[自翻][web][我，不是說了能力要平均值么！][4月22日更新第10-14话]

犀利 · 发表于 2016-4-16 23:26

本帖最后由犀利于 2016-4-16 23:30 编辑

从15话开始剧情突然豹变了.....23333

hoseafire · 发表于 2016-4-17 00:21

女主角好可愛啊wwwwwww

wj12240522 · 发表于 2016-4-17 00:58

感覺很久沒有看到小說是從女主角的觀點去寫的
感覺又是個開掛搞笑向的益世界風格小說了

dalian65535 · 发表于 2016-4-17 07:28

看主角设定怎么像以前看过的《邪神》呢

hoba · 发表于 2016-4-17 11:39

本帖最后由 hoba 于 2016-4-18 00:23 编辑

感謝譯主翻譯

糟糕了,原本只是想看一下這篇是怎麼回事的,結果一口氣看完了
這女主被坑得實在是大爆笑啊

話又說回來,作者好像把解說役的納米機器給忘了
後期幾乎都沒看到...

绯红罪孽 · 发表于 2016-4-17 23:15

生肉啃不动的说，难得遇到一个很好的作品，难道只能等文库本出来了吗~

waltze · 发表于 2016-4-18 20:18

女主角的天然呆真的好可怕

清水长流 · 发表于 2016-4-19 10:39

很有趣啊，下次更新什么时候啊

闇月之华 · 发表于 2016-4-19 15:06

急急忙忙看了之后的生肉，有点失望啊。一直没出什么好对手，内容太水了。女主也天然得有些过分，后面就感觉有些作了，还不如砂糖那样的装来得自然

hoba · 发表于 2016-4-19 16:26

猎人篇养殖得太严重了,不止主角开挂,连团伙成员也都外挂上身...
不科学啊

03e7 · 发表于 2016-4-19 16:31

本帖最后由 03e7 于 2016-4-19 19:52 编辑

闇月之华发表于 2016-4-19 15:06
急急忙忙看了之后的生肉，有点失望啊。一直没出什么好对手，内容太水了。女主也天然得有些过分，后面就感觉 ...

当这书是异世界冒险故事你就输了，这是搞笑剧，看点不是女主开挂跟对手战得天昏地暗，而是别人对女主毫无自觉地开挂的吐槽，现在66话了真正认真写战斗过程的只有对盗贼团（伪），其他都是铛铛铛铛铛铛铛、叮叮叮叮叮叮叮叮叮地一串象声词，一点都不精彩但喜感十足，作者就是故意要的这种效果。

看到改造迷之剑那里就不指望作者给女主安排个旗鼓相当的对手了，女主已经跳过魔法直接给纳米机械下令了，估计就算对上古龙也能直接让纳米机械把对方拆成分子

superyyy · 发表于 2016-4-19 17:09

本帖最后由 superyyy 于 2016-4-19 17:37 编辑

03e7 发表于 2016-4-19 16:31
当这书是异世界冒险故事你就输了，这是搞笑剧，看点不是女主开挂跟对手战得天昏地暗，而是别人对女主毫无 ...

同感，女主的目標不是最強，所以和對手打完升級什麼的本作並不需要（倒不如說出現了的話反而有違和感）
女主想做平凡人，最大的敵人是自己不平凡的能力，所以看點是女主怎樣挖坑給自己跳……（天然性格、沒異世界的常識、不想隊友死傷、自己不想痛之類）
嘛主要也只是求個搞笑，感覺能寫的套路不多，中後期開始會開支線和拉長寫也是無可避免的，就看作者想像力有多豐富了，最少現在的發展還是稍微超出了我的想像……
養成學校校長燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒燒

順道想問一下 LZ 還在嗎？有能讓我幫忙翻譯的地方嗎？暫時先自己試試無校對渣翻一下 10 話放貼吧那邊，等 LZ 更新就刪

HITOZU · 发表于 2016-4-19 19:33

意外地有意思，大概是那个“平均”的理由太好笑了

　無詠唱地，泰然自若使出幾乎和新生裡面魔法能力屬於最高級的女學生的經過詠唱的魔法擁有同等威力的魔法的少女→
不经过咏唱，就能泰然自若地使出几乎与新生当中魔法能力最顶尖的女生咏唱过的威力相当魔法的少女

入学测试那段感觉这里可以改一下方便阅读
日文的长修辞真的烦

03e7 · 发表于 2016-4-19 21:25

hoba 发表于 2016-4-19 16:26
猎人篇养殖得太严重了,不止主角开挂,连团伙成员也都外挂上身...
不科学啊

毕竟女主教的是足以彻底颠覆现有魔法理论的新理论，相当于教了只会拿枪砸人的原始人怎么开枪，所以火女跟大胸还算说得过去

真正不科学的是女剑士，跟两个法师走捷径不同，女主再怎么陪练，基础身体能力也得一点一点地练，不是这么容易发生这么质变的，只能说是为了队伍平衡了，好在搞笑小说也不用这么较真。

至于为什么安排这么三个人，估计是因为这书的看头就是女主久不久地开挂坑自己吓别人，而女主目的是想当个普通人，挂开的次数越多别人对她实力就越清楚，就越难继续装，于是作者就安排几个队友，对内对女主开挂见怪不怪，对外分摊女主开挂的戏份，几个人各开各的挂总比一个人干啥都开挂好解释

冰原白骑士 · 发表于 2016-4-19 21:36

又是一本女主视角跟蜘蛛子不同是偏向日常系的文吗(*´ω`*)

hoba · 发表于 2016-4-19 21:55

03e7 发表于 2016-4-19 21:25
毕竟女主教的是足以彻底颠覆现有魔法理论的新理论，相当于教了只会拿枪砸人的原始人怎么开枪，所以火女跟 ...

这部的吐槽好笑...

感觉这妹子平常无口,但爆发时也是讲个没完,她的特长调查那段真的是笑喷了

前面学园这里的感觉不错,后面猎人篇开始水份就渐增了

不过作者最近身体欠安,今天可能也休更了

argyr_luna · 发表于 2016-4-19 21:55

女主角真的太天然了…不知能否回家…

index0011 · 发表于 2016-4-20 11:57

web小说就是这样。。。质量时好时坏，期待作者更新，翻译君辛苦

月夜凝雪 · 发表于 2016-4-20 15:15

superyyy 发表于 2016-4-19 17:09
同感，女主的目標不是最強，所以和對手打完升級什麼的本作並不需要（倒不如說出現了的話反而有違和感）
女 ...

这部的贴吧在哪里？我都不知道该用什么名字去搜索

superyyy · 发表于 2016-4-20 15:34

月夜凝雪发表于 2016-4-20 15:15
这部的贴吧在哪里？我都不知道该用什么名字去搜索

就是標題用簡體，把逗號去掉
10 話：p/4489278807
11 話：p/4492668513

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）