【自翻】【web小说】圣者无双~工薪族的异世界生存之道~（更新至第366话）【作者总算更新了】

pollyloo

=L=路西耶鲁你这不是框架完成了……
你这是在建立要塞你知道么？知道么？！

loloboo

感謝高速翻譯與搬運!
魔獸塔防很好玩的說. 想當年瘋狂熬夜玩... 我第一個想到的是Dungeon Keeper就是了 (好像沒救程度也半斤八兩?)

"因为出现了看着珀拉小的祖父的构图"
這句我看了好久 (笑

qin_ling

感謝翻譯跟搬運!
明明是各個種族皆平等、兩年一次更換領導人的國度，竟然還會因為自身恢復力強就不考量弱者的需求，是完全沒有想要連任的意思嗎...

juryan

那裡是治療師公會    應該是治療師要塞了吧=.=.....

redwarf

雖然知道路西耶魯的目標是將大叔全納入後宮。
但是我的心裏還是無法接受啊~~ 還我女聖騎士們啊~~

列斯兰卡

loloboo 发表于 2018-4-28 09:17
感謝高速翻譯與搬運!
魔獸塔防很好玩的說. 想當年瘋狂熬夜玩... 我第一個想到的是Dungeon Keeper就是了 (好 ...

感谢指正（点头）
顺说译者虽然不擅长玩，不过很喜欢看家人玩

列斯兰卡

61　伊艾尼斯的冒险者公会
　吃完早饭，唯一没有对地下的变化感到惊讶的莱奥内尔因为想要拜托多兰制作武具而拜访在公会长房间里的我。

「比起制作武具，为什么擅自拜托做训练场？虽然才冒险者工会的一半宽，但连结界魔法阵都刻了，却完全没跟我报告，不觉得很奇怪吗？」

　我没有怒吼。因为怒吼很花体力。
　特别是对年长者怒吼，很有可能会留下最坏的结果。
　甚至有信用和信赖感都偷偷变成0的危险。
　所以生气的时候先说是哪里不对，再一个个深究会很有效果。
　当然要是不管说几次还不懂的话，发火的等级也当然会慢慢提升，
  这次是第一次，所以决定冷静的对话。

「说得没错，我这么做确实太冒犯了」
　莱奥内尔低下头承认了错误。要是再继续责怪就变成自我满足了，于是没再继续。

「以后请注意。确实说不定你会觉得我太年轻不可靠，不过提议的话还是会好好考虑的。那么夜间的警备有什么需要报告吗？」
　因为前辈说过不能一开始就处罚，不然会让人畏缩，这样是不行的，所以就改变话题询问报告。

「确实有。没有袭击，根据气息来看我想应该是因为我们警备的人数太多所以撤退了。犯罪奴隶们大都是锻炼一下就能派上不错用场的家伙们，也没有说对待遇不满。然后……他们并不是沙扎的手下，看来和药师公会那里有点关系」
（译者：……实话说这种待遇估计比原本还好，还有意见估计新师傅都会出手教育他们了……）

　说起来还没从袭击者那里问过情报……我也太疏忽了吧

「谢谢莱奥内尔和他们谈了话。……说起来从昨天开始就一直在想了，艾奥内尔是什么人？」
　我忍不住问道。

「哼……只是曾经在某个国家稍微有点立场而已。现在是奴隶，打算一心当路西耶鲁阁下的家臣」
　透过这么说着的他的眼睛来看，这是真心话，而且一定不会再说更多的了吧。我也没法知道他的底细，这次就放弃了。
（译者：某个国家……之前好像说过帝国吧……卧槽，该不会帝国前国君或者将军什么的吧…………译者表示瑟瑟发抖）

「哈～好吧，如果你觉得告诉我时再告诉我吧。武具的制作啊，以为跟素材也有关系所以请和多兰商量一下吧。嘛，也不可能马上就做出来，在此之前师傅的剑就先借给你用吧。莱奥内尔，拉拢奴隶们、治愈师公会的防卫任务，还有我外出时的护卫任务就拜托你了」

「是！我知道了」
　他把手放在胸前行了一礼，退出房间。

　我把写在羊皮纸上一大堆要做的事情整理了一下。
　・重整治愈师公会
　・治愈师公会的治安维持
　・设立接收患者的治愈院
　・食材
　・药师公会的事
　・含沙扎在内的伊艾尼斯实际情况调查

「有困难的时候就找冒险者公会吗……也给师傅寄个信吧。虽然也有一口气提升名声的方法，但绝对不想用呢」
　中午之前我写了寄给师傅的信，然后和治愈师的部下们做了治愈师公会的看板。
　做好午饭时莱奥内尔也起来了，大家就一起吃饭。
　下午把犯罪奴隶们交给乔尔德先生，和昨天一样和莱奥内尔、古蒂，还有神官骑士的毕亚扎先生一起前往冒险者公会。
（译者：话说毕亚扎这名字出了很多次呢，莫非就是唯一喝完物体X稀释版那位？）

「我准备去冒险者工会演示一下。一般来说没有体验过治愈魔法，连效果都不知道的话，是不会轻易来治愈师工会的」
「这个想法不错呢喵」
「如果没有药师工会和栖身之地的纠纷的话，我也觉得是不错的想法」
「……不管进展如何，我都会护卫的」
「首先先让治愈师为人所知，接着调查药师公会，回来的时候买好东西再回去吧」

　三人各自回应后，前往冒险者工会。


　伊艾尼斯的冒险者工会和圣都及米拉多尼的不同，冒险者基本都不是人类而是除此以外的种族。

「还真和工会建在一起呢。那去和柜台打个招呼吧」
　我这么说着走向柜台。不管怎么看我也和冒险者有所不同。

「初次见面，我是治愈师工会的负责人，S级治愈师兼冒险者的路西耶鲁。可以让我和公会长见一面吗？」
　我把治愈师卡和冒险者卡展示给接待小姐看。接待小姐虽然是猫兽人，但和古蒂不同。
「是路西耶鲁大人吗？……我去转达给公会长，请稍等」
　她这么说完后行了个礼暂时离开了。

「……古蒂，为什么在句尾加咪或者喵？」（←译者：判定古蒂在卖萌的主角君）
　朴素的提出疑问后，古蒂笑着回答。
「因为被人说这样会比较可爱啊喵」
「……这样啊」
　虽然被视线集中，但毕竟不是一个人来，所以并没有感觉到有杀气逼近。
（※这是指主角君第一次去冒险者工会时的感想）

「公会长说愿意接见，请跟我来」
　接待小姐回来这么说道，于是我们就跟着她前往公会长的房间。
「这里的公会长，居然好好的在公会长的房间呢」
　我一边走一边说，结果她听到明显的动摇了。
「虽然怎么都好，但是骗人的话说不定会有物体X倒在前台吧。约十桶…」
　笑着这么说着，楼梯转角处，她停了下来
「……现在去的虽然是公会长的房间，但是要见的是副会长的杰亚斯大人」
　获得了物体X也可以当威胁兽人们的道具这个新常识后，接着问道。
「请问公会长在哪，和由副会长和我见面的理由是？」
（译者：……结果你手下没拆冒险者工会你先开始拆了吗！）

「公会长所在我也不知道，为什么会这样见面的理由也……」
　她摇了摇头。莱奥内尔看了后他也摇了摇头，看来并没有说谎。
「我知道了。我不会倒的，放心吧」
　她好像总算放下心来，继续走上楼梯。

　敲了门允许进来后，接待小姐帮我们打开门，让我们走进公会长的房间。
　里面的是初次见面的竜人和沙扎。
　沙扎看到莱奥内尔瞬间就僵住了，不知为何竜人看到我也僵住了。

「初次见面，我是治愈师工会的负责人，S级治愈师兼冒险者的路西耶鲁。非常感谢公会长能和我见面。沙扎阁下昨天已经打过招呼了呢」
　我带着友好的微笑说到。
「我，我不是公会长，我是副会长的杰亚斯，能和您见面我感到非常光荣」
　他马上从椅子上站起来，低着头说道。那声音听起来非常紧张。
　沙扎看起来被副会长的行动吓到了。
（译者：欢迎新入教成员……话说主角君没被吓到真是神奇……）

「是这样啊。那么杰亚斯大人，公会长在哪呢？」
「是。现在亲赴活性化了的迷宫，我想正在战斗」
「不管公会长有多强，亲自行动不奇怪吗？」
「是。但是哥哥不亲赴好像就没办法攻略了……」
　看来这个公会是由竜人兄弟统领的呢。

「这样啊。这次还想请冒险者工会协力治愈师工会的演示啊，真是太可惜了。」

「演示是？」

「在这个伊艾尼斯虽然知道回复魔法的存在，但是很多人都不知道实际的效果吧。所以我想实际演示一次回复魔法，好让更多的人能知道治愈师工会的回复魔法是怎样的东西」

「……那么冒险者工会需要做些什么呢？」

「请让受伤的人集中在下面的训练场，治愈师工会会让大家免费体验治愈。啊，这是本来的价格范围表。」
　我把法案和规约的册子交给杰亚斯阁下。
「据我所知治愈师的回复魔法是不能治疗病症的。即使如此治愈师工会还能一直存续的理由，我希望能让以战斗维生的冒险者们和伊艾尼斯国能够知晓」
　杰亚斯阁下听着我的话，看着方针的价格栏。
　欲言又止。这样就算继续说也只会产生反效果，所以我等待他的回答。

　沙扎只是看着莱奥内尔，完全不敢出声。不，莫非是既想确认杰亚斯阁下的真心又不敢问的状态吗？
「我知道了。明天这个时间可以吗？」
「好的。非常感谢。考虑到即使一点也能减少冒险者们的死亡率，要是能早一些那就真是帮大忙了」
「顺便问一下，谁都能用这个连石化和神经毒都能治好的魔法吗？」
「不，就算治愈师也不能一概而论。目前为止除了我以外还没其他人能用。但差不多可能能用的治愈师倒是有好几个」
　没错。乔尔德先生他们都一直尽可能的使用魔法，所以他们的圣属性魔法不管什么时候升级都不是什么不可思议的事情。
「……那么，明天在地下的训练场恭候」
「我们才是，请多指教」
　我和杰亚斯阁下握了握手。

　然后离开公会长房间之前，莱奥内尔开口了。
「沙扎阁下，昨天那花招是药师工会做的，顺便也跟你报告一下」
　然后我们没有听他的回应就这么离开公会长的房间了。
　我虽然心里一直惦挂着为什么杰亚斯阁下会那么友好的疑问，但也就这么离开工会去买东西了。
（译者：………………信呢！！）

　这时另一边，公会长的房间里，沙扎也问了杰亚斯这样的问题。

「杰亚斯阁下，你没搞错吧！到底为什么对那个治愈师工会的那个小伙子？！……」
　沙扎被杰亚斯带杀气的眼神看着而吓了一跳，闭上了嘴。
「沙扎，你以为那个人只是个小鬼吗？你以为，我们会为对崇拜龍族大人的我们竜人族，拥有龍族大人加护的人无礼的家伙干活吗！」
（译者：噗。新的被奉为神明的理由，新教的冒险者工会攻略日常顺利）

  对竜人族而言，龍族的加护是跟主神克莱亚同等，不，信仰更高的存在。
　竜人族是拥有龍族的加护的人，好比这是怎样的种族的感觉。
　杰亚斯从出生到现在看过「拥有加护的人」，路西耶鲁是第五人。
　而且还是第一个除竜人族以外拥有加护的人。
　杰亚斯觉得，这是龍族大人伸手来拯救被迷宫活性化的危机紧逼的自己兄弟们。
　他有这样的预感。
　在路西耶鲁还不知觉的时候，豪运又发挥威力这件事，他现在还无从知晓。
（译者：豪运老师，永远是你的豪运老师……）

　沙扎既害怕杰亚斯，又因为药师公会擅自行动而感到不爽。
（这个也是那个也是都碍手碍脚的！你们给我看好了）
　因为不顺利而感到焦躁，沙扎的心慢慢的染上了憎恶。
（译者：虽然前面看着沙扎蛮不爽的，不过现在居然为他感到一丝可怜……这可怜娃该不会中了“不幸”技能吧……）

列斯兰卡

62　师父的骄傲，徒弟的紧随
　我们离开冒险者公会买完东西之后回到治愈师公会，今天也没有发生袭击。
　不知道是因为魔道具有趣，还是因为今天很闲呢，治愈师们正在帮娜丽亚开始准备晚饭。
（译者：……难道不是在泡妹纸吗……或者新娘修……不，什么都没说……）

「我回来了。今天由大家来准备晚饭吗？」
　我笑着问了之后，乔尔德先生作为代表回答了。
「是啊，毕竟我们结束回复魔法的学习会后也没事可干。话说回来这个菜谱集还真厉害呢，连只有我家乡菜都记载了哟」

  说着开心的笑了，其他治愈师们也一样的超开心的。
　然后娜丽亚也点了点头，不过再怎么说因为莱奥内尔在后面，所以这个话题就中断了。

「那么今天的饭菜就拜托了。还有明天，各位治愈师要和我一起去冒险者公会。啊，不是去战斗哟，是为了让大家了解治愈师的回复魔法而明天去免费治疗。这个也已经和教皇大人商量过了，所以可以放心」
　去冒险者公会，我才这么说完就发现大家好像脸上失去血色。
　所以马上用否定的语气告诉他们不是去战斗的。然后他们才露出了“真的吗”的表情开始听，我总觉得稍微看到了一点代沟，感觉有些悲伤。
（译者：冒险者公会比自家还亲的主角君）

「明天吃完午饭就出门。毕亚扎先生明天就留在公会指挥犯罪奴隶。那么我稍微去地下一趟，做好晚饭就来叫我吧」
「我知道了，路西耶鲁阁下」
　乔尔德先生这么笑着，把手放在胸前做出敬礼的姿势，然后大家也笑着效仿了。
　因为觉得乔尔德先生营造出的这个氛围会往好的方向发展，于是我也敬礼并笑着走下地下。


　因为古蒂说想和娜丽亚聊天所以留在了一楼，身边就只有莱奥内尔。
「……这里，是地下对吧？」
　我这么嘟哝着，今天早上没有吃惊的莱奥内尔也惊呆了。
「……大概，是的吧？」

　就连觉得最沉着冷静的莱奥内尔都撑不住，失去了平时那种什么知道的感觉。

　这是当然的吧。谁能想到才几个小时就会做出这样的拟似空间啊？

　到今天早上为止，地下一楼还是通过天花板高处的魔石调整明暗，亮度和试炼迷宫差不多的空间。
　在里面有小小的田地，有能让福雷诺瓦他们散步和做简单的运动的地方。

　但是现在的地下一楼，天花板有天空甚至太阳，顺便一提还有微风拂过。
　田好像被耕耘机耕过一样，松松软软的，还设置了让福雷诺瓦它们进不去的栅栏。
　然后福雷诺瓦他们散步的地方变成了牧场，福雷诺瓦他们在那里悠闲的生活着。
（译者：主角深深怀疑自己穿越了，而译者则深深怀疑矮人族都是红色有角无限加速……）

「这种事情在现实有可能发生吗？比起这个这些是人的手能做出来的吗？」
「多亏了主人。魔道具技师的等级和魔法道具制作的技能等级提升了」
　回答我的嘟哝的不是莱奥内尔，而是珀拉。

「起来了啊，不，不是，这拟似空间是珀拉做的吗？」
「还不行，不再升两阶是没办法做到空间扩张的」
　她虽然摇着头，但这个孩子的能力没坏掉吗？然后这时多兰出现并开始夸耀孙女了。
「哦哦！回来了啊，路西耶鲁阁下、莱奥内尔。怎么样，所有的楼层都加强完毕了。还有作为兴……为大家做了能派上用场的东西」
　那位矮人，你完全把兴趣说出来了哦。我愣在原处时，珀拉向我伸出手。
「嗯？珀拉怎么了？」
「请给我魔石」
「…………」
「…………」
「…………」（盯）
　我看向多兰，多兰避开了我的视线。

「已经没有了哦？我已经全部给了多兰，也说了已经没有了哦」
　听到我这么说，珀拉慢慢的变成了想哭的脸，对多兰扔了一句。
「……爷爷骗人」
「咕哈！」
　对多兰的精神的杀伤力超群。
（译者：孙控爷已亡，有事烧纸（喂））

「没办法吧，路西耶鲁阁下拜托想要保证公会的安全，要给公会全体张开结界，那种分量的魔石是必须的。而且也分了给珀拉了哦」
「爷爷说主人还拿着一大堆魔石的」
「这个………」
（译者：……全体结界……下一步这个公会该要能飞了对吧……这种宇宙飞船既视感到底……）

　两人开始争吵的时候我对莱奥内尔问到。
「这两人多少级？」
「……以锻冶师、魔道具师来说的话就是超一流和接近一流。我遇到他的时候，多兰先生只有一只手，珀拉还很小，但那个技术力来说也已经抵得上双手的相当的厉害」
　……以防万一，我再问了一下。
（译者：突然怀疑多兰是卖手换魔石堆孙女的技能和阶级）

「娜丽亚有像莱奥内尔和古蒂那么强，或者多兰和珀拉那样的技术吗？」

「娜丽亚并没有战斗技术和魔法之类的嗜好」
　也是呢。

「……但是，对气息很敏感，可以隔断自己的气息和魔力，还可以教导礼仪哟」

　普通……才怪？啊咧？所有人都不普通哦？还是说这才是正常？
（译者：……真正的正常人大概要排队泪奔……虽然不知道哪里才装的下那么多人就是……）

「路西耶鲁阁下，请让我一起去取魔石，或者命令我去取魔石吧」
　多兰一副快哭出来一样的表情拉着我。看过去珀拉鼓着腮帮子叉着手，一眼就能看出在生气……
「不行。作为代替给你这个，有想做的东西就写上去吧，但请不要再放飞思维了。然后如果想做什么的话请跟我商量，我会给你适量的魔石的」
「怎，怎么会」

　多兰肩膀脱力，刚才还鼓着腮帮子的珀拉也变成了哑口无言的表情。
　我完全不觉得珀拉是表情缺乏的孩子。
　一边想着，一边把羊皮纸和墨水和笔交给了他们。

「请在上面写清楚想做的东西和它的效果和性能然后交给我，并且跟我说明。采用的话魔石我怎么都会想办法的」
　然后刚才还意志消沉的两人结果羊皮纸对我道谢后立即冲向地下三楼。
（译者：……然后主角君开始批发这些创意……一定的……）

「看着这两人，感觉自己明天也必须加油呢……」
「护卫就交给我吧」
「拜托了……」

　我给福雷诺瓦它们施放净化魔法之后，祈祷明天在冒险者公会的实际演示可以成功。


　这天晚饭比平时更美味。

　由娜丽亚为中心居然能做出那么有深度的味道啊，真不愧是我的竞争对……当然没有这么想过，下次找她教我吧。
（译者：……你这是要嫁入新师傅后宫宣言吗喂）

　晚上的警备由莱奥内尔和古蒂各带一半犯罪奴隶进行防卫，我和教皇大人去的联系后，和平时一样锻炼完魔法就睡了。


　一早起来进行柔软体操和魔力操作的锻炼后，我前往厨房，放下食材时，娜丽亚跟我打招呼。
「主人，早上好」
「早上好。今天开始厨房就交给你了，我想去地下稍微训练一下」
「我知道了」
　在小心翼翼的行礼和目送中下到地下四楼时……已经有先客到了。
（译者：主角君的行动师父（？）终于开始执行正式任务）

「莱奥内尔早上好！」
「好等了」
　咧嘴笑着的莱奥内尔右手装备着大剑，左手拿着大盾。

「……为什么会知道我会来训练？」

「人是一旦养成习惯，不照着那个习惯做的话就会感到不舒服的生物」

「所以？」

「跟约好的一样，来锻炼路西耶鲁阁下了」
　他笑着这么说了，但肯定不是真心话。

「……不说真心话的话我就自己一个人跑了」
　然后他耸了耸肩膀说道。

「只是想确认战斗的感觉有没有变迟钝而已。还有一点是听说有个只要不受到致命伤就能复活，很扛揍的治愈师，所以觉得有点羡慕」

　谁说的？在哪听到的？这么想着的时候，好像猜到了我的想法的莱奥内尔报出了一个人的名字。

「旋风的布罗德。在大概二十年前曾经和他在斗技场里厮杀（互殴），结果两人都倒下，平局了，从那以后就是经常书信联络的好伙伴了」

　布罗德师父！？这不完全是物以类聚吗！果然可以确定是战斗狂？
（译者：主角君表示，什么！？师父把我给卖了！？而且是卖给自己的基友！？）

「……因为我是治愈师所以……真的很容易就会死的，请注意一点哦」

「今天也有重要的事。所以就锻炼识别吧」

「我知道了。在此之前我先跑一下」


　我在莱奥内尔的注视下奔跑、做柔软体操后准备完毕。

　因为当莱奥内尔对手有种不好的预感，所以全力地张开屏障后，剩下的就交给身体了。

　拿布罗德师父和莱奥内尔作为例子的话，那就是技和力。
　布罗德师傅是正确的用剑和攻击手法，然后回避能力也很卓越。
　莱奥内尔是一击切断的刚剑和像铁壁一样的盾。

　两人的形象是豹和熊。

　今天的训练没有看到走马灯。

　仅仅只有一次，在莱奥内尔把我的左腕连盾一起砍断的时候，看到他露出相当着急的表情，那种焦急的样子和布罗德师父很像，让我有些怀念。
（译者：所以说主角君你怀念的地方是不是有些太奇怪……）

　但是我在心里一直强烈的祈祷这个模拟战不会变成每日必做的功课，还有「早饭做好了」的呼唤快点到来。
（译者：只有在主角君努力的时候才出去散步的豪运老师）

kkeith

練個集就會斷手腳的，太恐怖了吧

xp2012

看了很多WEB小说里面好多地球意志都把整个日漫系多元宇宙里的地球脸都给丢尽了看看超级系里面的地球和人类专治各种不服

天之雷地

一開始的女主跑哪去了= =

列斯兰卡

63　物体X是作弊道具
　比平时还要困难的训练终于结束后，犯罪奴隶们集中在训练场。

「啊～大家夜间警备辛苦了，吃完早餐后，好好的睡一觉吧」

　我这么说完之后不知道为啥他们惊呆了，但因为肚子太饿了，所以坐上好不容易设置好的魔导电梯回去。
（译者：应该是待遇太好+居然敢跟新师傅打+衣服破破烂烂☆吧）

　昨天已经确认过运作，所以知道没有问题。


　来到饭堂，部下们洗了手还没吃饭。
「抱歉让你们久等了」
　我道歉后坐到桌前，向神明祈祷后开始吃饭。

「路西耶鲁阁下，今天您也会去治疗吗？」
　部下这么问道。

「是。但是基本上都会交给大家，毒和石化，还有一般用高等治疗治不好的那些会由我来诊治。你们才是在伊艾尼斯中繁华起来的主角」

「治疗的时候随时都可以找路西耶鲁阁下看吧？」

「是的。我也这么想，但是顾及形象在治疗的时候没办法解说，回来之后问我，我再给你们解答」
　这么聊着，我们吃完了早饭。

　娜丽亚今天做的饭菜果然也很美味。把饭餐工作交给她，也需要给她配个助手。

　我把这个想留在脑海里，为了方便大家了解冒险者公会的构造和自己被分配的位置而将它画在了羊皮纸上，大家都非常认真的听着。

（虽然我很年轻，但也没有顶撞我，真得感谢教皇和选人的格兰哈鲁特先生呢）

「绝对要成功哟」
『是！』

　之后我准备在公会房间呆到中午时，然后听到有敲门声。
「是，请进」
　打开门进来的是多兰和珀拉，手里拿着一大卷羊皮纸卷（？）。

「你们两个，莫非都没睡？」
　两眼多少都有点充血的两人一言不发的把羊皮纸卷放在桌子上。

「……某非这些全部都？」
　先回应的是多兰。

「有一半是想做的东西，还有一半是想做完卖掉的东西」
　接着开口的是珀拉。

「一定能卖很好的，所以卖掉的钱请拿一半去买魔石」

　要读完这个不是超辛苦的……这么想着，我使用了魔法的语言。

「那么，报告我之后在读，现在请先去吃早饭和睡觉吧」
　但是，才一句话，魔法的语言就被葬送了。

「在看完为止，吃也要在这里吃，睡也要在这睡」
　珀拉充血的双眼充满了泪水。

「哈～路西耶鲁阁下，作为男人让小女孩哭可不行把！」
「哈～…多兰你戏演得太差了。那么先读哪个好？」

「那当然是「我！」」
　珀拉在多兰的注视下就这么指着自己写的羊皮纸。

「那我读了，你们就在那边沙发休息一下吧」


　过来叫我们吃午饭的同时，我全部读完了。
「珀拉有两件采用，四件保留。多兰有五件采用，一件保留。还有两位，这个我无论如何都希望能做，但是我现在也没钱，所以在此之前请先磨练技术，魔石我跟你们约定最近一定会买来的」

　多兰和珀拉击掌庆祝，冷静下来之后和我一起去吃午饭，两人快睡着一样吃着饭的样子也很让人印象深刻。


「好咧，出发吧！」
『好（是）！』
　出发前往冒险者处前成员们呐喊打气。
『请慢走（啊）』
「加油！」

　送行那边祈祷着被送那边平安无事，并且能达成目的。

　在到达冒险者公会为止这约十分钟里，包括我在内谁都没有说话。
　所以我在入口看着大家说道。

「要让伊艾尼斯的国民了解治愈师的厉害之处哦」
『是』
　治愈师的各位情绪高涨。

「保护治愈师的神官骑士如果拥有什么能做的话也发挥出来吧」

「「是！」」

「莱奥内尔、古蒂，护卫就拜托了」
「是！」「好的喵！」

　我打开了冒险者公会的门。

「哦，来了啊」
　还没走下地下一楼，受伤的人就已经集中起来了。而且不仅有受伤的人，还有中了毒和石化类异常状态的冒险者们。

「那么照C计划行动。先去接待处，然后去地下。大家都不要停下脚步。快死的人由我来救」

　这么大声宣布后前往接待处。事实上事先已经决定好模式了。

　要是有碍事的话预定是模式A，完全没有需要治疗的人是模式B，然后出现只能靠药师公会回复的按模式C，虽然还有其他，不过省略。

「我是昨天和杰亚斯阁下约好的治愈师公会 伊艾尼斯支部所属 S级治愈师的路西耶鲁。转达就拜托了」

「我、我知道了」（※超恭敬的语气）

接待正准备跑时我开口了。

「这次，治愈师公会是准备免费的使用回复魔法。大家要是老老实实排队等待回复魔法的话绝对会给你治疗的。按什么顺序治疗由我们这边进行判断。要是不接受这些条件的话我们会拒绝治疗。还有要是工作中受到攻击的话，我们会立即放弃治疗。我们并不像神明那么慈悲，但是想要治好希望得到治疗的人心情是真实的。那么请多指教」

『请多指教』

　跟着我的治愈师们真的很有力。
　然后杰亚斯从地下上来了，所以我先跟他打个招呼。

「杰亚斯阁下，我们会从紧急度高的患者开始施放魔法。一楼由我来为重症者治疗。也有可能发生突发情况，但我也不是神，所以这个必须先跟你说一声」

「是，路西耶鲁阁下。那么大家请过来这边」

　治愈师走到地下，只留下为我护卫的莱奥内尔和古蒂。

　马上行动。
　最接近的是一个很年轻已经石化了一半的男人。

「有没有中毒和麻痹？不知道的话告诉我不知道就好」
　支撑着他的伙伴用快哭出来的声音说道。

「我，我中了迷宫的陷阱，快、快救救我」

　想要阻拦我的男人虽然被莱奥内尔拦住了，但我一开始咏唱，就像祈祷一样支撑着伙伴。

　首先咏唱驱散，石化的男人发出光芒，下个瞬间，身体恢复了。

　接着施放中等治疗后，他看起来完全恢复了，但脸色有些发青，于是再施放了回复，这次回复红润了。

「这样就完全治好了，因为他流了血所以……哈～」
　我为刚才被莱奥内尔拦住的男人也施放了回复。

「虽然为伙伴着想很好，但是自己也种了毒和虚弱，所以我劝你也稍微珍惜一下自己的生命」
（译者：主角一脸平淡.jpg）

　我为意识模糊的人、石化、中毒得快要死掉的人进行回复。

「排好队的话会比较快点哦」
　我这么说了，但他们并不感动，反而来碍事了。

「怎么都好了先治疗我这边！你以为我是谁！」
　两个神官骑士都拦不住，杰亚斯阁下也拼命的劝男人，完全不听。

「所以现在马上停止治疗，介意吧！」

　我用那个大嗓门的男人听得到的音量说道。

「我不知道你是哪里的什么人，但是这次的治愈是治愈师公会想志愿者一样的服务。没有金钱交易你没有理由抱怨！」

　我走近斗技场。

「要是碍事的话我就要跟冒险者公会正式提出抗议了哦！」

「什么啊，这么臭小鬼」
「我是S级治愈师路西耶鲁，伊艾尼斯治愈师公会的责任人。要是妨碍治愈的话那么因为你的责任这里所有的冒险者都没办法接受治疗了，要是想治疗就好乖乖的排队等待治疗，二选一」
（译者：熟练的利用冒险者们的主角君）

　前面是莱奥内尔，后面是古蒂，然后还有希望治疗的冒险者们。

　正想着对手不管是谁都没问题了吧，那么男人却笑着说道。

「你这家伙就是S级啊，那么就吃下这个吧！嘿啊！」
　同时向我扔出了黑色的粉末。

「啧」
　听到这个啧舌的下个瞬间，举着大盾的莱奥内尔站在了我前方防御黑色粉末，古蒂也来裹住我，但就算是莱奥内尔还是古蒂都没办法完全防住从多个方向扔出来的粉末。

　因此，我也中了黑色的粉末。

「库库库，那可是魔封的粉末，好好努力吧。走」
　男人确认到这个后扔下这句话就往外逃。
「怎会让你逃！」
　莱奥内尔因为在防守所以没办法移动，于是往男人逃跑方向扔出大剑阻止男人。
「切，还真是扔出了个好东西啊」
　男人这么说完后身形变淡，变成了一个贴了符的圆木。

（忍者？）

　一边想这么嘟哝，莱奥内尔大叫
「那个是暗魔法，而且还是幻术……那个，谁快去阻止那个男人」
　莱奥内尔在我们下去的楼梯向其他楼梯大喊。虽然听到了莱奥内尔的声音，男人们还是很快通过了很多重症患者的训练场冲上楼梯。

「没想到居然还来这手……还能动人去把那些家伙找出来」

　这么交完，就看到杰亚斯阁下的肩膀沉了下来。

「路西耶鲁阁下抱歉」
「那个还真是没想到呢喵～」
　莱奥内尔和古蒂的肩膀也沉了下来。

「喂喂，没办法治疗了吗」
「治愈师是这样的人啊～快救救我」
「我可是强忍着剧痛拖着这样的身体过来的哦」

　冒险者们并没去这么做的心情，开始顶撞治愈师。
　但治愈师的大家也被泼到了那些粉，没办法使用魔法。
（译者：仿佛看到了当年治愈师是为什么走上歪路了，身为冒险者不长眼睛真的好吗）

　我慢慢地走着并且开始咏唱魔法。

「神圣的治愈之手哟，像母亲一样的大地的吹息哟，请让加于吾及吾身的障害、让不净的存在回到原本的道路上吧。净化」

　我的身体发出光芒，黑色的粉末踪迹全无。然后我又向着部下们开始咏唱魔法。

「神圣的治愈之手哟 像母亲一样的大地的吹息哟 愿把潜藏在身体里所有沉淀物全部取走 让我们回复到正常的状态吧 回复」

　给五人全部都施放了回复。
（译者：还有什么事吗.jpg）

　我用完魔法后，这周围全部都被寂静包围了。

「那么，问题来了，想要接受治疗的人请就那么乖乖的等着，要是再有人想要闹事的话从现在开始可以抓起来了吧？呐，杰亚斯阁下」

　虽然一副哑口无言的表情，但他马上就重启并且点了点头宣布。

「这样还要闹事的家伙，我是绝对不会饶恕的！」

「那么，加油治疗吧！」

　我的部下们应声后开始施予治疗。

　果然物体X是我拿到的作弊道具呢。
　虽然有无法提升等级的副作用，但这次也是受到了魔封耐性帮助。
（译者：前提得敢喝。）

　我一边这么想着，一边进行治疗。

列斯兰卡

64　伊艾尼斯的冒险者公会长是肌肉脑
============作者的话========================
第一部分。今天有两部分。（←译者：这是来自作者的碾压）
============================================
　就算没办法使用回复，能使用驱散的治愈师部下们还是很活跃地为中了异常状态的冒险者们进行恢复。
　石化和四肢严重受损的患者及眼睛受了重伤的患者，全部由我来回复。

　治疗结束后他们相互拥抱，挽着手转圈圈，喜悦之情汹涌而出。
　但我注意到了一点，那么就是谁都没有回来。

（一般都有人回来的吧？这样还该当无视发生地拜托他们警戒吗？）
（译者：吐槽点难道不是怎么那么多各种异常状态的患者吗？）

　让魔力几近枯竭的部下们休息，我询问完患者的症状，一个个进行治疗。

「神圣的治愈之手哟 像母亲一样的大地的吹息哟 愿把潜藏在身体里所有沉淀物全部取走 让我们回复到正常的状态吧 回复 　呼～这样就没问题了」

　看了一下周围，为了确认已经没有其他患者了所以喊道。
「还有其他患者吗？附近如果有不舒服的人和没接受治疗的人的话，请应一声」

　……没有回应，看来全部结束了。

「各位冒险者。刚才是冒险者公会的错失，给治愈师公会的各位造成困扰了。可怎么还有人对进行本来不是免费的治疗的治愈师恶言相向？该被责备的应该是那些男人们吧」

　杰亚斯阁下对兽人们这么说了，兽人们看起来也很后悔。杰亚斯阁下继续说道。

「确实，这次说了是免费进行治疗。但是，这样下去真的好吗？不，当然不是。我等，可是兽人冒险者，有恩必报！」
　下个瞬间，地下训练场响起各个兽人们震耳欲聋的呼声。

「找出刚才那些男人们的黑幕！他们肯定就在这座城里。挽回包括我在内的失态吧！」
『噢噢噢——！』
　兽人们低下头后冲上楼梯。
（译者：怎么那么眼熟.jpg）

「路西耶鲁阁下，治愈师的大家，辛苦了，就是这样」
　杰亚斯阁下这么说着，低下了头。

「请抬起头，杰亚斯阁下。他们的目的只是妨碍吧，如果就这么被封魔没办法治疗的话，『拥有着希望的治愈师，却抛弃了大部分的患者』等的恶评会比他们的妨碍行为传播更广，这样会导致治愈师公会的立场艰难」
「……说的…也是」
　看表情好像有线索，于是我对杰亚斯阁下问道。
「他们是沙扎阁下身边的人？还是说是药师公会挑起的犯罪行为？」
　治愈师和神官骑士的大家都惊讶了。嘛，毕竟没告诉他们被药师公会缠上的事情呢。

「现在还没办法判断是哪边。不过投向大家的黑色的粉末，是伊艾尼斯的药师公会以前就有在卖的「扔向魔物就能封住魔法」的东西」

「……一般来说也很容易拿到的东西啊…嘛，这次的事，就交给比较了解伊艾尼斯的杰亚斯阁下和冒险者的各位了」
　实话说这边要是深入的话说不定会自找麻烦，考虑到这点把问题扔给其他人才是最佳选择。我就算了，要是让部下们遭受到更多危险实在说不过去呢。
（译者：我相信你的部下们这点和你完全持相反意见）

「……居然那么爽快就相信了失态的我……太好说话了……但是，这次的是我一定会查清楚的」
　杰亚斯阁下这么说道。但不是信赖，而只是认为我觉得他可以相信。
「那么我们就回治愈师公会了，要是知道什么了的话也请顺便报告一下」
「我知道了」
　他再次低下头后，送我们到公会入口。

「那么，失礼了」
　我这么说完，由莱奥内尔带头走向公会入口，但突然停下了脚步。
「为什…」
　但是，话还没说完，就有很多受了非常严重的伤的冒险者们被送来。

　而看到那个动摇的，并不是我们，而是杰亚斯阁下。
「哥哥？！」
　受伤的人里面还有公会长在，于是我下达指示。
「因为要用范围高等治疗，请让患者进入我三米以内。之后请大家治疗毒和麻痹」
『是』
　部下这么高呼的瞬间，躺下身体都变色的竜人爬起来盯着这边喊道。
「你这家伙，是治愈师吗～！到底在说什么强取豪夺的话！」
　那样子比杰亚斯阁下还要凶恶，那狰狞的双眼包涵愤怒的盯着我。
　但是不知道为什么完全不恐怖，更多的反而是感到可悲，我被自己的心境吓了一跳，然后对他说道。
（译者：不恐怖的原因难道不是因为早上才和新师傅打完吗……话说你今天全场都沉稳到不行啊……）

「这次是免费的，受伤的人给我老实点！！」
　是连我自己都会被吓一跳的大声怒喝。但，多亏这个竜人冷静下来了，确认他们走进范围高等治疗的范围后，开始咏唱。

　虽然含竜人在内重伤者很多，但除了还有异常状态外已经没有问题了，所以先给最严重的的竜人按顺序施放净化、回复、驱散后，变色了的身体恢复原样。
　瞄了一眼一呆呆地触摸着自己身体的龙人后，因为状态异常的患者很多，所以我也过去帮忙，十多人的治疗几分钟就结束了。

　所有的治疗结束后，我去跟最开始治疗的竜人，也就是公会长打招呼。

「刚才怒喝你真是抱歉了。我是治愈师公会 伊艾尼斯支部 S级治愈师的路西耶鲁。因为昨天向杰亚斯阁下提议让大家了解治愈师的回复能力，所以今天过来拜访并进行免费治疗」

　竜人一脸呆然的看着这边后，看向杰亚斯阁下的脸，杰亚斯阁下点头了。然后不知道为什么正坐低下头说道。
（译者：……这种姿势难道不是土下座……啊，我懂了，日本武士道歉那种姿势！）

「刚才对你那么无礼真是抱歉」
　这么说完，依然保持这个土下座的姿势，感觉他会这么说下去所以我慌忙让他站起来。
　虽然不知道为什么会突然土下座，但是在这么下去绝对会传出奇怪的流言的，只是也不知道是不是已经晚了………
　光想想就让我头痛不已，好不容易让他站起来后，说道。
（译者：已经晚了呢，这个冒险者公会已经完全收复的意味……）

「冒险者公会的公会长请别突然在冒险者公会土下座！要变成奇怪的流言我这边也很困扰」
「喔喔！非常抱「谢罪就算了，请别在土下座了」…？！不好意思」
　好不容易避开这种像死循环一样的展开，但他的话语，和最开始的印象差太多了吧！一边这么想，一边听他说话。

「我是冒险者公会长的杰斯安。我闷头在迷宫，没想到还能见到S级治愈师……」
　这种事怎么都好了，因为有些在意之前那愤怒的双眼，于是我问了一下。

「虽然说是想让大家知道治愈师的人和能力，不过杰斯安阁下好像对治愈师的印象不太好？」
　问完，他的脸沉了下来。
「……是啊。年轻的时候被拒绝治疗了很多次，还被要求了很离谱的价格，所以没什么好印象。不过，几年前在冒险者公会本部会议上，S级治愈师的路西耶鲁阁下话题非常热烈」
（译者：杰斯安表示，你以为我是后入教的？太天真了，冒险者公会长们老早就是教友了！）
　布罗德师父以前也是冒险者的话，杰亚斯大概也是冒险者呢。那么走遍这个世界，治愈师遭人讨厌也不奇怪吗？比起这个到底是谁把我的传言流出去的？
（译者：当然是你可亲可爱的师父吧，虽然格里茨的嫌疑也很高）

「……还是第一次听说」

「是吗？听说是一开始住在米拉多尼本部的新人治愈师，不问种族、性别全力使用回复魔法，而且不管什么治疗都说因为是修行之身，所以只收一枚银币」

　不知为什么好像变成了美谈。

「……还有后续吗？」

「是的。只花了两年就被调到圣舒露尔的教会本部，再过两年一口气升到S级的传说中的由冒险者公会培育出来的治愈师哦」
　……因为混杂了事实在内还真难否定啊。
（译者：不是“混杂”，是全部都是事实吧！现在译者脑海里已经堆满了在本部会议各种吹嘘自家媳妇的布罗德师父了……）

「根据小道消息，好像竜人族的大家反对招揽治愈师公会？」

「……是的。我是伊艾尼斯冒险者公会的公会长，并不是种族的代表，所以只是听说。不过，我也曾觉得这样会比较好」
　嗯？过去式？
「曾觉得？」

「因为没想我到能不需要代价享受那么美妙的能力。这可是连药师公会都放弃的伤」
　杰斯安的笑脸，因为想起药师公会而变成了愤怒的表情，所以我订正了一下。

「可惜，只有今天是免费的。这个是方针中的价格表」
　我从魔法袋里拿出昨天给杰亚斯阁下的方针交给他。

「…………这个是价格？」
「是的。假设这次杰亚斯阁下实际上需要付钱的话，高等治疗要3枚金币，净化银币50枚，回复金币2枚，驱散金币1枚，合计金币6枚银币50枚呢。会贵吗？」
　方针里写着价格可以在1～1.5倍的范围内浮动，我这是按1倍来说的。
（译者：你是不是忘记了敲竹杠的一个高等治疗30枚金币的破格价？）

「……不，太便宜了！光高级药瓶就要金币5枚，高级的解毒和解麻痹药也要1枚金币，而且效果还没这个好」
（译者：这是因为这兄弟有神的加护）

「能听到你这么说真让人高兴。设定价格真的是很辛苦呢」


　为了决定这个价格进行了很多次市场调查。

　不仅是冒险者，经营治愈院的所有治愈师也都进行了调查。

　顺便一提实验只在圣舒露尔联合国实施，治愈师的圣属性魔法技能等级很低的话，会包吃住的在治愈师公会和冒险者公会半价使用治疗进行修行这样。
（译者：有点像主角的修行方式呢）

　我想这些都是多亏大司教他们努力。


　详细的价格要是由我来决定的话好像会引发新的斗争的火种。为此苦恼而和长着黑心商人脸的姆涅拉大司教说了后，他跟我说了一句话，我就全部都交给他了。
「才不到二十岁的年轻人怎么可以树敌呢！这些事就让我们这些活不了多久的老人家来接受吧，就算被怀恨也只是暂时的。而且这么做也会流芳后世，我们也希望能分享这份荣誉」

　当时，我对我认为他是黑心商人脸而感到抱歉，于是在心里土下座谢罪了。

　实际上才两年就能把包括价格在内所有完成，该夸奖的应该是他们，但是宣传形象却变成了我和教皇大人。

　所以在方针里把他们的姓名作为实绩记载在了上面，光是这样，他们就已经喜悦不已了。
　为了他们，我发誓要作为治愈师好好加油而来到伊艾尼斯，这能能得到支持，真让人开心。


「说起来……路西耶鲁阁下是冒险者吗？」

「…啊啊，没错」
　嗯？有种不好的预感。

「那么，希望你能接受指名委托！」

「没到B级，是没有指名委托的义务的」
　果然。不过就算拒绝也没问题。

「咕，那么希望你能在迷宫外暂时设置治愈院。当然费用由这边全额负担」
　……无论如何吗？但是，这个也不行。

「不行呢。今天也是在进行治愈途中受到了阻碍，甚至昨天我还在城里被袭击了。在保证治愈师公会安全，并且能好好运营之前，不能离开治愈师公会去呢。更何况我还是治愈师公会的负责人」
「……这样啊」
　放弃了吗？我这么想着松了一口气。


「……那么也就是全部都符合的话，就可以接受临时治愈院了？」

　啊咧？没放弃？比起这个话题方向还不对劲了？
「那个但是，我可是治愈师公会的负责人哦？」
（译者：总于今天第一次一脸懵逼的主角君）

「我也是冒险者公会的公会长。我在这里发誓一定会尽力保护治愈师公会在这座城的安全和它的地位的」

　我的话语完全传达不到他那里去。
　于是用求救的眼神看向部下们，大家都别开了视线。
　连神官骑士、也是。

　而且两名奴隶感觉还对公会长的提案感到开心。

　于是治愈师公会的实际演示平安（？）结束了，还没看到黑幕，我就被卷到新的问题中去了。
（译者：主角君请安息（鞠躬））
====================作者的话======================
非常感谢大家的阅读。
因为稍微有些长，觉得还是分开比较好，所以就到实际演示处结束了。

列斯兰卡

天之雷地 发表于 2018-5-2 19:27
一開始的女主跑哪去了= =

你在说什么啊，女主（主角君）不是一直在卖萌吗？

pollyloo

好不容易又出现了（作死的）反派，结果还是只能用些小花招小伎俩么……啧
没有上进心的反派不是好反派！（喂）

kptfi33

主角什么时候才开后宫啊，感觉女性小队那里的好感度早就刷满了啊

redwarf

pollyloo 发表于 2018-5-3 10:09
好不容易又出现了（作死的）反派，结果还是只能用些小花招小伎俩么……啧
没有上进心的反派不是好反派！（ ...

這本書是少數的正派實力遠超反派的。
把公會長 + 廚師丟出來，我看全反派都要被清光了。
只有女(偽)主一個人不了解而已。

30624300a

男主一直都在收大叔進後宮
離結婚愈來愈遠

阿Q艾人

想問個問題(認真臉),以這個故事線,主角會意識到別人對她的好感嗎?

列斯兰卡

阿Q艾人 发表于 2018-5-3 23:07
想問個問題(認真臉),以這個故事線,主角會意識到別人對她的好感嗎?

咳咳，这可是天然呆主角，不被人戳穿大概对别人的结论一直都是“他是个好人”吧