了个信号——。

评分

参与人数 15轻币 +193 收起 理由
lyh94163677 + 15 工作辛苦
江洋12138 + 13 工作辛苦
Pikakid + 12 工作辛苦
h71337 + 16 工作辛苦
CodRe12 + 16 工作辛苦
Teryer + 11 工作辛苦
water9212003 + 11 工作辛苦
z2063890 + 10 工作辛苦
666c + 10 工作辛苦
bvcxzfdsa + 10 精品文章

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-9-17 07:43 | 显示全部楼层
第12話 「堕落的义姐」


*桃井咲姬side:



为什么……为什么会变成这样……?

“喂!别一声不发,给我回答!”

“不是的!我没做!”

“那这是什么!从你的包里拿出了店里的商品!还想抵赖!”

这么说着,应该是这家店的店长的那个人把装在我包里的圆珠笔拿到了我面前。

那是从我的包里找到的。

现在,我被这个人带到了店里,被关在店里面了。

然后——明明我连碰都没碰过,却不知什么原因,从我的包里搜出了店里的商品。

现在,我因为小偷的嫌疑被抓了起来。

“不说实话的话,只能叫警察了。”

“等、等一下!我真的没有偷啊!拜托了,请相信我!”

“证据呢!别以为那样的谎言会有用!”

“是真的啊!”

不行……对方完全不相信我……。

这样下去的话,真的要被警察抓走了……。

“——好~好,就到这里吧~。店长先生,请原谅这个孩子吧”

“诶……?”

突然传来的是与这种气氛格格不入的欢快的声音。

我顺着声音看了过去。

西条同学……?

为什么,她会在这里……?

“你是谁?”

“嗯~我吗?我是西条财阀的人哦”

听了她的话后,店长的脸色变了。

这里的超市应该也是加盟了西条财阀旗下的店,所以店长脸色都变了。

“呐,店长。那圆珠笔是我买的,关于这孩子的事情——请、原、谅、她、吧?”

西条同学笑着对店长说道。

然后店长回答

“当然!”

然后店长低下了头——。




2

此后,被西条同学帮助了的我,和她一起走到了店外面。

但是,我此刻心里只有种不好的预感。

为什么她会在那种场合,那样的时机里出现呢?

“呐,小桃井。这是……什么呢?”

“那、那是……”

她展示我看的,是刚刚我被当做小偷时被人质问时的照片。

那个时候,被偷拍了……。

“呼呼,没想到那个小桃井竟然是小偷呢~?如果学校里的同学们知道了的话会被吓一跳吧~”

西条同学笑着瞥了我一眼。

我马上反驳了她。

“不是!我才没做啊!”

但是,她笑着摇了摇头。

“但是~很遗憾,这里有那时候的照片哦~。只要有这个,大家都会把小桃井当做小偷的吧~?”

我有种到大脑血气迅速消退了的感觉。

输了……这是,中了她的陷阱……。

“你有什么目的?”

我带着抵抗的眼神紧盯着她。

但是——

“接下来,如果干用反抗的态度的话,今天的事情马上就会传出去哦。”

刚刚的笑容就像是谎言一样,她以冰冷的表情说道。

“……”

我什么话都说不出来。

如果让她不高兴了的话而向学校报告了我是小偷这件事的话,我至今为止的苦心维持就会毁于一旦……。

那种状况我绝对要避免。

因我陷入沉默而心情变好的她,再一次笑着看向我这边。

然后——

“那么,明天开始请多多指教了~,小、桃、井”

她在我的耳边低声说道。




3

在那之后的日子里就像是地狱。

刚开始的时候还好。

被人当做小偷而被人质问的第二天,只是被她命令去按摩肩膀和买饮料而已。

而那些行为日渐升级,终于到了要求做H的姿势的地步……。

但是,与其把被当做小偷这件事向学校报告的话,只是换件衣服的话还能接受,所以我就按她说的做了……。

那是——绝对不可以做的事。

虽然在摆姿势的时候没有发现……但拍完姿势后看到的我的样子,老实说是相当的下流……。

看到这个的人,肯定都会把我当成那种职业的人吧。

这样的照片暴露了的话,我在学校的评价会马上下降的。

岂止如此,我只能想象到被那些可怕的男人们围在附近的场景……。

然后今天——

“小桃井,穿这个吧”

“诶……?这、这样的吧不要穿!”

她递给我的是猫的cosplay服装。

不可能会穿这么难为情的衣服。

“嚯……敢反抗了呢~……。那么,把小偷那件事向学校报告吧~?而且这张照片,如果流传了出去的话,男生们的话会很高兴吧~?”

“呜——!”

她一副很高兴的表情看着我。

但是那双眼睛却非常冰冷——就像是在告诉我『不听话的话绝对饶不了你』

“拜托了……我穿……。已经……别这样……给我……”

我这样说着,低下了头。

我再也受不了这种屈辱了。

“啊哈哈哈~接住!呐,不快点换衣服的话,真的会乱七八糟的哦?”

“不、不要……”

“那么,快点吧。”

“……是…………”

我忍着快哭出来的泪水,穿起了猫的衣服。

于是——

“哦~真不愧是学校里最受欢迎的女人啊~。非常可爱哟~”

“哇~真的呢~。感觉很合适在店里工作呢~”

“干脆就让她做这份工作吧?真是的~”

她们三人边用手机拍着我,边笑着。

为什么……我会遭到这种事情……?

“呐,小桃井,现在摆一个猫的姿势,说『喵~』吧。”

西条同学,说出了那样的令人羞耻的要求。

“不,不要!”

当然我拒绝了。

那么羞耻的事情绝对不要……。

但是——

“快、做”

她用冰冷的眼神命令着我。

我真的快要哭出来了……。

但是,如果在这里哭出来了的话,就正合她们的期望了。

所以我忍着不哭出来,听从她的命令。

弯曲膝盖着地,右手放到脸颊旁边,蜷曲着手。

然后——

“喵、喵……”

——模仿着猫的样子。

啊……好……想死……。

为什么,这样的事……。

“啊~不行!如果不能笑得更灿烂一点的话,今天的任务定额就完成不了哦?”

“这、那种……”

受到这样可怕的屈辱,怎么可能摆得出笑容……。

但是,她们不允许。

——结果被命令重拍了好几次,直到拍好照片。




4

吃完晚饭回到房间,我想起了今天的事,不由得流下了泪水。

为了不被家人发现,虽然大家都在的地方强行打起精神,但是一个人的时候就忍不住了。

我陷入了无底深渊。

今后,如果拒绝要求,到现在为止的照片就会全部被流传出去……。

但是,越是顺从命令,羞耻的照片就越多。

我已经无能为力了……。

在刚刚收到的邮件。

上面是——

『明天是泳装摄影哦~?敢逃跑的话你知道后果的吧?』

这样写着。

谁……谁来救救我……。

――但是,我的愿望没有传达给任何人。

可是……这是件找不到人商量的事情……。

而且,也不知道该和谁商量。

已经,和海君他也好久没交流过了。

从那时起,我就没有给他发送任何信息。

和他联系的时候,我害怕自己会把所有的事情都告诉他……。

如果继续这样下去的话,我一定会把一切都告诉他的。

但是即使做了那样的事,也只会让他白白的担心,什么也解决不了,我是知道的。

他是,现在我仍然不知道住在哪里的人。

并且,我也完全没谈及过关于自己的住址之类的。

所以,我没办法请他来帮忙。

但即使我没有回复,他也发了好几次邮件过来。

虽然现在已经,连他的邮件也再都没有发来过了……。

也许在对我没有回信这件事而发呆吧……。

不仅是父亲、母亲,连小樱都无法商量……。

被海君抛弃了。

我已经没有伙伴了。

在一瞬间,他——神崎君的脸浮现在了我脑海里……最近他几乎都没从房间里出来过。

不知道他在干什么,但连饭好像也是在他自己房间里吃的。

但就算他知道了我的遭遇,他也应该只会看轻小说吧。

可真够奢侈的啊……。




3

“啊哈哈,好H啊~。不错啊,小桃井!就这样去中庭里转一圈吧?”

“那、那种事情……拜托了……还请饶了我……”

我向兴高采烈地看着我的西条同学低头恳求着。

“呀~让那个桃井唯命是从,心情真好啊,云母酱”

“呐呐,再多做点吧~”

包围着西条同学的两人,那样说煽动西条同学。

“是呢……那么,小桃井。接下来是M字开脚吧”

“……是……”

正如我所说,穿着泳装开着大腿,开着M字脚。

——我已经没有反抗的意思了。

说起来,我只是戴着冷彻女这个面具而已。其实摘下那个面具的话,我是个连保护自己都做不到的、弱小的女人。

那样的我,根本不可能承受住这样的地狱,比起抵抗,死心的话会觉得轻松些吧。

“哇~好漂亮啊~”

这样说着,在西条左边的女生开始拍我的照片。

“呼呼,差不多是时候了~。小桃井,明天就是内衣摄影了哟”

“——!”

那……那种事情……。

想要拒绝……但是,声音没能从喉咙里出来。

而且她的眼睛告诉着我『不允许拒绝』

我已经无法抵抗西条同学了——。

“话虽如此……最近,可能是因为拍了很多照片和视频的原因,智能手机的运行变得很慢了呢~”

西条同学很不满地挥动着手机。

“啊,那我告诉你一个很棒的应用程序!之前我偶然得到了的,智能手机内所有的数据都可以用这个应用程序分类,并且运行动作还很快哟~。我试用了一下,速度惊人的快呢!这个好像在电脑上也能用的,云母酱也用一下吧!对了,美优酱也用吧!”

在西条同学左边的那个女生,好像忘了我似的,向那两个人展示着她的智能手机。

“哦~,那太好了~,我也马上用来试试吧。家里的电脑里也保存了小桃井的照片和视频呢,真是太感谢了”

“是啊,我也用来看看吧。”

我只能呆然看着她们的对话。

已经,什么都无法思考了。

明天……就要拍我穿内衣的样子了……。

然后,到了这里我就明白了。

在这之前被强迫做的行为,是为了什么——。


评分

参与人数 16轻币 +197 收起 理由
lyh94163677 + 15 工作辛苦
江洋12138 + 13 工作辛苦
Pikakid + 12 工作辛苦
h71337 + 16 工作辛苦
CodRe12 + 16 工作辛苦
Teryer + 11 工作辛苦
water9212003 + 11 工作辛苦
z2063890 + 10 工作辛苦
sdwinggamdan + 11 工作辛苦
mana63905 + 13 精品文章

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-9-17 07:44 | 显示全部楼层
第13話 「如果重要的东西被伤害了的话、死宅是会豹变的」


“——欸,好可爱的内衣啊~”

这样说着,西条她们开始拍我的内衣。

我只是按照她说的继续摆着姿势。

已经无法抵抗了……。

“小桃井~、知道这是什么~吗?”

“诶……?”

西条同学向我展示了什么。

“剪刀……?”

“猜对了。那么,这个到底是做什么用的呢~?”

她这样说着,对我笑了笑。

“不……不会吧……”

我慌忙用手捂住了自己的胸口。

“哦~真不愧是优等生!你真快理解情况~”

她笑眯眯地看着我。

恶、恶魔……。

这个女人,是恶魔……。

“在那之前,我要告诉你一些好事。明天为了小桃井,打算开一个派对~”

“派……对……?”

“是呢~。明天也会叫男生们过来,开开心心开个派对哦”

“哇~,终于要开始做了吗,云母酱!”

“终于能看到桃井坏掉的样子了~”

这样说着,她们高兴地开始有说有笑。

不好……太过分了……。

为什么……为什么,我要这么倒霉……?

“但是,云母。这样的话,别这么绕圈子,直接做到这一步不是更好吗?”

“嗯……说实话,到底算是我的估计错误,还是理解出错……不过,还是慎重一点好。而且,把小桃井逼进来这个过程也很开心呢~”

“啊哈哈,是啊。那个总是一副冷澈脸的桃井竟然会变成这样——云母酱真是很厉害呢~”

“呼呼,明天就能看到更多有趣的东西了哦~”

西条一边这样说着,一边摸着我的头。

“明天小桃井坏掉的样子,我会好好地把她录入到视频里的”

“不……只有那个……绝对不要……”

“呼呼,就知道你会这么说呢~但是啊——如果反抗的话,小桃井的妹妹就会遇到和小桃井同样的遭遇了呢”

她低声地对我冷眼以待。

“如果知道姐姐发生了这样的事,妹妹会怎么想呢~?『如果你听我说的话,我就会救你姐姐』这样说了的话,那孩子会怎么做呢~?”

“怎、怎么会……”

不行……如果做了那样的事,那孩子一定会听话的……。

“拜托了……请不要对樱出手……”

“那么,你知道该怎么做吧?”

“哈……呜……”

我全身都失去了力气,跪倒在地上。

…………已经……不行了……。

“——呜……咕……”

已经……抑制不住泪水了……。

“啊~啊,终于哭了呢~。到现在为止一直努力着,只有眼泪没有流下来。真的那么讨厌吗~?”

“不是……的……。拜托了……请原谅我吧……”

“啊哈哈,不~要。没关系的,一开始会疼而已,之后好像会很舒服的。不过,因为我没有经验所以不知道哦~”

“诶~云母酱你没有经验吗?还以为你早就做过了呢~”

她们无视了我的请求,开始聊别的话题。

“我没做过啊~,因为周围都没有帅哥”

“那么,南同学呢?他是真的帅哥啊?”

“啊~不行不行。我想要的帅哥不是只有脸的帅哥。怎么说呢,那种让人觉得可怕的男人比较好。不过,脸蛋帅是首要条件~”

“云母酱的理想男生是那样的啊~”

“原来是这样啊~。……嘛,话就到这里吧,开始最后的收尾吧”

这样说着,西条同学转过头向我走来。

右手拿着剪刀——。

“别、别过来!”

我真心感觉到了自己的危险,直接叫了出来。

“嚯~,你还有能说出那种话的力气吗?呼呼,不用那么害怕哦~。最后再拍一张裸照的话,今天就结束啦~”

“不!绝对不要!”

“美优、葵、压住她~”

“是~”

随着西条同学的话,旁边那两人控制住了我的右手和左手。

“放、放开我!”

“啊哈哈,这样子闹腾的话,会被剪刀弄伤皮肤哦~?”

“别这样!不要过来!”

我像恳求的那样拼命地喊着。

但是,西条同学却毫不在意我的叫喊,笑眯眯地走了过来。

那个步子非常慢。

像是在煽起我的恐惧一样,故意慢慢地靠近。

拜托了……谁……谁来救救我……。

我只有强烈地希望的时候——

啪铿—!

随着那个声音,体育仓库的门被打开了。

我反射性地往门的方向看过去。

——为什么……为什么他……会在这里……?




2

*神崎海斗side:


——当我打开体育仓库的门时,映入眼前的是穿着内衣被“西条”她们包围着的桃井,和单手拿着剪刀的西条的场景。

“神崎……?你最近不是没来学校吗?”

西村露出惊讶的表情,问着我。

正如西村所说,我这几天都没有去学校。

那样的我,现在居然以制服身姿出现在这里的这件事,让她们抱有疑问吧。

但是,我可没有理由回答那个。

我现在,肚子里就像是肠子都被煮开了一样,气的冒烟。

不知道是不是读出了一些我的感情,西条她们没有把视线从我身上离开。

过了一会

“啊哈,想了件好事情~”

看着我这边的西条,一边说着一边笑着,朝我走来。

“呐,神崎。你其实还是童贞吧?现在就和学校里最受欢迎的女孩子一起做如何?”

这样说着,她指向了桃井。

我瞥了一眼西条,叹了一口气。

然后,看了看桃井。

于是,总是围着西条转的二人从放开了对桃井的拘束。

“神崎,快点去吧。”

这样说着,西条推了推我的后背。

我顺着她的话,一边脱下外套,一边走近桃井。

“呜——”

桃井,一副非常害怕的表情看着我。

在这种情况下,她会害怕也是理所当然的。

从旁人看来,我就像是要从现在开始侵犯桃井一样。

从背后传来了西条她们的笑声。

——但是,我并没有打算听她们的话。

“桃井――”

我喊叫她名字后,桃井紧紧地闭上了眼睛。

简直就像是在忍耐着什么似的。

看着那样的桃井,我——

“穿上这个吧”

我把自己脱下来的外套披在桃井的肩膀。

“诶……?”

桃井一副吃惊的表情看着我。

“不好意思……现在只有这个了。还有,能把你的发夹借我吗?”

我蹲在桃井旁边,这样拜托道。

“啊……是……”

桃井听从我的话,从自己的头发上取下了发夹,递给了我。

于是,我扣起了自己那碍事的前发。

嗯——这样看起来不错。

我再一次看向桃井的脸。

桃井大概是因为内衣被我看到而害羞吧,脸上一片红通通的。

然而她这双眼睛中,却充满了泪水。

即使没有目睹发生了什么,也能轻易的想象到她遭受了何等残酷的对待。

“——你想干嘛,神崎?”

从我后面,传来了西条低沉的声音。

因为我采取了和她想象中不同的行动吧。

我站了起来,往西条她们看去。

看到我的脸的西条她们,不知为何露出了一副震惊的表情。

“诶……你是那样子的吗?等等——不,太意外了。但是,就算外表变了,内心还是那个没朋友君吧?”

这样说着,西条一副看待笨蛋样子看着我。

是觉得只有我一个人的话,又能做得了些什么吧?

我看着西条的眼睛,搭话道。

“喂西条。你知道这是犯罪吗?

听了我的话,西条捂嘴笑了。

“犯罪~?你在说什么呢?这是在双方同意的基础上做的事情哦?是吧,小桃井?”

这样说着,西条看了看桃井。

桃井一看到,脸上就浮现出恐惧的身色。

听到西条的话而回过神来的桃井,移开了看着我们的视线,慢慢地开口道。

“神崎君……。我们只是在玩而已……不要在意……”

桃井用颤抖的声音这样回答着。

已经连内心都坏掉了吗。

我把目光从桃井身上移开,向西条的方向看。

“理解了吗~?桃井是无法违抗我的。如果反抗的话,她自己的羞耻照片就会流传出去了呢~。所以,我的事情是不敢说出去的”

西条那样说着,看起来高兴地捂着嘴。

相反,桃井垂头丧气的低着头。

我在桃井的额头上,啪的弹了一下。

被我打了额头的桃井,泪目地仰视着我。

从她的表情可以看出,她已经完全放弃了。

所以我——

“没关系——都交给我来吧”

——温柔地对她笑了笑。




3

“——开玩笑吗?”

听到我刚才说的话后,西条瞪了我一眼。

“什么啊?”

我看着西条而歪了歪头。

大概是对我的态度感到很生气吧——西条瞬间脸上抽搐了一下,当即开口道。

“你觉得现在这状况怎么样?我来告诉你状况是怎么样吧,我要把那家伙的照片传播开来哦”

这样说着,西条展示着智能手机。

我从那样的西条身上移开了视线,看了手表。

现在的时间是17点59分50秒。

我确认了时间之后,在西条她们面前握起了右手,开始倒计时。

“10……9……8……”

“哈?突然干什么?”

西条她们惊讶地看着我,但我没有停止倒计时。

“3……2……1……砰——”

随着我“砰——”这个字一起,我松开了紧握着的右手。

“啊哈哈,因为紧张连头脑都不灵活了?”

西条她们嘲笑那样的我。

但我笑着回应西条她们。

“喂,你们啊,看看自己智能手机里的图片和视频文件吧。”

“——什么?”

“你所谓的桃井的照片,真的存在吗?”

听了我的话,西条他们马上看自己的手机。

然后——

“哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!?”

——西条她们的惊呼响彻了整个体育仓库。

“你干了什么!?”

西条用无比可怕的表情瞪着我。

到刚才为止的余裕,从西条身上消失了。

对于西条的话,我故意耸了耸肩膀。

“谁知道呢,发生了什么事情?我什么都没做哦?”

“咕――别装傻!包括刚刚拍的桃井的照片和视频在内,我智能手机里的照片和视频全都消失了!除了你做了什么以外,我想不到还有其他!”

我没有回答西条的问题,而是看向了她身旁的西村。

“西村,你很喜欢那个应用程序吧?”

西村惊讶地歪着头。

“到底是怎么回事?”

“就是那个可以让智能手机运行加速的那个应用程序。你应该在为智能手机运行很慢而困扰吧?”

我那样子告诉了西村后,西村的脸色以肉眼可见的速度变得一片苍白。

恐怕是理解了我想说的事情了吧。

——之前抱怨着智能手机运行变慢而感到困扰的西村,我以运行加速为诱饵,让她安装了这个应用程序。

她是那种做事不经大脑的类型,还有着将自己喜欢的东西向周围人分享的性格。

所以,我把她当做了目标。

“葵,你是从哪里得到那个应用程序的!?”

西条以恐怖的神色质问着西村。

西村不好意思地转过眼睛,开口道。

“那个……几天前我收到了邮件,因为上面写着是免费的而且感觉还不错,所以试着用了一下……”

听完西村的话,西条和旁边的清水都睁大了眼睛。

“你是白痴吗!?一般都会无视这种东西的吧!”

“是啊,葵!你到底做了什么啊!”

“因、因为~!我没想到过会变成这样的啊!”

西村以泪目回答着愤怒的西条她们。

“算、算了……但是……家里的电脑还是有备份的……”

西条这样嘀咕道。

听了西条的话,西村和清水都露出了一副安心的表情。

是因为西条的愤怒缓和了下来吧。

但是——

“我问你一个问题,你们没有在自己的电脑里安装那个应用程序吗?”

西条她们的表情因我的话而僵住了。

想起了把应用程序安装在电脑里的记忆了吧。

当然,我已经确认过这些家伙在电脑里也安装过了这应用程序。

“不、不会吧……连电脑也……?”

“嘛,如果用了这应用程序的话,应该十有八九的图片和视频应该都消失了吧。那个应用程序本来的目的,正如你们所用的那样,最开始是为了加速智能手机和PC的运行用的。其原理就是,应用程序自动提取智能手机和PC里的数据进行分类整理。于是,我在那个应用程序里,设定了把它所提取的图片和视频数据在今天18点整时全部删除掉。当然,还是永久无法复原的情况”

“别开玩笑了!甚至连我和男朋友回忆的照片都弄消失了!你到底想干什么!”

这样朝我怒吼着的是清水。

我冷眼看着那样的清水。

“所以呢?”

对于我的问题,清水露出了一副害怕的表情,什么也说不出来。

所以我继续说了下去。

“跟你男朋友拍的照片什么的,我可不知道。身为垃圾别太把自己当回事”

听了我的话后,清水和西村都露出了一副害怕的表情。

但是,西条不一样。

“啊哈哈,原来如此。没想到你居然能做出那种勾当来~”

西条一边鼓掌一边笑了起来。

在刚才我把注意力转向清水的几秒之间,她好像又恢复了冷静。

毕竟,到目前为止的事情应该还在她的可控制范畴内。

“桃井的照片被删除了虽然很遗憾……呐,葵。那个应用程序有发给我们以外的人吗?”

“没、没有。只是给了云母酱和美优酱哦……”

听了西村的话,西条微微一笑。

“呼呼,神崎。很遗憾,手里有小桃井照片的,不只是在这里的人哦?只是没有告诉桃井而已,我也给了团体里的其他成员哦。所以,小桃井的羞耻照片还留着哦?呐,怎么办呢?因为你勇敢的迈了出来,小桃井今后都将会带着羞耻的心情活下去哦?呐,两个人都是哦?”

这样说着,西条看了看西村和清水。

被西条视线转扫过的两人,马上点了点头。

确认了她们点头后,西条再一次看向了我。

“就这样结束她的人生的话有点无聊呢~。而且,神崎。我也要感谢你把照片都删掉了呢~——如果你服从我们的话,我会考虑把桃井的照片交给你的哦”

这样说着,西条笑了。

但是,那双眼睛却没有笑。

眼神一直在不容分说施加着压力。

——这就是她自己的交涉技巧吧。

如果对其他人以同样的内容进行交涉的话,说不定会同意她的条件。

但是,那对我来说屁用都没有。

“不好意思,我并不打算接受这个条件。”

我对西条这样回答道。

西条眯着眼睛盯着我。

“嚯……为了自己得救,要抛弃小桃井吗~?”

对于西条的提问,我摇了摇头。

“在说抛不抛弃这话之前,那个交涉本身就一点意义都没有。”

“你在说什么呢?”

“虚张声势——对吧?”

听了我的话后,西条的眉毛轻轻地抽动了一下。

但是,她马上又会露出了笑容。

“你在说什么呢?先说明一下哦,我真的有分发给其他的成员哦。要不,我喊个人来来证明一下?”

西条把智能手机晃了晃。

那态度充满着自信。

原来如此……乍一看上去好像是真的。

但是——

“啊啊,那就试试看吧。”

“诶……?”

“怎么了?现在就喊人过来啊?”

听了我的话,西条僵了在那里。

是没想到会有这样的回答吧。

无论西条怎么去掩饰,对这次事件“完全掌握着状况”的我来说,都没有任何意义。

“呐西条——你好像误会了什么,我在那个应用程序里加进去的功能,可不只是删除图片和视频而已哦?”

“哈……?”

西条一脸茫然,不知道我在说什么。

“我已经取得了你们所使用的聊天软件的所有聊天记录。你们最近聊天的内容,就连对方是谁我都查过了,也确认了你们没有给其他人发送过图片,甚至还留有你们陷害桃井成小偷这样的对话哦?”

西条脸上的笑容消失了。

我往清水那边看了过去。

“呐清水,无论找过多少男朋友,你的脑海中都只有那种行为了吗?”

听了我的话后,清水的脸色刷的变得发青。

我所说的行为到底是什么意思呢?

“然后西村啊,你意外的腹黑啊。和其他家伙的对话内容,有一半以上是对表面上关系很好的女孩子的坏话,我是真没想到”

西村和清水一样,脸色也变了。

接着两个人都无力的倒下了。

我瞥了一眼她们后,面向西条。

“西条。你们的聊天记录全在我手上。你们对桃井下的各种命令的对话,也好好地留在上面。是你们输了”

我那样说的话,西条用鼻子嗤笑了一下。

“就算你有聊天记录又怎么了?正如你所确认的那样,我们没有用聊天软件把桃井的照片发送出去。也就是说,那个聊天记录里也没有留下这些。更何况,我们手上的照片也全都消失了。那么,你要怎么证明我们霸凌了小桃井呢?没有任何物证。聊天记录什么的,通过我父母的力量,完全可以当成我们只是在开玩笑不了了之,从而摆脱本次事件。也就是说,你手上的那个聊天记录根本不可能把我们逼入绝境哦”

西条一边瞪着我,一边这样说道。

确实,如果是西条家的力量的话,那样是可能的吧。

所以,我特意等到了这个时候。

我走到了桃井跪坐的地方附近。

桃井以难以置信的表情凝视着我,但现在可没有和她吵架的余裕。

我把藏在体育仓库里的东西捡了起来。

“正如你所说,如果没有物证,就无法把你们逼上绝境了。所以,我等着入手这东西”

说着,我向她们展示了藏起来的智能手机。

“真、真的假的……”

西条的表情,变成了混杂着害怕和后悔的样子。

“没错,你们今天的对话我都录下来了。包括你们欢快的笑声和桃井的呼喊声。对了,这里面的内容是和我家里的电脑是连接着通话录音的,就算你抢走这个手机也是徒劳的”

听完我那样的话后,西条一副快要哭出来的表情瞪着我。

“开什么玩笑!像你这样的死宅,不许打乱我的计划!”

看着拼命怒吼出来的西条,我慢慢地靠近她。

“不、不要过来――!”

西条尖叫着,用双手向我划着剪刀。

但是——我不会停下来的。

因为我确信这个女人不会刺我。

就像是配合着我的步步紧逼一样,西条不断的往后退着。

“你到底是谁!?真是那个神崎吗!?完全是另一个人吧!?”

西条的眼睛,似乎在不断的诉说着此刻的场景是不可信的一样。

“什么嘛,正如你说的那样,我只是个死宅哦。但是,你知道吗?死宅这种生物啊——平时可能会很懦弱,但是一旦自己重要的东西受到伤害时,是会豹变的啊。然后,你伤害了我重要的家人,仅此而已”

我那样说完之后,慌张地往后退着的西条碰到了墙壁。

为了堵死西条的退路,我把西条压迫在了我自己和墙壁之间,然后把右手扶在西条脸颊边上的墙壁。

接着,以看垃圾般的眼神,近距离凝视西条的眼睛。

“咕——”

像是要从我的视线中逃开一样,西条低下了头。

所以,我用空着的左手把西条的下巴从下往上轻轻地抬起,强迫她看着我。

“放、放开我!”

“桃井刚刚也说这句话吧,你不是无视了吗?所以,你觉得我会听吗?”

“呜……”

我故意压低声音说道。

“呐西条——你和桃井,人生会迎来终结的,会是哪一个呢?”

“呜——!”

西条嘴巴里漏出了害怕的声音,不久眼泪也开始流了出来。

然后,剪刀从她手中无力地落下了。

——在那之后的几十秒里,西条没有抵抗我,只是一味地流着泪水。

我稍微看了那样子之后,象是把盘旋在之间心里的愤怒感情释放到外面一样,大大的吐了一口气。

然后——

“我什么都不会做”

以温柔的声音对西条笑道。

“诶……?”

听了这话后,西条以吃惊的表情看着我的脸。

该不会是没想过在这种场合下,会被我这么说吧。

说实话,其实我也想就这样让西条她们永不翻身。

但是,这样的结果会伤害到桃井的。  (译:意思是,如果让西条她们接受法律制裁的话,桃井的这件事也必然会公之于众)

所以我在这里并没有把西条逼到绝路,而是伸出了救赎之手。

“是原谅我吗……?”

听完后,西条双目含泪地看着我。

“原谅……吗……。和那个有点不同哦。我想说的是,这件事到此为止。不管这过程是怎么样,我也把你们的珍贵回忆弄消失了。无论如何,它都不会再回来了。每个人都是不同的,回忆对谁来说都是不可替代的东西。那个不见了的话,打击会很大的吧。所以,只要你不再对桃井出手,我就不会再对你们做一些更过分的事情”

“让我们分担她的痛苦吗……?”

“没错。啊啊,当然了,如果对桃井的妹妹出手的话,我也会让你们永不翻身的哦。但只要没有那样做的话,我就不会再多说什么”

听完我的话后,西条瘫倒在地上。

也许是因为安心而脱力了吧。

应该是明白了我没说谎吧,因为刚刚我是笑着说的。

而且,我明明还在这里这家伙却摆出了这副姿态,也说明她理解了吧,相信了我会把好口风。

我离开了西条,往桃井那边看过去。

她呆呆地看着我。

我走近了那样的她。

“——桃井,这样子就没问题了。”

我这么一说,桃井马上抱住了我。

“桃井……?”

“呜……好可怕……好可怕啊……”

桃井把脸紧贴在我胸口,不断的诉说着。

看着这样的桃井,让我很不知所措。

因为不管再怎么被逼得走投无路,现在的桃井和我所认识的桃井相比之下完全是另一个人。

我不知道该怎么搭话,于是――

“你很努力了啊”

——温柔地对她说道。

我那样说了后,桃井更加用力地抱紧了我——。


评分

参与人数 22轻币 +275 收起 理由
germangung + 11 感谢参与
lyh94163677 + 15 工作辛苦
江洋12138 + 13 工作辛苦
Pikakid + 12 工作辛苦
CodRe12 + 16 工作辛苦
h71337 + 16 工作辛苦
Teryer + 11 工作辛苦
游黑侠客 + 12 工作辛苦
Heimdallr + 16 工作辛苦
z2063890 + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-9-17 09:00 | 显示全部楼层
这展开我是真的完全没有想到啊……
发表于 2019-9-17 10:58 | 显示全部楼层
这剧情展开厉害了,感谢翻译

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-4-28 12:06

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表