[真白萌web][web]身为没朋友的死宅的我，不知不觉间就被学院内屈指可数的美少女们包围了，成为了人们口中的现充（5/21搬運至34話）

君莫邪

denw 发表于 2019-10-29 06:21
哈哈哈，沒辦法，跟輕井澤惠及一之瀨帆波比起來，無論是劇情還是人氣，崛北鈴音是完全的路人女一啊!!

沒想 ...

哈哈，我本来以为惠会后面点告白，结果十一卷五路哥来了个出其不意，还有一之濑，我就想问路哥一年后不怕给柴刀吗？哈哈

hwting

第23話　「忍耐的极限」


——现在，我浑身都不停的冒着冷汗……。

要问是为什么的话——

『哈啊……哈啊……好……好舒……服……』

『但是……在……图书室里……有点……』

——女主独自一人在学校的图书室里，一个人在O的场景声音从显示器里传了出来。

然而，如果是自己一个人在看这个的话是没问题的。

没错，如果是自己一个人在看的话……。

我充满尴尬地往坐在离我非常近的位置的、盯着同样画面看的桃井那边瞥了一眼。

“……”

……光芒从她眼睛里消失了……。

但是，桃井依然继续紧盯着那画面。

我觉得她真是太厉害了……。

因为，我已经无法直视这画面了……。

简直是，尴尬至极……。

啊啊——为什么我会选这个游戏啊！？

在发生那件事之后，明明好不容易才——。




2

“呼……结束了”

打扫完房间后，我朝正对着电脑屏幕的桃井打了声招呼。

……为毛不小心弄洒了果汁的罪魁祸首桃井却没有来打扫呢？

那个桃井怎么可能会打扫啊——该怎么说呢，其实回过神来时我就已经先一步去打扫卫生了，然后让她坐在了我电脑前面。

但之所以没有让桃井来打扫，并非是基于我不想弄脏桃井那漂亮的手之类的愚蠢理由。

而是我希望她能快点结束掉工作，赶紧离开。

现在的我心里已经快到极限了。

我没有自信能忍受更多的精神负荷了。

因此，我想让桃井赶紧结束掉工作后回她房间去。

……今天我已经不想再节外生枝了，神啊——。

“呐？”

“诶？怎么了？”

——在我发自内心的向神祈祷着的时候，桃井朝我喊了一声。

“能稍微过来一下吗……？”

“啊、啊啊……”

……真少见啊……。

至今为止，明明只要我稍微靠近一下她就生气了，现在居然说要我过去一下……？

难道说，这之前我很快帮她修好了电脑的事情，让她对我的评价稍微提高了吗？

我一边这样期待着，一边走近了桃井。

桃井用手指朝着屏幕方向指着，开口说道。

“这个……是什么？”

“诶？什么……啊……？…………哈啊！？”

诶、等一下，怎么回事！？

为什么这东西会出现在屏幕上！？

桃井指着的，是我隐藏起来的工口游戏的图标。

笨蛋吗！？

这已经不仅仅是普通的隐藏文件了啊！？

它可是隐藏在好几个文件夹里面，然后再做成隐藏文件的啊！

至少，如果桃井只是普通地在工作的话是绝对不可能找得到的。

我看了看浏览器（显示着文件夹的位置）的URL站点。

啊——！

这家伙，是一路找下去的！

是一个一个文件夹地找我藏着工口游戏的文件夹，直到找到为止的！

“你、你是来找这东西的吗……？”

“诶。你可是个死宅来着。所以我觉得你手上肯定有这个的……真是的，明明是个高中生却这么涩秦”

……不明所以然啊！

这家伙，特地跑到别人的房间里来不是为了工作，而是来找别人的工口游戏的吗！？

啊，所以那个时候，她才会问我玩不玩工口游戏的吗！？

但是，为什么要做这种事啊！？

是因为西条那次事件让这家伙也有了恶劣的性质了吗！？

“呐，不觉得这种游戏是最差劲的吗？你是有多变态呢？”

这样说着，桃井向我露出了夸张的胜利笑容。

——原本就已经到了极限的我，在看到那笑容的瞬间，终于突破了忍耐的极限。

“你……太差劲了吧……”

“诶……？”

“明确的跟你说吧——我对你是真的反感”

这样说着我站了起来，马上离开了房间。

然后——

“等、等一下！”

——桃井一副快要哭出来的样子抓住了我的手臂。

“……干嘛？”

我盯着这样的桃井。

桃井一边忍着没有哭出来、一边朝我这边看着。

“求你了，等一下……”

“做出了这么差劲的事情的家伙，谁会管你啊？”

我这样说着，想要甩开桃井的手臂。

但是，桃井坚决不肯松手。

“没、没办法了啊！人家只有这种方法了！”

“……你说什么？”

听到桃井的话后，我决定无论她说什么都不打算原谅她。

竟然做出这种践踏男人尊严的举止……说实话，我没想到桃井会是这么差劲的家伙。

“因、因为……”

我紧盯着支支吾吾的桃井。

桃井蹲坐在地板上，小声嗫嚅道。

“因为...如果不这样做的话……我就不知道其他能和你好好相处的方法了……”

“……啊？”

……怎么回事？

好好相处的方法？

这种方法，怎么看都只会引起别人反感、惹人讨厌而已吧？

“男生……如果有人和他一起玩工口游戏的话，会很高兴的……书上是这么说的……。所以……才看不起工口游戏……希望你能跟轻小说的那次一样……推荐给我玩……来着……”

啊啊……确实，上次借她的那本轻小说里有写过……。

但是，实际上那会导致什么后果呢？

如果游戏播放到了 H 场景的话绝对会变得很难为情吧……？

虽说如此，但工口游戏的剧本往往是经过深思熟虑的，其中有着相当有趣、以及足以让人感动到哭的情节。真的，有很多游戏即使动画化和电影化也毫不奇怪。

实际上也确实有很多动画化了的作品……。

所以我觉得，如果有人能和我一起享受这些东西的话我会很高兴的。

而且，我也挺喜欢能理解工口游戏的女孩子……这个家伙的意思希望我能推荐她去玩那个游戏？

诶，这么说，这家伙是想要认真地和我作为家人来好好相处的吗？

我试着回忆了一下最近桃井的行动——。

……那种迹象，完全、没有…

这家伙该不会是为了让我不生气而撒谎的吧？

我这样想着，往桃井的方向看了一眼。

映入眼前的是桃井那泫然欲泣的表情——或者说，她在那里小声的抽泣着。

诶……。

我，刚刚说了足以吓哭她的话吗……？

……啊，不，我说过了…

『反感』——。

但是，只是那个词就让桃井哭了出来吗？

不过，她现在看样子至少不像是演技吧……？

也就是说，可以认为她是真的吧……。

她的方法上确实存在着各种各样的问题……。

而且，偶尔桃井也会变得跟小樱一样天然而脱线。

但由于被我以桃井给人的印象不符这个理由，所以打算把这个印象从记忆中删除掉……。

怎么说呢…………呜哇……虽然一直在哭，但是现在的桃井，非常可爱……。

但是，相应的罪恶感越来越强烈。

虽然一直想着总有一天要让她哭出来，但她像这样子在哭的话，让人很心痛。

因为现在的我，就像是在把想要和我成为家人而接近我的女孩子甩开并弄哭了她一样……？

……不，本来桃井用来接近我的方法就有问题，才会导致现在这样的…

但是，总不能对现在的桃井置之不理吧……？

“那样的话......要一起玩吗.....？”

我弯下腰凑近到和蹲坐着的桃井的脸同等高度的地方，略带着困惑的搭话道。

“可、可以吗？”

“啊、啊啊……”

“谢谢”

听了她的话后我点了点头，桃井的表情一下子就变得明亮了起来。

……饶了我吧……如果被这样的笑容相对的话……会让人误会的…

为了不被桃井的笑容所迷住，我赶紧开始准备工口游戏的登入准备。

我坐在电脑面前时，桃井小心翼翼地走了过来，坐在了我旁边。

但是，距离非常近。

没错，简直像是小樱坐在我旁边一样……

……算了，但是，难得桃井说想要玩工口游戏。

这里就打开那部催人泪下的名作吧。

那样的话，桃井肯定也能享受其中观感的——。




3

——当时的我是这么想的。

不，其实一开始还好啦。

桃井看着游戏OP兴奋地说着些『就像是在动漫一样，好厉害』『哇，角色的表情变化好生动啊，立绘也很可爱！而且，声优的声音也很可爱！』之类的话。

……说出这些话的这人，你谁啊。

我也陷入了沉思……。

一定，这样的桃井才是她的本性吧……。

不然的话，刚才哭出来的桃井就解释不通了……。

因此，桃井现在露出了死鱼般的双眼，很显然是我的错……。

这个作品，就是所谓的魔物娘。实际上就是你和成为了能使用魔法的动物、类似于使魔一样的她们签订契约，通过支付一定代价，收集起一定量的人的心之碎片后就能实现愿望的家伙。

收集足够的心之碎片后，只要解除那个人的烦恼就能收了她的感觉，无论哪一条线都是很能感动人的好故事。

特别是女主线，这是个足以感动大部分人催泪名作。

所以，我也推荐给了桃井。

因为我以为桃井一定会喜欢的。

但是——这样的名作里也有陷阱。

因为最能感动的女孩子的代价，就是让她性欲变得异常高涨的情况。

然后，和主人公相关的就是——现在的场景，她一个人的行为被主人公看到了……就是这样的场景……。

也就是说，开始了20分钟左右，那个场景就到了……。

如果是普通的工口游戏的话，这种场景出现了也就意味着你正式进入了某一条线。根据作品的不同，一般都要耗费四个小时左右——而这个游戏的宣传语是『从一个人的行为开始的恋爱！』什么的……。  （译：“一个人的行为”这个词咱不想解释..........）

啊啊……真是太失败了……。

这样只会降低她的好感度吧……。

“桃、桃井……要停下来吗……？”

我把我自己想让画面停下来的想法对桃井这样说道。

但是，桃井轻轻地摇了摇头。

真的假的……要继续看下去吗……。

但是，既然桃井都那样说了的话就没办法了……。

嘛，反正明天是星期六所以也不用上学，我到公司去面谈也得到午后才去……。

我是这样判断的——但这个时候没有让她停下来的这个决定，让我后来后悔不已——。




4

“桃、桃井？”

“什么？”

当我和桃井打了个招呼时，桃井停下了点击鼠标，一脸不可思议地朝我这边看过去。

桃井已经变回了平常的样子——虽说如此，但是她已经变回了我们能普通地对话的程度。

……那是肯定的吧……。

现在是凌晨4点——从22点开始和桃井玩工口游戏，到现在已经过了6个小时了……。

“差不多该睡了吧……？”

“你在说什么啊！？好不容易才到了女主角和主人公再会的感动场面，就这样结束掉是不行的！”

“这、这样啊……”

……就是这样的感觉，桃井一点停下来的迹象都没有……。

而在我觉得这已经是差不多是再不睡觉就很不妙的时间时，得到的回答是——

『诶，现在主人公向女主告白了，女主正为自己的真实感情而陷入焦虑中，你要我在这里停下来吗！？在这种地方停下来的话，我也会在意得睡不着的哦！？』

『哦、噢……也是呢……』

在进行着这样的对话时，我想『嘛，反正明天休息，睡觉时间稍微再晚一点应该也没问题吧』。

所以，那个时候我退让了。

『桃井，不管怎么说都该睡了……』

『诶——！？现在，正是主人公们为离别时刻而创造着最后回忆的重要场景哦！？神崎君玩过一次也许不觉得什么，但是如果在这里停下来的话，我会很在意后面的剧情发展而睡不着的！』

『啊、啊啊，确实如此……』

我被桃井的魄力压倒，这个时候也退让了。

然后——

『桃井，姑且已经推完了重要场景了……』

『哪里啊！？哪里推完了重要的场景啊！？现在可是主人公们分别的场景哦！？虽然主人公那边可能比较坦然，但是女主角那边完全没有坦然哦！？』

穿越时空回到女主的过去并和女主们分别后，失去了记忆的主人公，由于时空法则的调整而正要与新出现的女主角开始新的邂逅（译：也就是一周目结束了）——此时，返回到标题画面的时候，真心想去睡觉的我催着桃井快点结束游戏。

逮到机会的我，原本打算让她推完这条线就结束了，因此打算让她明天继续推——但桃井直接跳过了标题上出现的重启文字，立刻又开始了新的一轮游戏。

……不行了，这家伙，打算一次性全通关……

话说回来，桃井一开始是以死鱼般的眼睛盯着H场景的，然后到了中途就只是脸颊染成了红色，最后她反而变得敢于直视画面了，眼睛扑闪扑闪地紧盯着画面的前进。

……你能理解吗……？

那种一直待在那样的女孩子旁边的男人的心情……。

我，还是第一次体会到这种理性的挑战吧……？

而且，如果是平常的桃井的话就算了，但现在的桃井不知为何让人觉得特别可爱……。

……这是要把我凌迟处死的节奏……？

——直到所有女主角线结束为止，桃井都一直在继续推着，直到早上六点。

“嗯~啊，太有趣了！真是非常不错的故事呢！”

“啊啊……是啊”

看着一脸神采奕奕的桃井，我以棒读般的语调回答着。

“为什么，你这么没精神？”

这样说着，桃井很不可思议地歪了歪脑袋。

果然，那个桃井到现在为止都非常平和，和普通的女孩子一样的性格。

……哈哈哈，这家伙，其实是个笨蛋吧！？

“你啊，果然对于通宵了的这件事一点自觉都没有吗！？”

“哇啊！？生气了！？”

“当然！”

我这样子对桃井生气道。

……嘛，如果是真心想做的话，我应该中途就强制让她停下来的……。

看起来如此沉浸于工口游戏世界的桃井，强行让她停下来让我有点不好意思。

而且，游戏都已经推完了也没有办法。

所以，下次为了不让她通宵玩游戏，就把这里放游戏的柜子钉起来吧。

……下次还来？

怎么说呢，虽然没有那样的约定，但只是看着桃井的表情，就觉得她下次还会再来的。

“诶、诶多，对不起……”

听了桃井的话后让我大吃一惊。

……所以说，你谁啊……。

不，这毫无疑问就是桃井吧……。

既然我们的关系已经到这种程度了，那么就把在意的事情都问她一下吧。

“所以，现在的你是真正的你吗？”

我这样问着桃井。

……咦？

总觉得，最近好像听到过这样的话……？

而且，我当时好像觉得问这句话的人很蠢来着……？

“唔……嗯……”

在我回想着是什么时候听过的时候，桃井眼睛往上看着我并点了点头。

唔，只是点了点头而已——为什么！？

明明只是点了点头，为什么她看起来这么可爱！？

“诶多，为什么你至今为止性格都是那么冷漠呢？”

“那个……中学时代被男生纠缠过……。所以为了避免在高中时也出现同样的情况，就一直装冷漠拒人于千里之外……”

原来如此……是这么回事啊……。

这样的话，一直都是表演着很厉害的演技吗？

但我只看到她普通地在骂我的模样而已吧？

……唔，那个，真的是演技吗！？

“呐，难道你是勉强自己来装成冷漠的吗？你看，对我说的坏话应该也不是你真心想这样的吧？”

“啊，不是！从成为一年级生后的后半年左右，全都是真话哟？”

…………那个、原来不是演技吗！

直接就是本性吗！

“桃井……”

“嗯？”

“……为什么不再保持那种冷漠的性格了呢？如果你刚刚说的是真话的话，现在的你却全都自爆了出来，也太奇怪了吧？”

想对桃井大发一通牢骚的我，惊讶于桃井歪着脑袋的可爱模样，于是问了别的事情。

……是那个原因吗，因为通宵了的缘故，让我和桃井的头脑都变得很奇怪了吗……？

“你以为是谁的错啊……”

“诶……？”

桃井听完我的问题后气呼呼地鼓起了脸颊，但我没能理解她的本意。

“什么也没有！那么，你想问的就只有这些吗！？”

桃井不知为何脸颊变得通红，大声的喊了出来。

“啊，等一下。最后一个问题，其实你很喜欢轻小说和动漫的吧？”

“呜——”

桃井听完我说的话后噎住了。

都到这里了还想隐瞒过去是不可能的吧。

“就、就是那样啊！怎么了，我喜欢这些东西不行吗？”

这样说着，桃井刷地别过了脸去。

咦……稍微变回了之前的那个桃井了呢。

嘛，那种事情现在怎样都好……。

“你不说些什么吗？”

“诶？”

听到我发出疑惑后，桃井一副很不可思议的样子看着我。

“怎么了？”

“因为，很奇怪吧？身为优等生我，竟然有着这样的死宅兴趣”

“为什么？喜欢轻小说和动漫这件事和是不是优等生没什么关系吧”

“——！”

听了我说的话后，桃井露出了很吃惊的表情。

诶……有那么值得去吃惊吗？

……啊啊，这么说来，我之前也擅自以为桃井肯定不会看轻小说。

也就是说，就是这么回事吧。

所以，这家伙才会想隐藏起自己的兴趣。

但是就我来说，我想要个可以一起聊喜欢的作品的朋友。

所以，就这么对桃井说吧——

“虽然不知道其他人会怎么认为，但至少我不觉得很奇怪。如果桃井喜欢轻小说和动漫的话，可以随时来看我手头上的东西哦，到时我们再讨论一下吧？”

——。

“啊——嗯！”

听了我的话后，桃井向我回以可爱的笑容。

看着那份笑容我也笑了。

我们之前总是在吵架——怎么说呢，虽然今天认真的吵闹了一番，但最后总算能好好的相处下去了。

这对我们来说是很大的进步了吧。

……话说回来，这人也太着急了吧，真以为只要能靠近一个人的瞬间就能和那人好好相处了吗，就算是以我和小樱之间的关系来作比较也太过头了吧……？

此时我还没有注意到，自己其实是从一个灾难的海洋跳进了另一个不幸的大海。

摇光XYZ

一般玩 工 口 游戏有人会大胆到和别人，特别是异性一起玩吗……

KellReger

hwting 发表于 2019-10-29 01:05
要催更請去真白催更，這個只是轉載帖，當然本人不保證去真白催更的後果

原來作者也是實教迷，這暗示的太明顯了。

ziyouzhiyi

嘛，通宵玩一部优作，完全能理解

mth950914

靠，少年，你还有啥不满的！

kurisu38

感謝搬運及翻譯大佬，辛苦了。
     姊妹都一個樣動不動眼裡的光芒都消失⋯黑化素值真高。

螃蟹配鲤鱼

非常感谢

缘ST

不正经魔术教师，实教，这次是魔女的夜宴，我也很喜欢hhh

寂静小涛

昨天我也从动画后的篇章开始补补完了，老实说路人角色出场率有点高，还有特典补的，结果一看插图不怎么漂亮…路人女脸

asd3223

生肉看完了，目前186话进度，估计单线吧，中期节奏一般，到小鸟初恋加进去后真起火了，个人枉议，要不云母，要不女主(。。。放弃初恋和后宫了这就有点难受，原作者另一部好像是单线，大概看了看可能有错见谅，另外感情戏确实很虐心唉)

bbnny

男主還不剪頭髮嗎

闪耀之Akaciki

和异性玩游戏是挺好，不过工 口游戏就超越了我所能达到的范围
不愧是男主，我们做不到的事情他却能轻易做到

天空de浮云

dd1a2v3i4s5tw 发表于 2019-10-30 03:44
能問一下在真白萌改打什麼才能找到這部小說呢？

死宅的我不知不觉间成为了现充

hwting

第24話　「不可思议的女孩子」


呜……脑袋晕沉沉的……。

昨天……怎么说呢，由于今天早上和桃井一起玩工口游戏的原因，在早上7点左右我才能睡下。

啊，其实工口游戏6点时就结束了……但已经出了一身冷汗的我，觉得浑身不舒服，所以去洗了一次澡。

诶……你问为什么会出冷汗？

你试着去和女孩子一起玩一次工口游戏……。

然后就深有体会了……。

――也许会像网上所说的那样，你们之间的气氛会非常火热。

但是在这里我先说一句，真的不要和女孩子一起玩工口游戏。

这和想象中的完全不一样。

进入H场景时是何等尴尬的感觉，你看着旁边的女孩——而且还是美少女的对方，在一边害羞地红着脸一边紧盯着H场景待在自己旁边时……简直像是和自己在战斗一样……。

所以，我因此而出了一身冷汗……。

然后，现在我想睡一个回笼觉……。

……好想再睡一会……。

现在是上午11点——我的睡眠时间大约是4个小时……。

话虽如此，今天可是星期六。

原本该去上学的这件事也不用了，应该能大睡一觉才对……。

但是，今天下午1点开始就要和甲方会谈了……。

诶，你问什么那还要玩工口游戏到那么晚？

…………也没办法吧，因为她根本停不下来……。

而且她看起来也很乐在其中，如果强行中止游戏的话也让我有点过意不去……。

或者说——。

“——假的吧，那个桃井也太可爱了……”

我一边走下楼梯，一边捂着额头嘀咕着。

这就是所谓的反差萌吗……？

之前到刚刚的桃井简直就像是另一个人似的……。

我完全不知道桃井在学校里会这么受欢迎的理由，但如果说很受欢迎的是刚刚的桃井的话，我是能理解的……。

桃井中学时代的同学们到底干了什么啊……。

如果你们不纠缠着桃井的话，我明明就能得到天使一样（虽然最近开始觉得恐怖了）的义妹，和充满小女生气息的可爱的美女义姐了……。

……但那家伙，这一觉醒来之后，会不会变回原来的桃井呢……？

总觉得，这种决定性的展开太可怕了……。

我似乎已经无法对那个桃井还嘴了。

这件事会以我被单方面的嘲弄而告终吗？

这样子我一边开着脑内会议，一边走进了客厅。

“早安……”

“啊——早安，哥哥……话说，已经是午安了哦”

在我打招呼的时候，小樱以一副『真拿你没办法~』的笑容迎接了我。

太好了……她的心情好像已经完全变好了。

像天使一样的妹妹小樱总算回来了啊，我抚摸着胸口。

“平时哥哥都是早睡早起精神很好的啊，怎么了吗？是熬夜看轻小说了？”

“啊——嗯，就是这样。”

对于小樱的提问，我像是掩饰一般笑着回答。

其实，我直到凌晨都在和桃井一起玩工口游戏这件事怎么可能说的出口啊……。

或者说，我并不希望纯洁的小樱知道工口游戏这个词。

…………虽然工口游戏并不是只是以H为目的的游戏。

实际上，优秀的开放性CG之类的也有很多，歌也有神曲在里面，比一些电影剧本还要好！

……所以说，我到底在跟谁解释呢……。

“——姐姐也还没起来啊……。去叫她一声吧”

啊——。

“等一下”

说着，我拉住了打算去叫醒桃井的小樱的手臂，留住了她。

“桃井整理学生会的资料到了很晚。所以让她再睡一会儿吧”

“啊……嗯”

听了我的话后，小樱笑着点了点头。

“——呼呼……”

“诶？怎么了？

小樱突然用手捂着嘴开心地笑了起来，我有点不明所以的问道。

“诶多呢，因为不知不觉间哥哥和姐姐关系变好了，所以我很高兴。”

小樱笑眯眯的说道。

这么说来，记得这孩子是很希望我能和桃井友好相处来着……。

居然会因此高兴什么的，这孩子真的是个好孩子啊……。

“昨天，一开始从二楼那传来争吵的时候我还以为会很糟糕呢~”

“……诶！？你听到了吗！？”

我下意识的喊了出来，让小樱吓了一跳。

呃……既然她知道我们吵架的事情，不就也意味着她必然听到了我手上有工口游戏这件事了吗……？

我的背上流下了讨厌的冷汗……。

“诶？因为，如果那么大声的在吵开不开门的问题的话，就算在一楼也能听得见呀？”

小樱不可思议地抬头看着我，这样子说道。

啊……这样啊……。

当时太焦急了……。

“哥、哥哥也……是男孩子呢……也没办法吧……”

“——！？”

诶，小樱！？

为何要说“也没办法”！？

话说，为什么你一边红着脸，一边躲躲闪闪地抬起头看我！？

……不过，现在这孩子已经不担心我和桃井吵架这件事了吗……？

之前如果我们吵架的话，她肯定都会过来看看的吧……？

大概是，她躲在一旁偷偷地观察我们吵架的情况了吧……。

……诶，那这孩子到底了解这事态到了何种地步！？

该不会是知道了我们一起玩工口游戏了吧！？

……怎么办才好，让人很在意啊——但我很害怕听到答案……。

结果，我只能继续看着笑嘻嘻地做着午饭的小樱的背影——。

——嗯，你问我没去帮忙做饭的理由？

……自从我被桃井抱怨（做的不好吃）之后，小樱就成为了我家的料理担当了……




2

“——请不要开玩笑了！”

我对坐在对前的四十五岁左右的西装男性怒吼道。

现在正是会谈的时候——现在我和这个人吵了起来。

……平时的我是不会对初次见面的人这样子吼的，但是我也有不能退让的东西。

如果在这里我让步了的话，就又会发展成为很麻烦的事情了。

不如说，这样的应对方式我也已经习惯了。

因此，我只能在商务来往的时候才变得可以很普通的对话而已。

……话虽如此，但我依然不擅长与人交流。虽说在这里能普通的交谈，但依然有着忧郁症……。

“拜托了，这里还请您通融一下！”

坐在我眼前的男人这样子说着，低下了头。

能够像这样子朝年纪比他小得多的我低下头，我真心觉得这个人很坦诚。

本来这样的人是很值得尊敬的……。

“这是违反了合约的！如果还要这样子坚持的话，我就不接这个项目了！”

这样子说完后，我从椅子上站了起来，径直的往门口那边走去。

“还、还请等一下！像阁下这样的才能就这样雪藏起来是非常可惜的！”

从身后传来了那样的声音，但我一点都不在乎地打开了门。

只知道我身为『KAI』的这一部分……有什么可惜的……。

咚——！

“———！”

打开门走出去的瞬间，我似乎撞上了什么。

但是，总觉得承受到的冲击很轻。

“呜……疼……”

“诶……？”

我顺着声音的源头看了过去。

有一个正面朝着我这边、低着头一屁股坐在地上的金发女孩子。

……咦？

为什么这孩子——。

——不，比起这个现在更应该道歉吧！

“对不起，你没事吧？”

这样说着，我朝她伸出了右手。

“没事……”

她轻轻的说道，接住我的右手站了起来。

……真是个非常轻的孩子啊……。

那个女孩子一站起来，就往我这边看了过来。

“——！”

看到那个女孩子的脸时，我感到非常惊愕。

平等院亚里亚……。

但眼前的金发少女，并不是一头蓬松的美丽天然的金色长发，而是一头柔顺地垂在背后的金色长发。

发型和我在电视上看到的平等院亚里亚不同——但一个人会改变发型这件事并不稀奇。

这张脸比我在电视上看到的平等院亚里亚更加美丽动人。

这间公司是平等院亚里亚所管辖的吗……。

但是……怎么说呢？

虽说不要过于在意外貌的细节，但和之前她给人的印象相差的也太大了。

眼前少女的双瞳，虽然也是漂亮的天蓝色，但总觉得清澈透底——仿佛能让人迷失于其中的大眼睛，甚至给人一种她能看透一切的错觉。

然后，总觉得她看起来有点天然呆。

在电视上看到的平等院亚里亚，眼神异常强势，说话也落落大方。

……认错人了吗？

“还请重新考虑一下——爱丽丝大小姐！？”

我和她因撞到而停留在门口前时，不知道误会了什么，后面的男性跑了过来——当注意到我面前的少女时，他吓了一跳。

爱丽丝啊……。

果然，似乎确实是另一个人呢……。

是平等院亚里亚的家人吗？

“为、为什么爱丽丝大小姐会……？”

身后的男性跑到了这位平等院大小姐旁边，小心翼翼地问道。

对他来说，她的出现好象也出乎了他意料。

“撞到……摔倒了而已……”

“和谁撞到了！？该不会——！？”

这样说着，男性朝我这边看了过来。

我在这时注意到了。

事情变得麻烦了啊――。

让这个男人有了一个借题发挥的机会了。

“你都做了些什么！？这位可是平等院财阀的千金来着！？要是伤到了的话这责任你可负不起！？”

……果然如此……。

这个男人，看来是无论如何都想让我接下那个条件。

刚好可以利用到目前这个状况吧。

……直到刚才为止，我还以为他是一个值得尊敬的人呢……嘛，也只是个这样的货色而已……。

自己处在求人的立场时就完全低声下气，立场变得有利时瞬间翻脸不认人。

真是……让人反胃……。

“没事……住手……”

“呃？”

平等院大小姐揪住了男人的衣服，摇了摇头。

“但是……”

“想被亚里亚知道……？”

““……？””

听了平等院大小姐的话后，我和男人都歪了歪头。

爱丽丝小姐对我们的这种表情感到了不满。

怎么回事？

告诉平等院亚里亚？

是指我撞到她这件事吗？

可是，打比方来说，就算在这里说要我对此负起责任，被亚里亚知道也没什么大碍吧？

而且，就算对她说了那个男人的所作所为，他也不会有什么困扰吧？

“要我、明说吗？”

“——！”

原来如此——！

“请问是什么意思呢？”

男人好像听不懂她话里的意思，低着头问着平等院大小姐。

……这个男人，没有发现吗……？

为什么，她没有对我怎么样而是对他说了那样的话呢……。

平等院大小姐露出了一副很疲惫的表情，叹了一口气。

“已经……可以了吧……？”

平等院小姐这次和我搭话了。

我点了点头，她露出了满足的微笑。

“但是……这个人还不明白……呢……”

“啊啊……是呢……”

我理解了平等院大小姐想表达的意思，看向了那个男人。

我的疏忽是主要原因，所以想要圆满的收场的话也没办法了……。

“我为先前让这位女士这件事向您道歉。非常对不起。但话虽如此，我终究也不是故意的，那只是个偶然事故而已，所以那件事请恕我拒绝”

“但是……”

男人对我的话感到了不满。

但是，我继续说道。

“尽管如此，只是言语上的道歉是无法接受的吧。所以，刚刚的项目的这份厚意，我只能无福消受了”

我这样说着，低下了头。

“不，就算这样……”

男人还想抓紧那件事不放。

不过，从这个男人的立场来看也是没办法的事情——但那个行为，不注意分寸的话可是会勒到自己脖子的啊……。

“这样就可以了”

平等院大小姐让男人闭嘴了。

“不，可是爱丽丝大小姐——”

“你走吧”

平等院大小姐无视了男人的话，让我离开。

“那么在下告辞了。”

“啊，等——！”

遵从平等院大小姐的话而低着头转身离开时，我听到了男人喊住我的声音。

因此我回过头看了一下，发现平等院大小姐阻止了那男人，于是我迈开了步子。

男人好像还想说些什么，但对方可是平等院财阀的千金。

所以什么强势的话也说不出来

可是――被摆了一道啊……。

那个叫爱丽丝的女孩，当我撞到她时，她的身体是正面朝着我、然后一屁股坐在地上的。

普通来说，没有太注意去看路而倒下这是很正常的，但如果她是碰到刚出门的我的话，这种姿势就很奇怪了。

如果她是在走廊上路过而撞倒我的话，应该会侧着身子倒下才对。

也就是说，她是原本就打算走进我所在的这个房间，或者是她一直正对着门站在了外面。

但是，这个房间可是职员用的小会议室，和我差不多年纪的大小姐却一个人走了进来也太奇怪了。

也就是说，她一直站在了门前是无可置疑的事实。

那么，她为什么要站在那里呢……其中原因我也不大明白。

即使竖起耳朵听里面的情况也是听不见的，所以我不明白其中的原因。

不过，正因为我撞到了她，为了能够圆满地收场，我接下之前拒绝的那个项目是最好的。

但因为对方违反了合约，所以我拒绝了。原本我过来就是打算签合约的，对方也会好好地给我报酬。

所以，我接下那个项目对双方来说都只会百利而无一害。

也就是说，那孩子强行让我接下这个项目的可能性很高。

还有，爱丽丝阻止了那个男的要求，是因为她接受了这次的项目需要向我赔罪的地方——因为这次的项目原本我就预定要接手的。

所以，项目本来就与我接不接受没有关系，这件事早就得到了上面的认可，不需要再特意告知上面。因此对于在这个场合发生的事情，上面完全不知情。   （译：也就是说，双方本来就约好了要签合约，本次会谈只是走个过场而已......男主必然会签下合约，只是拒绝了附加条件而已）

但是，那个男的附加要求，在预定的合约上却是没有的。

那平等院大小姐是在哪里得知这件事的呢——这件事到现在还是个谜，具体情况得向上面的人确认。

合约附加的这种事情，本来是必须要向上面汇报的——但那个男的隐瞒了下来没有向上面汇报，然而这次被强迫吃了大亏的我对此有所不满，所以他会直接向上面报告『让我负起这次让令千金摔倒的责任的』。

但是，如果向上面的人报告这件事的话，就需要进行详细的状况说明。

也就是说，由于他违反了和我的合约，而导致我生气地走出门时撞到了大小姐的这件事，会让上面的人知道。

没错——就会变成那个男的，亲自把自己『因为违反合约而导致项目的交涉失败』的这种失态向上司汇报了。

所以，平等院小姐才阻止了他吧。

对她来说，只要项目不破产就行，除此以外没有更多的要求了，而且她也觉得如果那个男人被追究责任的话会很不好。

——话虽如此，这些都只是我的假说而已。

知道这一切的，只有那位叫爱丽丝的女孩。

……但是——。

平等院亚里亚之名是家喻户晓的，但平等院爱丽丝之名还是第一次听说吧？

为何如此精明的少女却不为人知，只有亚里亚一个人声名远扬？

难道说，叫亚里亚的这个女孩，是个连爱丽丝那样的孩子都能死死地压住的厉害存在吗？

还是说——果然只是我想太多了……？

……不管怎么说，这个项目结束后，还是不要和平等院财阀扯上关系为好……。

如果被平等院亚里亚盯上了的话就麻烦了……。

我一边思考着那样的事，一边踏上了回家的路——。

華華

終於到我最愛的角色愛麗絲登場

1re1

有一说一，这一章有点绕，看到最后才懂。。。

闪耀之Akaciki

这个剧情变得有些悬念了，有点意思
但最让人关心的是后宫＋2

Days365

已經離不開關係吧？

kurisu38

感謝搬運及翻譯大佬，辛苦了。
     男主對上平等院兩姐妹應該也是吃力不討好。