[合作翻译][GA文库][大森藤ノ]在地下城寻求邂逅是否搞错了什么4] 4月18日完坑撒花

Mirter · 发表于 2014-4-2 21:20

喔喔喔等到第一章了
話說神明們真的很閒閒到幫別人的眷屬取些很二的外號
問題是冒險者們還很高興，該說是剛好處在中二發做的時候還是願打願挨
蘿莉神你家小孩快被大姊姊吃了妳知道嗎?

落叶纷纷 · 发表于 2014-4-2 21:22

神们取得名字一个个还真是有品位啊

雷蒙德 · 发表于 2014-4-2 21:40

中二氣息別名就是那種名大於實的誇大到了神明說不出口的境界嗎?

魔天使 · 发表于 2014-4-2 21:56

取名字这一章有些还真是羞耻到爆

joymatt00 · 发表于 2014-4-2 21:59

真是好二的名字啊....欺負大家還在中二青春期嗎

這些真是事後回想起來，會苦笑地名字啊。

wingbendan · 发表于 2014-4-2 22:05

晓之圣龙骑士(Burnning fighting fighter)!!!这不是修罗场里面男主以前的很二的自称么！

diedwar · 发表于 2014-4-2 22:09

rookie………………比起这个，中二的名字还好些吧…………

wzw2801 · 发表于 2014-4-2 22:29

小小菜鸟哈哈哈哈，比起那些羞耻的名字搞笑多了

dass · 发表于 2014-4-2 23:25

ckaman1980 发表于 2014-4-2 20:55
哈哈哈哈哈
burning fighting fighter
某後宮王的膝蓋狠狠地中了一箭!!

難怪在翻譯的時候總覺得亂熟悉一把

太久以前看得都差點忘了

爱骗人的猫 · 发表于 2014-4-2 23:56

季堂锐太果然也是冒险者吗。晓之圣龙骑这名字还是太痛了

y362765885 · 发表于 2014-4-3 00:49

赫斯缇雅错别字成了赫丝缇雅

ckaman1980 · 发表于 2014-4-3 01:35

再看了一遍, 貝魯的被動技能, 一心期許+幸運, 以機戰來說不就是努力+幸運=雙倍金錢和經驗嗎...

媽媽這裏有人開外掛啊

874161064 · 发表于 2014-4-3 02:54

ktkr！贝尔好萌贝尔好萌贝尔好萌~贝尔好萌啊啊啊啊啊啊啊~是我见过的最萌的男主啊啊啊啊~（伪娘男主不算

Gaimu · 发表于 2014-4-3 05:00

是我语文水平不好吗？为什么读不懂第一章命名的那么帅神却很讨厌？审美观吗？

devilsarms · 发表于 2014-4-3 07:41

更新了TAT，等得我好辛苦，期待新一卷兔子小哥的大冒险～来自: iPhone客户端

andyahoo · 发表于 2014-4-3 10:15

這些神給我的感覺......
不是閒到無聊就是閒到發瘋的一群神經病
結論：總之神經病一堆準沒錯

dass · 发表于 2014-4-3 10:33

本帖最后由 dass 于 2014-4-3 10:56 编辑

Gaimu 发表于 2014-4-3 05:00
是我语文水平不好吗？为什么读不懂第一章命名的那么帅神却很讨厌？审美观吗？ ...

不知道層主有沒有看過"夹在我女友和青梅竹马间的各种修罗场"...
去翻一下第二卷主角聽到"曉之聖龍騎士"這名字的反應你應該就會知道原因了

jeff0719 · 发表于 2014-4-3 13:01

等到更新了!!(感動
沒想到稱號的由來居然是這麼有喜感阿..XD
雖然當事人難認同啦...
而且這次的稱號也.Little Rookie..QQ

爱到无痕 · 发表于 2014-4-3 14:00

Little Rookie 简直赞
也就是说以后发展空间很大的意思了？

supperaptx4869 · 发表于 2014-4-3 14:34

比起之前那些惨不忍睹的名字，Little Rookie其实算是相当有良心了吧（果然芙蕾雅的笑容加成蛮大的233）

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[GA文库] [合作翻译][GA文库][大森 藤ノ]在地下城寻求邂逅是否搞错了什么4] 4月18日 完坑撒花