机巧魔神/魔神相克者 11[第十一卷-流离异世界][三雲岳斗][自翻][11/23坑满，完结]

570654836

LZ神速    膜拜下
貌似到了最高潮部分11卷完结了  发现这是不错的小说啊  LZ给个后面剧情的透吧

橙色恶魔

这不就成了绕来绕去也绕不出去的死循环了么？

光翔

完全看完樓主辛苦翻譯以及個人談，雖然只有真正原作者才會知道是以怎樣的心態去寫的，但是樓主的剖析也非常詳細，把深處的某種東西敘述出來了，我並不是屬於任何一派的，但我也會給樓主喝采

BTW，秋希小姐跟黑鐵其實都是打不死的小強對吧...-.-

lufatell

非常感谢LZ，剧情真是越来越精彩了

gogo3721

阿尼娅利用在“二周目世界”里学到的知识在“一周目世界”制造出机巧魔神，可她在“二周目世界”里掌握的相关知识本身又基本是源自于“一周目世界”的机巧魔神... ...感觉因果好混乱啊

8730871

循环？感觉好混乱啊，得静下心来理一理了
感谢LZ翻译，速度很快，接下来要开十二卷吗

killua626

我怎么觉得楼主你的分析比本文更精彩，因为时间不够了，暂时只看完第五章和译者后记的飘过。。
FC智春的形象陡然高大了囧，虽然向命运抗争是让人钦佩的，但是能坦然并且顺从的接受既定的悲惨命运，
倒是炫塔贵更让人厌恶了，明明知道有袭击可能会来，通知的却那么暧昧不明，明明没有遭受袭击，却不早点出来报个平安，
导致秋希身犯险境。。我真看不出那两姐妹喜欢这个做作男哪一点了？

Micron

完结了，撒花。lz神速啊，这一篇的内容实在是很多，tv只能蜻蜓点水，可惜啊。知春虽然迟钝，还是很能替对方着想，如果结局是悲剧，那实在对不起观众了(虽然这样写要更打动人)

heardkey

大赞啊~~~~感谢楼主
动画真的太快~完全没有小说那么好看感人~支持楼主翻译12~13啊~（因为自己太想看啦-0 -这个可以无视）

abs120

照进度看,TV会造到13卷吧,但剧情太快啦,只能算个概括吧!还是想看小说啊!
因此非常感谢大大的翻译啊!

kinkin

第11卷特別精采
動畫剛好演到這
可惜動畫刪太多了

aonotobi

虽然只看过动画。。。悲剧的人啊。。。

不过倒是稍微理解了老爷爷的螺旋的含义，转了一圈，又回到了原点。不过对二周目的世界中供奉的什么神灵更感兴趣了，不可能再是白银了吧，该不会是另一台钢吧。。。

期待LZ的再接再厉，辛苦了。

guanchao

11卷是第二季？
前十卷是第一季？难道删了那么多剧情...

aonotobi

现在的21集相当于第十一卷的内容。
感觉剧情简化的过火了。。。

vencs

讀到lz後記看到後宮三足鼎立真是令人精神振奮啊
這捲真的是阿妮亞表現超搶眼的一卷
動畫真的幾乎都沒做到感覺....
lz翻譯辛苦了!!

flpchoho

完結撒花!!!!!!!雖然自己最想的是由一卷慢慢的看下去，但樓主為了讓讀者能夠更加了解機巧魔神的世界觀及故事，先把有重要意義的第十一卷先翻完，這也是一個不錯的意思。(雖然自己還沒有先看這一卷。)
希望樓主能夠繼續翻這套小說，為熱愛機巧魔神的讀者們能夠享受原汁原味的機巧魔神故事~

威力

終於完坑了阿，看到終章真的要淚流滿面阿，這一周目&二周目的關係真是太複雜了阿(誤
是操緒不顧一切要救奏這點，沒想到還能在那緊湊的時間分割自己的靈魂，只為了智春的願望，
想要救奏而付出了自己的靈魂，這真是讓我淚流滿面(不過大奏&小奏怎換靈魂&身體的還有有點不懂。。。
沒想到鋼是阿尼亞做出來的阿，這時間的關係不禁讓我想到了涼宮，如果沒做出鋼阿尼亞就不會來一周目，
不過阿尼亞喜歡的應該是二周目的智春才對吧，如果沒有對二周目的智春動情的話也不會喜歡上一周目的智春吧，
這就是由於寂寞而產生的轉移情感的效果阿(大誤~不過親手讓所愛之人去送死，阿尼亞想必非常痛心吧
話說LZ的話也真長阿，看得我好苦，不過看的出LZ對機巧魔神有很深的愛阿，
把對每個角色的感想都說出來了，還替大智春申冤(在這不得不說一切都是動畫太渣惹的禍。。。
總之只想說看不過癮阿，LZ乾脆連12卷一起翻一翻好了(拖~
PS看到LZ前面寫的1-13全卷，機巧13卷就結束了?11卷不是才一切的開始嗎?
PS2剛看到LZ在最前面的回覆，原來智春對奏不是那意思啊，我還以為會是奏線的說(拖~
不過如果看前面智春說的他把奏束縛到了現在，這如果用另一個意思來看也是能說他發覺到奏對他的付出而發覺內心真實的感覺也行吧(你只是想走奏線吧，拖~
話說用惡魔的能力會導致非在化，那阿尼亞這五年一直用能力怎沒事，我看她用的比奏還多次吧。。。

gentility

翻譯辛苦了!
這集真的解釋很多了動畫沒有演的東西
動畫真的省略了許多,導致看起來一頭霧水
不過可以的話,最後的譯者後記重新排版一下吧!
寫得很好,可是看起來很傷眼,適當的分段會好很多!

xuyifanasd

机巧魔神原来是诞生于无尽的循环中的没有根源的科技啊……

wttx

噢噢噢，LZ，你写的后记十分好
好在什么，我还以为你会在后记乱吐槽一番的说，没想到你的评价正经嘛
而且对每个人物评价十分中肯
保护身边的人有什么不对，虽说我对日本没太多好感，但我还是喜欢ACGN的说，大抵是缘于宣扬的保护论吧
虽说[保护]是老生常谈，但我不厌倦的说
保护人有什么不对，你连身边的人救不了，有什么资格拯救一切
有些人不知是受了什么影响，说小智春犹豫不决----总之是认为是渣，他自己是喜欢犹豫的？？？，你自己处于这种状况你一头热决定啊，你将来不后悔就去做------我只是说智春在这状况下贪心了，但有什么不对，只是不想自己将来后悔，只不过是少年的不成熟而已------他已经尽力去想去做了，无从苛责
在机巧魔神中没有一个是能让人骂的，除了里见恭武-------对副葬处女的态度让人不齿，人举止没有太大关系，但RP差可不行