[web][自翻]叹息的亡灵想引退(160-173，5.18粗校完成，已弃坑）

ky45

感謝各個大老們翻譯!!!感覺是不是全部都混進來了??

NS2173

运气EX是真的可以为所欲为d，特别是智力在线的时候

ginjiginji

dfdsjl 发表于 2020-1-21 11:46
三大搞事份子出現了。
然而，master一臉平靜

卢克 莉兹 希特利：我们的目标就是 搞事 搞事 搞事！

alzard

master：我不是针对你，在座所有人都要接受千之试炼！

“啊，请不要误会。并不是我的爱人哟……要说的话是我比较像她的爱人呢——！”

伊娃股暴涨！今天股市又要不平静了！

xiaoyua

文库版有没有呢。。。。。这样追方便点。。。

kilesa

KENDOKID 发表于 2020-1-21 13:21
辛苦辛苦，欢迎新鲜血液！

哈哈哈哈哈第五部开头看一次笑一次

是大大大大大佬/跌倒，呜呜呜居然被回复了好激动

kilesa

165 白剑的集会⑤
“克莱伊……那个，你怎么打算？”

“她一直以来不管哪里都喜欢跟着我呢”

“！？不、不是问你这个，不是说这种话的时候……”

就算你这么说，已经跟来了我也没有办法。又不是我指示她跟来的，而且丽兹也不是小孩子了，会自己想办法的吧。我能做的只是……如果她被发现了就帮她解围之类的。

慎重起见，我确认了别的成员有没有跟来，但没有看到希特丽之外其他伙伴的身影。毕竟安塞姆的体型非常大肯定会非常显眼，不过也并不是没有变小的办法，但是肯定还是能一眼就发现的，所以应该没有来吧。露西亚应该也没有来，我总不会连妹妹的脸都认不出。

啊，那不是葛库吗。还是老样子呢……西装好像不太合身啊……

伊娃好像有些坐立不安，但我的紧张感倒是一点点变淡。

皇帝陛下好像很受欢迎，被贵族和猎人团团围住，并没有要把视线转移到这边来的迹象。

大部分人的目的都是交际吧，虽然大部分人都不吃，但长狭的桌子上摆满了看起来很高级的菜。吃吃喝喝的话感觉时间会一瞬间就过去了。

可能是注意到了我望向皇帝陛下，伊娃小声询问道

“你打算什么时候去向陛下致意？”

“啊？我不打算去……”

“！？不、不行的！你在想些什么啊！？”

嗯……我现在想着的是不想去啊。并不想被记住脸或者名字，何况皇帝陛下一定对这五年来卢克和丽兹的劣行有所耳闻。不接上去致意也可以的话我想就这样悄悄回去。而且，就这样一直沉默着应该会有一个好气氛的。

“听好了伊娃，看看桌子上豪华的食物和甜点吧”

“？嗯……排得很整齐呢”

虽然多亏了到处走来走去的大叔们我喝了不少酒，但是菜肴和甜点还没吃过。

“我要独霸全部的酒菜”

“？？？为什么？”

“这是因为……我就是想。虽然因为紧张肚子不是很饿，但还是会很在意的吧”

“…………你一点也、不紧张吧”

很紧张啊。应该不会有来这里只是为了吃东西的人吧。

因为希特丽看了过来我朝她挥了挥手。希特丽有一瞬显得很吃惊，但立即笑着朝我挥了挥手。她的旁边站着的是个身材不错的老人。

“普利姆斯魔导科学院的院长啊。希特丽以前在那里待过呢”

普利姆斯科学院是泽布鲁迪亚首屈一指的研究机构。能做到那里的顶层的话应该是个贵族吧。想到这个后再仔细去看看那个长胡子老人，好像能从他的脸上看到一些类似于品格的东西。
希特丽不愧是炼金术师吗，面子真大……目前为止还没听说她参加过宴会，难道是因为我的缘故而费心了吗。

一边夹菜，一边喝酒，同时在没人关注到的地方走来走去。毫无疑问我一点都不显眼。
与非常自然而又形迹可疑的我相对的，伊娃仍遵守着礼仪。

“伊娃你可以先不跟着我哟。去拓展人脉之类的？在我旁边的话会很危险哟”

“因为之前和那个不知道是谁的大叔的缘故，可以说已经够了……为什么会很危险？”

没什么，只是我这个体质很容易被麻烦事缠上。

“代我向皇帝陛下致意吧”

“你也、一起去啊！”

“知道了知道了，待会儿会去的”

皇帝陛下还在被一群人围着。亚克正带着明朗的笑容与他欢谈。要我站在那个地方不是要我接受公开处刑吗。
果然男人自信就是不一样。那个样子很符合英雄的身份，真想也试试啊。

在伊娃的絮絮叨叨中我按顺序品尝着不是很懂的高级酒。

又拿起一个杯子时，我忽然睁大了眼睛。

虽然不知道是什么牌子，但是能看到是个斟满了红酒的玻璃杯。我东张西望着走近旁边的桌子。好像是注意到了我，突然一只褐色的手臂伸了出来。玻璃杯被拿进桌子，等我再拿回来已经空了。

……丽兹的移动方式是什么样的啊。

“怎么了”

“没什么……杯子里面混进了些什么”

“……啊？”

“大概……是在考验猎人的能力吧。这是常有的事”

“啊，啊……”

有点为难啊。虽然不知道混进的是什么，但一定不是正常的东西吧。

对于踏碎魔境的猎人而言毒抗性是必须的能力。有幻影和魔物能使用毒，有时甚至毒会混在空气中。
要是没有这个能力是不能攻略高等级宝物殿的，因此猎人时而会自己去找毒来吃。靠Mana·Material的帮助会因此而产生对毒的耐性。

我对毒完全没有抗性，而用宝具来填补了这一能力。戴在右手的戒指——『正统的银冠(Silver·Bless)』是能够检测可以对装备者产生影响的药物的宝具。『结界指』不能把食物饮料中混入的毒无效化，因此可以说这个戒指是我的生命线之一。
装备者靠近毒物后，右手食指上的亮银色指环就会发热同时变黑。只觉得这是普通宴会的话说不定就要中枪了，也是过分。果然我不能有一点大意。

“这么胡来的事……报告比较好吗？”

“不不，冷静想一下，伊娃。皇帝陛下出席的集会的酒菜中，不会这么简单就混进去毒药的吧。更何况『白剑的集会』的警备要远超一般宴会”

“这样的话……算了，就这样吧”

伊娃正在困惑。可能至今为止还没有在集会的餐宴中混入毒的情况。
我已经在希特丽的料理里见过很多次了。

“这里还有很多高水平的猎人。就算在这里搞事的人真的这么蠢，就算应该警戒的主办方真的全是傻子，历史悠久的集会上也不会发生这种事的。嘛，这方面我是专业的，交给我吧。……啊，这么说也不行吗。我一直以来运气就很差啊。”

我接近桌子，手臂再次伸了出来。我递过红酒玻璃杯。丽兹对大部分的毒物都有耐性所以不会有问题的。

这一定也是传统。唔唔，混有毒药却毫不在意，真不愧是猎人吗。毕竟对面该一定是以高等级宝藏猎人为前提行动的，那发生什么都不奇怪吧。

仔细观察了周围，但别人似乎都没有一边警戒一边吃东西的样子。不知道是我看不出来在警戒还是我以外的全部人都有着毒耐性，那主办方故意只让猎人吃到毒药吗？

总之在这里引起骚动的话就会成焦点，那就太不会读空气了。轻轻碰了一下伊娃拿着的玻璃杯，似乎并没有混进毒药。
不过是这个混有毒药的状况的话，丽兹今天可以喝很多酒了。

所幸菜里没毒。一边时而把杯子递给丽兹，我一边因为不知道名字的美味料理而咋舌。
特别是甜点中的巧克力堪称绝品。甚至我有点想外带回去当礼物了。

全部尝过一遍后，我熟练地把酒递给桌子下的丽兹。这时负责警备的骑士突然以严肃的神情走来。

“你、从刚才开始……就在搞什么？”

哔——），哔——）。因为一直没有被责备所以紧张感渐渐没了，终于是被发现了。

“我一直在想，骑士是都不会用敬语吗？我姑且，还算是个客人吧？……”

因为太过慌张说出了些不太对的话。骑士本来就很凶恶的表情如同恶鬼般扭曲了



“！……哔——）闭嘴！喂、桌子下面的是哔——）什么！”



伊娃脸色铁青。
连逃跑的时间都没有，桌布自己掀起来了。丽兹穿着之前曾和我炫耀过的礼服，在无数的视线中，亮相了。
丽兹脸色不怎么开心，厌烦地瞪了最前面的骑士后把空酒杯扔掉。


怒号与悲鸣此起彼伏。如同被人心脏掌握的感觉。感觉好像要吐出来了。


没事的，最差也就是从泽布鲁迪亚逃走。只要还活着就还有无限可能。

骑士聚集在了一起，之后受邀请的猎人们也聚集过来。在被剑指着的境况中，丽兹摇摇晃晃地站了起来。
我土下座的话能被原谅吗？看起来不行吗？


穿着并不合身西装的葛库用可怕的表情瞪着我，眼珠都快瞪掉了。我的心脏剧烈地跳动着。
难道会被捕吗？捆着脖子那种？


“丽兹！？喂，克莱伊。现在是……什么鬼啊？”

“……………”


我沉默地跪下。当场诚心诚意，注入心意地深深做了一个土下座。

GX123456

看看这到底是怎么圆回来 ，搞事能力一流啊

fucose0725

麻煩全是克萊伊自己亂搞來的啊，這一大段超級有趣的啊，是怎樣衍生皇帝才會還想找克萊伊當護衛的？因為發現飯菜裡的毒？

园神凜祢Utopia

妈耶，又要搞事了

柳叶柯

xiaoyua 发表于 2020-1-22 10:38
文库版有没有呢。。。。。这样追方便点。。。

很遗憾，现在的剧情只有web，文库还要再等等

ssforce

虽然已经看过机翻得了，还是得说大佬加油。

0970114936

"不過是這個混有毒藥的狀況的話，麗茲今天可以喝很多酒了" 完美毒抗性

kilesa

166 白剑的集会⑥
困惑的声音，愤怒的声音，嘲笑的声音。喧闹遍布了会场。

虽然并不为此感到自豪，土下座可是我的得意之技。
没有战斗能力，甚至连狩猎都不去参加，我能做的只剩下承担责任。不知为什么我的儿时玩伴是绝不会道歉的，即使道歉了也不会有是真的感到抱歉的感觉。

这次是丽兹自己任性跟来而并不是我的指示，再如卢克引起问题是让无差别砍人的人加入警备的剑圣的错。说到底我也不是他们的保护人。
但说这些话是没用的。我只能一味地低头请求原谅。

到现在为止我用土下座一技平息了各种各样的糟糕事。其中有不知道为何成为美谈的，还有让对方哭出来的情况。
但绝不会想到这次是会在历史悠久的集会上，在皇帝的面前土下座……不知怎么的忽然在这严酷的状况中有些开心。

冷汗黏在了刚穿不久的衬衫上，有点恶心。
只需要伸出舌头就能碰到地板，在这个距离我紧盯着松软的绒毯。这时喧闹声忽然小了一些，头顶传来沉稳的声音。

“……如此低下你的头颅实无必要。朕还尚未得到你的致意……《千变万化》、抬起头来，先说明事情的起始吧”

是皇帝陛下的声音。看来似乎不会马上被砍掉头。

那么，究竟要做些什么才能得到原谅呢？不对……既然已经打破规则的话是不能免于受到惩罚的。

皇帝陛下好像是非常宽容的，我应该诚实地说出来。我抬起头来诚恳地谢罪道

“非常抱歉、陛下。似乎是我队伍的成员自作主张跟进来的。虽然已经好好说过不能带着，但她就是这样总跟在我后面的性格……不，她并无恶意，仅仅是喜欢这个宴会而已……一不留神就变成这样了”

丽兹的任性真的让人非常为难。
虽然到目前为止也有些类似的事情，但绝想不到她会奔放到连皇帝主办的聚会都来侵入。

“一不留神…………？…………城中的警备什么回事？即使宴会的氛围再怎么随意，也不该有这种闪失”

皇帝陛下皱起了眉，巡视着四周。

聚集起来的负责警备的骑士们脸色惨白。
但我并没有追究骑士责任的想法。丽兹职业是盗贼。因为她总是在胡闹我差点忘了，她不只是有战斗能力，还有着很高的索敌能力，隐身能力也是一流的。

在骑士们开口前我说道

“不，我认为并不是警备的问题、陛下。她的职业是盗贼，城中的警备完全无法注意到她的侵入也是无可奈何的事情……啊，我也是，在这个应该严密布置了警备的会场，在桌子下找到她的时候我也是非常惊讶。哈哈哈哈哈哈……”

少见的是丽兹很安静。她睁大了眼睛，呼吸有些紊乱，但并没有要发狂的迹象。
葛库脸涨得通红，大概是随伴葛库而来的凯娜，也没有了往日的笑容。
陛下眯起了眼睛，视线锐利。

“原来如此……那么……你的意思是如此吗？这座城不过是个‘一不留神’就可以进入的笼屉——警备就是这种程度。那可还真是抱歉呐”

为什么会变成这样啊。我没说过这种话啊。
并不是警备无能，在我看来这座城配备了应当的警备。只是，我们丽兹太厉害了。

骑士们用足以瞪死人的眼神看着我，没激动是因为这是在陛下的御前吧。
这个国家的制度是绝对君主制。皇帝陛下是最高的权力者，他的话凌驾于一切。

我拼命思考着。其实更糟糕的是这边。
但是，我必须让让情况没那么糟……尽可能地让情况好转。最差也要争取到全员逃离这个国家的时间。

“并、并不是的……这种事情只是……对了，她应该、没有被检查过邀请函吧？”

“！？”

会场的出入口被骑士严密地守住，我入场时也被确认了邀请函。虽然不知道丽兹是怎么进来的，仔细想想的话其实也有警备无能的可能……诶呀，我还是谦虚一点吧，树敌并没有什么益处。

皇帝陛下沉默了，双眉颦蹙，不久重重地点了点头。

“…………看来在此之后……朕有与警备长官相谈的必要”

“陛下！恕我僭越……现在应先把他们抓起来”

“然会场当尚有泽布鲁迪亚的代表——诸多猎人们出席。难道真的谁都没有注意到吗？”

没有回答华丽铠甲的进言，陛下环顾四周。

那个声音隐含的情感比起愤怒，更多的是惊讶。
是啊是啊，都没注意到也太奇怪了吧。丽兹要是心怀不轨我们都得死的吧？我这边无罪的吧？

“诶呀诶呀，真是没出息呢……泽布鲁迪亚什么时候已经沦落到连客人都要负责警备的程度了？”

那是个有些嘶哑的声音。与之对应的，人群中发出了有些惊讶的声音。

走出来的是一个穿着火焰一样赤色长袍的老女人。她背挺得很直，作为女性算是长得很高。但她的脸上被岁月刻蚀出了无数的皱纹，嵌在其中的绯红双眸深处似火炬燃烧般射出光芒。

这个女人对皇帝没有丝毫敬意，但周围谁都不敢打断她说话。我也不禁缩了缩身子。

这个女人是个卓越的魔导师、红莲之子、与我不同是凭实力被认定为等级8的猎人、帝都中首屈一指的魔导师——《深渊火灭》

尽管就前几天她刚把帝损毁了一半，声音中却丝毫没有对此在意感觉。无论一个人有多大的权利，她烧起来都不会带有任何的敬意。

像是为了不被那个怪物的眼瞳发现似的，人群纷纷后退。

能够动手绝不动口的代表。不是很清楚为什么这样的危险人物每次都能被邀请到『集会』——大概是不邀请的话她会把皇城都烧了吧。

将一切违逆她的人都化为灰烬的魔导师，在无数非难的视线中平然地继续道

“放心吧，虽然我没有加入警备的打算……库库库……你的命……我还是可以护住的。我所在的会场里主办万一被暗杀了，可是有损我的颜面呢”

她不是我的队伍成员真是太好了。旁边的是她的随伴者吧，那个我有点印象的少年魔导师正扶着额头。
比起丽兹这个老太婆要失礼得多吧。

“《深渊火灭》、即使你是来会的客人，发言前也应该……多考虑一些。虽然我很清楚你的根性…………”

听到她的话而首先开口的是穿着白色晚宴礼服的亚克。《深渊火灭》的视线转向了打断她的话的亚克，哼了一声后浮现出了深沉的笑容。看来亚克是不燃物。

亚克站在前头后，一部分的出席者舒了一口气。
罗丹家系与帝国贵族有着密切的联系，亚克虽是猎人却是帝国贵族也能接受的人物。

“但是、陛下。逮捕他们之前应先加强会场的警备……还是先听听他们的说辞吧”

“等级8的猎人没有什么做不到的事。虽然和我性格不合——这小子好像对此特别擅长。应该感谢只是用这种温和的办法侵入进来吧。要是我来做的话才不会弄得这么麻烦”

我不想和这杀人连骨头都不会给留下的人被放在一起提起。
《深渊火灭》指了指我。

“别浪费我时间了，这种蠢事快点给我了结。你小子给我老实说。可能的确是侵入了会场，但是，为什么要装得像是‘被’发现了一样呢？”

“因为我比较蠢”

“…………，我可没打算和你谈笑呢……小子，第一次就原谅你，我……可不擅长控制出手的力度呢”

就算这样……就算知道你不擅长掌握力度，我也没在开玩笑啊。
要怎么样回答才能避免先被烧成炭然后燃成气啊…………

一个骑士用颤抖的声音说道

“陛下、此人……向桌子下的同伙，递去了什么东西”

这不是全都被看见了吗。如果都知道到这种程度了应该完全理解是什么回事了……难道是打算在众目之下让我受尽屈辱吗？既然如此我就顺承地领受吧。如果等级被下调了那也是没有办法的事。
我举起双手以示投降，小声叹了口气。

“实在抱歉。虽然有些难以启齿，其实我对毒素呀药水之类并没有很强的抗性哟……对了，红酒不是很和我的胃口——”


“！？毒和……药！？”

皇帝陛下睁大了眼睛。葛库的表情也严肃了起来，《深渊火灭》则眯起了眼。
就是这样的啊，我就是这样没用啊。认定等级8的猎人居然有这样的丑态真是抱歉。但是，喝不了就是喝不了。

“听起来是显得我有些没用。哈哈哈、但是请不要误解了，你看，丽兹就一滴不剩全部喝完了吧？对毒没有抗性的……只有我而已”

寂静又一次笼罩了会场。刚才向皇帝进言然后被无视了的那个男骑士当场动作夸张地跪下了。

“陛下，请准许我将此人立刻斩首！罪名是他翻弄虚言，企图在会场制造混乱。在这个传统的集会，将毒或者药混进菜里之类……是绝不可能的。烹饪过程是受完全监管的，而且送入会场前也会进行检查”

“啊啊，对猎人来说这种程度或许确实不能称为毒。但是——虽然由我来说显得有点奇怪——这对一般人来说有很强的毒性。主办方设置了这个环节自己不应该很清楚吗？”

“说什么胡话……设置……设置的！？完全没有设置这种环节的理由啊！”

真奇怪啊……像是跨频道聊天。
周围议论纷纷，大人物们脸都发青了。
这么说有什么问题吗？我说了什么、奇怪的事情了吗？

“抱歉，我不是很懂读空气。如果‘设置’这个词用得不好的话……那该换成‘传统’吗？”

“……”

“所以觉得装作没发觉也可以。怎么了吗？如果这个不是传统……在皇帝陛下出席的宴会里，侵入者将毒混入酒中却一无所知，皇城的警备不是很废物吗……好像事情的确已经变成这样就是了”

现在不是在开队内会议。绝不能那样。
我说完后，看起来很厉害的骑士站了起来，用很强烈的语气反驳道

“开……开什么玩笑。？事情要是这样你自己不觉得很蠢吗？就是说你发现杯子里被投了毒，然后也没有报告而是直接递给了自己队伍的成员吗？”

“是的”

“……这绝不可能！陛下……”

好像和我的预想有偏差啊。

皇帝陛下闭了一会儿眼睛，立即下了决断。
他以堂堂的身姿巡视周围，做出了指示。

“传魔导师检查全部酒菜。如是此言非虚，定会有痕迹遗留。检查终了之前无论何人均不得接触酒菜。谁有异议吗？”

皇帝话音刚落，出席者一齐从桌子旁离开。
看来要是万一什么都没找到的话，一切就都将是我的责任了。



§



全部的饮料食物检查过后，负责警备的骑士脸色苍白，那表情变得他好像快死了一样。

“不应该出现这种情况的……”

『毒物探知(Detect・Poison)』。这是种用于探测毒药的有名魔法。

这样有重要人物出席的宴会或是猎人的宴会，这是必须配备的基本魔法。
并不能详细确定毒物的种类，但是对现存几乎所有毒物/药物这个魔法都能检测出来。推理小说中如果有人被毒杀，这个魔法一定会出现。

所以……要是给食物投毒，大多也是要至少使用这个魔法检测不出来的毒物。

但皇帝陛下下令传来的魔导师使用『毒物探知(Detect・Poison)』后，其中的一道菜出现了明显的反应。

之前盛气凌人的样子去哪儿了啊，警备担当正带着向我求救的视线，用颤抖的声音说道

“『毒物探知(Detect・Poison)』之类是基本中的基本。确实……结果可能和使用的魔法有关。这之外我还使用了全部的探知魔法。绝对……没有遗漏”

“但是、还是出现了这种反应……应该说没有出现被害者真是万幸”

真不愧是皇帝陛下，这种情况下依然岿然不动。大概皇帝也是有对毒物的完全耐性的吧。
不对，贵族应该会采用有对毒措施之类的。

“看来……真是前所未有了。那『白剑的集会』就不得不结束了。”

皇帝的话让众人议论纷纷。

好奇怪……好奇怪啊……

我的『正统的银冠(Silver·Bless)』只对酒有反应，对菜是完全没反应的。

『正统的银冠(Silver·Bless)』和『毒物探知(Detect・Poison)』的效果稍有不同，但对『毒物探知(Detect・Poison)』产生反应的毒物『正统的银冠(Silver·Bless)』绝不会检测不出来的。而我应该独霸了全部种类的料理。

一个魔导师拿着丽兹用过的玻璃杯继续说道

“但、但是，陛下。请您检阅，玻璃杯……并没有出现反应”

“…………详细调查毒物的种类及事件的经过。竟敢玷污『集会』……听好了，必须找到是谁下的手！”

听到听不出情感的声音，魔导师浑身颤抖，骑士和贵族纷纷散开。
我的『正统的银冠(Silver·Bless)』出现反应的只有酒。
但『毒物探知(Detect・Poison)』则相反，出现反应的只有菜，还只是其中的一盘。

好奇怪啊，酒的话另说，菜的话几乎没有人夹过。显然里面掺了毒药也不会有人中招的。
应该不会是针对我的吧。一般高等级猎人都有对毒对策，有些还会使用解毒魔法。显然这只会对场面造成不必要的混乱。

所有人都被按顺序接受了『毒物探知(Detect・Poison)』的检测。
对我施加魔法的时候特别仔细，但我并不可能带毒药来。只是对希特丽有点担心，但她也无事地通过了检测。

在『白剑的集会』发现毒物……这对泽布鲁迪亚而言是最坏的事件了吧。

嘛，集会闭幕也是我所希望的。发现了毒物后丽兹侵入的事情大概就会不了了之。会是谁的阴谋呢……目的和手法都不清楚，但调查并不是我的工作。

同样顺利通过了检查的《深渊火灭》扬起嘴角，好像觉得很有趣一样，露出了含义险恶的笑容。

「库库库、真是……非常冷静呢。看来又要有什么事件了呢……」



本应光荣的『白剑的集会』，在不安定的气氛中，在给我和泽布鲁迪亚留下了祸害后，落下了帷幕。


顺带一提，给菜下毒的好像是希特丽。
如果就那样什么都找不到的话我可能会陷入危机，所以在皇帝陛下下令让人远离料理前她悄悄做了这件事。感动得快哭了。

原味咖啡

這隊友神cover啊。
但這一切都被master預知了 所以master是神

ヾ帥_気ジwww

被希特丽救了

jams125

希特利一波COVER

時雨零

希特丽神救援

lucifer-michal

神仙一般的剧情 awsl

ginjiginji

贤妻希特利