写轻小说时可以以日本为背景吗？

程乔病人

轻小说的那些魔幻元素放在天朝背景下我觉得很别扭，可能是看惯了日轻的原因吧。再加上本来就生活在天朝所以接触到的都是很现实的只会让人感到烦心的东西，我真的无法脑补出以为天朝背景的前提下，可以生产出遇到貌美转校生，自带青梅竹马，有房有车有妹父母双亡，拯救世界的高中主人公
然后问题来了，我对于日本的日常生活中所了解到的也仅限于在动漫中了解的日常而已【说不定还有虚构成分】，客观上说即使在对日本学生的日常不清楚的情况下【虽然应该可以上网查查……】还能够凭自己的有限了解写以日本为背景写轻小说吗？

姥姥姥姥

可以啊，例如东京道士，很多人说那是轻小说

来自:Android客户端
重庆市渝中区解放东路275号

bugsaber

我反而觉得一个没生活在日本或者根本就没去过中国人，写出来以日本为背景的故事很别扭。
在提前知道了作者是中国人的情况下，谋篇以日本人为主角还加入日常生活或者学园内容的时候，很多人应该就不想再去看一眼，即使故事很有趣。
因为这些人觉得这个作者根本是在班门弄斧......
就跟"100个人眼中有100个哈姆雷特"这句话一样,每个中国人对日本的了解与认识都不太一样。你很容易找到一些能跟你共鸣的，但遇到更多的是反对你的。

中国人去写一个日本人主角，除非你是在日本留过学或者有日本人朋友，不然你写出来的“日本人”BUG和违和感到处都是。因为你10多20多年的生活经验是在中国的，你的思维不管怎么想去接近日本人都是不可能的。
所以我推荐楼主使用留学生这种设定。
与其考虑着怎么去写日本人怎么在日本生活的，你还不如换一下视角变成中国人怎么在日本生活的。像是楼主说的自带青梅竹马，有房有车有妹父母双亡，拯救世界的高中主人公干脆就变成个中国留学生。
比如说因为父母以外身亡而发现了自己在日本有个妹妹，而后经过诸多机缘巧合之下去与日本素未谋面的妹妹团聚并一起生活；考虑到青梅竹马的因素在里面可以是小学或者初中过去，然后故事主体发生在高中时。
这样写的话你就可以以一个中国人的角度去写你所看到的日本，并且不太会让人感觉别扭。也会更容易煽动起那些向往日本的人来看你所写的故事。

みそら

其实啊……LZ所了解的跟想写的不是二次元的日本吗？那就没有什么不行的。

请注意二次元日本跟三次元日本的区别。

如果以三次元为目标，那日剧跟那些正统主流小说才是你的参考选择。不过你确定想写一本类似于《鸭川小鬼》或是《半泽直树》这样的小说出来吗？恐怕不是吧。

所以既然创作目标是接近动漫的轻小说，那么本身就跟现实当中的日本差异很大，所以就算不开谷歌地图查阅东京街道名称或是搜索当地民俗节日也是无所谓的，这个查阅程度只跟你自己要求高不高有关系。

当然我们还有最后的绝招：背景架空。

只管写，不要怂。

程乔病人

みそら 发表于 2015-3-15 18:55
其实啊……LZ所了解的跟想写的不是二次元的日本吗？那就没有什么不行的。

请注意二次元日本跟三次元日本的 ...

啊啊说的对啊我就是想写二次元的！
不要怂！这句话我记下了！谢谢

237547420

写出中国特色的轻小说吧。
我上次看一台版轻小说那边人写的。插画质量很好。
可是当我看到中文名字配上日轻的展开时，我看得很难受结果看200、300字就没看了。
没必要盲目的模仿

八月寒

可以，有什么不可以，顶多看起来有些违和，日本人笔下的中国和中国人不一样违和吗

所以当然可以写

我还写过以非洲马里共和国为背景的片段呢——反正没人知道那里什么样，违和感还小一些

1425367898

只要你对日本的生活有着确实的了解就行，毕竟很多细节人家与我们是不同的，说是社会形态也好，说是基础设施也好，说是生活习惯也好。顺带一提，既没法让自己以天朝为背景来写故事，对日本也完全不了解的话，你其实可以架空一个国家出来嘛，别说日本了，就算主角的名字叫约翰·沃尔夫冈·德·阿莫维奇·大和·李都行。

SSE046

用中國背景寫小說最麻煩的就是「體制」問題，這點自古就很難客服，所以古代人寫小說，幾乎都是用過去作為背景，美其名什麼以古諷今，其實就只是怕被上頭「調查水資源使用情況」而已。

相較於不能自由寫的天朝，台灣可以自由寫（原則上），但是寫出來的都是些.....

missssmiss

天朝大致从大学开始就正常了，不会出现迷之校服在脑海中挥之不去的印象，让自己提笔反胃的情况
还有个我想说的观点是，主人公用初高中的小毛孩真的让人看够了，换个年龄段换个大背景然后换汤不换药说不定还有点新鲜感

tabithahinagiku

我大中华南北差异这么大你到底是以什么为依据觉得写国内背景就能写好了。
保守估计我每年来回老家和学校的距离跨度够来回11区4次以上。
旅途当中文化习俗略过不提，单各地方言多半就能逼死人。
我也压根弄不懂这群该活见鬼的北方佬凭什么问都不问一句就敢在我点的任何单里都放香菜。
大江南北再加上大西北你要花十年走遍中国再体验一下各地民风习俗再开始动笔吗？
这么一想的话似乎还不如写11区。至少要旅居的范围小了不少不是？
你不了解当地人但你可以了解人啊，大家都是人啊，有七情六欲有八大姑六大姨好吃懒做好逸恶劳饱暖思淫欲贫贱不能移的人啊。
这有什么不好口胡的。

当然话又说回来，愿意花十年去体验生活再动笔写的东西必然是不可同凡物相比的东西。
但同学你显然没有这打算不是么？

其心若梦

可以，不过异世界拯救万民。

SSE046

日本也有東西南北差異啊，光是關東關西兩個最常見的分野就不同了。
寫小說也沒必要把背景寫得嚇死人的大，寫幾個城市就夠了。
要記住一句話，設定是作品之基，太多設定是作品之敵。

树隐含

如果只是问可不可以的话，完全可以呀。
那种把苏联或日本背景写得惟妙惟肖的国人小说也见过一些，写得都非常棒，至少是“看上去很像那么一回事”。
而对我们来说，要求还要更低一些——正如前面某些前辈所说，轻小说里所展现的是二次元的日本，和现实中的日本毕竟有所差别。
也许你注意到了一个小小的事实，作为全球公认的多火山地震海啸的国家，这些自然灾害在轻小说里出场率是如此之低，驻外美军、战后骚动和天皇等等更是仿佛不存在一般。
轻小说有自己的一套取材逻辑，你用这些已经能写出一部还行的轻小说了——至于”表现了心灵的精髓““刻画了当代人的困惑和不安”这些很高的要求，不是新人现在需要考虑的。

清水诚实

若只是想写小说的话，大可不必如此。架空设定亦可(但求楼主想象力要丰富)，不是有个“南柯一梦”，说一个人到了“大槐树国”后的遭遇，这或许可以作为借鉴。甚至可以将舞台大胆地放在天朝－－的天上。既然是新人，个人认为首先纠结的不应是“在这样的背景下会发生什么”，而应是“要发生这样的事会在什么背景下”，这样或许对新人来说更容易些。只要能保证自己可以驾驭，完全可以抛开现实的条条框框－－法律法规与轻国版规除外－－大胆地写。

A127

二次元以外星球為背景都沒問題 真有問題那也是內容會出問題
擔心愛國份子?

HYH87467

只要故事有趣，什么背景都无所谓。

yexuyan

这个我觉得没什么，毕竟比写天朝要更有趣容易。况且天朝这个状况，你懂的。

tabithahinagiku

yexuyan 发表于 2015-4-9 18:42
这个我觉得没什么，毕竟比写天朝要更有趣容易。况且天朝这个状况，你懂的。 ...

天朝什么状况？不是很懂，愿闻其详。