【Web自翻——连载中】熊熊熊Bear（熊熊勇闯异世界）第二部开始（暂名） - 605（05/25）

kingsmill

512 熊熊取胜
“太厉害了，我输了。”
塞蕾优站起来，爽快的认输。
一点也没有不甘心的表情，堂堂正正的认输，她确实不是个性格恶劣的女孩子。
“你也很厉害哟。”
“没必要安慰我啦，你我之间实力的差距确实不可逾越，这个我还是明白的啦。”
“才没有哟，我一直都被迫只能防守的说。”
听到这句话，塞蕾优一时大惊，很快笑了起来。
“优奈，你实在太有趣了！”
有趣？还是没穿熊熊装的状态？要是打扮成熊，被说有趣我还能理解，现在可是制服模样啊。
我正想反驳塞蕾优，诺雅和希雅跑了过来。
“优奈姐好帅！”
诺雅高兴地抱住了我。
“诺雅儿，你真是找了个好护卫呢。”
“嗯，优奈姐超级厉害！每次遇到危险都会来帮我呢。”
诺雅笑着回答道。
“优奈这么轻松就打败了塞蕾优，太强了！”
“轻松吗？”
希雅的话搞得我一头雾水。
塞蕾优也是，希雅也是，对我的评价都好奇怪啊！
希雅知道我很厉害不假，但这次她真的看出我在放水了吗？难道别人也都能看出我放水吗？
“一般人被那样猛攻肯定会慌，会晕头转向，会不顾一切想反击嘛，可是优奈脸色都不变，随手就把塞蕾优的剑招都接下了。”
“至少也想让你至少变变脸色的，但是不管怎么攻击都做不到呢。”
难道我表现出来的是这种感觉吗？
本想做出一直防御，好不容易逆转塞蕾优的样子，似乎我完全没演出来啊。
仔细回忆，确实没有自己改变表情的印象。
看来我一点表演才能也没有呀。
“最后使出突刺的时候，我都做好被说“卑鄙！”的心理准备了，可还是被你轻松躲掉了呢。总之还是要说：不好意思！”
“突刺不是正常招数吗？一般人都会用的吧？”
枪、长剑、细剑等等都有突刺招数嘛，小刀也可以突刺。
突刺就是很正常的招式啊，十兵卫先生那会儿也是说用就用的。
“因为突刺比较危险，训练时是不让用的，当然普通攻击也有危险，但针对突刺有特别规定，一定要穿护具才可以使用。像现在这样，绝对不让用突刺。”
塞蕾优看看我们身上的制服。
这么讲也没错，是有危险，我不觉得塞蕾优能打伤我，但现在毕竟没穿熊熊装，被木刀打到的确可能受伤。
搞不好是我的游戏脑又发作了，以前习惯了游戏里怎样受伤不会有生命危险，来到这个世界后，又几乎永远穿着拥有绝对防御力的熊熊装。
还是要有点危机意识才行呀。
“因此，那一下突刺其实是有点卑鄙的，但是我也料到了你能躲开，因此寄希望于最后那一下追击，但还是输得毫无还手之力呢。”
原来已经看出我在放水，而且相信我一定能避开，决心把胜负赌在最后一下攻击上啊。
难怪我躲开突刺之后，她马上就原地转身追击，似乎早就预料到了我的反应。
这也解释了她那下追击为什么那么快，一开始就计划好要来这么一下了。
而且，希雅也完全看穿了我的表演，下次要更仔细一点才行呀。
“这个还你，多谢了。”
塞蕾优递过木刀，我将两把木刀都收回熊熊箱。
“这个手套不仅是物品袋，还能保护你的手掌吗，开始理解为啥你的手那么软了，可是手臂怎么也软乎乎的呢？”
塞蕾优轻轻捏着我的手臂。
因为是从来不练肌肉的家里蹲啊，再被她按几下，我就要受到不可逆的精神伤害了。
我连忙抽身逃开，躲到希雅背后。
“希雅，打扰你训练了，不好意思。”
“没关系啦，我跟队友们都趁机大开眼界了呢。”
希雅看看右边，我也转头望去，发现王都来的学生们都看着我们。
忘了还有他们了。
他们不会也发现我在战斗中放水了吧？
“那就好，可惜不是魔法战，帮不到你们准备交流会。”
“虽说不是魔法，也是一场好胜负啊。”
“是我输得稀里哗啦好吗。”
“塞蕾优的攻击和优奈的防御都很漂亮，看到的人都明白的哟。”
“谢谢啦，听你这么说，我心里还好受一些。下次比试一定不会这么丢脸了。”
下次？才没有什么下次呢。
胜负就到此为止吧。
“不能继续打扰你们训练，就此告辞了。”
呼……看来护卫问题告一段落了，还好没让他们看到我用魔法。
“诺雅，咱们怎么办？”
我转头问诺雅。
原计划是先在城里转转，再来学园告诉希雅我们到了的。
散步没多久就被塞蕾优抓住，不得不中止原计划，早早和希雅碰面了。
“姐姐还要训练吧？”
“后天就是交流会了，再没有什么训练机会了呀。而且尤法利亚学园还特意给我们提供了场地，不好好训练可不行。”
“遗憾呀，好久没见姐姐了，想多说说话的说。”
“什么好久啊，不是之前还一起去了海边吗。”
“那倒是，但那次菲娜酱她们也在一起嘛。”
诺雅很遗憾的样子，希雅摸摸她的头。
“明天可以的哟，因为明天是恢复体力的日子，预定休整一天，到时候陪你好不好？”
“真的吗？！”
诺雅立刻高兴起来。
“我也很想跟诺雅一起玩的，明天一早，在学园前的桥头见面吧。”
“嗯！说好了哟！那我也回去了，就不打扰姐姐训练啦。”
约好明天一起玩，诺雅非常兴奋。
总之，留下希雅她们好好训练，我们俩跟塞蕾优一起离开了操场。
学生们好像在谈论着什么，就当没听到好了。
“真没想到会输呢，还以为自己算有些实力了，真是一山还有一山高。”
我的身体机能完全是拜熊熊装所赐，没有熊熊手套的话，我根本连剑都拿不动，更别说接招了，没有熊熊靴就不能快速移动。
真正属于我自己的不过是攻击和防御的技术，因此，我实在是觉得没啥好骄傲的。
“优奈的剑术是跟谁学的呀？”
怎么也没法说“游戏里学的”吧……
“这个嘛……跟很多人学的。”
武器的用法是跟游戏教学关的NPC学的，另外看别的玩家战斗也学了不少，网上的攻略作者也肯定能算我的老师呢。
此外就是在游戏里被人打甚至被杀积累下来的经验。
“这样啊，可是就算有老师教，真学到身上也不容易呢，很多人都做不到。优奈这个年龄就能学到这么多东西，真的是天赋异禀，羡慕呀。”
拜托不要夸我了，心好痛的说。
“优奈姐是很厉害，塞蕾优大人也很厉害哟，刚才超帅的。”
虽说不知诺雅是不是给塞蕾优找台阶，这下算是替我解了围呢。
“嘻嘻，谢谢啦，老师曾经说过，课上教的剑术不过是招式，要变强就要学会应用的法门。”
“要是会用魔法的话，跟剑术结合就有无限的可能了。”
“的确呢，很想跟优奈再比一场带魔法的！”
“不跟你比哟。”
“遗憾呀，优奈要是参加交流会，我就有复仇的机会了的说。”
不好意思，我完全没有这类计划，不管怎么说，就算穿着制服，我也不是学生呀。
“话说诺雅儿，你什么时候到城里的？”
“昨天到的，今天约好跟姐姐会面，所以打算先在城里逛逛，到约好的时间再过去。”
“结果碰上了我呢，昨天到了的话，你们住在哪儿啊？”
“找了旅馆住下的，就在跟塞蕾优大人见面不远的那条大路边，房间里有浴室，饭菜也很好吃。”
诺雅说明了旅馆的位置。
“啊，是那家啊，大家都说他家生意做得好，评价很高呢。”
诺雅一说塞蕾优就知道了。
果然那家旅店口碑很好呢。
毕竟是员工看到我都不吐槽的旅店呢，当然，也可能是担心我是哪里的大小姐，怕惹出麻烦没法收场吧。
塞蕾优思索片刻。
“……是了，诺雅儿，你在本城停留期间，请你跟她一起到我家来住吧。”
“这个……”
“不要误会，我并不是要给你安排护卫什么的，只是不想让你没必要的抛头露面，顺带也是对刚才哪件事的赔礼。”
“……优奈姐？”
诺雅看着我，眼睛里在说“怎么办呀”。
“多谢你的好意，不过我们已经交过房费了。”
我果断拒绝，才不想到刚刚认识的人家里去住呢，可能的话，一定要推掉。
“那让旅馆把钱退了就好了吧？那家旅馆是我家的熟人开的，我跟他们打个招呼就好，不必担心。”
钱不是关键问题的说……看来跟她讲话不能太委婉呢。
----------------------------------------------------------------------------------------
作者的话：
这一话晚了，实在不好意思！
【通知】本月30日熊熊十一卷发售，各店铺特典情报近日公开，请各位再耐心略等片刻。
【通知】熊熊熊Bear近期发售计划如下：
11/30 11卷
1月 11.5卷
2月 漫画2卷
3月 12卷
五个月内会发售4册，请大家多多关照！
发售时间若有变更，一定会及时向大家报告。
Web版更新和回复感想可能都会略慢，请大家原谅！

z013033

大概是強力要求置入蘿莉了

非洲乡下咸鱼

熊熊自己没有改变表情，摆了个扑克脸的锅，计划不通！233

peterqoo9876

優娜用魔法的話 直接無繩高空彈跳就解決了吧

终孽剑士

希望漫画会一直画下去

lsk1995

希望不要断更了啊

wqzz110

这个小说真是看得轻松愉快的

helpks5

話說熊在比武的時候主要是用劍，但實戰武器卻訂作了小刀，不知是何種緣故？

kingsmill

helpks5 发表于 2018-11-19 21:38
話說熊在比武的時候主要是用劍，但實戰武器卻訂作了小刀，不知是何種緣故？ ...

因为练习战的对手都要求用剑吧，而且可能也不好找没开刃的练习小刀？

kingsmill

513 熊熊前往塞蕾优家


这个……要怎么办呢？
看来是拒绝不了了。
如果只有我自己，当然是毫不在意，一口拒绝，但诺雅是贵族，事情就没这么简单。
因为要考虑到贵族间的人际关系呀，现在我的身份只是个护卫，还是学生。
现在塞蕾优在征求诺雅的意见，我要是贸然插嘴，结果搞出麻烦就不好了。


“诺雅，你定。”


这里就交给贵族千金来决断吧。


“明白了，那就打扰塞蕾优大人一天了，优奈姐，这样可以吗？”
“诺雅你定吧，我都可以的。”
“诺雅儿，说什么一天啊，离开本城之前都可以住在我家的哟。”
“可不能给你们添这么多麻烦呀。”
“说什么麻烦——”
“可是，又不想拒绝塞蕾优大人的好意，因此打算到府上打扰一天。住的时间太长的话，到时候塞蕾优大人跟姐姐比试起来，我会不知该支持哪一方的。”


诺雅婉转表示不愿常住。
会说只住一天，是因为同时考虑到了我和塞蕾优的想法吧？
这就是贵族的处世术吗？
诺雅虽然小，却不愧是贵族呢。


“明白了，那今天一天就由我招待你们俩。”


塞蕾优似乎也选择妥协。
对我来说，这个妥协方案也不坏的说。


“刚才打扰你们散步了，现在我带你们在城里看看吧。”


于是，塞蕾优做了我们的导游，领着我们在城里闲逛。
散散步，逛逛商店，随手买小摊上的东西来吃，顺便提一下，钱都是塞蕾优花的。
怎么说呢，平时做什么事都是我掏钱，突然有别人帮我花钱，感觉很新鲜呢。
也到了我们投诉的旅馆，告诉他们我今晚不回来住，因为有塞蕾优在，对方主动提出退还我一晚宿费，但我没有收，而是选择再多住一晚。
之前预付的宿费只到交流会翌日为止，这样就可以在交流会后再多一天悠闲观光的时间了，也不错。


太阳下山之前，我们前往塞蕾优家，不愧是领主府邸，好大啊。


“走累了吧？已经给你们准备好了浴室，回屋休息一下吧。”


进了大宅，塞蕾优叫来一名仆人，命她领我们去房间。
我们和塞蕾优道了别，跟着女仆小姐来到客房。


“真大呀。”


房里有两张大床，在诺雅要求之下，我们俩住一个房间。


“优奈姐，不好意思……”
“怎么突然道歉？”
“我知道优奈姐不想到塞蕾优大人家来住的。”
“不要在意啦，我只是觉得住在陌生人家比较累而已。”


我没有朋友，自然没有到朋友家留宿过，只觉得自己家才是最最令人安心的地方。
现在最最安心的地方则是熊熊屋里。


“嗯，我也一样的，但我也明白塞蕾优大人的想法，所以就说住一天。要是她来克里莫尼亚，我也不会让她住旅店，会请她到家里来住的。”


正常来想也是这样吧，相熟的贵族来到自己的城市，肯定要请到家里。
这些事就交给贵族千金诺雅来决定吧。


诺雅环顾屋里，走到墙边打开了窗。


“那是……塞蕾优大人？”


我也走到窗边，向外一看，果然是塞蕾优在挥剑呢。


---------------------------------------------------------------------------------------
塞蕾优视角：


输了，输给比我个子矮，力气也小的女孩子了。
挥剑，挥剑。
还是练的不够，我知道自己没有天赋，但相信只要苦练就能变强，正因为这份信念，我才能渐渐变强。
……以前我一直是这么想的，但是，这次彻底输掉了。
遇到了贵族佛许罗赛家的小姐诺雅儿，一开始我以为她没带护卫，就跟王都学园的一个学生一起出远门到尤法利亚来了，没想到，她说和他同行的这个女孩子就是她的护卫。
明明是个比我还小的女孩子。
完全不相信会有这种事。
细想之下，最近确实可能要出危险的事，于是我自告奋勇，要为诺雅儿安排护卫。
但是她拒绝了，说这个制服女孩很强，没有问题。
那女孩为了证明诺雅儿说的没错，要求和我比试。
魔法和剑都没理由会输给她，我可是苦练了那么久呢。
但是一比之下，我输掉了。
绝不是什么一线之差的胜负，那个看起来年龄还很的女孩子比我厉害得多的多。
我必须赶快变强。
因为，没有时间了。
那时的事……如果不是梦，很快那个男人就要出现了。


我的母亲在我五岁时故去了，准确的说，是被某个男人杀死了。
当时我才五岁，很多事情都记不清。
只记得杀***的人是个男子，他出现在我和母亲面前，跟母亲说了几句话，就把她杀死了。
我记不得母亲和男人说了什么，只记得母亲就在我面前被杀。
依稀记得，母亲哀求那男人不要杀死自己的女儿，临死前还对我说“快逃”。
但我没有逃，紧紧抱着母亲的遗体，那时男人对我开口了。


“好可爱的小姐啊，以后会长得比妈妈还漂亮吧。”


余下他还说了什么已经记不得了，只记得他嘴角的一抹微笑。


“以你为代价，就这么放弃对那家伙复仇也不错。等你16岁时，我会来迎接你的。”
“这段时间里，为了我，你要好好长成个大美人啊。”


男人伸出沾着母亲鲜血的手，抚摸我的面颊，我簌簌发抖。


“嗯，加个保险比较好，你有个弟弟是吧？”


我是有个弟弟，刚刚降生的弟弟，我一笑，他就会高兴地笑起来，可爱的弟弟。


“刚才的话是我们两人之间的秘密，如果你说出去，你可爱的弟弟也会跟你母亲一个下场哟。”


男人又伸出手，将母亲的血涂在我的脸上，血液粘粘的。
当时的感觉还时时出现在我的噩梦里。
男人起身走了，我失去意识，昏倒在地。
再次睁开眼睛，我已躺在床上了。
之后一段时间我都非常混乱，一睡觉就被鬼压床，一个人独处就会害怕，只要想起那个男人，忍不住就全身发抖。
之后，我把记得的片段都告诉了父亲大人，记得父亲大人听了我的话，流下泪来。
父亲大人努力搜索杀***的凶手，却一无所获。
只有一件事我跟父亲也没讲，就是男人说：要在我16岁时再次现身。
虽然我那时还小，但想到万一弟弟和母亲一样死在血泊中，就怎么都无法张口。


从那时算起，已经十年了。
十年过去，记忆越来越模糊，也分不清当时的事情是梦？是我记错了？还是，确有其事？
之后那个男人再没出现过，有时我会想，他大概不会出现了吧？
只是，万一在我16岁的时候，杀***的男人再出现的话……
想到这里，就不禁紧紧握住剑柄。
为这件事，我付出了想不到的努力，掌握了剑术，连魔法都学会了。
我想，不管是好是坏，16岁生日那天就能从束缚我十年的诅咒里解脱了。
……可是，我该怀有怎样的期望呢？
没有答案。
因此，现在只能挥剑。

-----------------------------------------------------------------------------------------
看到塞蕾优在窗外练剑，我跟诺雅出了门。
我俩走进庭院，塞蕾优却没发现，还是一心沉浸在挥剑之中。
正想着要不要跟她打个招呼，塞蕾优停手了，转头看向我们。


“你们俩怎么来了？”
“在房间里看到塞蕾优大人挥剑来着，是在训练吗？”


诺雅解释道。


“实在不好意思，刚才还说要招待你们的。今天跟优奈比试后，深感自己还差得远呢，突然就想练练剑了。”
“打扰您练剑了吗？”
“没有没有，不要在意，也是觉得洗澡前流点汗会比较舒服嘛。”


塞蕾优看看我。


“优奈，能陪我练几招吗？当然不是要跟你再比一场，既不会突刺也不会用什么奇怪的招数，就是普通的对练。”


塞蕾优的眼神相当认真。


“真的只是练练哟，如果发现塞蕾优认真起来，我可就不陪你啦。”
“多谢了。”


塞蕾优递给我一柄训练用剑，这种剑跟刚才比试时用的木刀不一样，是铁做的。
虽说有点重，但我戴着熊熊手套呢，轻松的拿了起来。


“那就拜托了。”


塞蕾优举起剑，轻轻砍来，我举剑接住，她斩击几下，退下一步。


“接着请优奈斩过来吧。”


我按她说的轻轻挥下剑，两剑相交，一阵金铁之声。
两人并不多话，交替攻击，真的就是对练呢。
就这样练了一阵，塞蕾优放下剑。


“谢谢你，优奈真的好厉害呀，我可是真的在用力攻击呢，一般女孩子早被我把剑打掉了。”
“这个嘛，我也是练过的。”
“手臂这个模样还说这种话，我才不信呢。”


塞蕾优走到我身边，捏着我软软的手臂。


“嘻嘻，大家一起去泡个澡吧，诺雅儿，我帮你洗头发。”
“这个，怎么能麻烦塞蕾优大人——”
“我很想要个诺雅儿这样的妹妹呢。”
“塞蕾优大人都有弟弟了的说。”
“当然弟弟也很可爱，但是妹妹更可爱呀，最近弟弟总说些任性的话，很头痛呢。”
“我也很会说任性的话哟。”
“诺雅儿任性的话，我能原谅哟，啊，这些话可别告诉我家弟弟知道呀。”

塞蕾优举起手指放到唇边，微笑起来。

----------------------------------------------------------------------------
作者的话：
要确定推出剧情的时机还真难啊。
一直有这种感觉，究竟该什么时候把核心故事写出来呢？
要是一次写完一大段，之后可以看看稿子，回顾故事，感觉时机好坏，不行还可以重写，可是逐话更新的作品这些都做不到。
因此，虽然确定一个plot很有必要，可是也不能照着一开始想到的plot就那么写下去呢。


Web版更新依然会比较慢，也没法及时回复感想，请大家见谅。【五个月四本，确实不容易。】


【其它通知都和上一期的一样，不重翻了】

ppm9

天底下沒有比熊熊在的地方更安全了

caps910123

吸一波熊熊，感謝翻譯

bigcat

好
確定了
熊熊後宮+1

onejoeluo

感謝翻譯
塞蕾優前兩話這麼堅持的原因現在很明白了，她根本知道壞人馬上就要來了嘛...

peterqoo9876

明明知道有壞人要來，還說本城很安全，這邏輯...還是知道除了自己以外很安全?

ヾ帥_気ジwww

熊熊狩猎范围变广了？15岁少女也成目标了吗

z013033

歐 你進了熊穴了還怕其他外物嗎.......只

kkeith

helpks5 发表于 2018-11-19 21:38
話說熊在比武的時候主要是用劍，但實戰武器卻訂作了小刀，不知是何種緣故？ ...

她有提過遊戲時有用過小刀和劍，但她穿了熊裝後用拳和魔法就夠殺怪，所以她沒太執著武器，有小刀是因為看人用覺得帥就去做了一對，這次是因爲對方說比劍

kkeith

z013033 发表于 2018-11-23 11:43
歐 你進了熊穴了還怕其他外物嗎.......只

關鍵點是....這個家裡沒蘿莉沒保佑

z013033

kkeith 发表于 2018-11-23 12:30
關鍵點是....這個家裡沒蘿莉沒保佑

說不定是 有大寶貝的蘿莉..............