[WEB小說][自翻][まはぷる]被卷入召喚！？然而我卻是『神』？？（不定期，12/14 更新至 6-10）

IntelRoyal

这个有点意思，神都出来了，，，所以会是隐藏大佬型的嘛？

RunningCat

序章　第２話　自我介紹和新事實

我們四個人，被移送到城內的其他房間。

移動的時候，可以從走廊看到外面的樣子，果然這裡並不是日本。
這座城堡是利用自然的丘陵蓋在丘陵上，山腳下圍著城下鎮，在那周圍被高聳的城牆給包圍起來。

因為城堡處於較高的位置，能看到周圍的景色直達地平線。
城牆外的風光是，非常宏偉的大自然。廣闊的平原不知延續到何方，大河流過，蒼鬱廣闊的森林，遠處還有一條白閃閃的山脈綿延不斷。
沒經過人工開發的自然，比在歐洲旅行時的任何風景都來得美麗、宏偉。

目睹這些的當下，初次對異世界這個詞有了實感。
這不是國家之類的些微差異，而是世界本身就不同。就是有這樣的說服力。

年紀也不小了，竟然還會被自然之美所感到，但是年輕人似乎就不是這樣了。
因為不能讓大家留在這裡，所以被同行的士兵先生從後面用槍尾小撞了一下。

被帶到的地方是貴賓室，是一間佈置著高格調家具和豪華奢侈品的房間。
桌上，準備了輕便的飲食，帶路的女傭小姐是說，暫時在這邊等候一下，聽說會再次帶領到各自的房間。

那位女傭也很有禮貌地鞠躬之後就退出房間，房間裡只剩下我們四個人。
在門外，同行的士兵先生們也在那裡待機，就這樣四人在平心靜氣的情況下聊了起來，是自從來到這裡以來的初次交談。

聊到其他三人的情況是──

「啊ー，我還是第一次見到真正的女僕耶！跟咖啡廳之類的比起來，真正的女僕有點樸素耶！」

高校生的孩子感覺很放鬆，立刻就躺在沙發上，吃起桌上的點心。

「怯……還是不能使用智慧型手機嗎……」

夾克男在房間角落擺弄手機，喃喃自語著。

霧崎小姐，則是站在已經自我介紹過的我旁邊。

正因為機會難得，所以得有效利用這段時間，進行必要的討論吧。
而且，剛才聽到明天的魔王軍大侵略，不事先說一下可不行。

「各位，像這樣在此碰面，也是種緣份。如果可以的話，不做個自我介紹嗎？」

我盡可能友好地說出開場白。
最近的年輕人，聽說都會有點內向。像這種事，也是年長者的職責巴。

「啊，是被卷入召喚的你呀！嚇了我、一跳耶！哈哈哈哈哈」

被卷入召喚？
那是什麼，這個詞還是第一次聽到。雖然沒有惡意，但是總有被當成笨蛋的感覺。

少年在沙發上吧嗒吧嗒地擺著腳。
聽說最近的孩子很內向，難道是錯的嗎。

「你啊！對長輩不能那麼說話吧！？」

代替唖然的我，極力爭辯的是霧崎小姐。

「說到上司，那可是等級１的神官耶？我，可是勇者，位階更高的是我不是嗎─？」

（註：「目上の人」，聖女是以年齡上解釋為「長輩」，勇者是以職場上解釋為「上司」）

躺在沙發上繼續大笑的少年，在霧崎小姐被逼問之後──少年突然停止嘲笑，從沙發爬起來。

「啊─。抱歉抱歉。以我的感覺來說，就是覺得那樣啦。並沒有貶低妳男朋友的打算─呢。原諒我吧，聖女小─醬」

（註：勇者原本要說聖女「小姐」，後來改稱「醬」）

「才、才沒有在交往！」



霧崎小姐，紅著臉如此喊叫。
就是啊，像這種爺孫輩的年齡差，被當成戀人的話會生氣的呢。哈哈。

「是嗎？怎樣都好啦。對帥哥的你也很中意呢」

笑著的時候，啪啪地拍著我的背後。
該怎麼說好呢，非常友善的孩子是嗎。對學生來說，直接叫我爺爺也可以。
帥哥啦，阿醬之類的，被這麼叫還是第一次哦。

「要自我介紹嗎？那個，就兼當我的道歉吧。我是田中詠希。高二１６歲。剛剛當上勇者哦！啊，還有。叫田中太平凡了很討厭，所以叫我艾奇」

「哈哈，詠希君對吧？」

「你什麼都不懂─耶。是片假名的艾奇」

片假名這樣嗎。
真是個有趣的孩子呢。詠希君──不，是艾奇君嗎。直接稱呼別人後面的名子，至今為止幾乎沒做過這種事，不過本人如此期望的話，就予與尊重吧。

「那麼下一個是。我之後的下一個就眼鏡賢者吧」

「誰是眼鏡賢者啦！？照這個趨勢，為什麼會輪到我這邊來！？」

夾克青年被嚇了一跳。
我也是以為照這個趨勢，下一個會輪到我。
這種出奇不意的地方，是因為還年輕吧。真是令人開心的孩子呢。

「膩嘻嘻。假裝不感興趣的樣子，果然有在聽啊。不行哦，男人怎麼能等人邀請呢？」

「誰啊，你這小鬼！就是這樣，小鬼最討厭了……怯，還是算了。我是鷹內顯司。２３歲。從事的是個人投資家」

「賢者和顯司之類的，還真相似啊」

「要你管！」

「那麼，各位。這個眼睛君就叫肯醬（小肯），請多指教」

「為何最年長的我要被加上小字啊！？」

「哎─？一般，幻想（故事）中只叫名子前面吧？」

「嗚，那點也不是不能同意……但是，小醬是沒必要的吧！」

「因為，你是賢者吧？就像勇者艾奇這樣，肯賈肯基這樣叫，會混淆吧？」

「賢者肯醬又有什麼不同！？」

「啊─真是，太任性了。那麼，就決定叫肯賈恩吧」

「不要混用！」

雖然他們喋喋不休地持續爭論，但是最後似乎被艾奇強制決定為肯賈恩。
因為肯賈恩一副放棄似的樣子。關係好是件好事呢。

看到筋疲力盡蹲坐在沙發上的肯賈恩，和在桌上贏得勝利的艾奇，霧崎小姐對此稍微苦笑起來。

「哎～，接下來。雖然目前看來……繼續自我介紹很不識趣。我是霧崎寧寧。大學３年級２１歲」

「聖女寧寧醬？」

「以這種趨勢來叫名子是已經放棄了，但是醬就算了吧。還有，聖女也是。拜託了」

「那麼，就寧寧小姐吧」

哦呀。這次艾奇倒是爽快起來啦。

「說到寧寧醬，很難不被叫錯成姊姊啦。我上面，還有一個姊姊。以前，在朋友面前大聲叫出姊姊，被當作愛撒嬌的孩子真是太丟臉了。那可是心理創傷呢─」

原來如此。招人微笑的心靈創傷呢。
這種小事就對周遭感到害羞，就這一點來說很符合年齡吧。

「……那個，塔庫米先生也直接叫我寧寧吧。好像這樣比較識趣啦！哎哎，沒有其它意思哦！」

「我明白了，寧寧小姐」

「……不需要加小姐哦？」

「那點就請您饒了我吧。哈哈哈」

到底直接叫女性後面的名子還是有所抵抗。
年紀不小了不應該害羞的不是嗎。

「耶～，那麼最後輪到我實在不敢當，我叫齊木拓未。６０歲，前幾天，已經退休現在無職。請多多關照」

我低下頭來。

「啊哈哈，真是的─塔庫米先生。那個設定，還繼續沿用著嗎？怎麼看，都跟我差不多大啊？」

「你啊，說不出話來了吧。如此年輕的爺爺，並不存在喔」

「就是啊。還不如說是，６００歲的艾爾夫（Ｅｌｆ），才會更完美吧」

「唔哇～……肯賈恩，那是不可能的─。絕望滿滿呢─」

「你說什麼！？」

艾奇和肯賈恩，他們也不像是在惡作劇。

設定？年輕？到底怎麼回事呢？
說到設定，寧寧小姐在謁見廳也對我說過耶。
從剛才大家言行的細微之處，能感受到一股違和感……

由於沉思的習慣，用手指頂著下巴的時候──有了決定性的違和感。
立刻，低頭看著自己的手指，在那裡的不是長年看慣的東西。
嘗試碰觸下巴之後，那裡也有一股違和感。
我的手、和肌膚，是從何時開始變得連個皺紋都沒有的年輕狀態呢。


環視室內，在暖爐上掛著一面大鏡子。
我慌慌張張地跑到那裡去。

試著跑了一下，對身體過於輕盈和躍動感到驚訝。
這麼說來，已經沒有習以為常的倦怠感，是從何時開始的呢。
老毛病的腰痛。膝蓋的風濕病。還有５０肩。

像是要罩住鏡子一般，兩手貼著牆壁面對鏡子所照映出來的是──

不管怎麼看，都不是我的臉孔。
幾乎被白髮覆蓋的灰色頭髮，已經變成亮麗的黑色，深深刻畫在臉上的皺紋也都消失了。
在那裡的是，看起來很精悍的青年。

今早，起床洗臉的時候應該還和往常一樣的。
為什麼會變成別人的──

（不，這是……）

仔細一看，這張臉好像在哪裡見過。
因為沒有留下照片的習慣，真是好久不見了──這可是，時隔４０年之後又再次見到你。
確實，是我２０歲左右那時的面孔。

看來，我不僅遭遇神隱，似乎還變年輕了耶。

翔翼天使

職業：佐籐．潘德拉岡...........

a0976768521

所以主角現在是神？

asdzx7845

恩 又是有趣奇妙的標題呢(被吸引
欸 這不是很勤勉的翻譯貓嗎?!
還在想說龍騎士沒生肉要追啥，看來又有得追了
感謝翻譯啦~!

高地始源

看了兩章
非常合我口味
原作跟翻譯也是
所以...
翻譯君加油阿!!@!!

Miigen

还以为怎么骑龙勇者没更新，原来跑猫开新坑了

RunningCat

Miigen 发表于 2018-4-26 18:02
还以为怎么骑龙勇者没更新，原来跑猫开新坑了

那邊目前沒生肉可以啃, 我也沒辦法~
所以先從幾個觀察中的坑, 挑一個來跳, 這邊這坑至少作者更新還算快~
竜騎坑大概還要等等, 畢竟那本5月中要出第二卷, 作者應該還在忙這個~

stzh1983

以往都是通过外挂成长到神等级，现在已经直接就是神了吗

q18

哦，60多岁的，有点意思。

未知異

神明的外掛……看來實用範圍很廣哦～

fogflowerball

我是不是又見證了穿越異世界的新變化...?

喳喳

这个给力，我喜欢

adam850201

希望趕快看到男主發力

明知o故犯

介绍里面的返老还童，我还以为主角真的变成小孩子了，还在脑补小孩子对着圣女说小妹妹的场景。

alan170alan

主角的技能 萬物創生 職業與其說是神 不如說是創造者還比較恰當 最弱職的主角職業是煉成 但到後面幾乎什麼都生的出來

惊梦狸

as211814 发表于 2018-4-26 12:21
嗯?這年頭神都可以召喚了==(如果插樓不好意思

说不定下一部就是召唤高达、召唤哥斯拉、召唤编剧逆天改命了呢x

2244668800

惊梦狸 发表于 2018-4-26 21:06
说不定下一部就是召唤高达、召唤哥斯拉、召唤编剧逆天改命了呢x
...

你说的可是 骑士&魔法（艾尔） 蜘蛛子（傻龙）（萌王） gm转生异世界 异世界狂想曲（砂糖）?

请叫我草泥马君

历史的变迁呢（笑），确实潮流变动了

liudai1214526

这设定我喜欢，话说万物创造哦{笑}