[Web][之 貫紀] D Genesis 迷宫出现三年后（广告宣传：LK美化脚本，详见正文） ...

艾思哲

看到一半吐槽一下，男主和三好的关系实际上是生意伙伴（至少到某看到的进度还是），又不是别的异世界系小说主角包养妹子队友的模式，资金也是共有的，住在一起也说不上很暧昧吧
而且虽然男主的特殊技能看起来比较关键，但是没有思维活络又有人脉和交际能力的三好跟男主一起合计主意，他们这生意也是做不起来的，最少没有三好的想法他们也做不到高效狩猎史莱姆，所以也不存在对妹子莫名大方这种说法，毕竟赚到的钱于情于理于法都是他们两人共有的

再说他们两个都是成年人了，又不是性饥渴的青少年，如果不是明确有那种想法并且采取行动的话也是发展不成恋爱关系的……

绝对的王

艾思哲 发表于 2020-2-12 17:48
看到一半吐槽一下，男主和三好的关系实际上是生意伙伴（至少到某看到的进度还是），又不是别的异世界系小说 ...

我觉得应该是，男主是ceo和董事会，三号是经理，整个队伍的大方向其实都是男主决定的，现在男主头脑放空的样子，也只是责任扔给了三好的结果之一，但是各种关键突破的思考和决定，其实都是男主搞下来的，三好只是负责具体实施而已

cscscss

艾思哲 发表于 2020-2-12 17:48
看到一半吐槽一下，男主和三好的关系实际上是生意伙伴（至少到某看到的进度还是），又不是别的异世界系小说 ...

可是主角的秘密真的只有三好才知道
至少比較接近女主角的位置

艾思哲

cscscss 发表于 2020-2-14 00:08
可是主角的秘密真的只有三好才知道
至少比較接近女主角的位置

虽然三好这个位置理论上说很适合近水楼台先得月，不过反过来说也是目前翻译进度里的女角色里最需要自己主动的位置，毕竟就她跟男主的关系最缺乏暧昧气息，在男主确定是木头人的情况下只有她积极进攻才有发展关系的可能，不存在顺着气氛阴差阳错擦枪走火的可能性



另外看到翻译最新进度了，感觉剧情主要的亮点还是最前面的章节，整体的长期规划还是只能算差强人意吧……从史莱姆狩猎之后用于推进剧情的主要功能就成了男主的杀满怪物自动获得宝珠了，而这个功能说白了和技能的名字和设计目的都没有什么太大的关联，感觉有比较明显的写到一半发现写不下去只能发明一个新的外挂的痕迹
在10层的谜之洋馆发现经文正本也是都合味很重的展开，经文的正本就这么莫名其妙落到了男主手上……虽然如果说地城的创造者有在实时监控探索情况，并且会挑选时机发送外挂的话倒是也算合理了，不过那样也很俗套？

chi6618509

艾思哲 发表于 2020-2-14 21:27
虽然三好这个位置理论上说很适合近水楼台先得月，不过反过来说也是目前翻译进度里的女角色里最需要自己主 ...

去啃生肉就不會有這種感覺了

cscscss

chi6618509 发表于 2020-2-14 22:21
去啃生肉就不會有這種感覺了

吃完 除了三好 其他都在加好感度 但女主角位置一直空出來
令人想到的是聖者無雙

kikinstra

三好开局就知道了男主的秘密，出现问题也一起出主意，跟男主是双主角位置，当然是女主角啊
只是没有暧昧而已
跟男主是绝对的信任关系

其实我想说他们这就是老夫老妻了x

tester7688

kikinstra 发表于 2020-2-15 18:38
三好开局就知道了男主的秘密，出现问题也一起出主意，跟男主是双主角位置，当然是女主角啊
只是没有暧昧而 ...

好的創業拍擋就猶如婚姻關係一樣

绝对的王

顶一下，让lz知道读者们并没有忘记这部小说

qq497681353

每天打开电脑都会习惯地访问一下楼主的 GitHub 仓库看看有没有新的 commits...久而久之现在在 Chrome 的搜索框输入 "g" 默认索引的是楼主的仓库而不是 Google.com 了

jowel

推上去~

yg819

期待大佬繼續更新~

绝对的王

果然第七章还是太容易变得松散了，虽然剧情里面的时间不长，但是规模还是抑制不住快要失控了的感觉，写好这种失控感但又不偏离剧情大纲还是不容易啊

tongyuantongyu

§058 队伍 12/1 (六)


12月1日。
按常理，要按时交付，宝珠必然只能在今天拿到。

经历完一大早的喧闹后，我下了迷宫，用生命探查确认跟踪者们已经上钩后，便以不至于甩开他们的速度下到9层，然后朝殖生虫出没的区域走去。

然后，我把速度提到最大甩开了他们，稍微在附近晃悠了一会，然后便抽身返回地面。
被我甩开的那些人，肯定在9层上下的楼梯口安排了眼线。想都不用想他们肯定在监视，但我依然毫不在意地直奔地表。
做出一副如同在9层完成了目的的样子。

各位各国的探索者们，你们就努力努力吧。大家等级都挺高的，我相信肯定不会在9层受伤了啦。就当是我小小的反击吧。

「我回来啦～」

我刚开开办公室的门，兴奋到脸上泛红的鸣濑小姐便冲了过来。

「芳村先生！这这这、这、这个！！」

她手上攥着一张在那别墅里弄到的片段的照片。

「怎么了？」
「这内容，太不得了啦！！」

鸣濑小姐早上出门之后，好像就去把公开数据库里有的所有碑文的照片和相关信息（发现迷宫、楼层和采集者这些）全部给下到了存储卡上。
然后回到我们办公室后，正准备开始翻译，便从三好那拿到了这张照片。

因为三好说了这边比较急，她便从这边开始翻起，结果——

「这上面，记载了队伍的组建方法！」
「队伍……不是把名字和ID填到单子上，然后提交给JDA就完了么？」
「不不不把，不是那个！」

似乎上面写着的是对迷宫系统来说的组队方法。
后面自然，也说明了组队后的效果。

利用D卡组成队伍后——

・状态值增加5%。
・可以在互相分开的情况下得知成员位置
・可以得知成员的Health（大概指的是HP跟MP这些）
・成员间可以像念话一样在脑中互相对话沟通。距离限制为20m。
・队长可以设置队伍成员的经验值分配比例。

——上面记述了组队后能够得到的这一系列特权。

「20m又是怎么来的？又是个什么数列的第13个数么？」

我随口跟三好一说，她便马上在电脑上找了起来。

「这么说的话那大概是哈沙德数呢」
「什么鬼东西？」
「就是能够被各位数字之和整除的整数。20的话2+0=2，2是20的因数，可以整除20。然后20是第13个哈沙德数」
「所以又有什么意义？」
「那是印度的数学家提出的数列，而哈沙德(harṣada)在梵语里是『给予喜悦』的意思」
「这样啊。也就是说念话给队伍带来喜悦的意思么。真是一如既往的牵强」

「额、那个，我觉得最该吐槽的部分不在那里……」

听了我俩的交谈，鸣濑小姐无语地吐槽。

「那总之先试试吧」

说完我站起身，小心着不要上鸣濑小姐看见正面取出了自己的D卡。

为了结成队伍，D卡是不可或缺的。
然后，要做的只是将卡片和想要收作成员者的D卡接触，接着由队长一方说出「Admit」，就完成了。
然后，就在这一瞬间，我就感到跟三好之间形成了一条难以言表的连接。

「应该……成功了吧？」
（好像成了呢？）

三好的话直接出现在了我的脑中。
我吃了一惊，看向三好，然后向鸣濑小姐问到。

「刚才的话你听见了吗？」
「嗯？『应该……成功了吧？』这句吗？」

看起来不会泄露给成员外的人。这么一来确实挺方便。

「不，看起来应该是成功了」
「那、那我也能试一试吗？」
「可以哦」

说完，我让我的D卡鸣濑小姐的D卡互相接触，然后再次说道「Admit」。

（怎么样？）
「呜哇！刚才的就是念话？」
「好像是」

正在这时，鸣濑小姐脸上稍稍露出些许不安。
「诶，不过这么以来，要是脑子里想的事情全部都能知道的话……」

「前辈猥琐的想法一览无余了！」
瞎、瞎说！我才没有、想那种事情嘞！再说三好你肚子饿了的想法也没有传过来啊！」
「你怎么知道的！难道想的事情真的会无意识流出去……」

（刚才我想的事情，你们听到了吗？）
鸣濑小姐突然问到，我俩一齐摇了摇头。

「「诶？嗯，没有啊」」
「嗯。这么看来，只有在当事人明确想要发出想法时才会送到队友脑中的样子。这就很厉害了」

鸣濑小姐一个人冷静地完成了分析。唔，这么一来我们不是显得跟傻瓜一样了。

「不过前辈。为啥命令用的是英语啊？」

说起来也是呢。
一般来说D卡上显示的都是持有者的母语。可关键字却几乎都是英语，而且鉴定显示的名称也都附有英语的写法。

「……难不成，迷宫制作者原本使用的语言是英语？」
「怎么可能」鸣濑脱口而出。迷宫是英语母语者做的这种话说出来，实在是让人怀疑是不是在信口开河。

「说不定是因为是世界上使用者最多的语言？」

三好说道。确实这样比较合理。不过……

「这么一来岂不是该用汉语了？」
「啊，说起来是呢」
「这么说的话，区域1是哪来着？」

「西经110-120度，基本上就是北美的西海岸。城市的话洛杉矶、拉斯维加斯，加拿大的卡尔加里跟埃德蒙顿这些城市在这个区域」

不愧是JDA职员。

「这么说，也许是因为那边是震源地？」
「不过，最近好像发现极圈内是区域0了？」
「对。加拿大的一名因纽特人男子好像得到了一张区域0的D卡」
「这样啊。但我还是感觉这当中是有什么理由的……」
「就算有现在也想不出个所以然了啦」
「嘛。也是。诶不对，这不你引出来的话题嘛！」
「诶嘿～」

「还有，最后那个经验值分配比例是什么意思？」
「字面上看，大概是决定组队时获得的经验值在队伍成员间分配的比例吧」
「经验值！果然是有的呢！状态值也是！」

既然迷宫在效果里写了「状态值增加5%」这样的话，那有也是自然。

虽然考虑到排名的存在，人们为了方便假定了经验值一物的存在，但其存在并没有得到实际证明。
不过，人类本就是依靠经验积累的生物。就算随着时间日渐变强，人们也对原因是经验的积累还是经验值的获得所致一问各执己见。
不过，鉴于顶级探索者们那超乎常理的强大，单纯归为经验的积累是在难以说通，因而人们认为这间接说明了经验值的存在。

「不过，这该怎么用？」

也不像Making，在我眼前能显示出一个界面来。

「啊，片段上面有相关的说明。好像是要通过D卡的背面来进行操作」
「背面？」

我翻过自己的D卡，便看见上面确实列出了队伍成员的列表。
这时，鸣濑小姐把头凑了过来。

（呜哇，糟了！）

我脑子里正这么想到，鸣濑小姐便「嗯，怎么了吗？」不解地向我问道。糟，念话出去了……
不用说，我担心的自然是被看见卡上的Rank 1和那堆技能，但所幸她看见的只有背面。

「啊，没什么。只是脸突然凑过来，我有点慌乱了」

我心里吐槽自己又不是踢足球的，嘴上讲出了随意的借口。

「前辈他这种地方很纯真的啦」

三好也一脸明白的表情在一旁援护。

「啊，呃……」鸣濑小姐听完脸也红了起来。
「总、总之，D卡的背面上确实有写着队伍成员的列表」
「啊，我的卡上面也有写。所属队伍成员列表。名字后面写着的33.3应该就是比例了吧……」鸣濑小姐说道。

第一行写着的是队长，也就是说，我。而我的名字旁边则没有写分配比例。
听鸣濑小姐的说明，好像是决定完成员的分配比例后，剩下的部分归队长。
要调整分配比例，只需要用手点着卡上成员的名字，想着20%然后对应的就变为了20%。
然后只要想着平分，分配比例就会重置。

「基本上都明白了，那我就解散了」

要是念话随意发动，不小心把什么难搞的事情传出去了就不妙了。

而解散，也跟添加队伍成员一样，只需要点着D卡说「Dismiss」就好了。
只想踢出一个人只需要点着要踢的人，而全体解散则需要接触到整个列表。
只要碰上去就知道选择的是哪个人，这还真是方便。

「然后还有队伍的人数上限跟——」
「啊，这个的话片段上有写。好像是8个人」
「8人啊。好普通」

都比13小了，大概就不是什么的第13个了。除非是那种震荡数列。

「肯定是因为D卡的背面只写的下8行吧」三好打趣地说道，不过我觉得说不定是真的。

「然后还有就是，已经加入别的队伍的人，如果在保持队伍成员状态下自己再尝试建立队伍会怎么样了」
「我们这正好三个人，就试一试咯」

测试分两个。
第一个测试，三好先组队将鸣濑小姐设为她的队伍成员，然后参加我的队伍。
第二个测试，我先将三好设为我的队伍成员，然后三好再将鸣濑小姐设置成她的队伍成员。

结论上讲，两边都成功了。
然后，当队伍成员本身又是另一队伍的队长时，父队伍的卡片上成员的名字后写着P2，而成员的D卡上自己的名字前则写着R1。

「是表示对象本身也结成了队伍(Party)的意思吗？」
「说不定呢。也有可能是父(Parent)的意思」
「那2又是什么？」
「算上这个人，总共相当于拖了一个2人的队伍这个意思么」
「那R1的意思就是……Relationship 1么」
「也许吧。又或者是在所属队伍阶层里的位置？」

可惜要是再有一个人的话就可以进行详尽的验证了，不过现在至少可以确定，子队伍是允许的。
不过这种情况经验值的会如何分配、是否能成立孙队伍这些，还有不少问题我们暂时无法验证。
不过，如果数值代表层数的话，很可能孙队伍也是允许的。

「不过要是这样亲子关系串成一串……说不定连氏族都能做出来呢？」

嗯，确实如此。
既然队伍间存在亲子关系，那么组成无限大的氏族也是可能的了。
说不定也有跟这份片段一样，记录了了有关氏族信息的碑文或者片段。

「这个可是大发现吧！？我马上整理一下然后报告——」
「等等，鸣濑小姐。你冷静下」
「诶？」

现在就急着报告的话，信息从何而来便是避不开的问题。
也没法说实话是因为读了智训的片段。
而且，我的打算是——

「我希望这个能拿来证明碑文解密的可靠性」

不为任何人所知，又谁都可以验证。
这，简直就是为了证明网站的可靠性而量身定制的内容。

Days365

見到無數的專業詞彙，真為難了樓主。

yg816

感謝大佬持續更新~

barkerus

感謝大老發帖更新

fqx13579

感谢大佬翻译

td16051901

感谢楼主大大的翻译！终于又能看到翻译啦~~~

§058 队伍 12/1 (六)

原   文：「不不不把，不是那个！」
修改后：「不不不，不是那个！」

原   文：说完我站起身，小心着不要上鸣濑小姐看见正面取出了自己的D卡。
修改后：说完我站起身，小心着不要让鸣濑小姐看见正面取出了自己的D卡。

原   文：说完，我让我的D卡鸣濑小姐的D卡互相接触，然后再次说道「Admit」。
修改后：说完，我让我的D卡和鸣濑小姐的D卡互相接触，然后再次说道「Admit」。 *感觉加个和字更好些

原   文：瞎、瞎说！我才没有、想那种事情嘞！再说三好你肚子饿了的想法也没有传过来啊！」
修改后：「瞎、瞎说！我才没有、想那种事情嘞！再说三好你肚子饿了的想法也没有传过来啊！」

原   文：不过，鉴于顶级探索者们那超乎常理的强大，单纯归为经验的积累是在难以说通，因而人们认为这间接说明了经验值的存在。
修改后：不过，鉴于顶级探索者们那超乎常理的强大，单纯归为经验的积累实在难以说通，因而人们认为这间接说明了经验值的存在。

skythewood