【自翻Web】汪汪物語(03/08更新第110話)朗太傳說之靈峰上的肉球腳印

z013033

任何穿越 轉生系列 最後都變成美食.....

执着的翠鸟

越来越厉害了。

peterqoo9876

之後會不會循著味道被大小姐撿回家呢?

jihao1234567

小盆友常见的走失桥段咩

a40919

z013033 发表于 2019-9-9 16:35
任何穿越 轉生系列 最後都變成美食.....

你搞錯了 這部從一開始就是極致慵懶的生活外加美食番
現在反而算走偏了

k21116

a40919 发表于 2019-4-5 08:41
這把聖劍很奇怪啊
勇者居然把所有夥伴離開的原因都忘記了
還殺紅了眼

那大概是原本魔王复活的装置

chenlinzhi

感谢翻译

殘星塵

第102話　シロクロ発見！　と思ったらペロペロずるい！

「哇、哇呼......(完、完全找不到啊......)」


自那之後，雖然我們持續在森林內尋找卻完全找不到小黑小白。


「姆，繼續往南下去就會到宅邸了。」


再往宅邸深入一些，就會有小村莊和住家了。


「如果連村莊也一併納入搜索範圍，就沒辦法借助魔狼們的幫助了.....」


要是讓魔狼族們搜索村莊，村莊裡肯定會因為出現魔物產生大騷動吧。


除了宅邸裡的那些人是比較異常之外，其他人應該都不會有睜眼瞎才對。



這樣子就只能依靠知曉情況的杰諾比雅醬去找了。


要是小黑小白真往村莊去的話就沒辦法了，人手真的太缺了。


「謹慎起見，也找看看宅邸吧。而且我們也得吃飯，要是我們太累反倒難以搜索。」


抬頭一看，天空早已染上暗紅。宅邸內也飄散著晚飯的香味。


一早就離開宅邸，完全沒和大小姐玩耍，要是大小姐不擔心我就好了。


「哇呼(走了相當的距離了耶......完全累慘了。)」


一走出森林，我們便來到大叔的田地。


蔬菜依然保持巨大化。南瓜的尺寸也大到就算要用來做馬車也沒問題。


至少沒有讓味道變糟就好了。芬里爾小便之力至今依然給予田地相當的營養。


起碼我們這段時間內不會因為蔬菜發愁。


越過田地的時候，我們順路去了趟梅亞牠們所在的馬廄。


「汪汪(呦，夫婦們、梅亞，你們還元氣嗎?)」


「嘻嘻(狼桑，你好呀。嗯、嗯，很有精神喔。)」


「噗嚕嚕(自從梅亞來了之後，就覺得自己年輕不少了。牽引馬車這份工作，我可不會讓給任何傢伙的。)」


「嘻嘻(欸嘿嘿，我希望爺爺奶奶可以長命百歲。)」


從馬廄探出頭的馬們接連打了聲招呼。


「汪汪(話說，你們有沒有在這邊看到小隻的狼?黑色和白色的。)」


雖然我知道牠們不在，不過多少問一下也好。


「嘻嘻(嗯，我有看見喔。)」


「汪......(是嗎，沒看見啊......嘛，我也沒期待──誒!?看見了!?)」


「嘻嘻(是的，是很有精神的好孩子們呢。我們的胡蘿蔔似乎不合牠們的胃口呢。)」


梅亞牠們把點心分給牠們了嗎。但是，讓狼吃生胡蘿蔔也太嚴峻了。這種種族間的隔閡還是饒了我吧。


不，比起那個。


「汪汪(你們知道知道牠們往哪裡去了?)」


「噗嚕嚕(那些孩子的話，在這邊玩了一會兒之後就往宅邸的方向過去了。大概是不久之前。)」


真的假的啊，那麼只要趕快過去就能追上了。


「哇呼!(謝謝你們!幫大忙了!)」


「嘻嘻(不不，還請幫我和牠們問聲好喔。)」


和梅亞牠們道過謝後，我就朝宅邸的方向看去。


「你們在說什麼?」


不清楚我們在說什麼的杰諾比雅醬歪了歪頭。


「哇呼(好像知道小黑小白在哪裡了。走吧，杰諾比雅醬!)」


「喂、喂，怎麼突然跑過去啊!?」


我們急忙跑回宅邸。


一看見宅邸，就聽見庭院的方向傳來了開心的聲音。


這可愛的聲音是大小姐。


「哇呼!(咚!)」


越過宅邸的高牆，從庭院著地。


在那裡的是──


「毛茸茸的呢。和小時候的朗太好像喔。」


抱著小黑小白的大小姐。


牠們兩個都沒有受傷或是疲倦，只是天真無邪地跟大小姐撒嬌。


「呼呼，好癢喔。」


大小姐被小白舔了臉之後笑了出來。


「PrPr(這傢伙和負侵打人的味道好像!)」


「PrPr(真的耶!每一天都一起睡，才會有這麼濃的味道!)」


「PrPr(太狂妄了!我來把它舔掉!)」


「PrPr(這樣還不如染上小黑們的味道!)」


還以為牠們是在撒嬌，結果完全不是。


我每天確實都被大小姐當成抱枕入睡，所以味道被染上這也是很正常的嘛。


「哇呼!(不，不是這樣!)」


「啾(姆，得先罵罵汝等才行。)」


喔，狠狠罵牠們一頓啦。


「汪汪!(你們兩個!!)」


我朝完全不知道自己做了壞事的幼狼們大喊。



「汪汪!(你們自己獨佔大小姐來PrPr也太狡猾了!!明明連我都還沒有PrPr過大小姐耶耶──!!)」


「啾(搞錯生氣的點了吧!)」


「喵(果然朗太桑就是朗太桑呢─)」


哈，不如說目前反倒是機會?


和牠們一起的話不就能一起PrPr大小姐了嗎?


這可是初次PrPr的機會啊啊──!?


「きゃんっ!(啊，素負侵打人!)」


「きゃんきゃん!(負侵打人!負侵打人!)」


不是父親大人，是國王啦。不，我也不是國王。


「きゃんきゃん!(負侵打人!!)」


小黑和小白從大小姐身上跳下，一溜煙跑了過來。


「哇呼(啊，繼續待在那裡就好了啊.....!)」


難得的PrPr機會被。


「きゃんきゃん(負侵打人!小白們偶爾也想看看你才過來的!)」


「きゃんきゃん(兩個人一起努力過來的喔?吶，很了不起?很了不起?)」


小黑和小白搖著尾巴，目光炯炯的看著我。


我俯視那兩個小傢伙，了不起的回應。


「汪!(一點都不了不起!)」


「「きゅーん……（誒誒……）」」


小黑和小白垂下耳朵。


「汪汪!(呼哈哈!我可是比你們經歷了更厲害的冒險呢!就連冰冷的河川都渡過了呢!)」


「啾......(和小孩子較真做什麼啊......)」


蕾歐吐槽道，小黑和小白卻豎起垂下的耳朵拼命晃動尾巴。


「きゃんきゃん(負侵打人，好厲害!)」


「「きゃんきゃん(小黑們都冷到中途回去了，負侵打人真的好厲害，居然可以渡河!)」


對咧對咧，很厲害吧。


話說，你們居然折返了啊。


我們不就白走了嗎。


「我是不清楚你在說什麼，不過，唯獨你正在說些無聊事的部分我還是知道的......」


為、為什麼，居然能從汪汪的聲音聽懂到這種程度......!?


杰諾比雅醬的直覺越來越敏銳了，請快點回到原本的遲鈍模樣啊。

「但是，這些傢伙是小黑小白沒錯吧。直接用體毛的顏色來取名，還真是簡單的命名方式啊。」


抱歉抱歉啦(譯:さーせん)，取名的家長是我。

「きゃんっ！（姆，居然嘲笑負侵打人所取的名字，真是失禮的雌性!)」


「きゃんっ!(咬你喔!哈姆哈姆!)」


「怎、怎樣了?想要我抱你嗎?呵呵，還真親人。」


不，那些傢伙完全就是敵對心滿點在咬你的靴子吧。


言語不通的杰諾比雅醬，就這麼用雙手抱起緊咬住靴子的兩隻小傢伙。


「きゃんっ!(放開我!我討厭尼!)」


「きゃんっ!(啥!?這傢伙身上也有負侵打人的味道!)」


「きゃんっ!(真的耶!味道還比剛才的雌性更重!)」


啊，那大概是因為杰諾比雅醬的布娃娃吧。


那個布娃娃裡面塞滿了我的毛，然後又因為三不五時會被塞入山谷(胸部)當中，所以味道才更重吧。


「きゃんきゃんっ!(我來舔掉!我來把它舔掉!)」


「哇，喂，你們在舔哪裡啊!?好癢──啊啊哈哈哈哈。」


庫，小黑和小白。


也太讓人羨慕了。


讓我也湊一腳啦。


「啾(比起這個，不如先讓母親知道女兒們安全?)」


「哇呼(哎呀，對喔。)」


我朝空中高喊一聲。


呼應我的呼喊，產生遠吠連鎖，將情報傳達給待在遠方的加洛。

身為森林獵人的魔狼族，在情報傳送方面的速度相當快。


我只是按照牠們所教的叫，似乎叫的不錯呢。


不久後，加洛以猛烈的速度衝了過來。


「嘎嗚!(小黑!小白!你們沒事吧!?)」


「哇哇，這次是大隻的黑色狗狗桑來了耶!」


糟了，讓大小姐驚訝了。不過，睜眼瞎真不愧是睜眼瞎啊。


在大小姐的眼中，加洛好像也只是隻狗。


「きゃんっ(是姆侵打人─!)」


「きゃんっ(啊，姆侵打人!)」


小黑和小白從摔倒的杰諾比雅醬身上跳下，跑向加洛身邊。


「嘎嗚......(你們沒事呢......)」


加洛嘆了口氣。


雖然是事到如今，加洛依然仔細叮嚀孩子們。


是為了不讓牠們學會奇怪的用字遣詞吧。


光看小黑小白，實在是看不出效果。


「嘎嗚......!(那麼，妳們都知道了吧......?媽媽說過要你們看家的，而你們卻破壞約定時的處罰......)」


「「きゅ、きゅーん！（對、對噗起!姆侵打人!)」」


「嘎嗚!(不，我絕對不會原諒妳們。我一定會讓妳們確實記住，因為你們的關係，到底麻煩了多少人!)」


「「きゅーん！(嗚啊!負侵打人!請救救我們!)」」


幼狼們在加洛的吼叫下逃出，躲在我的腳邊。


「哇呼(嘛，沒事就好啦，就適可而止吧。不用連我的份一起生氣也沒關係。)」


孩子們可是被作為擁有永久機關和加速裝置的無敵存在，要讓他們乖乖的不太可能。


直接帶牠們一起來就可以了，就別讓牠們看家了。


「きゅーん!(負侵打人!好溫柔!最喜歡了!)」


小黑小白磨蹭著我的身體。


「嘎嗚......(真是的，這樣我不就像是壞人嗎......。小黑、小白，你們沒事真的太好了......)」


收起怒氣的加洛靠了過來，朝小黑小白的臉湊近。


「哎呀，朗太那傢伙回來了啊?哇喔，你是朗太的那個嗎!」


從後門探出臉來的大叔豎起小拇指。


不對啊!才沒有這種事實!


「什麼啊，連小狗都有了不是嗎。是那隻黑狗的孩子?」


嘛，只是沒有血緣的女兒呢。


「這樣的話。朗太，你還真不能小看啊。不知不覺連小孩都有了。」


「哇呼?(誒?)」


大叔在一旁偷笑。


「怎、怎麼會，這是真的嗎朗太......?」


聽了大叔的話的大小姐不禁愕然。


「哇呼?哇呼!(誒?誒?)」


總有種被人強烈誤解的感覺啊。


「哇、汪汪!(不是啊，大小姐!我沒有家人需要養啊!我最愛的家族只有爸爸桑和大小姐跟宅邸的大家而已!這些傢伙只是我的夥伴跟朋友!)」


所以，請不要把我從扶養家人中排除啦啦啊──!


我還想被人照顧啊啊啊──!


「きゅう？（負侵打人不是負侵打人嗎?)」


「きゅう？（是這樣嗎?)」


「哇、汪......(嗚、嗚嗚......)」


就算用這種圓滾滾的雙眼看我也不行!我還只是剛出生沒幾個月的幼犬!別讓我負起任何責任!


「嘎嗚嘎嗚(這樣不行啊，小黑、小白。王陛下是我等的主君，並非父君。)」


喔，加洛在幫我說話了。


謝謝你，幫我告訴牠們和我之間正確的關係吧。


我們沒有血緣關係，所以請不要稱呼我父親大人。


「嘎嗚嘎嗚(請不要稱呼王為父親大人。)」


嗯嗯，請別這樣稱呼。


「嘎嗚嘎嗚(要說為何。)」


要說為何的話!


「嘎嗚嘎嗚(我等魔狼族本身就是該成為王陛下妻子的存在。)」


沒錯，魔狼族全都是我的翅膀─不對!!


完全不對!


還以為加洛是要幫我說話，結果完全不是。


別說是掩護射擊了，根本就是在一旁扔炸彈!


「嘎嗚嘎嗚(你們幾個長大之後，總有一天也將會嫁給王陛下。但是，如果是父女的話就沒辦法成為妻子了，這樣也可以嗎?)」


「「きゃうっ!(一點都不好!我、我想要成為負侵打人......王打人的新娘!)」」


小黑小白從女兒提升為新娘候補了。


一點都不高興。


我又不是獸控，根本不需要新娘。


更何況，我本來就決定好要作為這座宅邸的寵物生活下去。根本就沒有要扶養的家人。


「汪汪!(對不對呀，大小姐!我一直是這裡的孩子對吧!你一定不會說既然在外頭有了孩子，就搬去娘家住吧!)」


我回過頭徵求大小姐的同意。


「朗太，你怎麼會......!」



大小姐以雙手遮住嘴巴看著我。


「哇、哇呼......!?(怎、怎麼會，連大小姐都這樣......!難道我身為寵物失格了嗎.....!?)」


冤枉，這是冤枉啊.....!


這些傢伙既不是女兒也不是新娘候補，只是同伴而已!


我完全沒做過那種下流的事情啦啦──!!


「っ……！」


完全聽不見我拼命的訴說，大小姐轉過身往宅邸的方向跑去。


「わふぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅんっ(大小姐，請等一下啊啊啊!別拋下偶啊啊──!)」


伸出的前腳顫抖著，不久後便筋疲力盡。


完了，我的寵物生活完了......


今後只能作為野生魔狼王而活了嗎......不能再重回寵物生活了嗎......


我趴倒在地上，任由淚水流下時，宅邸突然響起情緒高漲的聲音。


「父親大人!父親大人!快一點!請快點下來!」


「喂喂，怎麼了啊瑪麗婭。我還在工作......」


「請快點來啦。」


「我知道我知道了啦，別一直拉我了。啥啥啥?」


被大小姐帶來的爸爸桑一看見加洛牠們不禁無語。


「難、難道說這是......?」


啊，爸爸桑一臉吃驚地看向這裡。


難道爸爸桑也認為我是個不負責任的馱犬嗎。


絕望了，我要被拋棄了。變成被拋棄魔狼王了。


「朗太有了新的家人!?」


「是呀，父親大人!這也算是我們的家人喔!」


奇怪?反應好像跟我想的不一樣。


爸爸桑他們很高興的樣子。


「你房間的床或許不夠大，得趕快去訂做一個新床。」


「肚子說不定也餓了。我去請詹姆斯桑做飯。」


「嗯，沒有什麼比增加家人更讓人高興的事了!」


奇、奇怪?


雖然沒有把我捨棄的打算，可是我還真沒想到會這麼輕易的接受。


「朗太，你意外是個花花公子啊。」


花花公子什麼的。


我可是一直很純潔喔(包含前世)。


我努力朝拍了拍我背後的爸爸桑訴說。語言卻理所當然地不通。


「真想大家一起泡澡呢!請她們準備一下大浴場好了!」


大小姐歡鬧的進行起迎接加洛牠們的準備。


「哇呼.......?(事情好像變成這樣了，你們要當我們家的孩子嗎?)」


雖然不想扶養，不過一起被扶養就另當別論了。


「嘎嗚(不，朗太大人。請容我拒絕。)」


但是加洛卻帶著小黑小白往後退。


加洛的眼神十分平靜，卻給人堅定的感覺。


或許是察覺到被拒絕的感覺，大小姐們也冷靜下來看著這裡。


「嘎嗚嘎嗚(我很敬慕王陛下。但是，我絕對不會原諒人族。)」


「汪汪(是嗎，這樣也行。你們就在森林，我就在宅邸生活。我會跟蕾歐和娜芙拉一起去找你們喔。)」


加洛點點頭，轉過身。


「「きゅーん!(王打人!下次見!)」」


「嘎嗚(你們回去之後就等著被說教吧。)」



「きゅーん!(姆侵打人!不要啦!)」


母女們面朝夕陽走去。


「嗯嗯，就算生活地方不同依然共同生活著......!」


爸爸桑自顧自地感動著。


牠們只是正常回去而已啊。


大概過幾天就會再來了。


我可不覺得淘氣小鬼的小黑和小白會老實待在森林裡。


「但是，朗太還只是孩子吧。我也上了年紀了啊......」


「很可愛呢，我都想起小時候的朗太了。」



現在的我在不久之前還是小孩子喔，應該不會特別懷念吧。


「不，那個當主、大小姐，牠們好像不是朗太的妻子。」


杰諾比雅醬替我解開誤會。


「哇呼......(謝謝你啊，杰諾比雅醬。不過，要是你早點說明就不會讓人這麼累了.....)」


累到不行的我，只能再添五碗飯。


不管如何，小黑小白平安就好。


今晚可以高枕無憂了。咕。

FFJOKER

总感觉这只狗其实就能一只单刷魔王军吧

jihao1234567

废狗差点被人认为是人参赢家23333

a40919

魔狼族都是我的翅膀
這是翻譯調皮還是原本就這樣寫啊
lol

Days365

正妻被主人認證，成為既成事實！？

k21116

Days365 发表于 2019-9-4 20:20
難道小主人就是勇者？

勇者的坐骑是芬尼尔也不奇怪吧.
唐曾的坐骑可是白龙哦，副职业是食素的龙骑士哦

k21116

kaity 发表于 2019-9-4 19:56
難道魔女就是魔王？

是也不奇怪，魔女或者是退企的前魔王或者勇者，或者魔女原本的魔王保质期过期了，所以如今已经不是魔王了，变得比是魔王时期的自己更加厉害了

殘星塵

a40919 发表于 2019-9-24 20:09
魔狼族都是我的翅膀
這是翻譯調皮還是原本就這樣寫啊
lol

是作者...沒有，是我調皮
原文翻起來是魔狼族全都是我的新娘

樱色之泪

jihao1234567 发表于 2019-9-24 19:56
废狗差点被人认为是人参赢家23333

不就是人生赢家吗，每年都能有新后宫增加，长大了训练就能学会人化

colat777513

殘星塵 发表于 2019-9-25 20:13
是作者...沒有，是我調皮
原文翻起來是魔狼族全都是我的新娘

所以巴魯也......

gaoo

....不對吧 主角雖然大隻 不是還只是隻幼狼嗎

a40919

gaoo 发表于 2019-9-26 15:34
....不對吧 主角雖然大隻 不是還只是隻幼狼嗎

3個月大的樣子

殘星塵

第103話　水不足！　と思ったら誤解が深まる！

眼下，宅邸正陷入危機。

「嗯，果然快乾涸了。」

危機的原因是水不夠了。

「至今為止從沒有在這個時期陷入沒水的狀況啊。」

負責宅邸用水的河川似乎快乾涸了。

大叔哎呀哎呀地拍了拍腰部，就這麼從淺川上來。

尋找小黑小白的時候水位也有下降的跡象，可是這次的水量又比之前更少了。

「雨多少也有下，應該是上流出了狀況吧。」

大叔朝上流的方向，遙遠彼方的靈峰看去。

「嘛，就算缺水也不會影響平時的飲食。淨化慮水槽裡也還有水，只要暫時節約用水，應該就能等到河川恢復原狀的時候了。」

節約用水具體上要做什麼啊。

「首先就是泡澡吧，那最浪費水了。雖然對那些女孩子不太好意思，也只能控制傭人們的洗澡方式，用熱水擦拭身體了。」

這也是無可奈何。

總不可能降低身為宅邸主人的爸爸桑和大小姐的生活水準嘛。

不過，這跟我這個和大小姐一起洗澡的傢伙沒關係呢。

「啊，你也不能泡澡喔。」

「哇呼?(咦?為啥?)」

「每次你一進去浴池裡，浴池裡的熱水就會溢出一部分。不能浪費。機會難得，大小姐和老爺也用用以前的小浴池來洗澡吧。這樣的話，你不管怎麼擠都擠不進去吧。要恨就恨你那大身體吧。」

「哇、哇呼!?(怎、怎麼會!?)」

身為原日本人的我居然會有沒辦法泡澡的日子，這太困難了啦。

「汪汪!(我不要!我絕對不要不泡澡啦!我堅決抗議!)」

「我也會盡可能多做一些不耗水的料理，馬的飲用水也會減少......」

大叔無視我。

太傷心了。

大叔的腦袋裡就像是裝滿今後的預定般，不停嘟噥著之後的節約用水計畫。

另一方面，我被絕望所帶來的壓力打垮。

「哇呼......(怎麼會這樣......。洗澡明明能洗滌生命......)」

「啾(就算不洗澡也不會死吧。老身在來這裡之前，可是都未曾入浴過喔。)」

「哇嘻!(誒，好髒啊!)」

你不是喪女，是污女吧。

快從我的鬃毛身上離開。

「啾!(龍族的代謝很低!根本沒有洗澡的必要!而且，老身每次都和汝一起洗過澡吧!老身是絕對不會離開的!)」

對喔，這傢伙是龍。

距離最後變回原本的模樣是何時啊。

大多時候都是老鼠好嗎。

偶爾還會變成幼女。

「哇呼哇呼(但是，不洗澡可是生死問題啊。)」

其實，河川的水也是在不久之前開始減少的。

小黑小白失蹤的時候水位已經開始下降了。

那個時候雖然沒多想，不過，大叔認為這條河的上流發生了什麼這點應該是真的。

「哇呼(雖然麻煩，還是稍微調查一下吧。)」

我在嘟噥的同時聽見了森林深處傳來的遠吠。

那是略帶些許艷麗的『喔哦哦』聲音。

好像在叫我的樣子。

「哇呼?(這聲音，是加洛?)」

「喔，怎麼啦?是太太在呼喚你?」

才不是太太咧。

「啾(沒錯，正妻可是老身。)」

這也不對啦。

「好啦，快去吧。我就先回宅邸了。從今天開始會很忙呢。」

誤會沒有解開，大叔就這麼回宅邸了。

「哇呼哇呼(沒辦法了。加洛會叫我過去這也很稀奇，稍微去聽聽牠怎麼說吧。)」

朝聽見遠吠的方向跑了一會兒後，就看見包含加洛在內的魔狼族們的身影。

「嘎嗚(呼喚您真是非常抱歉。因為我有看見人族男性的身影，所以才覺得別讓他看見自己會比較好......)」

加洛，抱歉啊。

你這用心反倒讓人誤會了。

「哇呼哇呼(所以找我有事?)」

「嘎嗚嘎嗚(王是不是正在調查河川水位降低的原因?)」

「哇呼(啊，正好想去找原因呢。)」

「嘎嗚(那麼，我也陪您同行吧。魔狼族村落內也出現了水量減少的疑問，我等也是剛剛才編制調查隊。)」

「汪(喔，這倒是無所謂喔。既然大家都很困擾的話，也不能放著不管。)」

「嘎嗚!(是!十分感謝您!)」

「「「嘎嗚!嘎嗚!嘎嗚!(王啊!王啊!慈悲為懷的王啊!)」」」

......這是絕對要說的台詞?

我雖然是魔狼王，可是我不了解魔狼族的心情喔。

我們一同追溯著乾涸的河川。