[合作翻译][渡航]我的青春恋爱喜剧果然有问题。7.5

哀伤止步 · 发表于 2013-9-6 23:49

话说插图里老师难道结婚了？新郎到底是谁啊，好期待。

稀饭特勒 · 发表于 2013-9-6 23:49

翻译居然保密······不过大概也就是上次翻译六卷的那几位吧

death_k · 发表于 2013-9-6 23:50

激动……楼主辛苦了~祝愿复习顺利~能看到第7卷以后的内容真是太好了……

8582859 · 发表于 2013-9-7 00:06

超级喜欢这本小说，看到静的婚纱照心动了有木有？想娶她回来有木有？

zzerox · 发表于 2013-9-7 00:09

看到这图我很想说静老师嫁我吧

a268411 · 发表于 2013-9-7 00:34

终于出来了，套用一句老话：我等到花都谢了……
支持楼主，支持汉化

w6385385 · 发表于 2013-9-7 00:37

静老师的婚纱是肿么回事！
超在意的！

天道总司 · 发表于 2013-9-7 00:52

渡航写外传上瘾的感觉……

sixplus0036 · 发表于 2013-9-7 01:20

從翻譯君指出這章是最重要的章節這句話來看
代表著大老師透過這次的活動開始思考了自己與侍奉部間的關係
人們並不是只有像是「前輩」一樣對現實失落才開始尋找自己過去的年華榮光
對現實感到滿足的人也會抱持著懷念過去而謳歌已然逝去的青春
大老師已經意識到自己是否有尋求著「歸屬」這件事，基於過去幾卷的內容來看
其實大老師已經把侍奉部當成自己的歸屬了，從這個方向出發的話
面對雪乃跟由比濱的感情與表達，可能會為了維持這得來不易的「歸屬」而再度已傷害自我做結
而不是傳統的青春戀愛喜劇。不過還因為有靜老師在第一卷所提到的「競賽規則」這件事情
也可能會干預大老師再度作出自我傷害，畢竟這不僅只是社團活動的「侍奉」，而是維持社團本身
雖然自顧自的說了那麼多，最後還是說聲謝謝翻譯君的翻譯，現在雖然身處考研階段
但還是不停的重看這部小說，細細品味，而且翻譯君不只有翻第7.5卷，還有前面幾卷，辛苦您了

outrival · 发表于 2013-9-7 02:46

老师这是要嫁了么好好奇~ 大神们翻译辛苦了加油~

olonline00 · 发表于 2013-9-7 07:05

大家最介意都是静老师的婚纱照啊

NO.Zero · 发表于 2013-9-7 10:20

7.5出了，哈哈哈，不过为啥是最后一章？？？？

nidalaowo · 发表于 2013-9-7 10:28

刚看完6.25，就等着这一卷啊~~~加油莲妈！

ahout · 发表于 2013-9-7 10:34

什么，我竟然看到了小静穿婚纱，是结婚的节奏吗？

ander0212 · 发表于 2013-9-7 10:54

這本仍然是奉侍部的日常生活啊
期待下

qwerlyw · 发表于 2013-9-7 10:57

不用说了，静老师是我的!!

yanze · 发表于 2013-9-7 11:22

渡航又开大老师的番外了，要是第八卷该多好

tp6u04u04 · 发表于 2013-9-7 11:35

剛進來就被靜的婚紗彩圖嚇傻了

偶爾看看番外也不錯
感謝翻譯

人本能 · 发表于 2013-9-7 11:53

静！！没有我的同意你是不能出嫁的啊！！要嫁也要嫁俺啊！！

失态了……

lanhao34 · 发表于 2013-9-7 12:21

平塚静婚纱！！！！逆袭了了？

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[GAGAGA文库] [合作翻译][渡航]我的青春恋爱喜剧果然有问题。7.5

浏览过的版块