设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: Binarytree
收起左侧

[WEB] [自翻][門司柿家]因想当冒险者而前往大都市的女儿已经升到了S级(更新第59话)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2020-5-25 00:17 | 显示全部楼层
















登场人物

贝尔格里夫
前冒险者。年轻时梦想破灭受伤回到老家,但心中某处仍无法舍弃作为冒险者的梦想。受到逐渐成长的女儿的触动,至今仍坚持锻炼。女儿给他起的外号『赤鬼』令他很头疼。

安洁琳
被贝尔格里夫从森林里捡回来,作为他的女儿被抚养长大。非常喜欢爸爸。S级的冒险者。人送外号『黑发女武神』。

米丽娅姆
安洁琳的队友,擅长使用魔法。AAA级的冒险者。

安奈莎
安洁琳的队伍中的统领者,弓箭手。与米丽娅姆出身于同一个孤儿院,也同样是AAA级的冒险者。

卡西姆
曾是贝尔格里夫当冒险者时的队友。曾一度自暴自弃,但籍由与安洁琳的碰面,终于再次见到了贝尔格里夫。

夏洛特
在波尔多的骚乱之后被人追杀的少女,如今正受到安洁琳等人的庇护。逐渐恢复了小孩子应有的那份天真。


夏洛特的护卫,因为不忍对她丢下不管而一直和她共同行动。虽然态度很不友善,但内心其实是很温柔的。






前情提要

贝尔格里夫安稳地生活在托内拉,一同住在他家里的还有精灵族的祖孙二人和一名寄宿着魔王之力的孩子。他回想起当年自己失去一只脚的事情,以及因此而被迫别离的伙伴们,觉得有必要对当年的事情进行清算,于是出发前往奥尔芬。

与此同时,十分期待回家的安洁琳收到一封寄到奥尔芬公会的信。
信来自大贵族埃斯特加大公,内容是要她到埃斯特加城来给她授勋。
为了不给周围人添麻烦,她带着千百个不愿意出发前往埃斯特加。在那里她遇到了一位人称『碎天』的前S级冒险者卡西姆。
卡西姆本已自暴自弃,但却突然说出

「你、你、你、你刚才说了什么!?贝尔!?你说了贝尔格里夫,是吧!?」

他终于发现安洁琳正是贝尔格里夫的女儿,于是决定跟她一起回奥尔芬。正好遇上从托内拉出来的贝尔格里夫,两位老友得以再会。









评分

参与人数 4轻币 +46 收起 理由
kanonxzo + 12 感謝翻譯!辛苦了!
warrenchen + 7 精品文章
Fung0207 + 13 工作辛苦
genuinearticle + 14 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-5-25 00:37 | 显示全部楼层



第五章

第五十八话


那份记忆的颜色是墨色的。虽然有浓淡之分,但却缺乏鲜艳的色彩。徐徐吹来的风,以及被风摇动的树叶摩擦产生的声音,都莫名地让人觉得像是完全无关的事情似的,有种像是隔了一层薄膜的感觉。已经接近天顶的太阳将光芒从树叶间倾泻下来,让人觉得非常耀眼。孩子眯起眼睛,眼皮一开一合眨巴了好几下。

眼前似乎有一张逆光的人脸。似乎是一名女性。她脸色惨白,但却是一副看着珍爱之物的表情。
她似乎非常痛苦,嘶嘶的呼吸声显得非常高亢。
她身上的衣服似乎材质很高档,但或许是穿得时间长了的缘故,到处都有明显的污痕,显得很旧。她的脸上挂着泪痕。

「对不起……请一定要……」

女子像是祈祷似的自言自语,随后将似乎是用晒干草药编成的东西放到孩子身上。
微风轻轻吹动孩子的头发。女子轻轻地在孩子脸上亲了一下,露出有些寂寞的微笑。似乎是有些依依不舍。

——怎么了?

孩子想要这么说,但嘴却不听使唤,只能从喉咙里发出一些模糊不清的声音。
女子深呼吸了一次,环视周围。

「在被察觉到之前……」

她自言自语着将手放到胸前,但仍依依不舍地将视线停留在孩子身上。

「没事的……肯定会有人……会有好人来到你身边的……」

女子的身影如水波纹般摇晃起来,很快消失不见。突然又吹来一阵强风,让挂满红叶的树木不住地摇晃,发出沙沙的声音。

到底过了多久呢。阳光虽然很温暖,但风很冷。
或许是感觉到了被独自丢下的寂寞感,孩子皱起眉头,被涌出的悲伤所支配,放声大哭起来。
可以听到唰啦唰啦分开灌木丛的声音。似乎是有人踩着落叶和枯草走了过来。

「……居然还真是」

一双温暖的大手将孩子抱起。这让孩子感到非常安心。孩子黑色的瞳孔里映出一头红发和一张困惑的脸庞。

  ○  ○  ○  ○  ○

奥尔芬城也已进入深冬,连日的降雪将城里染成一片白色。清洁工每天要来回打扫好几回,但仍会有顾及不到的地方,于是这些就会交给冒险者公会挂出委托,低阶的冒险者们和一些想赚零花钱的孩子们便会为此拿起铲子四处奔波。

贫民窟的一角有一块空地。这里似乎曾经是有建筑物的,但或许是因年久失修等原因早已倒塌,瓦砾被清理掉之后也没有再建别的东西。
这里平常是流浪者和街头孤儿们聚集的场所,但今天却有很多人在这里排起了长队。教会今天要在这里向贫民窟的人免费发放救济餐。

在纷纷扬扬飘落的雪中,一口大锅里的炖菜已经准备就绪,旁边是切开的烤面包。对于平时只能在破屋或是路边瑟瑟发抖的人们来说,如今这久违的热乎乎的饭菜让他们个个狼吞虎咽。

「来,排好不要插队!还有很多呢!」

罗塞塔呼出白气,高声喊道。僧服外套着围裙的修女们在忙着分装炖菜,想要取暖的人将火堆团团围住。到处都飘出呼吸所产生的白气,孩子们鼻头和脸蛋冻得红红的,他们呼呼地吹着炖菜,随后迫不及待地将其倒进嘴里。
贝尔格里夫穿过人群,抱着一束柴火走了过来。

「罗塞塔小姐,柴火放在这里可以吗?」
「啊,贝尔格里夫先生!谢谢你了!我看看,就放在这里就好!」

贝尔格里夫将柴火喀拉喀拉地放到罗塞塔指示的地方。大锅下的火还烧得很旺。虽然火苗蹿得并不是很高,但热度是足够了。
贝尔格里夫又往上面添了几根柴。柴火表面细小的木刺很快烧了起来,发出啪啦啪啦的声音。
为了让锅里的菜不会烧糊,夏洛特正在使劲搅拌着。她头上戴着蓬松的僧帽,帽檐拉得很低,一直盖到眉毛附近,将脸基本隐藏了起来。头发也都束到一起藏到了帽子下面。

对于之前在贫民区发表所罗门教的演说并贩卖假赎罪符一事,夏洛特始终抱有一种负罪感,因此一直想以某种形式来赎罪。
她最开始是想将钱还回去,但一方面已经分不清当初是谁买了那些符纸,另一方面有很多人看到她只是个普通小女孩就会对她故意刁难,所以这条路行不通。所以最后她将剩余的钱全部捐赠给了教会,然后用这些资金发放救济餐,她也参与其中帮忙做事,籍此达到多多少少赎罪的目的。
不过她的这幅白化病的外貌实在是太显眼。与银发不同,那头全白的头发实在是很明显的特征。为防有人故意找茬,她才像这样做了简单的变装。

自从被赶出卢克雷西亚以来,夏洛特就一直对维也纳教抱有深深的厌恶感,但在和罗塞塔为首的众修女及孤儿院的孩子们进行过交流之后,那种厌恶感已被冲淡了。她原本就是虔诚的信徒,现在似乎也终于想通了,卢克雷西亚那种被高层人士当成政治道具的维也纳教姑且不论,至少像这样质朴单纯的信仰是不应该被否定的。

也正因为这样,贝尔格里夫也多次造访教会的孤儿院,帮忙干了许多杂活,有时也会陪孩子们一起玩。今天发放救济餐时他也来帮了忙。一方面他并不讨厌做这些事情,另一方面他也早已习惯了在寒冷的天气中到处活动。对于缺少男性劳动力的孤儿院来说当然是非常欢迎。

日头逐渐西斜,炖菜也终于全都发放完了。众人开始收拾,将雪放入大锅融化简单清洗一下,同时小心注意熄灭火堆。

「白,拿住那边」

白默默地抓住大锅的一侧,贝尔格里夫抓住另一侧,两人使劲将锅抬起。
厚重的大铁锅分量很沉。白一开始有点踉跄,但很快像是故意逞强似的努力站稳。贝尔格里夫看到他这个样子,微微一笑。

「……怎么了」
「没事,只是觉得你很努力呢。不过还是再稍微锻炼一下比较好呢」
「呿……」

白咂了一下舌头。随后使劲将锅重新拿好。

「喂喂,你那样子的话衣服要蹭上灰的」
「吵死了,臭老头,赶紧走吧」

白这样说着,晃晃悠悠地朝前走去。贝尔格里夫呵呵笑着跟上他的脚步。
在经历过一段短暂的同居生活后,这两人之间建立了一种非常微妙的信任感。白的态度虽然还是一如既往的冷淡粗鲁,但行动上不再那么反抗性十足,称呼也从大叔变成了臭老头。乍一看似乎是有所恶化,但某种意义上来说,这也是他不再使用那种应对外人时的客套礼仪的表现。
对于贝尔格里夫来说,他像是多了一个叛逆期的儿子似的,这让他觉得很有趣。安洁琳再怎么说也是女儿,作为父亲来说他更多的还是抱有着一种细心呵护的态度。而面对白时他可以稍微粗鲁一点,可以以一种更轻松的感觉应对。这也算是只有男人之间才能明白的感觉。

不是撒娇与被撒娇的关系,而是像这样可以一边吵嘴一边协作,这让贝尔格里夫感觉很有意思。
他一边想着这些一边看向白,白则是皱起眉头别开脸,结果一不小心绊了一下,很不高兴地又咂了一下舌。

将大锅搬进教会孤儿院的厨房里并彻底洗净,再把各种东西都收拾妥当。冬天的日落来得非常早。天空还很明亮,但西斜的太阳已经躲到了高耸的建筑背后,教会的院子里已经照不到阳光了。
其他的修女各自散开,开始为了傍晚的礼拜等事情开始做准备。院子里可以听到孩子们玩雪嬉戏的声音。罗塞塔泡了一壶花茶,开心地笑着说道。

「哎呀,还真是谢谢您啊,贝尔格里夫先生。这次您真的是帮了大忙了!」
「不不,一点小事不足挂齿。而且这也算是夏儿先提出来的事情」

夏洛特取下帽子,解开头发,寒风和凉水让她的脸蛋、鼻子和指尖都红通通的。她一边揉搓着双手,一边有些略带犹豫地问道。

「那个……这样子算是有赎罪了吗?」
「那当然啊。夏儿的这份心情肯定也会传达到主神那里的」
「嗯……罗塞塔,谢谢你帮忙。也要谢谢父亲和白」

贝尔格里夫微笑着摸了摸夏洛特的头。白则是默默地伏下视线。

喝上一杯花茶,稍微休息一下。热乎乎的茶让人感觉非常舒服。
安洁琳她们接受了委托出城去了。就算是高阶冒险者也不能成天光玩不干活。不过相对地,她们每次完成委托的报酬与低阶冒险者相比完全不是一个数量级的。
夏洛特一边呼呼地吹着茶水,一边自言自语道。

「姐姐她们怎么样了呢」
「没去太远的地方。而且卡西姆也一起去了,按情况来说差不多该回来了吧」

她们是昨天出发的,目标是附近的地城。而卡西姆为了赚取自己的伙食费也决定回归,这次他也一起去了。意料之外的战力增强让莱昂内尔欣喜不已。
罗塞塔给空了的杯里再倒上茶水,开口问道。

「说起来,贝尔格里夫先生不准备回归冒险者吗?」

贝尔格里夫稍微思考了一下,开了口。

「没这个打算呢。反正我是准备开了春就回托内拉去,所以就算回归也没什么意义吧」

卡西姆来到奥尔芬之后,他仍在继续调查珀西瓦尔和萨蒂的行踪。只不过到目前为止仍没有得到什么有用的情报。
虽然有种不舍的感觉,但对于贝尔格里夫来说,托内拉也是非常重要的地方。不能只因为自己的情况而四处乱跑,一直把格雷厄姆和米托留在那里放着不管。
这么想着,就觉得自己真的是上了年纪啊,贝尔格里夫不禁苦笑。

「这样啊,要回去啊……我们会有些寂寞呢」

罗塞塔说着喝了一口茶。夏洛特盯着她开口说道。

「罗塞塔是喜欢父亲吗?想和他结婚吗?」
「噗!咳咳!你、你说什么呢!」

罗塞塔面红耳赤,猛烈地咳嗽起来 。贝尔格里夫傻眼地以手扶额。

「夏儿,连你也开始说这个了啊?」
「但是,姐姐她……父亲难道不喜欢罗塞塔吗?」
「喜欢啊。但是罗塞塔小姐还很年轻啊。配像我这样的大叔太浪费了啊」

贝尔格里夫非常泰然,完全没有动摇。
夏洛特有些不满地鼓起脸颊,她想说的喜欢可不是这个意思。不过罗塞塔倒是像松了口气似的笑了。

其实在孤儿院的修女间,贝尔格里夫的名声是相当不错的。不过,那更多的是像围观明星时那样在旁边看着吵吵闹闹议论着那种感觉,而不是想要与他加深关系,想要更深入了解他之类。

虽说最开始源于是安洁琳的谋划,但罗塞塔对贝尔格里夫还是多少有一点意思的,不过她或许是明白了贝尔格里夫全无此意,所以如今也没有这样的想法了。当然她对贝尔格里夫还是很仰慕的,但对于他的那种感情是类似于对父亲或是兄长的感觉,与恋爱似乎是有所不同的。

大概是被贝尔格里夫的父性征服了吧,夏洛特这么想着,轻轻叹了一口气。
白则是在一旁笑了。

「没戏,确认死亡」
「唔……果然还是萨蒂小姐吗……」

夏洛特噘起嘴来。贝尔格里夫为难地笑了笑。

「都说了不是那样的……」

宣告傍晚的钟声当当地响起。罗塞塔一惊,站起身来。

「抱歉,我得去做礼拜了」
「已经傍晚了啊。我们也该告辞了」
「贝尔格里夫先生,今天真的是非常感谢。欢迎您随时过来玩。夏儿和白也是」
「好的,下次我把安洁也一起带来吧」

四人站起身来,将茶具收拾好,随后罗塞塔前往礼拜堂,而贝尔格里夫则带着夏洛特和一起回家。

  ○  ○  ○  ○  ○

马车发出喀拉喀拉的声音,顺着街道朝前行进。白雪上显出新鲜的车辙,黑土从车辙中探出头来。
这是一辆租来的双驾马车。安奈莎在前面握着缰绳,安洁琳、米丽娅姆和卡西姆坐在后面的板车上。三人身旁堆着变异亚龙的皮、爪子、牙、鳞片等素材。
安洁琳眺望着远方隐约可见的奥尔芬城,有些焦躁不安。

「安娜……再快点」
「别强人所难。车上坐了四个人,还有这么多素材」

安洁琳不满地噘起嘴来。她想尽早一步回到贝尔格里夫的身边。她不高兴地靠在马车边缘,随后突然唐突地冒出一句。

「……晚饭会是什么呢」

光是想象着父亲在家里等待自己这件事就已经令她喜不自胜。
米丽娅姆摸了摸身边亚龙的大牙,开口说道。

「说是变异种,还以为会怎么样呢,结果也不是什么大不了的对手嘛~」
「就是啊。不过对于低阶冒险者还是有些困难吧。大概应该是A到AA级的」
「哼,反正不是我们的对手……而且还有卡西姆叔叔在。是吧」
「嘿、嘿、嘿,咱可是啥都没做啊。是你们太强了」

卡西姆笑嘻嘻地将礼帽重新戴好。
奥尔芬近郊有许多容易聚集魔力的地城,其中也有几个高阶地城。
探索地城及素材收集是最基本的工作,同时也是为了讨伐地城中的魔兽,防止因魔兽过多跑到外面来。冒险者的数目自然是多多益善,而这也是这座城市受冒险者欢迎的理由。

安洁琳她们这次接到的委托是前往一个低阶地城,讨伐其中出现的变异魔兽。
冒险者公会在漫长的历史过程中,以冒险者的战斗记录为基础,分类记录了各种魔兽的特性与弱点,作为资料保存下来。人们也依据这些资料,根据魔兽的危险性等因素为它们分了等级,同时也可以用来衡量委托的难易程度,不过也会有像这次这样突然出现的变异魔兽。对于这样的魔兽危险程度难以判定,因此先让有实力的冒险者前往讨伐,由他们来判断其危险度,这也是正常的程序。
这次她们接下的就是这样的委托。一方面是对于没有数据的对手有必要警戒,另一方面这对于低阶冒险者难度也略高。只不过对于她们几个高阶冒险者来说完全算不上对手就是了。

「不过啊,能和贝尔的女儿一起下地城,咱还真是感动啊」
「我也是,能和爸爸的朋友一起战斗很高兴……」
「嘿嘿,这样的真不错啊。让咱想起当年和贝尔他们一起组队时候的乐趣了」
「我说卡西姆叔,贝尔叔他当年是什么样的职责啊~?还有那个叫『霸王剑』的人也在队里是吧?他们一起冲在前面吗?」

听到米丽娅姆这么问,卡西姆一边思考一边捋着自己的胡须。

「这个嘛。基本上主要是珀西冲在前面。然后贝尔和萨蒂适时上去辅助。不过从频率来说还是萨蒂比较多。咱一直是在后排,贝尔倒是经常在咱身边呢」
「明明是个剑士?」
「对,这就是贝尔有意思的地方啊。那家伙的观察力相当惊人的。每次出任务时候他都一直警戒着四周,每当出现什么异常事态也总是他最先反应过来。同时面对多只魔兽时也是贝尔来发出指示。珀西和萨蒂有时候会冲得太过靠前,这时候上来守护他们背后的也是贝尔。总之就是负责队伍整体的筹划和辅助工作吧」
「这样啊~。说起来,上次波尔多骚乱那时候,也是贝尔叔最先注意到了异常,回到公馆救了赫维缇卡小姐她们呢」
「是啊……那还真是非常厉害呢。要不是相当冷静的话肯定是做不到的」

安奈莎的话让卡西姆点点头。

「是啊。虽然不起眼,但级别越高就会越理解其重要性。要说吧,那些新手还有低阶的家伙基本上都没法理解这种事情的重要性,不过低阶的时候大多数情况下没有这种人也是可以搞定的」

的确是这样呢,安洁琳点点头。不管是要讨伐低阶魔兽还是收集低阶素材,绝大部分都不需要拟定什么策略,直接凭一股气势就能做到很多事情。
但是,升到高阶后就会逐渐感觉到一个人的有限之处。在公会的促成下和安奈莎和米丽娅姆组队之后,她也越发感受到了这一点。对于冲在前面的剑士,需要有同伴来守护他背后的空间,而对于站在后排的魔法师和弓箭手来说也需要有同伴帮忙抵挡前面来的敌人。

「不过,级别升上去之后就不能光靠气势了……是吧?」
「没错。所以说贝尔他是从低阶时候开始就在做那些高阶的家伙才会做的事情啊。不过似乎也因此才被许多不理解他的人排挤,被迫换了好多队伍。那家伙对自己评价过低大概也有这方面的原因吧……」
「这样啊……嘿嘿,不过果然爸爸很强呢」
「侦察、警戒后方、掌握战况,的确队里是需要这样一个人呢」

听到安奈莎这么说,卡西姆笑着拍了拍她的肩膀。

「是吧?所以啊,就跟你现在的职责一样啊,安娜」
「是、是这样吗……?嘿嘿……」

与自己所憧憬的贝尔格里夫担负了同样的职责,这让安奈莎很是高兴,脸颊泛红。如今这个队伍里,大多数情况下都是由安奈莎来把握整体战况。
安洁琳很是不高兴地鼓起脸颊。

「……下次我也要站在后面观察」
「不不不,你要是撤下来了谁顶到前面去啊……」
「但是只有安娜太狡猾了啊……我也想跟爸爸一样」
「嘿、嘿、嘿,你和贝尔性格差太多了啊,安洁」

安洁琳不满地噘起嘴,戳了戳笑嘻嘻的卡西姆。

「怎么不一样了……」
「这个嘛……首先贝尔他待人接物的态度很好。真的是非常好。举止稳重,总是能后退一步冷静地观察问题。队里除贝尔之外咱几个都是那种很倔的人,所以也经常会吵起来,然后总是贝尔介入来劝阻。然后被贝尔说教过后咱几个也都乖乖的愿意听他的」

卡西姆看着安洁琳,狡黠一笑。

「然后呢,安洁你,一点也不亲切,待人态度也不好,也很顽固,跟他完全不一样吧」
「唔姆……」

安洁琳有些不甘心地咬紧嘴唇。卡西姆一脸满足的笑容,戳了戳安洁琳。

「但是啊,也的确是个非常好的好孩子啊!」

米丽娅姆咯咯地笑了。

「怎么说呢,感觉贝尔叔好像从那时候开始就像是爸爸一样了呢~」
「大概是吧。一看到安洁,就觉得贝尔真的是个好爸爸呢」

安洁琳的心情瞬间转好,搂住卡西姆的肩膀。

「对吧?卡西姆叔叔也很明白嘛……」
「哼哼,你们几个啊,要是有机会的话可以试着跟贝尔一起下一次地城。那种安心感完全不一样啊」

听到卡西姆这么说,安洁琳不禁想起自己小时候和贝尔格里夫一起在森林里漫步时的情况。有贝尔格里夫在身后的时候,的确是会让人感觉非常安心。

不过安洁琳又想到,卡西姆所说的安心感应该和这还不太一样。
小时候所感受到的是有父亲在身边的那种安心感,纯粹作为冒险者可以依赖的贝尔格里夫自己还不清楚。虽说那份剑术也让人十分安心,但从卡西姆的话里来看,安心的原因似乎并不是因为剑术。
安洁琳靠在马车边缘,以手托腮。

「爸爸他,好像是没有要回归的打算呢……」
「因为他到了春天要回托内拉去,所以才不回归的吧~?」
「但是卡西姆叔叔也是要一起来托内拉的,他就回归了啊……」

安奈莎摇了摇头。

「不不,卡西姆叔他原本就是S级,已经有了足够的功绩啊。就算贝尔叔再怎么厉害,没有明显功绩的话就只能从低阶冒险者开始重新做起啊。这样的话回归不回归都一样了」
「……不,由我去说就没问题……奥尔芬的公会不敢违抗我的」
「咱要是也帮忙说两句的话应该没问题的吧。已经回归的老爷子们也都肯定会推荐他呢。而且贝尔的名字在奥尔芬的冒险者里也已经很有名了吧?不会有人说什么的」
「哇~,滥用职权,我喜欢这个!」

听到后面三人说说笑笑,安奈莎不禁一头冷汗。

「等下,你们认真的?」
「我是认真的……然后爸爸也可以加入我们这个队伍里……」
「厉害了~。『黑发女武神』和『碎天』,再加上『赤鬼』那就真成了最强队伍啦~」

米丽娅姆笑着打趣道。卡西姆则是笑着耸了耸肩。

「不过啊,以贝尔的性格应该是不会回归的吧」
「……为什么?邀请爸爸的话他应该也会高兴的吧」
「那肯定是会高兴啦。不过啊,贝尔这人很认真的。自己明明什么都没做,只凭他人的推荐就一步登天,他肯定不愿意的。到时候他肯定要说『这对于从低级别开始认真升上来的人很不公平』之类的吧?」
「唔……」

的确,很容易想象贝尔格里夫会说这样的话。在这一点上贝尔格里夫倒是相当的顽固。就算安洁琳再怎么说他也不会点头的吧。说不定还会惹得他生气。

「……而且他也没兴趣在奥尔芬再从低阶开始慢慢做了,是吧?」
「是啊。贝尔一直是把托内拉当做自己的归宿是吧?」

安洁琳想起了上次回乡时,两人在睡前聊过的那些话。
虽然想要改善一下他对自己评价过低的现状,但最重要的还是他热爱着故乡,能够看清自己,贝尔格里夫那种朴素的人格让安洁琳非常喜欢。
安洁琳抱膝叹了一口气。遗憾的心情和以这样的贝尔格里夫为荣的心情在内心中不住地打转。

「……但是这种认真的地方也是爸爸的优点」
「是吧!咱几个当年也受了他很多帮助呢」
「嗯……珀西伯伯和萨蒂阿姨,他们怎么样了呢」
「现在还是什么都不知道啊。不过啊,不用着急慢慢找吧。总之咱现在能见到贝尔就已经松了一口气啦。现在感觉干啥都真开心啊」

卡西姆说着,呵呵笑了。
不知不觉间太阳落了山,马车也终于驶入了奥尔芬城。众人回到公会交了任务,鉴定过素材,拿到了委托金。安洁琳与安奈莎和米丽娅姆道别,跟卡西姆一起踏上回家的路。

大路上,下班回家的人和值夜勤的士兵来来往往,各处的建筑物里和露天小摊上都散发出好闻的味道。一天终于要结束的安心感和疲劳感交织在一起,营造出一种让人感觉可以放松下来的气氛。
离家越近,安洁琳就越是心急。她脸上露出笑容,甚是激动,心怦怦直跳,到了最后上楼梯时不由得快步奔跑起来。

灯光从门板的缝隙中透出来,形成一条条发光的细线。
伸手抓住门把手,转动一下。

「我回来了!」




评分

参与人数 13轻币 +166 收起 理由
kanonxzo + 12 感謝翻譯!辛苦了!
十月青丘 + 10 精品文章
warrenchen + 10 精品文章
fitty-1993 + 20 精品文章
Fung0207 + 13 工作辛苦
loloboo + 13 工作辛苦
stzh1983 + 13 工作辛苦
ng770717 + 10 精品文章
genuinearticle + 14 很给力!
furuzuki + 11 没戏,确认死亡

查看全部评分

发表于 2020-5-25 01:17 | 显示全部楼层
頭香~~
又是新一章的開始。
发表于 2020-5-25 02:34 | 显示全部楼层
这一话得知是见到贝尔才放下的,并不是偶尔捡到
发表于 2020-5-25 03:56 | 显示全部楼层
距离夕日小队重新集结还要很久啊
发表于 2020-5-25 10:03 | 显示全部楼层
所以下一个遇到的人是霸王剑嘛
发表于 2020-5-25 10:19 | 显示全部楼层
打卡,感谢楼主
发表于 2020-5-25 12:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 frank120909 于 2020-5-25 23:44 编辑

謝謝大大翻譯,辛苦了!
見到老朋友後,又開始新的日常生活啊(茶
白這小子也開始圓滑一點了XD
雖然講出來的都是直達準心的哈
新的一話看完,為什麼覺得那不捨也只能放下安潔林的女性會是認識的其中之一呢?(幾分鐘後)
原來真的是薩蒂喔= =
被流言破梗了XD

嘛就繼續看下去吧~~
(回上一篇,表達一下謝謝)
說實話我一直在找官網,但怎麼找都是偏向代理的網站...
沒看到有圖片的官網orz,
算了也沒關係,
反正就一直追下去就看的到了吧
麻煩大大們了(鞠躬)~
发表于 2020-5-25 22:03 | 显示全部楼层
感謝樓主的翻譯~
貝爾應該還是喜歡薩蒂的,某方面來說貝爾真傲嬌(誤?!
发表于 2020-5-25 22:28 | 显示全部楼层
cool7475 发表于 2020-5-25 22:03
感謝樓主的翻譯~
貝爾應該還是喜歡薩蒂的,某方面來說貝爾真傲嬌(誤?!

毕竟之前评价一直都很低,然后前头又有个珀西在
 楼主| 发表于 2020-5-25 23:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 Binarytree 于 2020-5-25 23:09 编辑

你们这帮不剧透会死星人……关键剧情反白一下很难么?


frank120909 发表于 2020-5-25 12:54
謝謝大大翻譯,辛苦了!
見到老朋友後,又開始新的日常生活啊(茶
白這小子也開始圓滑一點了XD


出版社的官网:https://www.es-novel.jp/booktitle/54srank8_r.php

评分

参与人数 2轻币 +10 收起 理由
warrenchen + 5 我很赞同
frank120909 + 5 謝謝大大提供!因為我也提到也反白了不好意.

查看全部评分

发表于 2020-5-26 15:38 | 显示全部楼层
这一卷主要是写安洁琳的身世问题吧。我现在最关注的的问题还是贝尔会不会跟萨蒂结婚....毕竟之前听说完结的时候收养了很多孩子,还结了婚....所以特别在意对象是谁……
发表于 2020-5-26 17:22 | 显示全部楼层
看起來這章終於要講安潔的身世之謎了?
另外卡西姆釋懷了之後一整個變成廢人的感覺是怎麼回事wwww
感謝翻譯。
发表于 2020-5-26 17:32 | 显示全部楼层
白则是在一旁笑了「没戏,确认死亡」
超有畫面wwww
发表于 2020-5-26 20:01 | 显示全部楼层
白则是在一旁笑了「没戏,确认死亡」
這句實在是太有畫面了,希望日後漫畫能有經典鏡頭
发表于 2020-5-30 12:19 | 显示全部楼层
真的非常感谢翻译!很棒,很有味道!
 楼主| 发表于 2020-6-1 00:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 Binarytree 于 2020-6-1 00:31 编辑

第五十九话


原本是安洁琳一个人住的房间,如今塞进了五个人,想好好睡觉都不方便。虽说原本东西就不多,但房间本身也没多大。只是围着桌子坐下的话倒还没问题,但要就寝的话就需要相应的面积。
现在的分配方式是贝尔格里夫和安洁琳还有夏洛特睡在大一点的床上,白睡贝尔格里夫买来的简易小床,卡西姆则是睡沙发。

这样的共同生活持续了差不多一周,实在是让人觉得太过拥挤。虽然床还算大,但三个人睡果然还是会嫌窄。
尤其对于贝尔格里夫来说,夏洛特先姑且不论,像这样一直跟安洁琳睡在一起,让他觉得多少有点不太合适。虽说不管多大她都是自己的女儿,但一直这样像对待小孩一样对待她也有问题。

这天早饭时,贝尔格里夫一边将切碎的奶酪撒进麦粥,一边开口说道。

「距离托内拉融雪还有一段时间……我觉得还是临时再租一个房间吧。然后爸爸搬过去……」
「那我也要去」
「我也去!」
「咱也要」
「……你们搞什么啊」

看着争先恐后举手的另外三人,白傻眼地嘟囔道。贝尔格里夫苦笑着开口说道。




「就是因为地方窄才说要搬的,大家一起过去不就没意义了吗。而且要分的话我是觉得按男女分开吧」
「为什么啊!应该是家人优先吧,爸爸!」
「就是说啊,父亲!」
「咦,那就只把咱一个人排挤在外吗?」
「卡西姆叔叔已经是大人了就忍耐一下……」
「就是说啊,卡西姆叔叔!」
「不要这么说嘛……」

卡西姆摇晃着身子,显得有些悲伤。贝尔格里夫无奈苦笑。

「卡西姆……要说的话你也没必要非跟我们一起住吧?」
「贝尔你这个无情的家伙!分开了会很寂寞啊!」

卡西姆装模作样地拍了拍桌子,随后像是想到什么似的开口说道。

「那索性租一个大点的房间,所有人一起搬过去,这样就好了吧?」
「好主意,卡西姆叔叔。怎么样,爸爸?」
「不,那这个房间要怎么办?不就闲着了么」
「就这么空着也无所谓……钱的话不用担心啦,爸爸」
「就是说啊,贝尔。咱和安洁她们去随便接一个委托就足够租房还有剩的」

S级冒险者还真是方便啊,贝尔格里夫不禁苦笑。

与基本不需要钱的托内拉不同,在奥尔芬干什么都需要花钱。
贝尔格里夫过来时倒是把家里的钱都带上了,如今也已经花了不少。之前安洁琳救下赛仑以后从萨莎那里收到的作为谢礼的金币这次也正好带来了,但他始终觉得那是属于安洁琳的钱,所以一直没有动用。安洁琳倒是很快就在之前庆祝再会的晚宴上用上了那笔钱。
这样一来,要租新房间的话就必须依赖女儿和卡西姆的帮助了。这样的话就必须尊重两人的意见。

虽然感觉有点浪费让他不太舒服,但融雪还早得很,总不能一直这样挤在这个小房间里。贝尔格里夫叹了一口气,挠了挠头。

「那就这么办吧……要是能找到合适的房间就好了」
「嗯!我也很期待呢!」
「我说,姐姐,你觉得什么样的房间比较好?还是说直接租一整栋房子?」
「那也不错呢。不过太大了话打扫起来也会很麻烦……卡西姆叔叔有什么想法吗?」
「咱其实在哪儿睡都无所谓啦」
「……那你上马路边睡去不就得了」
「喂,白!」

夏洛特气呼呼地呵斥白,但白却将头别开。卡西姆狡黠一笑,伸出手去抓住了白的脑袋。

「嘿、嘿、嘿,还真敢说啊。咱倒是不讨厌你这样的。乖孩子乖孩子」
「放开……喂、喂、搞什么——放开!」
「嚯嚯,怎么样啊?」

卡西姆笑嘻嘻地在白的头上揉来揉去。他似乎是在手心里使了某种魔法的力量,白看起来有些头晕眼花。贝尔格里夫无奈地伸手抓住卡西姆的胳膊。

「好啦,卡西姆。没个大人样」
「这点程度也就是跟他玩玩啦」

卡西姆抬起手来甩了甩。白长出一口气,他似乎还有些头晕目眩。安洁琳咯咯笑了。

「小白,你强撑也没用哦……」
「吵死了。该死,真受不了这个大叔……」
「还不是你先说了不该说的话。这就叫祸从口出,白」

白咂了一下舌,将杯子里的水一口气喝掉。贝尔格里夫叹了一口气。

「别为这些无聊的事情吵架啊,你们几个……」
「好啦,总之要找房子了。赶紧先吃饭吧」

卡西姆说着,将勺子伸进粥碗。

  ○  ○  ○  ○  ○

今日的天空也被灰色的云层覆盖,雪花纷飞将四周都染成一片白色。来来往往的人们从嘴里呼出阵阵白气,简直让人觉得云层仿佛就是由这些白气聚集起来形成的。
奥尔芬的建筑物大多是石制的,这让贝尔格里夫看着就有一种阴冷的感觉。刚建成时墙壁似乎是有粉刷成彩色,但如今颜色已经完全褪去,给人一种莫名的寂寥感。

贝尔格里夫来到这里已经有一个多月了。他再次行走在二十年前曾经走过的那些街道上,感觉周围的风景似乎比记忆中又旧了许多。毕竟是过了这么久,变旧也是理所当然的,不过他也明白,记忆这种东西其实是随着时间的流逝是在不断美化的。比起现实中的东西来说,记忆中的东西总是让人觉得更为美好。
明明只在这里生活过短短两年,却在过了二十五年之后的今天还能如此鲜明地想起这些,这让贝尔格里夫有些吃惊。那段日子虽然说不上过得安稳,但或许也正因为如此,那段记忆才有着其它记忆所无法比拟的夺目光芒。

每次想到这些时,贝尔格里夫都觉得自己真的是老了,脸上不禁露出苦笑。与卡西姆重逢之后,这种感觉就似乎变得越发的强烈。不管怎么说,每次聊天时都会不由自主地想起旧日的风景。在托内拉感受过的那种对于过去的怀念,到了如今其轮廓似乎更加清晰。

即便如此,贝尔格里夫还是觉得,最重要的果然还是要珍惜当下的时间。
简单来说,就算要清算自己的过去,这也只是自己的事情。目的一致的卡西姆姑且不论,他是不希望把太多的人都卷进来的。

「……格雷厄姆和米托过得还好吗」

那两个沉默寡言的人坐在壁炉前,说不定又会产生许多莫名其妙的对话吧。贝尔格里夫这样想着,脸上不由得露出笑容。他们应该有好好吃饭吧。地窖里储藏的食物有没有坏掉呢?教给他们的纺线能不能好好做到呢?豆子的筛选有没有顺利进行呢?诸如此类,一开始想就觉得有好多事情都让人担心。

说到头,自己在托内拉生活的时间比起在奥尔芬的来说毕竟还是要长得多。虽然清算过去很重要,但对于如今的自己来说,托内拉也是同样非常重要的。
贝尔格里夫不禁苦笑,自己又开始思乡了。这下可没资格笑话安洁琳了。

他在屋檐下躲雪等待着,不一会儿安洁琳有些不开心地从眼前的建筑物里走了出来。

「不行……这里也没有空房了」
「……我说,果然还是找个小房间然后分开住吧」
「不行,绝对不行。一家人就要和和睦睦住在一起」

安洁琳坚决拒绝了贝尔格里夫的提议。他只得叹了一口气。

吃过早饭后,众人就从家里出来,到各个房屋中介打听情况。
在奥尔芬,不同阶层的生活水准差距非常大。从住在黄金地段的贵族到住在贫民窟的底层人士,各种各样的人都有。不过其中最多的还是中产阶级,比如商贩、手工业者以及冒险者等。而面向这样的人的房子也很多。
所以他们原以为应该很容易就能找到一个合适的房间,但意外的是一直都没找到。不管去到哪里都没有合适的空房。

卡西姆双手交叉放到脑后,开口说道。

「实在找不到啊。奥尔芬虽然大,但人也多呢」
「虽说也不是非得今天就找到,但是……」
「……我是觉得就原来的房间就好,你说呢,爸爸?」

听到安洁琳这么说,贝尔格里夫有些傻眼地捋了捋自己的胡须。在托内拉时因为只有一个房间所以没办法只能睡在一起,但在奥尔芬可不是这样。

「安洁……你也长大了,就没想着要有些个人隐私之类的吗?」
「没有。因为没有什么需要隐瞒的事情」

安洁琳秒答。贝尔格里夫不知道该说什么好,很是无奈。不知道这该说是好孩子还是什么了。虽然说如此率真地仰慕自己倒并不让人讨厌,但一个已经快十八岁的女儿这个样子还是会让人有些不安。
之前那些一个人睡的练习都跑哪儿去了啊,贝尔格里夫叹了一口气。卡西姆则是一脸看热闹的表情。

「贝尔,你这还真是辛苦啊」
「你要是知道就帮我分担一点啊……」
「嘿嘿,咱才不会做那种非要在贝尔和安洁之间插一腿的不解风情的事情呢」

雪花逐渐变大,飘飘扬扬地从天上落下,被风一吹钻进屋檐下,落在衣服和斗篷上。虽说比不上托内拉,但这里的冬天也是很冷的。
卡西姆拍了拍夏洛特和白的头。

「好啦,今天就先这样吧?咱还得去带这两个小鬼去练习」
「啊,对啊……嗯,先这样吧,房间慢慢找吧」

贝尔格里夫露出有些疲惫的笑容。
最近这些日子,卡西姆成了白和夏洛特的魔法教师。在贝尔格里夫看来,白先姑且不论,他是希望夏洛特能再多玩一玩的,不过夏洛特自己表示想要学习魔法。
她虽然体内蕴藏着很多魔力,但关于如何操纵魔法却不甚在行。
在作为所罗门的巫女四处游历过程中,她主要都是在依赖那个戒指的力量。只要有一定魔力和完成最低限度的咏唱就可以让戒指发动。而失去那个戒指之后她就无法再使用魔法了。

比起过于严厉让人畏惧的玛丽亚来说,卡西姆没那么严肃,而且要温和许多。所以夏洛特才会想希望向他学习魔法吧。卡西姆倒也没觉得麻烦,倒不如说他兴致很高,教了两人许多东西。虽说他作为大魔导,本事肯定是有的,但能像这样指教别人,这让贝尔格里夫颇有些意外,毕竟他记忆中的卡西姆曾经是一个怕生且爱恶作剧的少年。

在一个小摊上随便吃过午饭后,贝尔格里夫将白和夏洛特交给卡西姆,自己和安洁琳一起走向公会。
两人并排走在大街上,安洁琳很是兴奋地抱住贝尔格里夫的胳膊。贝尔格里夫微微一笑。

「你好像很高兴啊,安洁」
「嗯!哎嘿嘿……能像这样跟爸爸在奥尔芬一起散步简直像做梦一样!」

安洁琳这样说着,将贝尔格里夫的胳膊抱得又更紧了一些。

自从她从埃斯特加回来,与贝尔格里夫开始共同生活以来,安洁琳不管做什么事都会显露出超常的喜悦之情。与回到托内拉的贝尔格里夫的日常中不同,贝尔格里夫可以来到自己的日常中,这让她喜不自胜。除了有委托要下地城的时间外,她每天都拉着贝尔格里夫在奥尔芬城里到处参观,将她喜欢的店和地方都介绍给他。而对于贝尔格里夫来说,能在这些留有微弱回忆的奥尔芬的街道上和女儿一起散步也让他十分高兴。

遛达了将近一小时,终于到达了公会。因为已经过了中午,所以屋里现在人数不太多,但还是很吵闹。
对于冒险者公会来说,最忙的主要是从早上到中午的这段时间。一般来说,除非非常紧急,否则午后才提交过来的委托都是要到第二天才公布出来。而公布委托的时间就是一大早。

因此,每天早上大家都会努力争夺好赚的工作,而有些委托人也希望能借着这个时机以尽量低的价格雇到有本事的冒险者,所以一大早开始公会就非常热闹。
而到了这些都安静下来以后就差不多到了中午,此时那些高阶冒险者或是老手们才会陆续露面。他们不愁生活,所以都是以自己的步调来接受委托的。而公会午后的工作则主要是对委托进行分类整理、对于冒险者提交来的素材进行鉴定、办理完成委托后的手续等等。

贝尔格里夫进到大厅里时,玛格丽特正站在柜台前。她从道具袋里拿出魔兽的爪子、牙、骨头等放到柜台上。
或许是听到了假腿撞击地面的声音,玛格丽特转过头来,朝他们露出笑容。

「哟,贝尔。安洁也来啦」
「哦,玛丽。怎么样了?」
「还好吧。再差一点俺就到D级啦。不过总感觉还是不够劲啊」

玛格丽特说着,露出顽皮的笑容。安洁琳也笑了。

「那,要不要来场模拟战……?」
「噢!好哎!看俺今天把你打到落花流水!」
「哼哼,我才不会输给玛丽呢……」
「真敢说啊,你这家伙!俺会让你后悔的!」

玛格丽特开心地戳了戳安洁琳的肩膀。

安洁琳和玛格丽特同为剑士,年纪相仿且实力相当,二人如今已经成为了一对很好的竞争对手。
不过现阶段来说还是安洁琳略胜一筹。剑术本身来说两人差不太多,或许还是经验方面导致的差距吧。不过在二人多次的对战中,玛格丽特的动作也正逐渐变得越来越洗练。

看着以轻松气氛打嘴仗的两个人,贝尔格里夫露出微笑。有一个像这样的对手能够很好地促进成长,而且还能成为很好的朋友。
话说回来,对于这两个天才来说情况或许会有所不同呢,贝尔格里夫挠了挠头。

安洁琳回过头来。

「玛丽她要找茬……爸爸你呢?」
「爸爸继续去查资料。你们结束之后就回来吧」
「什么嘛,你不来看啊?俺今天可是会赢啊?」
「哈哈,期待到时候能听到你的好消息,加油啊,玛丽」

安洁琳不高兴地鼓起脸颊。

「也给我加油啊……!」
「哦,安洁也加油。小心不要受伤」
「嗯!」

接待员也微笑着看着她们。

送走两人,贝尔格里夫走向高阶冒险者专用的柜台。
埃德加正坐在柜台里,唰啦啦地翻阅着资料。他注意到贝尔格里夫走近,抬起头来朝他微笑示意,伸出一只手将有些滑落的头巾拉回原位。

「哟,贝尔先生。今天也来查资料?」
「是啊。每次都麻烦你们,不好意思啊,埃德先生」
「说什么呢,倒应该是我们该谢谢你帮忙整理资料啊」

埃德加抬起柜台上的盖板,让贝尔格里夫进来。

「我有空时候也会去调查相关内容,但实在是没有什么有用的情报啊……」
「不用客气,这是我自己的问题,还请不要太过在意」
「是吗?不过我们想要帮你也是真心的,有什么需要的别客气直接说啊?」
「谢谢了」

贝尔格里夫低头致意。
公会里的职员们对于从危机中拯救奥尔芬的安洁琳感恩在心,而安洁琳能留在奥尔芬的重要原因之一正是她父亲贝尔格里夫,因此职员们对于贝尔格里夫也抱有好意,但也同时因为受安洁琳所散布的『赤鬼』的传言所影响,对于贝尔格里夫似乎有些难以接近,感觉他们似乎有些惶恐。

不过埃德加倒是没有这种奇怪的顾虑。他作为现役的AAA级冒险者,对于贝尔格里夫的实力也颇有兴趣,也试着交过几次手。他当年在莱昂内尔的队伍里主要是站在中间,根据情况或攻或守,伺机进退。因此与他的模拟战对于贝尔格里夫也是个很好的刺激。
就在这样的过程中,两人越来越熟悉,相互之间也越来越坦率,再加上俩人年龄也相近,因此成了很好的朋友。贝尔格里夫对此非常庆幸,他有种似乎理解了格雷厄姆的心情的感觉。

「说起来,今天尤莉小姐不在吗?」
「哦,她今天休假。偶尔也得休息一下啊」
「这样啊……之前每次来时候她都在,一直还奇怪她是不是不休息的」
「哈哈哈,也是啊。她这工作,看起来只是在那里坐着,其实也很累呢。真亏贝尔先生你能每天坚持下来」
「哈哈,我这又不是工作……那你先忙」

贝尔格里夫朝里走去,此时埃德加像是想起什么似的开了口。

「话说贝尔先生,你最近哪天晚上有时间吗?」
「晚上?」
「对,那啥,里奥那家伙最近好像累得够呛,所以我就想着请他喝一杯算是犒劳他一下。但光我们俩喝呢也有点无聊,所以说想看贝尔先生你有没有空。方便的话卡西姆先生也一起来吧」
「唔……这样好吗?让我们也一起去」
「叫上朋友一起不是很正常么?不用想太多啦」
「这样啊。那就感谢您的邀请了。我把安洁她们也叫上可以吗?」
「哦哦,务必。是一间很好吃的东方式餐厅哦」

此时,有一位完成了委托的冒险者来到柜台前。埃德加站起来前去应对,同时向贝尔格里夫示意让他先进去。贝尔格里夫耸耸肩,走进里面的资料区。

高阶冒险者的委托的相关资料当然不如低阶冒险者那么多,但要一个人调查还是有些难度。而且过去的资料里有很多根本没有经过整理。贝尔格里夫一边调查,一边将其分类整理,对于公会来说也帮了很大的忙。

他浏览着资料,继续寻找可能与珀西瓦尔有关的委托。如果发现相关内容就去确认其详细信息,并尝试查找他们的足迹。但至今为止仍未找到什么有用的情报。

他们真的是朝东边去了吗?那样的话,只凭奥尔芬的资料想要掌握他们的行踪是很困难的。
说实话,一种自己在做无用功的感觉始终挥之不去。
但即便如此,如果自己在奥尔芬什么都不做的话,总是会觉得心神不宁。这应该也是为了珀西瓦尔和萨蒂好。但内心深处他却也隐隐觉得这只是给自己找的一个借口。

贝尔格里夫不由得苦笑一下,这下自己似乎又理解了卡西姆的心情。他将手中的文件整理好,伸手去拿下一份文件。

「那个……」

贝尔格里夫一惊,朝声音的来处看去。一位年轻的女性接待员扭扭捏捏地站在那里,手里端着一个托盘,上面放着一杯花茶。

「那个……您辛苦了!给您倒了一杯茶……」
「哦,麻烦了,谢谢」

贝尔格里夫笑着点点头。接待员脸色一红,将茶杯放下,啪嗒啪嗒快步跑开了。贝尔格里夫有些纳闷,但很快与资料区一张屏风之隔的对面传来女孩子们叽叽喳喳的吵闹声。

「怎么样?成功了吗?」
「紧张死了……但是果然好帅……」
「年轻男人所不具备的魅力啊。怪不得安洁琳小姐会那么喜欢他呢」
「下次我去给他端茶!」

外面也传来埃德加傻眼的声音。

「……就没有我的茶吗?」
「啊,埃德加先生,抱歉,马上给您拿来」
「你们啊……唉,算了」

女孩子们的声音逐渐远去。

「……这什么情况」

贝尔格里夫突然有种莫名的痒痒的感觉。为了排解这种感觉,他端起茶杯喝了一口茶。

  ○  ○  ○  ○  ○

玛格丽特长出一口气,在墙边的长椅上和安洁琳并排坐下。

「该死,平手啊……该再加一把劲的」

她看着自己手中的木剑这样说道。剑身的部分已经碎裂了。
安洁琳拿着的木剑也是一样。她像是为了确认状态似的将剑从右手交到左手,嗯嗯地点点头。

「承受不住注入的魔力了……」
「就是这样啊。啧,真没意思。下次要不要用真家伙?」
「唔……爸爸他说要注意不要受伤……」
「嚯,这意思是上真家伙你就不行了吗?」

玛格丽特故意挑衅,安洁琳不满地噘起嘴来。

「开玩笑……不管是木剑还是真剑,我都不会输给玛丽的。要说的话,能跟我打平已经是很了不起了……」
「哈,别说大话。要不了多久俺就会把你们都甩在后面了」

玛格丽特呵呵笑了。安洁琳用鼻子哼了一声,轻轻戳了玛格丽特几下。

两人来到教练场后借了练习用的木剑开始对战,但过了仅仅几分钟木剑就碎掉了。两人对剑的次数也并不多,所以应该是像安洁琳说的那样承受不住魔力了吧。
看起来,一定水准之上的有实力的人还是需要与之相应的武器才行。安洁琳在她这些年的冒险者生活中也数次更换过武器。

但是安洁琳突然想起,自己与贝尔格里夫对战时木剑就从来没坏过。
她很是纳闷。明明爸爸就那么强,这让她想不明白。
玛格丽特有些诧异地看向安洁琳。

「怎么了,看你这苦思冥想的」
「和爸爸对战的时候,剑就没有像这样坏过呢……」
「那当然啦。贝尔他剑术又没多强」
「别说傻话。爸爸他可是比我强啊」
「难道不是你放水了吗?」

安洁琳用像是看傻瓜似的视线看向玛格丽特。

「连爸爸的实力都看不明白,玛丽你也不过如此……」
「搞毛啊,你这家伙。比剑的话,俺可是从没输给过贝尔」

在托内拉的时候,玛格丽特曾多次和贝尔格里夫比试。每次最初的几个回合还能打得有来有回,不过最终都是玛格丽特获得胜利。其中也偶有险象环生的情况,但她从来没有被彻底逼上绝路。
因为有过这样的经历,所以玛格丽特对于贝尔格里夫的评价是,虽然不弱但还是不如自己。当然 ,这也仅限于剑术方面。在作为冒险者的本领方面,玛格丽特对他还是相当尊敬的。

安洁琳将木剑扔到空中,随后又接住。

「只是他手下留情了而已……」
「怎么可能。啊~啊,不说了不说了!跟你扯这个话题就没个完!」

玛格丽特无奈地摇摇头。

「安洁,你啊。一提到贝尔的事情就跟傻了似的」
「什么叫傻了……爸爸他明明就很强嘛。玛丽也跟他一起战斗过吧?那样的话就该明白啊」
「嗯……这倒是」

玛格丽特点点头。虽然比剑法她有信心不输给贝尔格里夫,但要是比较作为冒险者的综合实力,无疑是贝尔格里夫要高许多。如果模拟战时不光可以用剑,还可以利用地形及小道具的话,说不定就会是贝尔格里夫获胜了。玛格丽特也很清楚这一点。

「但是贝尔那家伙啊,明明就一直窝在托内拉,为啥会实力那么强的」
「这就是爸爸厉害的地方……肯定是他精神力量强大」
「……也许吧」

冥想的修行,以及后续的操纵魔力的锻炼等相关方面,玛格丽特都觉得被贝尔格里夫远远甩在了后面。

「这样啊。所以贝尔才不会弄坏木剑啊」
「……怎么了?」

玛格丽特将折断的木剑剑柄顶在指尖,滴溜溜地旋转起来。

「魔力这种东西,在古代精灵族语言中是被叫做『气』的啊」
「什么意思……?」
「唔—……按照伯爷爷的说法,好象是一种力的指向性?还是方向性啥的」
「……听不懂」
「呃,咋说呢。你想,对某种东西集中意识的时候,不就会不知不觉间集中力量么?『气』就会像这样沿着意识流动,然后要是能更有意识地去控制这种流动的话,最终就能让剑法也提升」
「嗯……的确是呢。我们虽然不是魔法师,但是也会向剑注入魔力呢」
「就是这样啦。为了能更有意识地控制这种流动,最先要做的锻炼就是冥想。由此把握住魔力的流动,有意识地去挥剑。但是啊,俺只能勉勉强强感觉到,要有意识的控制实在是做不来……但是贝尔就很擅长这个。你大概也是吧?」
「唔……应该是吧」

安洁琳看向自己的手心,让手一张一合,向剑里注入魔力。的确凭着感觉也能大概做到这样的事情,但自己从来没有想过这具体是什么原理。在面对敌人时集中注意力感受周围的事物,从结果来说大概就是将精灵族古语中说的『气』释放到自己周围了吧。

「按伯爷爷说的,果然还是精神力量很重要啊。他还说必须要有意识地注意那些细微的动作。俺觉得贝尔的木剑不会坏,一方面可能是他注入的魔力比较少,再就是他可能会比较有效率地让魔力尽量运转起来没有浪费吧」
「嘿嘿……不愧是爸爸」

安洁琳像是在说自己的事情一般,骄傲地挺起胸膛。

实际上,贝尔格里夫剑法上的进步也很大程度上是由此而来。他原本的魔力保有量也只是普通人水平,并无特别的过人之处。但他所擅长的则是将这并不多的魔力进行合理、有效的利用。
更简练的动作可以带来更高的魔力使用效率。
说来有些讽刺,他在失去一只脚之后反倒是越发强烈地认识到了这一点。无法和双脚健全的冒险者做到完全一样的行动,因此他越发地集中注意力,时常注意自己的步法及剑的轨迹。换句话说,他其实是在不知不觉间做到了类似于锻炼魔法操作的事情。

而在格雷厄姆的教导下,他越发明确了这一目标,看清了前进的方向,终于跨过了这道坎。二十余年来坚持锻炼的成果也终于显现出来。不过要说的话贝尔格里夫自己倒是没有分析过这些。

安洁琳站了起来。

「再来一回?」
「好啊。用真剑吗?」
「唔……不出鞘的」
「好嘞!这下就不会坏掉了」

玛格丽特兴奋地将腰间的剑连鞘取下,拿在手上转了几圈。贝尔格里夫花了二十多年进行了细致的训练,而且在格雷厄姆的指导下才终于掌握到的东西,两位女孩仅凭着感觉就大致做到了。
第二场战斗仍是非常激烈,但最后还是以安洁琳获胜告终。玛格丽特的胜利似乎还要再等一段时间才会到来。




评分

参与人数 9轻币 +109 收起 理由
warrenchen + 10 精品文章
Fung0207 + 13 赞一个!
825221259 + 12 工作辛苦
kanonxzo + 12 感謝翻譯!辛苦了!
chan66549161 + 12
genuinearticle + 14 工作辛苦
zorrocheng + 12 工作辛苦
loloboo + 13 工作辛苦
furuzuki + 11 苦思冥想

查看全部评分

发表于 2020-6-1 09:28 | 显示全部楼层
贝尔这是真的迎来春天了?年轻女孩真的对他有兴趣了
发表于 2020-6-1 09:29 | 显示全部楼层
贝尔这是真的迎来春天了?年轻女孩真的对他有兴趣了
发表于 2020-6-1 13:26 | 显示全部楼层
"「不要这么说嘛……」
卡西姆摇晃着身子,显得有些悲伤。"
瞬間腦補了一個滿臉鬍渣的大叔撒嬌的樣子

這一話也說明了劍士使用魔力的概念
順便也說明了貝爾天份還是不如安潔琳等人

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-5 11:19

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表