[web自翻][翻译完成][いのり。]我推是反派大小姐。第一部[2/15完成|1-112话+尾声1+番外篇1-6]

m2276477134

实话说我觉得莉莉的第二个人格就是用来修复世界线的，不然女主这频繁的改动，最后世界线会崩塌，改变，女主知晓游戏内容的先知能力也无法派上用场了吧

bailandi

蕾在原来的世界是OL吗？

Leon_YAnG

这发展好突然。。

Syaro520

过年不更吗 好想要QWQ

什么也没有啊

慕名前来，感谢翻译

郁紆

看了感觉很不错，看来百合无法让我拒绝 |･ω･｀)

xiaoyua

百合无限好，只是......

Bilomix

天呐我以为这只是部甜甜百合，剧情竟然这么刺激！

IzumiReina6

年底忙的一批，回来一看第二部都出这么多了，甚是欣喜

wuliaoyugudu

话说一段时间不看，居然就要进入革命篇啦，时光如梭啊！

Kato_Ri

大佬新年好啊

しゃぼん玉

萨萨尔火山的爆发造成了严重的灾害。
贵族院三分之一的议员都死于这场灾难，议会差点就要失去功能。不过，由于议长依然健在，道拉大人也大显身手，议会总算是勉强维持住了存在。
在我们让过世议员的血亲填补了他们的空白后，议会在一定程度上恢复了功能。我们首先进行的讨论，就是该由谁来继承已故的洛赛尤陛下的王位。
在正常情况下，最年长的王位继承者洛德大人理应成为下任国王，可他却在火山爆发之前下落不明了。
根据随从所言，洛德大人是赶往萨萨尔火山山脚下的村庄，亲自去呼吁村民避难去了。
在我跟他提到那个村庄时，他不是表现出了放弃的态度吗，原来他有好好地将我的话听进去了啊。

（可是，时机实在是太糟糕了）

洛德大人恐怕是被卷进了由火山爆发所引起的岩浆灾害中了吧。
他现在生死未卜，距离火山爆发已经过了五天，从至今毫无联络的情况来看，很难相信他还没事。
尽管大家在议会上就王位继承人问题产生了一些意见分歧，可由于事态紧急，赛恩大人最终被推上了王位。
我们之所以会如此着急，是因为在王国这个政治形态中，如果缺少了最高领导者，国家几乎是无法跨越这个危机的，这是显而易见的事实。

然而――。

「真是的……父上大人究竟在想些什么啊……」

房间里响起了克莱尔大小姐焦躁的声音。
克莱尔大小姐和我现在正在她的房间里。
坐在椅子上的克莱尔大小姐，正在皱着眉头看报纸。

虽然克莱尔大小姐想追究道拉大人的罪行，但考虑到场合，我劝她打消了这个念头。
不论好坏，道拉大人都是一位有能力的政治家。
我以现在王国不能缺少道拉大人的力量为由说服了她……。

「上面写了什么啊？」

尽管我有些犹豫要不要向克莱尔大小姐搭话，可要是放着她不管，她很有可能会爆发。
就算是对着我发泄也好，我觉得帮她消除压力是很有必要的，于是便向她发问了。

「赛恩大人即位的新闻并没有被报道出来」

克莱尔大小姐的回答里充满了鄙夷之情，她将一沓报纸交给了我。
我也浏览了报纸内容。
上面的确没有提及赛恩大人即位的事。
而是刊载了以道拉大人为代表的洛德派贵族执掌了政权的新闻。

「王国的主权者始终是国王呀。贵族院该做的，应该是尽早选出下一个王」

克莱尔大小姐气得咬牙切齿。
报纸的论调也与她的想法大致相同。
其中有报纸甚至报道说贵族发动了政变。

当然，并非所有贵族都能接受这个结果。
只是，因火山爆发过世的贵族院议员们大多为赛恩派和尤派。
由于尤大人的下台，再加上赛恩派原本势力就最小，于是许多尤派的贵族转变为了洛德派。
而且最重要的是洛德大人失踪了。
也就是说现在王宫处于最大势力失去控制的状态。

「现在是我们必须团结一致面对国难的时候。民众正不安地感到困惑呢」

王都周边的农作物受到火山灰和火山喷发物的影响，一律遭到了摧残破坏。
突发性的灾难事件引起民众恐慌，也导致了抢购现象，王都周边的物价在持续上涨。
道拉大人的临时政府——虽然只是他们自称的——正在进行物资分配，不过，也不知道那个能撑到什么时候。

我当然是从游戏中得知这个剧情的。
虽然没有料想到火山爆发的时间会大幅度提前，但我早就明白政治混乱和物价上涨的情况迟早会发生。
我也并不没有坐以待毙。
我将从Blume那里赚来的私人财产介由托鲁商会――就是在假期之前我去过的那个由汉斯先生经营的商会――换成了食物储备。
同时还实施了一些其他准备措施，例如将在这个世界还只是观赏用的土豆作为食物进行栽培，在贫瘠的土地上种植荞麦什么的。
除此之外，我还试过将这里的人们不怎么吃的海藻类作成沙拉在Blume发售了。
最后，把火山即将爆发这个消息以精灵之怒的传闻散播出去的也是我。
只是，我能做到的也就只有这种程度的事了。
火山爆发是一场大灾难，通常需要一个国家以举国之力来对抗。
即便是火山大国的日本举国上下采取各种对策也无法弥补火山爆发所造成的损失。在这般大灾难面前，一个顶多就只能预知未来的小姑娘，她所做的一切，也不过是垂死挣扎罢了。
当然，还有事情等着我去做。

「蕾，你去提前通报。咱要去求见赛恩大人」
「……这恐怕有点困难吧」
「为什么啊！」

克莱尔大小姐听到我的回答，像发狂了一般尖叫起来。
看来她气得不轻啊。

「道拉大人是赛恩大人登基路上的绊脚石，而您又是这位道拉大人的女儿。您在赛恩派的眼里就如同眼中钉一样啊」
「……可恶」

这一点不用我特意指出，克莱尔大小姐她自己本应也会察觉到的。
她果然是不在状态。

「克莱尔大小姐，请不要太钻牛角尖哦。自从火山爆发以来，您就一直工作得太辛苦了」

尽管议会出现混乱，物价大幅上涨，国家也没有失去秩序，这完全要归功于克莱尔大小姐准确的初步指示。
火山爆发、萨拉斯宰相的失踪、洛赛尤陛下的过世、贵族院议员的人员不足、农作物价格的上涨等，要是这些要素都重叠起来，国家何时会失控都不奇怪。
阻止了这种情况发生的不是别人而正是克莱尔大小姐。
虽然在她背后有道拉大人做后盾，但无疑这也多亏了她自身出色的判断力。

「咱只是做了自己分内的事罢了。但是，父上大人却没有在履行自己的职责」

对怀着坚定贵族信仰的克莱尔大小姐来说，道拉大人现在的行为似乎让她无法理解。
有些报道甚至猜测道拉大人是想要借此机会谋权篡位。
原本在克莱尔大小姐心中理想的父亲形象现在遭到了如此流言蜚语的亵渎，她自然是没法坐视不管。

「克莱尔大小姐您已经尽力了。现在您应当好好休息一下。您这几天几乎都没睡过觉，不是吗」

克莱尔大小姐如花的容颜也日渐憔悴。
皮肤变粗糙，眼睛下方甚至出现了淡淡的黑眼圈。
这也没办法，毕竟她连最自己喜欢的澡都没时间去泡，一直在不眠不休地工作着。
不必要的才能与强大的接受能力，让她过于能干了，这其实也不好。

「咱没事。只是――」

说完，克莱尔大小姐便走近我把身体靠在了我身上。

「……只是，咱感觉有点累了。可以让咱这样靠一会儿吗？」
「克、克莱尔大小姐！？」
「有蕾在身边真好。要是只有咱一个人的话，咱早就崩溃了」

克莱尔大小姐突然的行动，让我大吃一惊。

「克莱尔大小姐，您没事吧？不，您有事。向我示弱的克莱尔大小姐是不可能――」
「咱变娇了。这个词是这么用的吧？」
「那个，用是没用错啦……」

她怎么了，突然这样。

「就算是咱，有时候也会想向别人撒娇啊。以前咱就经常像这样靠着琳恩呢」
「……哦，是么」

原来不是恋人之间的那个啊。
虽然有一点点小失望，但因此我也得了便宜所以毫无怨言。

「身为贵族是咱的骄傲之一，但时不时……真的只是时不时， 咱也梦想着摆脱这种责任感，得到解脱」
「这不是件好事吗。您就放弃贵族身份吧」
「那怎么行。一直以来，咱之所以可以享受荣华富贵，就是因为身上肩负着在这种非常时期工作的义务」
「克莱尔大小姐，您真坚强呢」

嘛，我就是喜欢这样的她啊。

「那么，就算是开玩笑也没关系，请告诉我一件事吧。要是您不再是贵族了，您有什么想做的事吗？」
「……让咱想想……」

克莱尔大小姐在沉思了三十秒后做出了回答。

「咱想学做饭和缝纫呢」
「真是好意外的答案呢。您居然想做平民才会做的事呀？」
「因为咱一直很受你的照顾呀。若失去了贵族身份，咱也只能用这些回报你了啊」

这又是一个让我惊讶不已的发言。

「什么啊，你那表情。啊，说起来咱已经有好几天没泡澡了呢。咱身上是不是有味道了？」
「不，完全没有。您闻起来反而很香」

我只是单纯地被克莱尔大小姐出人意料的一句话吓了一跳罢了。

「别骗咱了。趁这个机会咱们去洗澡吧」
「好」

于是，我们就去了澡堂，却发现受火山爆发的影响，温泉的温度好像不是很稳定，所以宿舍的温泉现在禁止使用了。

「啊～真是的！」
「乖～乖～。克莱尔大小姐，别生气」

在安慰了气得快要爆发的克莱尔大小姐后，我让她在自己房间里等着，然后搬了一桶热水到房间里用毛巾帮她擦拭了身体。
我一边擦拭着她那洁白如瓷的肌肤，一边在脑中思考着。

（从现在起就是胜负的关键时刻。我得好好引导克莱尔大小姐才行）

YuRiri

回来了呀！！感谢翻译！

touhou06

新年更新，感谢翻译!

风城烟沐

来了来了，又回到看百合的日子

waitingfor

大小姐大显神威，

猛烈可怕的猫

“好好引导克莱尔大小姐”，这句话真瑟琴

寂静小涛

蕾趁危各种占便宜，太他吗的羡慕了

葳蕤莳墨

假面男居然是莉莉，这是真的没想到啊！
这下蕾算是玩大发了，之前和大小姐二打一都打不过假面男模式的莉莉，这下难搞哦
而且国王说死就死，大皇子说失踪就失踪，二皇子不是亲生的，只剩修道院的三皇女了，所以说不定最后还是要搞个女王登基吗？

1027037585

大佬新年快乐