设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 轻之某A
收起左侧

[WEB] [自翻+聯翻][web小说]我是蜘蛛,怎么了(423开始)(2.16更新509-513)

[复制链接]
发表于 2016-9-17 22:03 | 显示全部楼层
今晚作者还没更新。。
 楼主| 发表于 2016-9-17 22:18 | 显示全部楼层
永恒星光 发表于 2016-9-17 22:03
今晚作者还没更新。。

連更之後必有空檔的意思?

评分

参与人数 1轻币 +14 收起 理由
Sfiction + 14 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2016-9-17 22:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 轻之某A 于 2016-9-18 14:27 编辑

272 心跳会议

本日,这一说也能接受的话就是第三更

——————————————————————————————————————————

第一军阿古纳氏发言。
很圆满没问题。

第二军萨纳托利亚女士发言。
嗯哼哼。我有一计哟——。
好像有什么作战计划的样子。
嘛,她的计划成功与失败都对大局没影响。
放置不管就行吧。

第三军库郭氏发言。
不想打仗啊——。
别闹了。
魔王都皱眉了。

第四军梅拉佐菲斯氏发言。
巴鲁托桑,请不用担心。
梅拉不管怎么说也很担心旧上司的健康呢。
催人泪下。
再说,那位旧上司好像觉得老部下是个令人害怕的家伙。

第五军达拉多氏发言。
魔王大人!在下粉身碎骨在所不辞!
啊,好好,加油哦——。

第六军西悠氏发言。
我会努力求您不要杀我真的不骗你。
内心对魔王的恐惧不是一星半点。
想来大概是魔王大啖欧派星人的手臂这副光景给他造成了心理创伤吧。

第七军布罗氏发言。
你这家伙也配做魔王开什么玩笑噢啦!
看来是针对大哥那太黑心的工作环境终于大发雷霆了。
嗯,尽情发泄就好。
毕竟巴鲁托在拼命工作,魔王却整天游手好闲。
不过,还是别在这里发泄比较好。
看气氛啊喂。

第五军的疑似武士和不良少年发生口角,魔王出人意料地亲手制止了。
真是,要打架去外面打。
我想早点回家吃好吃的。

和鬼君四目相对。
这场闹剧让鬼君瞠目结舌,肩膀无力地垂下。

轮到鬼君发言。
没什么问题。
太简单了吧,喂。

自从我吐露了隐瞒事项之后,鬼君就像解开了心结似的,积极地展开行动。
指挥第八军扫荡外围呢。
小规模的人族武装组织,所谓的盗贼啦冒险者啦,将胆敢擅闯魔族领的家伙们毫不留情地干掉了。
眼下的情况容不得任何慈悲。
杀个一干二净。
残忍的行为,在同伴之内也引起了恐慌。
再加上把士兵当做弃子的做法更是无谓地助长了恐惧。
实际上巴鲁托对此好像也有点头痛。
让鬼君尝试解决,那才算是对敌人的慈悲吧,不过没人理解就是了。

会议继续,第九军黑氏发言。
没有问题。
嗯,连你的军团都有问题的话,那就是世界规模的大问题了。
若是出现了连率领龙和竜的神也搞不定的问题就恼人了哦?

「接下来,请第十军报告」

哎呀哎呀!
糟糕,这么快就到我了。
冷静啊,我。
没问题的,我。
只说一句话就行了,我。

「第十军,没有问题」

好耶!
说出来了!
这么一来就没我什么事了!
接下来谁也不准把话题丢给我哦?

我的心愿传达到位了吗,会议在我发言之后就立刻结束了。
接下来只剩下进军,是判断出让他们回归各自的军团去指挥作战比较好吗?
那个方面,和现代日本不一样,不浪费时间会议顺利即可。

会议结束后,黑像火烧屁股似的一溜烟跑了。
黑的第九军决定要和魔王直属军共同行动。
这一来,若不温存战力,人族就倒大霉了。
战斗力太过一边倒的话,双方阵营的伤亡就没法平衡了。
因为第九军是秘密武器呀!

「白桑」

鬼君和梅拉走了过来。
战事开始之后可能再也见不到了,想做最后一次问候吧。
不过我不认为鬼君会死,实际上梅拉也拥有能单挑下位龙的实力大概也死不了吧,没把这当做最后一次问候。

「喂,有事找这家伙?」

不良少年挡住鬼君和梅拉。
搞什么飞机?

「这家伙接下来要跟我讨论排兵布阵,没事的话不要浪费我们的时间」

什么鬼?
那种事我听都没听过说?
啊,所以现在就开始说啊。
呀啊,有什么话非说不可吗?
这部分不是由菲卢米娜酱负责吗。

「打个招呼总可以吧?」
「那,已经打过了吧?」

不良少年对鬼君的态度很粗鲁。
这家伙为什么老找我麻烦啊。
希望他收敛一点。

「连说两句话的时间也挤不出来吗?真佩服啊。第七军全是大忙人呢。」

鬼君冷笑一声,鄙视地说道。
不良少年恨得咬牙切齿,这时梅拉马上拉开想搞事的鬼君。

「白桑,有个碍事的家伙今天就先这样吧」
「大小姐就拜托您了」

临走时,鬼君在不良少年耳边说着悄悄话。
「做事一点都不考虑对方的心情,还想得到她的芳心吗?」这样。
……鬼君还真是尖锐呢。

「走了啦!」

不良少年怒火中烧,还不等我答应,就大跨步走了出去。
那为所欲为的态度才是你不讨女人喜欢的理由,为什么就是不明白啊。
明明我对你的好感度都下降了耶。

之后谈了很多和进军有关的事宜,这方面意外地正经。
一旦和工作扯上关系就很能把握分寸。
嘛,毕竟是那个巴鲁托的弟弟,能干也是应该的。

谈话的结果是第七军挡在前面,第十军就担任游击队。
似乎不良少年以为第十军不是正面部队,而是从事幕后工作的特种兵的样子。
嘛,这样也好。
在勇者出来之前,就悠哉地在后方待命好了。
(译注:关于这一篇的标题我承认是在玩梗w,经明察秋毫的贴吧的读者老爷提醒,原标题会議は踊る应该是作者在捏他一部1931年德国电影Der Kongreß tanzt。而我在翻译的时候,看最后竟然有点恋爱喜剧的味道,于是就把标题搞成这样了www)

评分

参与人数 2轻币 +23 收起 理由
Sfiction + 13 工作辛苦
olaikii + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2016-9-17 23:10 | 显示全部楼层
然后不良就被尤流斯砍死了。。
发表于 2016-9-17 23:12 | 显示全部楼层
不良死于强行装逼无误了
发表于 2016-9-17 23:16 | 显示全部楼层
狂战士鬼君明察秋毫~~~不愧是和白酱在一起时间最短的。。。
发表于 2016-9-17 23:39 | 显示全部楼层
總算有點對上前面的劇情了~感覺一直在跳呢
发表于 2016-9-17 23:51 | 显示全部楼层
中間直接跳了一年
進度終於有明顯進展
发表于 2016-9-18 00:11 | 显示全部楼层
终于到了人魔大战的剧情了
发表于 2016-9-18 00:40 | 显示全部楼层
白:不良,你那么想死,那你就去吧
发表于 2016-9-18 01:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 ToraDora 于 2016-9-20 01:35 编辑

某冒险者的独白


我们冒险者队伍在迷宫进行着狩猎
冒险者据守在迷宫的理由大半是为了升级
虽然外面也有魔物,但这种迷宫里生息的魔物数更多
特别是,像这里这般巨大的迷宫固有种多,那类魔物的素材可以高价的卖出去
升级和素材之类的回收,这就是冒险者潜入迷宫的理由
[嘿,是巢]
同伴的声音让我确认视线的前方
那里是,反射着些微的光亮,描绘着几何学图样等间隔排列的丝
艾露洛大迷宫里生息的被称为“タラテクト”的蜘蛛型魔物的巢
[存在制作巢的个体啊]
[啊啊 全部烧掉吧]
タラテクト(TARATEKUTO)的魔物很弱
只要注意毒说白了就是和杂鱼一样的魔物
但是 有时会存在这样张开巢的个体
这个巢非常危险
强力的粘着力和不怎么好弄断的坚固性,一旦被困住想自力脱出就很困难
为了逃出最简单的方法就是全部烧光
用力不好弄断的这个丝,因为怕火的原因可以简单的烧断
同伴把松明的火向着巢
巢很简单就燃起来,一段时间持续着燃烧
[我说 巢的深处都燃起来了哦]
[相当大的巢啊 虽然不可能 该不会进化了吧]
同伴的话 让我起了不好的预感
魔物有时会进化
进化后的魔物比进化前要强
タラテクト种在进化前是杂鱼,但进化之后变得无法出手的最坏情况也有
更何况 会筑巢的个体就更别说了
火熄灭之后 对变成了巢的遗址的场所进行探索
[喂喂]
[真的假的]
同伴呻吟般的声音,我不禁仰天看去,虽然只能看到天花板就是了
那里有着巨大的蛇骨和散乱的鳞片
还有其它大量的魔物的骨头
如果这是仅仅一只收拾掉的,那么就相当糟糕了
巨大的蛇骨是エルローバラドラード(ERURO-BARADORA-DO)的魔物吧
这个上层的魔物中,是属于相当危险类别的强力魔物
[这个巢的主人的尸体呢?]
[嗯 没有啊]
[这边有牵引丝 看来是出了巢了]
同伴确认着发现的牵引丝 是蜘蛛型魔物一直垂着的那种丝
循着这个的话,应该可以到达巢之主的那里去
[怎么办?]
[追上去]
把这家伙野放的话,很糟糕
如果进化的话可能赢不了,那时就全力逃跑把这事向外面报告

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
olaikii + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2016-9-18 02:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 ToraDora 于 2016-9-18 09:27 编辑

某冒险者的撤退
【可恶!?】
把挡住去路的エルローバラドラード和エルローランダネル结果掉
本以为发现了目标的タラテクト,居然碰到碍事的
趁着魔物同士斗争的空隙エルローバラドラード比较简单的收拾掉了好是好,但是让关键的タラテクト逃掉了
【怎么办?】
【还能怎么办 在这以上的追踪是不可能了  只能收工了】
【也是  回去给冒险者公会报告吧】
对同伴的话点头
那种尺寸应该还是幼体
明明如此 却用荒唐的敏捷性让我们撤退了
那个速度很不寻常
不是杂鱼的タラテクト可以使出的速度
明显是与一般不同的  特异个体
幼体都这样了,进化成成体强到什么程度是个未知数
不在那之前做点什么 可能会为时已晚
【收工了!尽可能得快!】
我能做到的只有这些
尽早的回去把这情报传达出去
这样的话,更上位的冒险者  据情况而定国家也可能动起来
我们再一次看向タラテクト离去的方向,把这地方置身后而去了

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
olaikii + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2016-9-18 06:02 | 显示全部楼层
为什么每次审核都那么慢  就算不过审核 能不能退回来让我备份一下 姑且也是我几小时的劳力
发表于 2016-9-18 09:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 twtayn 于 2016-9-18 09:30 编辑

这是文库版追加的部分?
或者特典什么的?
发表于 2016-9-18 09:37 | 显示全部楼层
twtayn 发表于 2016-9-18 09:28
这是文库版追加的部分?
或者特典什么的?

文库版追加的幕间,最近我把三卷的幕间试着翻出来
发表于 2016-9-18 10:22 | 显示全部楼层
作者虽是打了鸡血般连更,但确是水了又水啊
发表于 2016-9-18 12:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 ToraDora 于 2016-9-21 12:10 编辑

勇者和父王
【请  这是布迪厄地方的土产酒】
【噢噢 从没喝过这个 究竟是什么味道 很期待哦】
虽然清洁  但是书类和其它什么的乱起八糟的室内
这时我把作为土产的酒交给了父上
父上最喜欢酒了 平时一个人工作的时候 悄悄的一边喝酒一边作业 都快渐渐变成公然的秘密的程度了
所以 每次我归国都把珍稀的酒作为土特产带回来
作为国王的立场 不能随便的到国外去的父上来说 没有比这更高兴的土特产了
于是  把土特产的酒两个人一起痛快的喝掉也成了惯例
【父上  工作方面没问题吗?
【嗯 没问题 如果有问题的话只要削减睡眠时间就好了 和偶尔回来的儿子一起的时间比工作什么的重要多了】
对于父上的回答我只能苦笑
那么简单的就断言,国王的工作可不是那么随便的东西吧
【再说 赛里斯的工作也变得有模有样了 就算我有了万一 国家也可以安泰的】
【父上 哥哥虽然优秀这点我承认 但是这个国家还需要父上  请别再说这种不吉利的话了】
对于 抱歉抱歉 轻松的道歉的父上悄悄的发出叹息
父上把藏于书棚的玻璃杯取出两只  分别注入了酒
【嗯fumu 真是独特的香味】
【诶 我也是中意这个香气才买下来的 父上一定会喜欢的】
芳醇的香气充满室内
我和父上把玻璃杯举起示意   静静的倾斜了酒杯
【嗯umu 过喉的很柔和 这样的话有多少都可以喝得下啊
【当地的女性中也很有人气  和果物之类的一起喝似乎会更增风味  所以 这个也请用】
递出准备好的果物  父上把果物送入口中 又饮了酒
【美味 平时喝多了刺激的酒 偶尔这种的也不坏啊】
【是吧?】
这次也挺入眼的 安心了
口味喜好刺激的酒的父上来说  这次的酒合不合胃口有点不安的
看来这种担心是杞人忧天的结束了
暂时两人静静的接着喝酒
突然  想到白天的事情嘴角就放松了
【怎么了?】
【没什么 白天去看了修和司的样子 想起了那时的事】
展示了作为勇者的我都惊到了的才能的两个弟妹
虽然和修对练了 但是装作有余裕的样子相当辛苦啊
要是没有考虑为了耍帅用单手做对手这种事就好了
下次练习的时候 普通的用两手做对手吧
【嗯 从尤里乌斯看来 那两人怎样?】
【恐怖般的才能持有者哦  特别是修  如果早出生一点的话 拿到勇者称号的可能就不是我而是修了】
毫无虚伪的这样想到
实际上 就才能的意义上修和司远比我高多了
我比两人要优秀  是勇者的称号所包含的能力status的增强效果才能做到的
如果没有勇者的称号的话 虽然现在还不会输 似乎很快就会被超过
不对 那种程度的才能持有者
说不定 连持有勇者称号的我都会被追上 甚至超过也说不定
这样会把作为哥哥的面子完全击溃的饶了我吧
特别是修 对于我似乎是尊敬的 要是让那样的弟弟幻灭了说不定会受到打击再起不能也说不定
这是急迫的事态 为了不输给弟妹稍微重新锻炼一下吧  就这样决定了
【一个人在那自言自语什么呢?】
【这个啊 想要保住哥哥的的威严也不简单啊什么的】
说起来  修似乎也想对司保持住威严啊
这个是成功了
现在司很黏着修 到了连我都算作嫉妒的对象的程度了
虽然到了年纪会离开哥哥,但是最喜欢的哥哥被夺走怎么忍得了而两腮鼓起的妹妹是还是相当可爱的
【对那两人做了不好的事了】
父上的脸变得痛苦起来
两人的出生 是在先代勇者逝去不久之后的事
同时 也是我继承勇者称号的时候
这些事重合在一起  父上没有作为两人对手的空闲
父上虽然是重视家族的人  但在那之前是国王
不得不以国家为优先
【这是没办法的事 那时 各种各样的事重合过头到无可奈何了】
【但是 那些孩子到现在都不亲近我  总觉得这就是明确的答案了】
【没问题的  时间过了  那两人也一定会理解的】
【希望是那样就好了】
父上用悲伤的表情把酒痛饮
【坦白的说 有时自己作为王的立场让我忧郁  不止是那两人的事  尤里乌斯 对你也是这样  不想让作为儿子的你背负勇者那种重担  但是作为王不得不让你去  虽然作为王是正确的  但作为父亲是失格的】
好重  真的很重的叹息一起父上把积压的感情倾吐而出
【父上  我对作为勇者一事抱持着骄傲 所以请别那样说了  大概来说  从我这里拿走了勇者不就什么都不剩了吗】
【没那回事】
【不不 没有像哥哥那样关于政治的教养 也没有雷斯烔那样贯彻自我的信念 也不能像姐姐那样嫁到其他地方去  我能做到的也就只有作为勇者 为了国民为了人族挥剑而已  所以 这不是父上需要在意的事 我只是为了我自己 全力做我能做到的事罢了】
【雷斯烔那也可以说成只是随心所欲的活着就是了】
【说的没错】
和父上两人  漏出笑容
父上  在我看来您是个十分伟大的父亲
所以  也为了成为父上的助力  我会作为勇者持续活动下去






















评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
olaikii + 10 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2016-9-18 12:50 | 显示全部楼层
ToraDora 发表于 2016-9-18 02:49
某冒险者的撤退
【可恶!?】
把挡住去路的エルローバラドラード和エルローランダネル结果掉

這看起來是蜘蛛子第一個myhome被燒掉的幕間?
发表于 2016-9-18 12:56 | 显示全部楼层
幕間是文庫版的1-3集中的樓主都會翻嗎?
发表于 2016-9-18 12:58 | 显示全部楼层
轻之某A 发表于 2016-9-18 12:50
這看起來是蜘蛛子第一個myhome被燒掉的幕間?

嗯  我想回个“嗯”就好居然字数限制要凑字  剩下的明天接着

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-3 02:09

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表