【个人翻译】[望公太]日常系的异能战斗3 （12.18完坑）

smile_god · 发表于 2014-11-3 22:42

这小说和动漫的顺序我也是醉了

阅读快高于40啊，，，

c8015070 · 发表于 2014-11-3 22:48

这小说和动漫的顺序不一样？？还是动画删太多了？

eve556613339 · 发表于 2014-11-4 04:57

感謝開坑
之前看過動畫
所以第一句就讓我亮了

andreline · 发表于 2014-11-4 07:04

动画版那个章节排序根本就是为了打击一切翻译嘛~翻译大大要不要挑战一下前无古人的ntr动画制作呢

pigv · 发表于 2014-11-4 07:52

andreline 发表于 2014-11-4 07:04
动画版那个章节排序根本就是为了打击一切翻译嘛~翻译大大要不要挑战一下前无古人的ntr动画制作呢 ...

没办法，小说出了7本才动画化，当然要挑最有趣的的动画化啊

ribbons-almark · 发表于 2014-11-4 08:01

应该不是动画删了剧情，而是动画跳了剧情...进度已经无法吐槽了
个人也无法吐糟作者这充满中二的名字，第一眼看还以为是姜太公那啥...这是真名还是笔名的说？

Benjaminchong · 发表于 2014-11-5 10:27

我就随便更新一下（（（反正动画都改过了（咦
下一章更新周期也会很长hhh

pigv · 发表于 2014-11-5 11:04

Benjaminchong 发表于 2014-11-5 10:27
我就随便更新一下（（（反正动画都改过了（咦
下一章更新周期也会很长hhh ...

翻译辛苦
第二章是网球回啊
不知COS回是在九鬼事件解决前还是后

看回目第6章将是动画第5话的剧情啊，隐形中二女主

Norsha.jane · 发表于 2014-11-5 11:22

看这插画……果然是打工魔王的画风

Benjaminchong · 发表于 2014-11-5 11:52

pigv 发表于 2014-11-5 11:04
翻译辛苦
第二章是网球回啊
不知COS回是在九鬼事件解决前还是后

第五话剧情估计是往回走第一卷没改的部分安藤发现灯代写小说那部分吧

pigv · 发表于 2014-11-5 12:17

Benjaminchong 发表于 2014-11-5 11:52
第五话剧情估计是往回走第一卷没改的部分安藤发现灯代写小说那部分吧

估计是杂在一起
第二卷末尾那段肯定会有的，估计就这几话了。希望鸠子爆发那段能完美保留
看OP应该还有第7卷的祭典篇吧

看原著才知道网球篇只保留了一半啊
好想看千代的二刀流啊

落叶纷纷 · 发表于 2014-11-5 15:17

没想到打一个网球能有这么多梗啊
话说领域用出来肯定很爽

カブ農奴 · 发表于 2014-11-5 15:52

あンたの頭には一つの火玉もしょえない。やめなよ、庭球は。

这次的看完以后脑袋里浮现出了这样的台词，虽然不合鸠子就是 233

klsxf · 发表于 2014-11-6 11:06

有些东东不是这样的吧。。。必杀技很帅，会模仿必杀技的更帅。。。但是击败这个模仿必杀技的必杀技就更加更加帅了呗。。。

pigv · 发表于 2014-11-6 11:29

本帖最后由 pigv 于 2014-11-6 11:35 编辑

动画第5话是取了第一卷的剧情还有第3卷（根据插图猜测）
灯代的中二+傲娇果然够可爱

不过作品既然已经破了首轮预选，那么小说写不出来的情况就不太会发生了吧
我可不希望第2卷末尾的主线被废弃啊

第6话根据预告和插图，是第4卷的剧情啊

第1话：开端；会长登场
第2话：会长主场
第3话：桐生一登场-主线
第4话：千冬主场；九鬼圆登场
第5话：灯代主场
第6话：彩弓主场；舞矢登场

看样子第7话估计该轮到鸠子主场了

不悔書生 · 发表于 2014-11-6 16:05

彩弓超棒的啊！！這部每個女角都很可愛，但彩弓最吸引我
翻譯加油，慢慢等第四卷

zetal00 · 发表于 2014-11-6 20:45

对小说后续剧情充满期待呀

悲剧saki · 发表于 2014-11-7 05:19

辛苦了~

07121386 · 发表于 2014-11-7 13:57

这两天也看了动画感觉迷上这部小说了特别是迷上灯代

sq86609040 · 发表于 2014-11-7 19:53

很想知道主角异能解放第二形态是什么效果~~~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[GA文库] 【个人翻译】[望公太]日常系的异能战斗3 （12.18完坑）

评分