【自翻/合翻】这个勇者明明超强却过分慎重 [轻国已暂停更新] 贴吧大佬仍在翻译中，欢迎去贴吧观赏后续

angus9354

接下来就会有一堆给虐得怀疑龙生的龙了

williamfish1245

智商無下限的勇者!?

wzwz2485830

军神好惨，失恋了

啊好麻烦

也不知道十里坡剑神会祸害上几个神什么的

780875819

还剩下三个四天王了 是不是还要再加上个宰相什么的 不然都快完结了

二村

可怜的女神们，不过意外的没有阴毛气息。难道这部没有黑幕吗？谢谢翻译

victorique灰

第二十三章 伊扎勒村（翻译:闲到长毛）

龙之洞窟在卡莱茵城东边颇有段距离的地方。那是玛修也没去过的地方，似乎是从故乡那卡西村的村长那里听来的。他说过「龙族只要靠近就能自然而然地感觉到洞窟的所在」。
总之我在克莱因的森林外围做出了门。全员刚走出门，圣哉立刻牢骚道。

「拜托伊西丝塔直接在龙之洞窟前面做出门不就好了……」
「不、不行！抄近路本身就不好！通常是要在上一个门附近再开才对！」

话说，普通的勇者压根就不会像圣哉那样总回天上界啊！

「一边叫我去拯救世界还一边让我这样绕圈子，真是搞不懂意味。」
「没办法嘛。我说无数次了，禁止过度帮助人类是神界的规则。而且，偶尔在田野间走一走不也很令人开心的吗？呐，玛修！」

在我的眼神示意下，玛修大大地点了点头。

「啊啊！！我好想快点跟怪物打一架！！想确认一下跟叫瑟鲁瑟乌斯的大叔修行后变得有多强！！」
「嗯—！是的呢！」

我们意气相投着，圣哉小小地叹了口气。

「比起那种事，我想先找个地方买道具啊。」

艾露露不可思议地抬头看向圣哉。

「道具？为什么—？」
「不是要去洞窟吗？火把是自然要准备的，还有食物和饮用水，不做好各种各样的准备可不行。」
「但、但是圣哉君，就算说是洞窟，我觉得不会有魔物什么的哦？封有最强武器的神圣洞窟，我有听说过的。」
「不行。又不知道到底有什么，准备是必要的。」
「嘛、嘛嘛，路上肯定会路过城镇或村子的。遇见了的话再过去买就行。总之出发吧。」

抚慰着慎重的勇者，我们出发了。

圣哉领头在草原地带差不多走了二十分吧。

「呼、呼」地在后面走着的艾露露似乎很辛苦，本想着去帮忙拿一下行李而凑了过去，却看到艾露露居然在双手间做着小小的火焰。
「诶？你在做什么呀，艾露露酱？」
「啊，那个呢，是海斯蒂卡大人教给我的。说是走路的时候也能像这样练习魔法。虽然相当累人呢——」
「所以才气喘吁吁的呢。」
「嗯！但是如果有怪物的话，我想帮上圣哉君和玛修的忙！而且我也想被派上用场呀！」

像是听到了坚强地微笑着的艾露露的声音，圣哉回过头。

「那种事情不做也行。你是拿行李的，拿好行李就行了。」
「是、是吗——。啊、啊哈哈……」

艾露露笑着，但那表情看起来有些寂寞。

「给我等下，圣哉！！」

我刚想指责这一如既往口无遮拦的勇者。

「而且，怪物是不会出现的。」

圣哉如此低声说道。

说起来，我们已经走了相当久了，却一只怪物也没看到。这附近应该不是这么和平的地域来着，到底是怎么了？

然而下一瞬间，在地平线的另一边，看到了蠕动着的某物。在我这优于人类的视力下，看到了两脚步行的猪形怪物的丑陋嘴脸。

「玛修！能看得到那个吗？是猪人吗？」
「啊，真的哎！是猪人！作为热身刚刚好呐！来打一场吧！」

玛修正要拔出剑冲向远处的猪人，就在这时。突然地，空中出现了巨大的火鸟飞向猪人！比海斯蒂卡大人在水镜池做出的火鸟还要大上一倍的它急速撞上了猪人！瞬间，猪人被火焰包裹，当场瘫倒了下去！

艾露露紧紧抓住了我的手腕。

「什、什么情况——！？刚才那怪物！？」
「看上去是猪人自爆了啊！？」

怪物之间的内部纷争！？不、不不，话说那家伙真的是怪物吗！？万一，它不是怪物的话……

「大家，注意警惕！！法师或许就在近处！！」

我叫喊着的同时玛修与艾露露采取了防御姿态。就在这般紧迫情势下，圣哉以沉着的口吻说道。

「没必要警惕。那是我做的。」
「「「诶？」」」

我们呆呆地看向圣哉。

「『凤凰自动追击』（Automatic·Phoenix）。感知半径五十米内的怪物的邪气，自动进行火焰攻击。」

阿、阿拉，是圣哉的魔法啊……！？远程火焰攻击魔法——哎厉害倒是很厉害啦……

「不、不愧是师傅！但是下次有敌人出现的话，就由我来干掉！」

这时，艾露露叫了起来。

「啊！玛修，还有敌人！你看，前面！有个木头妖怪在走！」

树干上刻着人类的脸，被诅咒的树木怪物『人面树』，共有两只在向这边走来。

「来吧！！给我等着，人面树！！」

玛修拔出剑全力跑了过去，然而在空中飞翔着的凤凰更快。它滑翔着，轻而易举地超过了玛修，随后猛地撞上了人面树。两只怪物同时着了起来。

马修停下脚步，在原地愣住了。然而我对着艾露露喊道。

「快看！后面还有怪物！」

如同人类孩童般巨大的蚂蚁『KillerAnt』聚集成群，向着这边过来了。

「艾露露酱！你的Fire`Arrow的话远处的敌人也能打倒！凤凰刚刚自爆，已经不在了！要上了哦！」
「呃、嗯！」

艾露露立刻展开Fire`Arrow，放出了箭矢。

「去吧啊啊啊！！」

正觉得艾露露的魔法之箭要击中的瞬间，箭的轨道上出现了一只新的凤凰。那只凤凰用炎翼『啪』地打掉Fire`Arrow，然后撞上KillerAnt使其燃烧了起来。

艾露露哑然。旁边的圣哉自信满满地挽起胳膊。

「徒劳。凤凰自动追击（Automatic·Phoenix）会瞬杀等级30以下的怪物。我会时常放出三只，不需要你们出场。」
「那、那不是没法跟怪物打一架嘛……！！」

圣哉看向满脸写着很不痛快的玛修。

「怎么了，玛修。『不战而胜』——这便是最优方案，我不是有教过你吗？」
「啊！！是、是这样来着！！」
「比起战斗，你和艾露露不如注意别把行李弄散了。明白了吗？」
「了、了解！！（押忍）」

然后圣哉飒爽地领头迈开步伐。

我不快地看着圣哉的背影。

……并不是没碰上过怪物，而是至今为止都由凤凰退治掉了啊。话说，哪怕稍微让玛修和艾露露酱战斗一下也好啊……而、而且啊，居然还学会了那样高位的远程魔法，圣哉的Status现在到底成什么样了呢？反正问了也不会告诉我的吧……

——好咧！！久违地来看看吧！！

我下了决定，对着圣哉发动了能力透视……。

龙宫院圣哉

Lv1

HP111 MP111

攻击力1 防御力1 敏捷1 魔力1 成长度1

耐性 火·冰·风·水·雷·土

特殊技能 火焰魔法（Lv1） 魔法剑（Lv1）

性格 令人不敢置信的慎重

……全、全部都是『1』！？何等露骨的伪装！！哼！！那麽，就算让眼睛很有负担，我也要使用女神力看破！！来吧，要上了哦！！疯狂吧，我的女神力……阿、阿拉？

突然发现圣哉的Status上飞出了『数字1』，在我眼前横着并列成一排。像食指那麽大的『数字1』如同活着的生物般摇晃着身体，发出「噫—、噫—！」的高亢叫声。

这、这是什么呀，这个……但、但是……呜呼呼！有点可爱呀……在我这样想到的瞬间，如山般多的『1』向着我的眼飞来！数字1的尖端飒飒地对准我的双眼突刺！

「呜哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇！？眼睛好疼eng嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯！？」

我为剧烈的疼痛惨叫起来，旁边的玛修吓了一跳地一颤。

「突、突然这是怎么了，莉斯塔！？吓我一跳！！」
「数、数字1！！我刚想着数字1噫—噫—地叫着很可爱的瞬间，就对着我的眼睛刺过来了噢噢噢噢噢噢噢！！」
「！？那是什么鬼，童话！？你丫，难道是用了什么奇妙的药！？」
「我可没用什么迷幻药啊！！」

圣哉冷眼看着我们一片骚乱。

「……又是你拿手的偷窥兴趣啊。」
「能不能别像对犯罪者那样讲话啊！？」
「随便窥视他人的情报不就是堂堂犯罪吗。这个世界有警察的话真想举报啊。」
「那、那么，圣哉你告诉我你的Status不就好了！！」
「不行，你没有知道的必要。我事先说清楚，刚才的陷阱只是个警告。再看的话，眼睛和头部全都会被破坏掉。不许再看了。」
不仅是眼睛，还带着头部……！？吞口水……！！这、这真是，姑且不要看的比较好呢……！！

我战栗着，放弃了对圣哉能力透视。

终于，看到前方出现了田园风景。田地的周围散布着木造小屋，看来总算是到达小型村庄了。

「唔姆。那就去那里补充一下道具吧。虽然品种似乎很少的样子。」

一个拿着锄头的伯伯路过圣哉面前。伯伯和气地笑了笑。

「嗨，旅人们。欢迎啊，这儿是伊扎勒村嘿。」（译注：原文是関东・东北・北海道方言）

对着伯伯的脸，圣哉从怀中取出圣水泼了上去。

「噗哈！？突然这是噶哈啊，你丫的！？」
「唔姆，是人类呢。」
「不不，圣哉！？别再拿圣水这样了好吗！？死之马古拉已经被干掉了，我觉得已经不会再有不死者了哦！？」
「那么想着也有可能会是不死者。大意是大敌。」

然后圣哉回头看向玛修。

「明白吗，玛修。我要交给你新的格言，给我记住了。『忘记便会有不死者』」（译注：类似谚语，指不要掉以轻心）
「『忘记便会有不死者』麽……！！咕——！！这又是感人肺腑的名言啊！！」

到、到底是哪感人肺腑啊……。完全无法理解呢……。

与我一样，伯伯露出厌烦的表情，看了眼被圣水弄湿的衣服。

「湿哒哒嗳……搞什么啊，真是……」
「喂，你。这个村子的道具店在哪，快说。」
「干、干出这种事儿，还这麽高高在上地讲话，怎么可能会告诉你嗳。……道具店往这直走一段，尽头右拐就是咧……」


我们按自暴自弃的伯伯所言，向前直走。随后，很快就看到了道具店的看板。

艾露露歪了歪头。

「阿拉拉？已经到道具店了？还没到尽头右拐呢？」
「但是这看板上写着道具店哎？」
「肯定是那个伯伯被圣哉泼了圣水后，为了泄愤骗了我们的吧……」

于是我们进入了这家道具店。然而在刚踏进店内的瞬间，一股奇妙的感觉袭来。圣哉也注意到了，将手把在腰间的剑鞘上。

「欢迎啊。」

与嘶哑的声音同时出现在商品架另一边的是，身高极端地矮小又胖墩墩的店主。然而，从这个男性身上感觉到的微弱气息，那是……
我制止了将剑平举的圣哉。

「等、等下，圣哉！这是矮人（Dwarf）！虽然被分类为怪物，但几乎不伤人，仅平稳地生活着！」

听见我的叫声，一位同样矮小的年轻女性和一个男孩子从店的深处跑了出来。他们看到拿着剑的圣哉，变了脸色。

「请、请住手！我先生做了什么吗！」
「不要——！不要欺负爸爸——！」

仅到我膝盖那么高的矮人少年大声地向圣哉呵斥着。果然是没有感觉到敌意的吧，圣哉收起了剑。然后他对害怕的矮人店主说道。

「喂，这家店有火把吗？」
「有、有的。不、不好意思……莫非是打算去那个洞窟？」
「你知道？」
「嗯嗯。东边的岩场有个洞窟。但是，一进去很快就会到头哦……」

玛修啪地拍了下大腿。

「就是那个！只要我和艾露露解开封印，一定可以继续走的！」
「原来如此。总之，先买火把吧。」
「那、那个，圣哉。我有想过，圣哉不是用了火焰魔法的话，不用火把也能照亮不是吗？」
「不行。不想无意义地浪费MP。」

然后艾露露充满朝气地举起了手。

「那、那麽，圣哉君！用我的火焰魔法吧！我的话MP减少了无所谓的吧？」

圣哉拒绝了这自荐。

「不需要。比起你的魔法，火把更让人信赖。」
「圣哉！！你、你这人真是！！」

我叫了出来。艾露露却露出了生硬的笑颜。

「没、没关系的哦，莉斯碳。确实我的Fire不太可靠呢。」
「艾露露酱……」

总觉得为了能够被派上用场而努力着的艾露露很可怜。

什么啊，真是的，圣哉那家伙！！那种程度的话，交给艾露露酱不就好了嘛！！

然而圣哉已经打算买下火把了。他一边从小袋子里掏着金币，一边看向玛修。

「喂，玛修。现在我们要去初次见面的洞窟了。在此提问，火把要买多少？」
「五十根！！」
「！！玛修！？」

玛修立刻回答出了个意想不到的数字。我对此叫出了声。
这、这个孩子，被圣哉荼毒得道具感变得彻底奇怪了啊！！

然而，圣哉摇了摇头。

「可惜，错了。洞窟或许就如同迷宫一般复杂。也就是说进去后，有可能会有数十天都出不来的情况。还要估计出被吐水的怪物袭击，手持的火把被弄湿而无法使用的状况。再加上，在入手最强武器后返程所需的火把也有必要……即，最少、五百根」

「请给我来五根！！」

我盖过圣哉的话，向店主下了单。

圣哉显然是不服气，我几乎是推着他出的店门。身后，矮人店长、他的妻子和儿子以笑颜目送我们。

「感谢您的购买。诸位冒险者，愿克劳斯德·塔纳多斯（クロスド＝タナトゥス）保佑你们……」

克劳斯德……？没听说过呢。或许是这附近崇拜的精灵吧？

我没有过加注意。然后，我们在另一家店买了干粮和水，总算是向龙之洞窟出发了。

victorique灰

二十四章 龍之洞窟


和矮人店主說的一樣，離開村落后向東方前進，地形漸漸改變了。剛剛還在草原上前行的我們，現在已經到了有各種各樣大大小小岩石的岩石場。

說起來真的是很遼闊的岩石場。有好好向道具屋確認過洞窟的位置真是太好了，這時艾露露向我舉起了手。

「莉斯塔桑，看」

艾露露的手背出現了龍的紋章、發出了光芒。瑪修的手也一樣出現了發光的紋章。

「雖然是第一次來這裡，但是我能明白，就在這裡......」

瑪修和艾露露被紋章引導著向岩石場前進。我和聖哉在背后跟著。

不久后兩個人停下腳步的地方，出現了需要抬頭才能看清的巨大的岩壁，在下方裂開了一個很大的空洞。

「看來是到了阿」

聖哉取出了火把并用火點燃。這次是聖哉走在前頭，我們再進入洞窟。

緩慢地不能再緩慢地在洞窟里慎重的前行的聖哉，不到五十步就在洞窟里停下了。

「阿，看吧！已經到了！果然不需要火把對吧！」

我得意地說道。

「比起那些，看這個」

聖哉指著眼前的岩壁。

——對、對自己不利的事情就無視......！比起讓我生氣真是讓人羨慕的性格啊......！

總而言之，聖哉所說的岩壁上面，描繪著巨大的龍族紋章。紋章下面有兩個人手形的凹槽，應該是讓瑪修和艾露露用手去解除封印。

「好了，艾露露！是我們出場的時候了！」
「嗯！」

兩人正要舉起手的時候聽到聖哉那邊發出了類似骨頭『噶幾噶幾』的聲音。被嚇到的大家看向聖哉，聖哉在巨大的岩壁面前拔出了白金劍。

「聖、聖哉！？」

突然，聖哉像使出不死鳥劍技一樣、用會留下劍的殘影的速度不斷地斬擊著堅硬的岩壁！洞窟里發出了讓人想堵上耳朵的巨大的回聲。

「等等！！在幹什麼啊......」

想要阻止他，但是......不知什麼時候迷戀上聖哉的我看到，聖哉揮動著劍的手腕像要繪畫出圓形、甩著鞭子一樣、給予岩壁強烈的打擊。那是我至今為止從未見過的劍技。即使使出了流麗且華麗激烈的斬擊，聖哉的氣息也沒有亂。

「......將臂和腕放鬆到極致，劈、斬、砍、刺，將這些劍技化為一擊，再無數次地重複著——这就是」

说到这里的时候！坚固的岩壁出现了龟裂！一瞬间，在我们面前伫立的石壁發出格機格機的聲音崩壞了！

「這就是......『連擊劍』......」

阿蒂內拉直傳的絕技就在眼前、比起我更驚訝的是龍族的兩個人。

「姆、用不講道理的方法、解除了封印......！」
「不、不需要我們呢......！」

無視了可憐的兩個人、聖哉走向了崩壞的石壁。

鼓勵了一下瑪修和艾露露后，比聖哉稍遲一點、走進石壁的我們又一次啞然了。本以為裡面肯定會有巨大的寶箱放置著，但裡面只有一個什麼都沒有的狹小空間。

「咦、咦？這裡沒有最強武器？」

再次環顧了一次還是什麼都沒有。只是在地面描繪了一個魔法陣而已。在放下肩頭沮喪的一瞬間、魔法陣里發出了意料之外的光芒。同時一個莊嚴的聲音在身邊響起。

「終於到達了這裡呢......繼承了龍之血、我們的同胞啊......」
「什、什麼！？」

應該是男性的聲音，看來是從魔法陣中傳來的。

『勇者大人......請站在這個魔法陣上。已經打開了我們龍族居住的龍之里的門扉。而且會授予您最強的武器——因庫澤西爾』
因庫澤西爾......！！那是能夠打倒魔王的最強武器的名字......！！
「吶、大家！這個一定和我召喚的傳送門是一樣的！這個魔法陣可以傳送到龍之里裡面！」
「龍之里！那就是我和艾露露真正的故鄉嗎？」
「嗯、嗯！總覺得心跳的很快呢！」
「那麼！就趕緊進去吧！」

興奮不已的我們正要走上魔法陣，聖哉伸出手阻止了我們。

「等等，太危險了。也許是陷阱」

聖哉從墻上抓住一隻壁虎，放在了魔法陣上。

「好了，全部人都上去了」

向著魔法陣裡面若無其事地撒謊了......

誒！？才沒有上去啊！！上去了的、是壁虎啊！！

『那麼，現在就傳送到龍之里』

說完之後，壁虎被光芒包圍，被吸入魔法陣后消失了。

不久之後，魔法陣裡面那個莊嚴的聲音用有點狼狽的聲音說道。

『不是.......那個......請問為什麼進來的是一隻壁虎......』
「姆，那麼，這次把壁虎傳回到這裡來」
『到、到底是怎麼了要這麼做......？』
「別廢話，照做就是。難道說是送不回來了？」
『我、我明白了......』

過了不久壁虎就被傳送回來了，聖哉像要把壁虎吃了一樣地仔細觀察。

「姆。壁虎沒有出現異常。看來不是把我們傳送到異次元再一網打盡的陷阱呢」
『.......那、那種事情......才不會做啦......』

不知什麼時候，魔法陣傳來的聲音已經沒有莊嚴感了。

.......不管怎樣，最後我們也被傳送走了。

「歡迎到來，這裡是，龍之里」

和洞窟里聽到的是同一個聲音，看到出聲人的瞬間。

「呀！？」

我大叫起來。

像人類一樣用雙腳站立著、穿著麻紡做的衣服。但是，那是像很大的蜥蜴一樣的生物。突出的嘴巴長著短牙、從那裡發出了人類語言的聲音。

「驚訝也是無可奈何的事情。我們『龍人』的姿態和人類完全不一同」

龍人瞇起了爬蟲一樣的眼睛、歪著嘴。看起來是在笑的樣子。

「但是，這邊才更驚訝哦，向著魔法陣說道『歡迎來到龍之里』，結果，只有一隻壁虎在」
「總、總之對各種地方抱歉了......」

我謝罪道，龍人『呼呼呼』地笑著。

「嘛阿，把世界的命運託付給如此深思熟慮的人也能安心呢。......自我介紹遲了不好意思，我是龍之洞窟的看守人，拉各斯」
拉各斯走向房間外并用手打開門。
「龍后已經在神殿等著各位了，現在就給各位帶路」

離開門扉后、就在城鎮之中了。但是，眼前看到的光景和蓋亞布蘭德見過的城鎮完全不一樣。本以為『龍之里』是和田園風格一樣的氣氛，但是硬要說的話、更接近統一神界的感覺。像地球上巴洛克式建筑風格一樣設計精緻、富有藝術型的建築物林立著。
（灰：巴洛克式建筑是意大利文藝復興的產物，羅馬耶穌教堂就是類似的建築）

好奇地東張西望的我們一邊走著一邊和拉各斯說話。

「龍之里比起各位居住的地方、是在更加遙遠的海另一邊的西方大陸，名為尤里亞，尤里亞是被濃霧包圍著的人類從未到過的幻之大陸。人類想進入這裡的話除了潛入剛才的魔法陣之外沒有其他辦法」

......原來如此。不管在怎樣的世界，龍都是近似于神的存在。除了人間界發生大事之外，都會避開人目、隱秘地生活著的樣子。
跟隨著拉各斯的路上，其他的龍人也看到了瑪修和艾露露，紛紛說道：

「那就是瑪修大人和艾露露大人嗎」
「瑪修大人！多麼健壯！」
「阿、艾露露大人多麼美麗！」

龍人們投來羨慕的眼神，瑪修和艾露露為了掩飾害羞發問道：

「吶、吶，為什麼我和艾露露和他們完全不一樣」
「從本質上來說，我們龍人是屬於龍和人類之間的存在。雖然這麼說，我們大部分都是龍的血脈更濃厚。所以外表看上去才是類似于龍的樣子。」

聽到這話，聖哉發話道。

「也就是說，他們兩個人是龍族血脈很少的失敗品嗎」
「是、是這樣嗎！？」
「是、是這樣！？」

看到因露骨的話而低沉的瑪修和艾露露，我準備訓斥聖哉的時候，拉各斯快活地笑道。

「不是這樣的！正相反，勇者殿下，瑪修和艾露露才是被選中的一方！是和我們普通的龍人不一樣、背負著造就偉業命運的龍族！」
「那是怎麼一回事？」

瑪修發問道，但是拉各斯只是搖了搖頭。

「詳細的請各位稍後向龍后直接提問吧」

對說完這話后就噤口不言的拉各斯，這次是艾露露發問了。

「那、那個，拉各斯先生，難道，我和瑪修的家人也在這裡嗎？父親和母親什麼的.......」
「雖然很難過，但還是要告訴你們......瑪修大人和艾露露大人的雙親在數年前的流行病中過世了。你們的親人們、也在那個時候......」
「是、是這樣阿......」
「艾露露醬......沒事吧？」
「嗯、嗯！之前就隱隱覺得是這樣了，但是我還有瑪修在所以沒問題的！」

對著表現出堅強的艾露露，拉各斯微笑道：

「這裡所有的龍人都是你們兩個的家人哦，而且龍后對於我們龍族全員來說都是母親一樣的存在，龍后也一直很期待你們的到來」
「是這樣啊！！好像快點見面！！」

艾露露天真無邪地笑道。

——龍后.......對於龍族來說和母親一樣的存在......嗎。是和對於我們女神的伊西斯塔大人一樣高貴而慈祥的存在嗎？
在拉各斯的引導下，我們到達了一個不亞於統一神界神殿豪華度的神殿。

龍人侍者們在很長的紅毯兩旁站立著，而在上面，龍后坐在王座上。

看到我們到來后，龍后緩緩地站了起來。

「終於到來了呢，瑪修和艾露露。還有勇者和女神，妾身是治理這個龍之里的人——龍后」

聽到這個聲音，確實是高貴之人的感覺。脖子上掛著珍貴的項鏈，拖著長長下擺的鶯藍色的禮服。但是，從禮服中露出的是如爬蟲類一樣的黃土色皮膚、讀不出感情的冰冷眼睛、突出的鼻子和嘴巴。

龍后是和其他龍人一樣直立著的大蜥蜴。

——額、額......和伊西斯塔大人完全不一樣呢。而且.......客套话也不是說的很漂亮。

突然有不好的預感，移開對龍后的目光看向聖哉。果然，聖哉用看著臟東西一樣的眼神看著龍后。

「真是奇形怪狀的東西呢」
「哇哇哇哇！？」

我大聲地叫道！龍后好像沒有聽清楚聖哉的話、嚇死我了。

「嗯？他說了什麼嗎？」
「那、那個呢！勇、勇者現在、那個、就是......對了！勇者讓說您很有『バジリスク』（蛇神之王）的氣氛呢！」
「哈哈哈，蛇神之王嗎，妾身可不是蛇呢」
「說、說的也是呢！哦吼吼吼！」

總之糊弄過去了，我盯了聖哉一眼讓他這之後什麼都不要說。不久后龍后爬蟲一樣的眼睛露出了銳利的眼神、認真地說道。

「那麼.......因為事態緊急。和已經逝去的黃龍帝百年前的預言一樣，邪惡之物將要吞噬這個世界。魔王在北方的極寒之地——阿爾弗雷斯大陸的魔城里，正在準備著大陸的侵略」

聽到龍后乾脆說出的情報，我大聲說道：

「阿爾弗雷斯大陸......！那就是魔王現在的所在地嗎......！」

我說出了從以前開始就考慮的方案。

「知道了魔王城的所在地的話，不就可以讓聖哉用小隕石飛來術一口氣消滅掉嗎！？」

但是，龍后很大幅度地搖了搖頭。

「沒用的。巨大魔王城的四周被施加了能夠反射攻擊的反射魔法屏障。要是被隕石撞擊了就會反彈回施術者身上。」

是、是這樣嗎.......果然沒有那麼簡單呢......

「但是，安心吧。瑪修和艾露露正是為此而存在的。」

瞇起眼睛看了下兩人的龍后向瑪修招手道。

「瑪修，過來我身邊」
「誒！我、我嗎？」

龍后把手放在了小心翼翼走過來的瑪修頭上。

「現在授予你可以變化為龍人的專有技能」

一瞬間、龍后的手中發出光芒，接著......

「瑪、瑪修！？」

我大叫道。瑪修的臉和手足的皮膚也漸漸變成了黃土色！而且同時身體和臉的輪廓也在改變......

「誒、誒、誒！！等、等等，我現在到底怎麼了！？」

瑪修不安地叫喊同時、已經變成了一個了不起的蜥蜴人類——不是，變成龍人了。

「好了，好了，誰、快去拿鏡子」

聽到龍后的話后侍者遞給了瑪修一個帶柄的鏡子。

「唔哇......」

瑪修因為自己那奇異的身體而歎息道。龍后笑著說：

「哈哈，突然變成龍人的身姿習慣不了的樣子呢。但是，瑪修，你現在的能力值、是不是已經大量提升了？」
「是、是這樣嗎？.......莉斯塔！可以查看一下我的能力值嗎？」
「阿、阿阿！我知道了！」

發動能力透視后我屏住了呼吸。

瑪修

　Ｌｖ１６
　ＨＰ１３８１０　ＭＰ０
　攻撃力９２１０　防御力８７７０　敏捷７９００　魔力０　成長度５７
　耐性　火・氷・毒・麻痺
　特殊技能　攻撃力増加（Ｌｖ５）　龍人化（Ｌｖ３）
　特技　龍打擊
　　　　升龍斬
　性格　勇敢

.......等級雖然沒有變，但是、

「好、好厲害啊！瑪修！！變成之前十倍的能力值了！！」
「真的嗎！！但是你這麼一說......力量湧出來了！！現在的話什麼都能做到的感覺！！」

最初對於視覺系外表不滿的瑪修，現在自豪地對聖哉說道：

「看吧！師傅！！我已經變得這麼強了呢！！」
「唔姆，但是，不要離我這麼近。一不小心就會當成怪物斬掉了」
（灰：笑出聲）
「！？好過分啊、師傅！！」
「嘛啊，說起來確實讓我驚訝了呢，不是挺能干的嗎，瑪修」

對著因難得的褒獎而高興不已的瑪修聖哉再次說道：

「有我三十分之一的能力值了呢」

聖哉若無其事地說道，瑪修受到了巨大的衝擊。

「誒......只有師傅的三十分之一......？明明已經龍人化了......？騙人、真的嗎......？」

不久后瑪修就漸漸變回了人類的樣子。對於瑪修的心情一無所知、聖哉拍了拍他的肩膀。

「太好了呢，這下就可以運送更多的行李了」（灰：再次笑出聲）
「哦、哦斯......」

——明明就因為得到了十倍的能力值而高興不已.......！！太可憐了.......！！但是、瑪修的三十倍、到底是有多強啊、這個勇者！？
龍后對著失落不已的瑪修、微笑著說道：

「瑪修阿，繼續修行的話、時機到來后也有可能從『龍人』化為『神龍』，那樣能力值就能再次提升了」
「真、真的嗎！？」
「當然，你就是隱藏著這種潛力、被選中的龍族之人」
「好的！！我、會努力的！！」

看著滿懷著希望的瑪修，艾露露也忍耐不住地問道：

「龍、龍后大人！！我、我現在也能做到這個嗎！！」
「不，那對於艾露露來說是不必要的」
「誒.......為、為什麼......！！」

和聖哉一樣，被龍后拋棄了而要哭出來的艾露露。

但是，龍后溫柔地對艾露露說道：

「安心吧，你有比起瑪修、更加重要的使命」

對著兩眼放光的艾露露，龍后緩緩裂開嘴巴露出紅長的舌頭說道。

「艾露露阿，獻出你的生命、成為最強的聖劍『因庫澤西爾』吧」

akaanson

這勇者在戰鬥上非常慎重，但在日常人際關係上太隨意了（不慎重）

Days365

第一次見到這樣對應能力透視

卡萊爾

我看到“太好了呢，这下就可以运送更多的行李了”这段 笑到饮料打翻了...男主角 你是有多缺搬行李的小弟啦，去学个空间魔法或做一个空间戒指不就好了

zasx82828016

艾露露重頭到尾都悲劇，親人全死也很奇怪，感覺有貓膩

rayka

看到"女主智障担当"标签 就想到水之女神，翻译君加油

联通渣渣

看来下一话就是圣剑咯

kainnean

卡萊爾 发表于 2019-1-5 00:06
我看到“太好了呢，这下就可以运送更多的行李了”这段 笑到饮料打翻了...男主角 你是有多缺搬行李的小弟啦 ...

隔壁間某個賢者不就把黑龍當交通工具看待嗎?
如果現在是搬行李小弟還好吧XD
等到進化成神龍時就是貨卡神龍的XD
能載貨又能載人XDDDD

夜靈精靈

为啥这个勇者唯独在说话上一点都不慎重啊……

masai44444

主角超谨慎，真有意思呀，生命就有一次，还是谨慎一些的好啊

阿席达卡

真的需要圣剑吗......
连神技都能用出来的合成剑感觉更强的样子

jackshng

以主角彆扭的個性， 大概會說 不需要聖劍，所以也不需要有人犧牲。

看了這幾集後， 主角 甚麼 個(傲)性(嬌) 大概都清楚了  

charlies

Mirter 发表于 2018-11-27 21:38
我覺得該叫勇者去驗一下基因，搞不好他有某個眼睛瞳孔是紅色的魔法師一族的血統，腦子有病的勇者XD ...

他比红魔族靠谱多了啊！！！又不是中二病