[Web] 平凡職業成就世界最強 5/3 後日談4 魔王&勇者篇 更新19話

3671615hth

天...天然呆驱魔师？？？之前旅行篇埋得那个伏笔？

Sin.han

3671615hth 发表于 2020-2-3 20:59
天...天然呆驱魔师？？？之前旅行篇埋得那个伏笔？

是指深淵卿篇第二章的羅馬聖女克勞蒂亞,冒失屬性

闲死了

billy85031926 发表于 2020-2-3 19:51
不不不，根據情況，很有可能在陰陽師篇在收兩個後宮(一人一妖)呢，畢竟遠藤在狂戰士篇姐果也一次收了兩個 ...

哪里提到过阴阳师？没印象了

billy85031926

闲死了 发表于 2020-2-4 16:37
哪里提到过阴阳师？没印象了

有說修學旅行的時候有提到陰陽師篇，不過白米還沒正式寫陰陽詩篇就是了，不過有提到第四個後宮會在陰陽師篇登場

hkgwhale

期待下星期的更新

w101049402

太棒了，今日有更新。

q123q123tw

請問一下，後日談4，第六集 クリスマス特別編　集う、サンタクロース・フォー！ 這一篇章有翻譯了嗎

mycopic

q123q123tw 发表于 2020-2-16 00:42
請問一下，後日談4，第六集 クリスマス特別編　集う、サンタクロース・フォー！ 這一篇章有翻譯了嗎 ...

沒有，最近沒時間

mycopic

ありふれたアフターストーリーⅣ (AF4-13)

魔王＆勇者編　ノガリちゃーーんっ！！  諾卡莉ーー醬っ！！


嗚咽地，在發出悲傷之聲來的浩介，終於展開三角座了。抱著膝蓋，在面對來自心靈和身體的傷痛而顫抖著。似乎在各種意義上傷得很深的樣子。

順便一提，他正處在現在進行形下，領子被抓住拖著走當中。

「喂，遠藤。你是要哭到什麼時候。看開一點啊」
「雖然隸屬於南雲家族，但我可能已經來到極限了」
「不要把我們家講的跟黑心企業一樣」

光輝苦笑著的同時，就一把將浩介抱起來了。不愧是，心地善良的勇者――

「呃っ，別這樣っ，放開我天之河！ 你是有多恨我啊っ」 (注:那句別這樣，原文是おま。有悶熱的意思，這邊是指男人與男人貼太近所給人的搞基味)
「不行，你看起來還要再花一點時間恢復我想就由我來搬你了」
「謝謝！ 但是，問題在於搬運的方法！ 搬運的方法啊！」
「嗯っ那個，有哪裡很奇怪嗎？」
「將男人公主抱！ 不能這樣！ 絕對！」
「……你的意見還真多啊。遠藤，那時候的你已經不再了啊……」
「閉嘴啦！」

不愧是，很會插旗的勇者。就連公主抱的舉動，都和他那必殺的劍撃同樣華麗。 (注:一級フラグ建築士，指的是很會插旗<針對女性>開後宮的意思)

光輝很俐落地就把厭惡到在手腳亂蹬的浩介往背後一放，重新把人揹了起來。對浩介來說，這樣就不成問題了，於是就放～鬆下來開始努力進行恢復。

本來，浩介的深淵卿模式，作為提升能力的代價會有很花時間這個缺點，就算處在限界突破的狀態下在解除後都還擁有幾乎不會疲勞的特性。

但是，這次將那段階的能力跳升地提高到最大深度的裏技――因為連續使用了最終・深度，就使他陷入到疲憊的狀態下。

現在，正處於以打到那台統合天機兵的地方作為基準，穿過了電梯井，浩介被帶著前進在那條通道上的時候。

「Ｇ１０，怎麼了？」
「沒有敵方的反應」
「母體那傢伙，有意思要靠自己解決嗎？」
「不，那種可能性很低。雖然有做過掃描了，但有感應到這附近有許多大型熱源。恐怕，是許多不太想去破壞掉的設施吧」
「原來如此。那麼，前面就有會被波狀攻撃的可能性了」
「十之八九，有意直到到達自己所在的地方為止，都要讓對方盡可能有所損耗吧」
「明明自己說過要來當對手的」

一邊和Ｇ１０這樣在對話，同時，阿一還發出〝念話〟了。乘坐在肩膀上的艾卡莉就把絲黏在光輝他們的身上，用絲的電話就能進行私下交談。

『天之河、遠藤。裝做什麼事都沒有進行對話吧。或許母體有在監視』
『喔、噢？　這是，直通的念話啊』
『怎麼了，南雲』

就旁觀者來看是看見他在和Ｇ１０在對話著，但時間上卻是用直接在腦內響徹開來的聲音在對自己說話，就使光輝他們不由得地吃了一驚，在想辦法修飾表情了。

『遠藤，我確認一下。你，記不記得，召喚裝置在的那個房間？』
『那是當然的吧。斥候可是我的領域耶？ 就算拼命在逃竄，走過的路線都會記下來』

不愧是，人類中最不起眼的男人。除了戰鬥之外也很有能力。

『那麼，你就去有召喚裝置在的地方。然後……破壞掉吧』
『什麼っ、南雲！ 那是――』

光輝會動搖也是很正常的。浩介也同樣感到很驚愕。因為要親手，破壞掉回去的手段。即便有別的方法，為什麼還要把戰力給分散掉……不得不使人有這種想法了。

『聽好。針對遠藤的言行，母體就判斷成人質是沒用的。但是，這並非絕對』
『那是……這樣啊。被召喚過來的是我倒還好，但只要不限於月小姐她們，在如果是後衛職的人被召喚過來的時間點上就慘了』
『是啊……救出遠藤的方法就給人有這種感覺了，為了不讓她去進行第二次的召喚就有意識地去誘導了吧』

光輝他們顯露出心領神會過來的表情。表面上，「這麼說起來遠藤。你，在被召喚之前到底在做什麼？」這樣興致勃勃地在閒聊。

『你偶然的全副武裝可說是不幸中的大幸。不然，平常擁有最多我的神器的人就是老爸和老媽了，而且假設是在全副武裝的狀態下肯定會變成是繆被召喚』

雙親和愛女的召喚。確實，會是最壞的情況。

當然，如果有必要的話阿一一定會做同樣的事。如果是為了拯救而要做出最妥善的判斷，就會毫不留情地開槍。但是，他們和浩介不同。就算對痛覺有很強的忍受力，但不會有對戰鬥具有確實的覺悟……

『唉，如果是繆醬的話，倒不如說她會『拔拔開槍吧！ 快點射過來喏！』氣魄逼人地這麼說，但……』
『你，說繆……不，這有可能』
『真的嗎！？』
『因為繆醬，有在接受戰鬥方面的英才教育，感覺是那種做好萬全準備的系的幼女。……對我，都已經直呼其名了……』 (注:深淵卿2章中，浩介打電話找月時繆接電話的過程)

光輝的腦海裡就浮現出「是我庫涅！」這名有做好萬全準備系的幼女朋友。為什麼自己的身邊都是幼女，有了這種覺悟了吧。

阿一嘆氣的同時繼續往下說。

『召喚的對象如果是希亞，在那個時間點上就可以確定是贏了吧』
『啊啊，嗯。是我很對不起喔』
『算、算了吧，因為希亞小姐的身體強化很異常啊……』
『才不只是那樣喔，天之河。現在啊那隻Bug兔，都能夠使喚異世界的七位神靈，可以做到月那樣的廣域殲滅了』
『不會吧！？ 明明意義不明地強到不行了，還變得更強，希亞小姐的目標是放在哪！？』
『我也不知道喔。只能說她是那種會很自然地就能夠限界突破的不可思議的生物』

南雲家族最終兵器新娘〝希亞〟。在這個不能使用魔法世界，確實。是一隻無敵兔子。

浩介把「其實在南雲你們轉移後，天之河就被趕去討伐預定要打倒的神域魔物了」這些話給聽進耳裡的同時，阿一便繼續往下說著。

『總之，要破壞掉母體會先下一城的可能性。但是，我也想避免不去管母體。遠藤，去弄壞那個裝置』
『原來如此啊。確實是需要分工』
『我不認為裝置的附近會沒有敵人。但是，也沒時間等你完全恢復了。換句話說，我會把艾卡莉和諾卡莉借你。交給你囉』
『了解了，老大。我會盡快和你會合的』

浩介輕易地就接下了艱鉅的任務。那句話有保證會完成任務，洋溢出絕對的自信和決心。

光輝雖然「這樣啊。是莉莉要你代替我接下委託的啊」這麼回答的同時，內心裡還是有一股稍微驚訝的感受。

原本，兩個人就很合得來，在自己離開地球的期間裡，感覺到他們的關係變得更加穩固了。

光輝雖然是自己決定要來托塔斯的，但一看到那樣的阿一和浩介時，就不由得有了一種很寂寥的感覺。

用苦笑輝掃除那種感受，光輝就說出疑問了。

『把艾卡莉她們借給遠藤，有辦法從發電設施那邊搶到電力嗎？』
『Ｇ１０，如果是妳的話就辦的到吧？』

Ｇ１０對於阿一的提問，就以單眼的明滅來回答ＹＥＳ了。

Ｇ１０很顯眼。因此，是有考量由艾卡莉她們來搶奪電力會是最好的，但很想把召喚狀置完全破壞掉。而且，

『現在的Ｇ１０已經來到臨界點了。看就知道了吧。母體會判斷她不會是多大的威脅。現在的話，應該會比展現出能力來的艾卡莉她們更不會被意識到』

原來如此地點了點頭同時，這次換浩介詢問了。

『這麼說起來，要從那個發電設施搶到電力，靠它開啟傳送門回去就行了吧？』

在怒濤的展開下，浩介幾乎不知道Ｇ１０的事和這個世界的真正情勢。光輝注意到這點，便大略地進行說明了。

果然，對於這個無可救藥又自導自演的世界，就令浩介顯露出「太可惡了吧」的表情。不禁，就打斷了檯面上的交談而吐露出咒罵，就被阿一斜瞪了。做了一個咳嗽。浩介就把突然浮現上來的疑問給說出口。

『咦？ 如果想要電力的話，不是可以從機兵的残骸中搶過來嗎？ 天機兵會放電吧？』
『天使能源，並沒有方便倒可以把被放出來的電力給收集起來蓄電。因為才剛做出來的不久』

加上，要蓄電也會需要相對應的時間。從機兵的残骸中搶走的電力被知道，在面對第二次召喚的這項危險性時時間就會變得很急迫。更重要的是，

『要是在那種地方把電力搶過來，要去搶發電設施就會被警戒了吧。先裝作不感興趣會比較好』
『啊啊，的確』

能夠理解地點了點頭，順便在檯面上「神域的魔物啊，神域的魔物阿 除了報告中的那傢伙之外還有很多。而且，你相信嗎？ 我，有和真實版的○剛展開過單挑喔。而且還是會使用魔法的金○！」一邊這麼吐苦水，一邊在詢問自己應該採取的行動了。

『那個，說起來，我要做什麼？ 是要留下來？ 還是，和南雲回去一次呢？ 要進行游擊戰的話，我想我留下來會比較好』
『不用，不需要』

浩介感到困惑了。光輝也同樣。不管怎麼想，可以騙過機械的耳目的浩介在阿一準備完全之前會是最能爭取到時間的戰力。

為什麼，那樣的阿一會得出那種很不合理的結論啊。

答案就是，和檯面上的對話很巧妙地結合在一起，作為直白的一句話被說出來了。

「我要宰了那傢伙。絕對」

察覺到方針改變了這個意思，使光輝睜大眼睛了。Ｇ１０也同樣單眼激烈地在明滅了。

「阿一大人？ 那是――」
「今天，會在這裡，確實地把她給宰了。不會給她逃走的」

明確的殺氣在翻湧。面對倒吸了一口氣的光輝他們，阿一自言自語地說起話來。不，或者說，是對著在監視這邊的母體吧。

「人質對我不管用。但是，她盯上我的家人了。還讓他捲進紛爭。在把遠藤扯進來的時間點上，那就是針對我來的宣戰布告了」

不僅僅是以原則將〝為了這個世界的人們〟給講述出來而已。這已經是，對南雲一所發動的戰爭。這樣一來，就沒有除了殲滅以外的選項。

更何況，在回去一次做準備的期間內，是否會被製造出新的召喚裝置，又有誰會被召喚過來。

不是要當成人質，而是要作為被殺掉時的報復，或者是為了要動搖精神為目的的殺害？

「在關鍵時刻能夠召喚我的家人的時間點上，在擁有那項知識的時間點上，我不會讓母體活下去。一定會宰了她。這是最優先的事項」

採取安全策略，要回去是不會猶豫的。穿過死線。就像過去，對上了異世界的神那樣，會以不退讓的覺悟殺了母體。

回去一次的方法，在家人具有會被召喚被殺害的可能性之上，阿一的心裡就已經有第二套的計劃了。

對母體的宣告，無疑是真心的。

「這樣啊。不知不覺，就變成是我們的戰爭了」
「……對不起，阿一大人、光輝、深淵卿大人」
「叫我浩介就可以了」
「不用道歉吧。揍飛那傢伙之後，再謝我。我說過了吧？」
「是有這麼說過呢。嗯，我就做我能做的。當然，光輝大人和浩介大人也是」
「不，就說深淵卿……啊不對！ 不，不是！ 這樣就可以了！ 謝謝啦！ 感謝妳的糾正！ 如果是我身邊的人，都會懷疑是不是中了詛咒都不願意更正稱呼――」
「阿一大人。有感應到垂直洞穴。大概，有往上一層的昇降機」
「遠藤，裝置的位置是？ 上面嗎？」
「……不，是這邊的通道，我們就在這裡分開吧」

對著看似很誠實地Ｇ１０所做的自然交談被突然打斷，浩介就把臉埋在光輝的肩上嘀咕起來。明明很討厭被公主抱，現在這副模樣簡直就是個少女……

光輝苦笑起來的同時，就把人稍微拉開了。

「遠藤，這個你拿去」

雖然情緒馬上就滴落下來，但擁有鋼鐵般的精神力的浩介立刻就轉換了心情。然後，在確認到艾卡莉和諾卡莉就坐在肩上的同時，就收下被遞出來類似平板的東西。

「是空間歪曲炸彈。使用方法艾卡莉和諾卡莉知道，路上就先問問她們」
「了解。……南雲、天之河，你們要小心」

拳頭迅速地伸出來了。

阿一和光輝面面相覷起來。彼此四目相接的瞬間，就露出有點感到厭惡的表情但……二人一起聳了聳肩膀，砰地和浩介的拳頭碰觸在一起了。

「幹嘛啦，你們兩個。動作一模一樣。果然你們的關係有好一點――」
「打你喔？」
「砍你喔？」
「為什麼啊！？」

這兩個傢伙好凶暴！ 露出這樣的表情轉身。

「Ｇ１０妳也是，要小心啊。特別是，扯上這兩個人」
「謝謝你。深淵大人」
「是浩介吧！？」

吐槽漸漸成了看家本領，浩介就跑向其中一條岔路了。

作為魔王和勇者，一瞬間就讓他們有了一種很曖昧的存在感。

「好了，在那傢伙回來之前――宰了」
「啊啊。每件事都要他幫忙會很丟臉的啊な」

阿一和光輝也同樣往前進了。

「請小心。上一層有無數的敵對反映。就埋伏在那裡」

同時，就蹦出正好的殺意和戰意來了。















和阿一他們分開來的浩介，就憑著記憶跑向召喚裝置的房間。

直到剛才的對話雖然已經恢復到一定程度，但魔力剩餘量大概剩三成左右。是相當嚴峻的情況。

但是，他的腳步沒有不安，連心也沒有不安。

「魔王他，為了我們都做好死鬥的覺悟了。那麼，〝艱巨〟程度的任務，就要好好完成」
「「茲 茲！！」」

「沒錯！」「請加油！」這樣激勵地（？）在肩膀上飛跳著，使浩介浮現出苦笑了。

賭上魔王的右臂知名，絕對不會出現第二次召喚被害者。在誰會被召喚過來之前，會想辦法破壞掉。

以那股氣概將疲勞掃出到意識之外，朝雙腳注入更多的力氣了。隨著速度的增加，在肩膀上的艾卡莉＆諾卡莉便咯咯作響。

就這樣，意外地本能就敲響警鐘了。

「沒時間管那麼多了っ」

視線的前方是Ｔ字路。要前往的地方是在右邊。在感覺到位在深處的氣息之前，浩介便全力隠形跳起來了。腳貼附在牆上，踩踏出咚的聲音，就這麼轉身往天花板而去。

連重力魔法都沒使用，幾步，輕輕鬆鬆跑上天花板。

在顛倒過來的視野內，上界機兵小隊剛才就從通道出現了。連腳步聲都沒有就在它們的背後落地，都沒有使它們轉過身來。本來，這是不可能的。

跑著跑著。半刻猶豫的時間都沒有在提升速度。

「……好少啊」

如幽靈一樣鑽過好幾個集團時，浩介小聲地嘀咕了。

現狀，人質沒有多大的用處，要是被母體知道而召喚出第二名的深淵卿才是問題的關鍵，確實就沒有把戰力分到召喚裝置這邊來的必要性了吧。

話雖如此，到底不可能照單全收而成功的。

「嘖。門關起來了」

手上還剩幾枚炸彈。用掉它炸飛開來就行了，但強行一點的話最壞，就只能靠小太刀〝赫灼雷炎的滅天刀〟用它的鎔斷能力來動手了。

雖然消耗的魔力不會很誇張，但……就在手往懷裡伸過去的瞬間，

「茲  茲！！」

艾卡莉小姐飛起來了。腳部噴射起來進行飛翔，往門旁邊的控制台貼過去時，嘴巴就滑動開來取出一個類似晶片的東西，將它插入控制台。

然後，門就嗶地發出解鎖的聲音了。

「茲！！（讚啦！！）」
「噢喔！　這樣啊，南雲一定有料到這種情況了吧。不對，是Ｇ１０嗎？」

浩介猜得沒錯，以防Ｇ１０陷入機能不全的情況，阿一在藏身處就有想出對策了。

自Ｇ１０一開始駭入門之後，就有收集那些資料製作出輩分和解鎖系統了。而且，在浩介他們分開之前，趁在和阿一他們打鬧的期間，G１０就把那張晶片讓渡給艾卡莉了。

就這樣沒有阻礙來到記憶中的路線時，浩介浮現出喜色……

「靠っ！？」

一看見打開來的門的對面，就有一群架好步槍的攻機兵部隊在等著就使表情整個抽搐了。

在不可能會打開來的門被打開來的瞬間就會二話不說進行掃射。對象與是不是浩介無關，是以必殺為宗旨的合理戰術。

通道是直線。沒有遮蔽物。被分開來的道路是在二十米之遠的後方。被發射出去步槍彈風暴，正如一道牆。

而，就在那一瞬間，火線便發出了啪咻的聲音朝敵陣衝過去。緊接著，就冒出驚人的爆炎。

「做得好，諾卡莉小姐！」
「茲！」

先發制人的一撃，便是諾卡莉所放出來的內藏在背部內的筆型飛彈。是兩發中貴重的其中一發。

五列二段的射撃陣形就崩壞了。避開窮途末路了。艾卡莉對著倒下來的攻機兵吐出蜘蛛絲將它們給簡單地拘束起來的時候，浩介便越過它們突破了。

但是，剛才的攻撃，到底太過引起敵人的注意。

（糟了！？）

通道的天花板、牆壁、地板就出現了十台以上的哨兵槍。槍口，再次形成子彈的槍陣。

「別用！」
「「茲！？」」

艾卡莉和諾卡莉合起來還剩下三發飛彈。對上分散出現的哨兵槍效果有限。想要留住珍貴又強大的破壞力，就使浩介立刻下令了。

然後，眼睛一下子就瞇起來了。在戴著的太陽眼鏡的深處。不過，在這種情況下是不能變成作為王牌的卿。

（要避開致命的一撃っ）

太陽眼鏡――以此為基礎，發動了〝天眼（卿命名）〟的能力，〝預判〟和〝瞬光〟。刹那間，無數的閃光便閃耀開來。

在被擴大知覺中，因為〝預判〟便從槍口的角度讓人幻視到射線。

浩介，並沒有如阿一那樣魔技般的射撃能力，也沒有如光輝那樣神技般的劍撃能力。只有能勉強模仿，使用出重力魔法。

除了存在感很稀薄以外，其基礎能力絕對不如魔王和勇者那樣的開掛。因此，當那個特性一點意義都沒有地出現在面前，本來，是非常平凡的……

但是，正因如此，就算是這樣都還是會去掙扎的――浩介，很強。

無意識下把累積了無數經驗的小太刀拔出來，這同樣是在無意識下會去保護要害。壓低身體，變成半個人高，以此減少中彈的面積。

「啊っ，唔っ，咕っ！！」

刹那間的攻防。沒有慈悲的子彈，刨開了肩膀、手臂、側腹使劇痛在促使本能屈服。對此以「只是擦傷っ」這樣的毅力來擊潰，一邊扭動身體一邊把兩隻手上的小太刀投擲出去。

兩個槍口遭到直撃，朝向錯誤方向而去。打開一條活路了。在子彈略過耳邊的感覺下浮現出抽搐的笑容同時，更為加速地往前衝。

第一波過關。

一邊藉由意識不規則地在切換隠形的開關一邊騙過機械的耳目同時，

「回収！」
「「茲゛！！」」

看都不看一眼用蜘蛛絲回収回來的兩把小太刀就往背部一貼。拉出一條血痕的同時動作更為銳利，彷彿就像是雲霄飛車那樣從地板到牆壁，再到天花板跑去，讓射線散開來。

哨兵槍就像是混亂了一樣開始朝錯誤的方向射擊了。這樣一來，已經是我方了。將小太刀收刀起來，取而代之，投擲出兩把苦無。再次偏移掉槍口，用滑動的要領闖過強行空出來的射線之洞。

來到這裡，就已經來到記憶中的轉角。一個銳角的轉身，勉勉強強避開了從背後發射過來子彈風暴。

「哈哈っ，修羅場來了っ」

一波未平一波又起。劍機兵的集團從通道的前方蜂擁而至。

「要闖過去囉！」
「「茲  茲  茲  茲  茲  茲  茲」」

顧不得時間便加速起來。總覺得艾卡莉小姐和諾卡莉小姐的情緒也跟著嗨起來了！

面對衝過來的攻機兵，浩介往右一跳。理所當然，劍便成那裡展現出揮空的動作……

在浩介跳起來的同時，往左邊跳過去的艾卡莉，就在空中吐出蜘蛛絲了。劍機兵的動作被側面而來的強韌絲給困住而使動作受到阻礙，就使得浩介無礙地突破了。

緊接著，這次在地板上滑行的諾卡莉，就從正下方將襲擊過來的劍機兵用蜘蛛絲纏住。默契配合的天衣無縫就跑在天花板上使溶斷的刀刃伸出去都攻擊不到。

浩介往左邊一動時，艾卡莉就會往右邊。浩介滑行時，諾卡莉就會在天花板上。

二隻和一人，就以不認為會是第一次的完美動作在翻弄・突破機兵集團。

盾機兵把整個通道給堵起來一樣一齊衝過來，

「茲  茲（看招！ 必殺――）！！」

艾卡莉的其中一隻腳，就噴出乳白色又黏稠的什麼把地板給弄髒了。如此一來，讓盾機兵也就傻傻地腳一滑跌倒了。

一個空翻飛越那裡的浩介的臉頰上，就沾上了那個不知名的什麼，於是急忙一擦就注意到了。

「蛋黃醬！？ 為什麼是蛋黃醬！？」

那是阿剌克涅系列每隻最少都會擁有一種的便利機能之一。

就像是不服輸一樣，諾卡莉也跟著噴東西了。黑色的液體弄髒了攻機兵的單眼！ 並沒有效果！ 飄出來的香味是――

「連醬油都有！？ 南雲的玩心令現在的我好痛恨！」

就如文字所描述那樣，是讓她們裝備了什麼了啊這樣令人想去說兩句。要是沒有効果就正常一點射出去啊。理所當然，雖然勉強躲開來了，但卻令人膽戰心驚。

氣到把在右肩上「耶嘿☆」地在抓著頭的諾卡莉丟出去。她就這麼在空中噴射出第二彈。

這次，踩到的突機兵的兩隻手就溶解掉下來了。是類似溶解液的東西。

「効果差太多了吧！」

往呆立不動的突機兵的臉上一個膝踢踢飛出去的同時，好好地吐槽了。

然後，

「看到了，就在那扇門的對面！ 諾卡莉小姐，拜託妳了！」
「茲！！」

噴射過去到控制台上進行駭入。浩介沒有放緩速度，就朝打開來的門衝了進去。

艾卡莉朝天花板射出絲線，利用離心力衝進開始要關上的門。順便，還用蛋黃醬去攻擊把槍口對準過來的攻機兵的單眼！

攻機兵雖然用手去擦拭單眼，但……蛋黃醬會暈開！ 會越擦越慘！

「唉，只要切換感測器的種類就行了……」

那樣的浩介很有禮貌的吐槽，就因為隔著被關起來的門而沒有傳達出去。流暢地做了一個華麗的後空翻，艾卡莉就在左肩上落地。強而有力地伸出兩隻前腳擺出姿勢。

諾卡莉啪啪啪地贈以掌聲。

「算了……好痛」

身上到處都是傷皺起臉來的同時，浩介就站起來了。轉過身，就看見與統合天機兵戰鬥過的地方很相似的寬廣空間裡的中央就有個東西坐鎮在那裡。

幾個金屬製的拱門把台座的四周圍起來，其四個角落還豎立著幾根會發出青色光芒的透鏡柱子，天花板也有線圈狀的圓椎物就往台座的中心對準過去。

是召喚裝置。

再來，把它破壞掉任務就完成了。就可以去支援阿一和光輝。

但是……

「嗯，哎呀，不可能會沒有防備的啊」

是沉重的機械聲。腳步聲。

它――是從上面發出的。

用抽搐的表情抬頭一看，就看到貼在天花板上的機兵。跟預料中的不一樣，不是天機兵。

「是生力軍啊。除了山寨史萊姆外，第一看見到。……人型以外的機兵」

抓住天花板的六隻腳，很快地就被放開。落地的同時，就迸出地鳴。從類似盾機兵那樣上半部厚重的裝甲內，再伸出四隻手臂。

雖然與腳的數量有差，但外觀簡直就是――阿剌克涅。

「茲！？　茲  茲ーーーー！！」
「茲，　茲  茲　茲  茲　茲  茲！！」
「啊～，呃，那個嗎？ 自己的角色被蓋掉了！ 感覺好像是這樣？」

似乎沒有說錯的樣子。艾卡莉＆諾卡莉的模樣顯得很氣憤，紅色的眼睛燦爛地在發出光芒。殺氣騰騰。來證明吧，誰才是最優秀的阿剌克涅！！ 這樣地在提升氣勢。

就像在回應一樣，上半部的兩隻手就伸了出去。途中，從發出咔咻這種聲音來在變形的手臂內，就現出了兩門加格林砲。

「別忘記任務了喔！」

目的不是要打倒守護者，而是要破壞掉召喚裝置。沒錯，總覺得是說給自尊心被刺激到了的艾卡莉＆諾卡莉聽的，浩介就往旁邊跑出去了。

艾卡莉＆諾卡莉也一樣，各自就朝不同的方向發射出蜘蛛絲。

緊接著，嗡的一聲響起空氣就像要炸開來一樣的聲音，子彈的淫威就被橫掃而出了。

看見往自己橫掃過來的彈幕，浩介――

「哼，做到這種程度我也不用再吝惜了。來吧っ，派對時間！」

變成深淵卿了！

無視了加格林的掃射，朝召喚裝置投擲出苦無。憑藉著信賴，要把哇哇叫的卿打成蜂窩的加格林，突然就被往上方偏移開來了。

一看過去，是諾卡莉的蜘蛛絲把左邊的加格林給捲住往上拉去造成的。

並且，從側面貼過去的艾卡莉，就把一隻腳給插進右邊那具加格林的根部，隨即，就讓它發出嘰哩這種刺耳的聲音了。一有那種感覺，那個部分便整個損壞，加格林也跟著掉落在地上了。

是艾卡莉的武裝〝振動破碎〟。因為身軀是拼湊出來的，那部分的耐久力就會比較低，再使用一次雖然自己的腳也會損壞，但可以拿一具加格林來換也不錯。

就這樣，藉由出色的掩護掛有卿的炸藥的苦無就來到召喚裝置――就在直呎之前，

「哼，果然不會這麼順利啊！」

一邊旋轉一邊苦笑。阿剌克涅機兵的頭部轉動起來，被裝備在嘴裡的步槍彈，就把在空中的苦無給彈飛開來。

被往房間角落吹飛過去的苦無就撒出了巨大的爆炎和衝撃。

同時，阿剌克涅機兵就讓全身產生出瞬間的力場把艾卡莉＆諾卡莉吹飛出去。然後，

「什っ！？」

以驚人的速度展開接近戰，令卿不由得就吐露出驚愕的聲音。第三和第四隻手就握著大劍型高熱劍熟練又俐落地在揮舞著。

用空翻來回避。落地的同時往側面一跳。繞到背後……也可以這麼想，

「那副龐大的伸取是有多敏捷啊っ」

應該說是發揮出多腳的本領吧。在驚異的重心移動和踩踏下，恰好可以追上卿的速度。大劍型的高熱劍可以隨著手腕旋轉，變成一面高熱盾要將卿逼入絕境。

理所當然，這段時間裡諾卡莉有試著去支援，艾卡莉則嘗試去破壞召喚裝置。

「「茲  茲（發射）！」」

諾卡莉發射出剩下的那一發，而艾卡莉則同時發射出兩枚筆型飛彈。

但是，作為守護者不辱它的職責，連這個也以壓倒性的性能擊潰了。竟然，可以從底部進行驚人的噴射，使阿剌克涅機兵可以飛翔。

而且，以一瞬間介入到召喚裝置和飛彈之間後，大劍的高熱劍就化成盾牌抵擋下來。劍刃也不是這樣就結束了，取而代之的是左邊的加格林噴出火來。

再者，背部的裝甲就作動起來，從那裡出現的兩門砲身便安裝在肩膀上。一有這種感覺時就產生出電弧。

「嘖！！」
「「茲！？」」

電磁砲在蹂躪卿他們了。雖是避開了直撃，但餘波卻把卿和艾卡莉＆諾卡莉給吹飛出去。

看樣子這架阿剌克涅機兵，似乎具有所有上界機兵的特性。

「一點都不瀟灑啊！ 哇哈哈哈哈」

身體破破爛爛。魔力也很缺乏。順帶，入口處總覺得很吵。恐怕，是做過頭的機兵部隊試圖要打開門吧。

這正是，陷入危機的狀態。

但是，

「可沒有屈服的理由！ 因為，深淵是――」
「茲  茲！！」

話直到最後都沒有說完。

艾卡莉小姐剛貼在肩膀上，像是在說「把骨頭給撿起來吧！」，強迫卿亂來了。

一隻腳的前端就現出一根鋒利的針，噗哧地就往卿的脖子上一刺。裡面是〝開掛好朋友Ｄｒ〟。可以的話想要口服。

「哼。好吧，朋友啊。別吝惜拿出來！ 因為，吾乃深――啊，好痛っ，痛死了！」
「茲  茲！！」

把應該已經空掉的注射器拿來繼續打！！ 總覺得可以明白，是想說什麼。大概是「諾卡莉醬妳就一個人去爭取時間吧！ 不要把那種噁爛的台詞說出來，快點動手！」肯定是這樣。

實際上，用變形成小型鑽頭的腳去挑戰阿剌克涅機兵，被彈回來的同時諾卡莉還利用火炎放射繼續在吸引注意力，意外地已經來到臨界點了。

卿「抱、抱歉」這樣在道歉並旋轉起來，最後被再注次一次的同時，就啟動〝最終・深度〟了。

因為一口氣連續潛至最大深度的緣故，知道身體在發出悲鳴。

「那是為什麼っ，全部都是為了朋友！ 艾卡莉喲！ 配合吾！」
「茲！」

視界的一角，映照出諾卡莉遭到電磁砲的余波而吹飛，整個砸在牆上大大損壞掉的景象。

要在這裡一口氣結束掉。亂來到底。對於諾卡莉的獻身，要以死鬥來回應。

「噢喔喔喔喔喔っ！！　――〝黒禍〟っ！！」

不像是深淵卿。也沒有JOJO風那種原創的命名，盡全力在發動重力魔法。被發射出去的彈幕和電磁砲，隨著被強制往下壓的砲身，粉碎了阿剌克涅機兵眼前的地面。

用空翻飛越了因為那股衝撃而失去平衡的阿剌克涅機兵的上方，在空中從懷裡取出平板電腦就往召喚裝置的方向一扔。同時，艾卡莉就用噴射去追它了。

「上吧っ，吾友！ 不會讓人去妨礙妳的っ」
「茲ーー！！」

把啟動空間歪曲炸彈交給艾卡莉，在阿剌克涅機兵的背後落地的卿，拔出兩把苦無了。

然後，整理好姿勢，就轉動腰部朝反轉過來的阿剌克涅機兵發動怒濤般的接近戰。

「不管你有多堅固，機械就是機械っ。可以動作的部位有異物會很致命吧！」

用渾身的力氣插進它的兩隻手的根部。雖然是被瞬間的力場給吹飛了但，

「吾是不會離開的！ 就老實一點接受黑暗抱擁！」

從浪漫的貫指手套射出鋼絲，纏繞在阿剌克涅機兵的頭部，停留在空中。面對全身遊走開來的衝撃和疼痛，硬是露出了冷笑擲出了苦無。很出色地，就使最後一隻手也成功奏響出嘰嘰嘰這種無趣的合音了。

阿剌克涅機兵，從底部噴出青白色的光芒。是打算要衝撞卿和艾卡莉吧。

「就說不會讓你得逞的！」

真真正正的，最後一發。

「唔っ，哈啊っ――〝黒禍〟！！」

意識的深處在發出紅色警戒。大腦深處在發出疼痛，在訴說已經來到臨界點。

「上啊啊啊啊啊啊っ」

一邊如瀑布一樣放出魔力到枯竭之前，一邊靠著氣慨在維持魔法。

這是有價值的，重力場確實地將阿剌克涅機兵給縫住在那個地方。連砲身要瞄準都沒辦法，嘴裡的步槍也得不到射線。

然後，

「是我們贏了」

空間歪曲炸彈，啟動完成。

接著――

「茲！？」

就在要用蜘蛛絲固定住之前，步槍彈就把平板電腦彈飛出去，打壞了艾卡莉的三隻腳。

很快地轉動視線，就看見入口被打開了。在那個地方架起步槍的攻機兵……

「唔っ」

深淵卿模式迎來極限被強制解除了。

雖然沒有達到原本的限界突破的程度，但驚人的疲勞感所習即使浩介的膝蓋突然間就無力了。

這個空隙，阿剌克涅機兵並沒有錯過就從重力的枷鎖中逃脫了。

「噗哈っ！？」

腹部被粗壯的一隻腳掃到，使浩介的身體水平地飛出去了。在地板上多次反彈，背部就往牆壁猛烈一撞。

然後，在明滅的意識中，浩介看見了。

阿剌克涅機兵的電磁砲，往自己對準過來。

如雪崩般蜂擁而來的機兵部隊，就在那架阿剌克涅機兵的四周擺開陣勢，往人就在不遠處拼命要站起來的艾卡莉瞄準過去。

事還打算要召喚誰吧。召喚裝置突然間就動起來，開始放出電弧。

糟了っ，湧現出這種焦燥，浩介為了要採取下一個手段拼命在動起身體――

「妳，為什麼――」
「茲  茲！！」

注意到了。

是只有一隻腳，身體的一部分出現破損歸裂開來的諾卡莉，不知不覺就來到召喚裝置的所在位置。

恐怕，是射出蜘蛛絲，捲動它偷偷爬過去的吧。

但是，諾卡莉幾乎是把裝備都用光了，到底能做什麼呢。

其答案就是，像是發出狂亂一樣的鳴叫聲的艾卡莉知道。

響起嗶嗶嗶這種單調的聲音。

那是倒數計時的聲音。

回過神來的，不只有浩介。還包括了阿剌克涅機兵和上界機兵部隊。

急忙將槍口對準過去，但――為時已晚。

「茲  茲ーーーー！！（諾卡莉ーーーー醬っ！！）」

面對，宛如住手地在泣喊著的艾卡莉的聲音，使諾卡莉輕輕地，就舉起剩下來的唯一那隻腳，

「I’ll　be　back！」

化成光芒了。

迸出可以將整個視野都填滿的閃光，接著強烈的衝撃便蹂躪整個空間。

爆風被吹動起來，浩介的背部再次被砸向牆壁。在意識被攪拌開來混濁的狀況下，浩介吶喊了。雖然連有沒有發出聲音來都不知道，但還是吶喊了。

（妳是傻了嗎っ，自爆了，誰希望妳自爆啊……明明還有辦法！ 妳這個大笨蛋っ）

這就是死鬥。

召喚裝置的破壞，是必須賭上性命去完成的任務。

所以，湧現上來憤怒，不是針對順利完成任務的諾卡莉，而是針對採取了那個選項的自己。

多虧了太陽眼鏡，閃光才不會很刺眼。

浩介，用朝在自己發出悲鳴的身體發出怒吼的心情站起來，抓起飛到不遠處來的平板電腦。

很快地看過一遍，果然很危險的炸彈被製造的很堅固。是多虧子彈打中的地方是邊邊，使倒數計時有好好地在繼續下去。

剩餘時間――三秒。

「全都給我消失吧！」

用側投丟出去。前方，是被吹方到牆邊的阿剌克涅機兵它們。

咔啦一聲一度在地板上彈跳起來的平板電腦，在閃光消失掉的同時，就在阿剌克涅機兵的眼前起爆了。

輾壓、擰轉、收縮、彈開空間，接著恢復原狀。

阿剌克涅機兵和上界機兵，幾乎就被那絕對暴力的漩渦給粉碎了。

浩介，立刻間就喝斥了顫抖的雙腳突進過去。

拔出小太刀，撲向剩餘下來的十幾架的上界機兵。那是，通常模式呢，還是疲憊狀態下呢，無視了那種事情，就以正如鬼氣逼人的驚人動作……

上界機兵的残黨，全無抵抗能力就這麼全滅了。

「馬的……」

那是針對誰的話吧。

任務是完成了。但是，並沒有喜悅。

浩介，就用難過模樣轉過身去，往艾卡莉那邊過去了。

最後的那聲尖叫。

艾卡莉，失去了可以稱為是搭檔的諾卡莉，會非常悲嘆吧。

「艾卡莉小姐……」

沒有反應。硬直著，動都不動。

「艾卡莉小姐っ」

強烈地呼喊。

艾卡莉，有反應了。剩下來的一隻腳忽然間就舉起……然後，

「茲！」
「茲！？」

為什麼，要揍自己。浩介，「誒？」地一聲眼睛變成小圓點。

「茲！ 茲！！」
「茲 ～ 茲！　茲！」

是為什麼啊。看上去簡直就是一人飾演兩角。

「誒，那個，咦？ 艾卡莉小姐？」

沒有反應。浩介就用有點抽搐的表情「難道……」這麼想的同時就試著呼喚了。

「……諾卡莉小姐？」
「茲！」

似乎是諾卡莉小姐的樣子。

「艾卡莉小姐呢？」
「茲！！」

艾卡莉小姐似乎也在。

「誒？ 怎麼回事！？　現在是什麼情況！？ 裡面是謎我是可以理解，但真的是謎啊！ 諾卡莉小姐不是自爆死掉了嗎！？」
「茲～～？　茲 ～ 茲？」」
「茲  茲！」

在混亂中的浩介的面前，艾卡莉的身體很靈巧地就扮演起一人飾兩角開始在說起什麼悄悄話了。

很不巧，浩介不明白她們在說什麼……

假使可以明白在說什麼，艾卡莉小姐她們會是這樣在說話。

――什麼？ 我死了，這個人在說什麼呀？
――沒有身體的話，就附身在其他的什麼身上就行了連這種事情都不知道啊
――那種程度正常人都能推測出來的吧？ 主人就做得到耶
――唉，妳看那邊，就有這種人
――好可憐呢
――對啊，好可憐

「雖然不是很明白，總之諾卡莉小姐平安無事，我可明白妳和艾卡莉小姐一起把我當成是笨蛋了」

浩介內心裡的悲壮感完全消失了。

這麼說起來，「I’ll　be　back！」，就特意用某位本人的聲音放送出來的呢，連那種機能都有啊，就這樣半分可以理解半分感到憤怒了。

而且，特意安裝上那個選項，採取自爆這種很浪漫的攻撃，一開始就有想定會多次改變身體，也就可以注意到這件事了。

也就是說，對艾卡莉小姐她們來說，是非常普通的攻撃。「這樣的話，希望可以事先告訴我……」這樣就不用傷腦筋了。

話又說回來，為什麼艾卡莉小姐要那樣吶喊……

――話說諾卡莉醬！ 妳，是故意自爆的吧！
――有嗎？ 這話是什麼意思呢？
――裝傻！ 妳應該知道那種程度空間歪曲炸彈是不會損壞的！
――所以呢？
――妳是想要新的身體吧！
――聽說，最近主人在致力於女僕機器人的開發
――果然！ 感覺妳是要用自爆來換取任務達成的功績！
――是又怎樣！ 有什麼問題嗎！？
――唉っ，將錯就錯！ 女僕的身體是我的了！
――不！ 心之所願的可愛人型是我的！
――新東西是姊姊的！ 這是常識喔！
――唉ーっ，這種時候才會擺出姊姊的態度啊！ 你這個姊姊（笑）！
――妳說什麼！ 氣死我了，請妳出去！ 請妳離開我的身體！
――我不要っ，絕對不要！
――請妳進到那邊的破亂裡面吧！
――主人的身體就可以！
――妳剛才都自爆了，還有什麼臉說！

這樣的對話，浩介當然沒有聽見。但是，從艾卡莉在揍自己的身體來回滾來滾去的模樣來看，似乎有察覺到裡面的兩人在吵架。

浩介不禁就無力下來，「哈～～～～～～っ」地大大的嘆出一口氣了。

而，緊接著，建築物就發生劇烈的震動。就像是從上面落下來一樣的震動和從肚子底部所發出來的聲音是……

「是落雷嗎？」

浩介的表情繃緊起來。把艾卡莉的身體捏起來，放到肩膀上。

「總之，任務完成了。雖然彼此都破破爛爛的，但再努力一下吧」
「茲！！」

面對斷斷續續傳來的震動和雷鳴，使浩介去想像了在山頂上的激戰，鞭策起疲憊的身體就離開那裡了。

--------
2/16 PM 1044 修正
漏行沒翻到的部分、錯字、描述托塔斯的部分錯誤的敘述
感謝大家幫忙糾錯

unworld

本傳神唯一功績——製造出槽點滿滿的使徒們

兽之听13

感谢翻译，自爆太悲壮了（笑）

Days365

月: 阿一你還未放棄女僕機械人嗎？
就讓你明白那個女僕的侍奉更優秀。
阿一: 等，啊，啊啊，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！
歷史總會重複上演，但他並不知道外面還有七位女僕等著他。

lau

mycopic 发表于 2020-2-16 11:57
ありふれたアフターストーリーⅣ (AF4-13)

魔王＆勇者編　ノガリちゃーーんっ！！  諾卡莉ーー醬っ！！

翻譯辛苦了

話說這裡是不是將「天之河」放錯位置？
「其實在南雲你們轉移後，天之河就被趕去討伐預定要打倒的神域魔物了」

chi6618509

戦闘以外でも実に有能である。
這邊應該是 戰鬥以外也很有能力吧
深淵戰鬥力也很不錯啊

『お前、ミュウをなんだと……いや、あり得るな』
後面應該是 確實有這個可能呢
『あり得るのか！？』
這邊應該比較接近 居然有嗎!?

天之河就被趕去討伐預定要打倒的神域魔物了
這是深淵說自己被叫去打勇者原本要打的魔物 因為勇者被上個世界召喚走了
所以才會是全武裝狀態

「そうか。リリィが俺の代わりに依頼したんだな」
王女委託(深淵)替我(勇者)去打魔物

神域の魔物がさぁ、報告にあった奴以外にも大量にいてさ。
神域的魔物阿 除了報告中的那傢伙之外還有很多

alzard

感谢翻译！从异世界召唤这一点惹了魔王的逆鳞了啊……

等等，前面外传里已经出现过女仆机器人了吧？而且还在女仆战队里面有名次的角色，难道里面的是诺卡莉？

angus9354

使徒们的小剧场更抢戏

Maohero

哈哈哈哈哈，看到I'll be back我真的爆笑出来了，两位使徒小姐真的是太萌了。说起来之前花骑士篇里的机械女仆小姐难道就是某位使徒么？？？

jooky

Maohero 发表于 2020-2-16 15:28
哈哈哈哈哈，看到I'll be back我真的爆笑出来了，两位使徒小姐真的是太萌了。说起来之前花骑士篇里的机械女 ...

我比較希望是G10
而且是排第10的

vincent5332

說實話，其實G10的可能性比較高就是了

panpanguin

這兩隻使徒玩的超開的啦，
到底從哪裡得到這些什麼名場面的知識的，
明明是惡役卻在主線結束後過的比誰都爽，到底wwwww

感謝翻譯，翻譯辛苦了