设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 自由^邂逅
收起左侧

[GAGAGA文库] [合作翻译][渡航]我的青春恋爱喜剧果然有问题。6[下载放出,感谢大家认真的回复]

[复制链接]
发表于 2013-2-4 16:23 | 显示全部楼层
你是拯救不了所有人的——那么只要放弃我自己拯救其他人不就可以了?大老师终于爆发了,无论再废柴,大老师还是有主角资格的。
发表于 2013-2-4 16:42 | 显示全部楼层
這一卷愈看愈令我感到痛心
不論是在標語會議上還是尋找相模這事上
大老師這種冷澈的思維和處事方法一次次的把自己推向深淵
在第九章尾中 大老師的自白也是在為自己的做法開脫吧......
即使理解比企谷的犧牲 認同,接受這種做法 但嶼不是都能坦然接受
就像葉山即使明白分秒必爭但依然希望能美好的解決事件
但大老師的行動使他的理念又一次破滅了
到底是他對自己的無力懊悔還是事情往往跟他背道而馳而憤怒呢.......
這天比企谷八幡還是演繹著本懷善意卻令惹人討厭的小丑中負傷而過

评分

参与人数 1轻币 +7 收起 理由
zxc8113366 + 7 认真回复

查看全部评分

发表于 2013-2-4 16:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 深海带鱼 于 2013-2-5 23:41 编辑

毋庸置疑的,这是我所看过的轻小说里面最令人感动的一本。
比企谷八幡是寂寞的,孤独的战士。
记得第二卷末尾,他对结衣说过,如果·“我独自一人说到底是我自己的原因跟事故,没必要感到内疚和同情,如果是因为这点而温柔,还是停止吧。”
他的孤独其实是他自己导致的,其他人不需为此负责。
那么他的所作所为到底是为了什么呢,这一卷好好地为了我们阐释了这个问题。
他懂得孤独的含义,他也对孤独一人的现实不满。
他多次的受伤,至今也是孤独一人。
他不需要别人的怜悯,也不需要他人的同情。
他是孤独的战士,看过了太多孤苦的现实。
所以,即使牺牲自己,也不希望其他人步他的后尘。
“孤独什么的,只有我一个人就足够了。”
这是我对他的信念的理解,所以他拯救了其他人,伤害了自己。
这一卷好好地诠释了我们的八幡的这一理念,我重新看前面几卷时,也有了新的理解。
第四卷拯救小女孩时,八幡说过的经典的一句“只要所有人都变成孤零零的话,政治和摩擦就不会产生了吧”。
这一卷,拯救雪之下成为文实的敌人,解决相模问题成为全班,全校的敌人。
所有人都被拯救,除了一个人,也许也是唯一一个没有参加后夜祭的人。
他是暗黑英雄,是我所见到的日常类轻小说里最悲剧,最孤独的男主角。
同时也是我最尊敬的男主角:比企谷八幡。
在我看来,他是成不了“家庭主夫”的。
因为他是人类的敌人,是现充最厌恶的存在,也是最善良,最能依靠的存在。
敌人只有在群体中才会存在,家庭主夫是当不了群众的敌人的。正是这样,也才能帮助依靠他的人。
“即便,你自己已经习惯伤痛,看着你受伤有人就会感觉到痛这点,你差不多也要意识到了吧”,最后的结尾,比企古一句“...呐雪之下,和我”
下一卷,也许能看到一个不一样的比企古八幡。但如果比企古不能了解这些,那么,这一卷的故事也许还会重演吧。
果然,比企古八幡的青春恋爱喜剧是有问题的。
发表于 2013-2-4 17:00 | 显示全部楼层
看完這本感覺有點揪心 但同時我對大老師的喜愛以及尊敬更多了~
文化祭 雖說表面上最大的功臣是雪之下 但實際上大老師的功勞更大((個人覺得
如同陽乃說的 人類在什麼時候會最團結?就是有明確的敵人的時候 而大老師正是因為理解
能將民眾綁在一起的最好的領導者,那就是敵人
才會將自己徹底的"客觀上"的化為人渣 相模身為文實委員長卻將所有的工作丟給副委員長的雪之下 而大老師則是以
“人”這個字雖說看上去像人和人互相支持什麼的,不過這不是在單方面的靠著嗎?只有承認將什麼人單方面的犧牲才有“人”這個概念吧。所以說,我的標語和這個文化祭,和這個文實不是挺般配的嗎。
大老師得到大家的厭惡 而大家則是團結起來 雪之下也不用在一個負擔大部分的事情
之後相模則是因為愧疚躲了起來這裡是最讓我討厭她的地方 閉幕的事偏偏只有她這個委員長能處理 她卻理所當然的說雪之下能處理一切 開毛玩笑 妳以為你誰啊?
大老師用言語傷害她 身為好人的葉山當然不會原諒大老師 不讓他繼續說下去
身為大好人又是人際關係頂點的葉山碰上人際關係最底層的大老師 就是當場的人只會看不起大老師而團結 如同之前的話 有了明確的敵人
大老師被討厭了 而相模那王O蛋也理所當然的成了被害者
如同雪之下所說
普通來想的話,放棄了責任而逃避的相模同學才是不能被原諒的。然而,返回之時的她只是個被無心之言所傷的被害者。被捲入的不只是她,還有葉山君這個證人,是完全的被害者呢。
而平塚老師說
要說什麼才好呢……不論是決定標語的時候也好,相模這件事也好,從結果來看你實在是過於盡力了。通過這些文實開始了機能,你還變成了相模的替罪羊。
但是,實在不能讓人想要誇獎你
比企谷,幫助他人,不能成為你傷害自己也覺得無所謂的理由哦
……即便,你自己已經習慣了傷痛,看著你受傷有人就會感覺到痛這點,你差不多也要意識到了吧
只能說平塚老師妳說得太好 我都快愛上您了
大老師啊 你不知道我看得多揪心嗎...
我只能說 大老師是我看過最棒的主角 說真的 我沒看過這麼好的主角 大老師是我心目中主角的第一名 這是決不會被撼動的地位~

评分

参与人数 2轻币 +17 收起 理由
zxc8113366 + 16 认真回复
苍月十字 + 1 你把我很多想讲的话都讲了~

查看全部评分

发表于 2013-2-4 17:01 | 显示全部楼层
菊苣们辛苦了,这么快就翻译完的说!
壮大我大先生,还以为年前大家都忙着呢,没想到速度这么快呀!
发表于 2013-2-4 17:26 | 显示全部楼层
话说我半夜等更新。等到3点 不知不觉睡了。
发表于 2013-2-4 17:31 | 显示全部楼层
請問一下,是否是缺第四章。
发表于 2013-2-4 17:33 | 显示全部楼层
出去了一上午,然后下午到贴吧里一看说竟然完坑了各位翻译大大真心好速度~
发表于 2013-2-4 17:33 | 显示全部楼层
这卷看得我好虐心啊
发表于 2013-2-4 17:34 | 显示全部楼层
看到中途时感觉各种揪心啊,但大老师独自一人背负恶名给人一种超帅的印象。   不过我看这卷结尾时总觉得第七卷要发生更虐心的事件啊。一路读下来感觉每人的心意都很明显了啊,雪之下和由比滨对大老师的好感,叶山对雪之下的恋慕和对大老师的反感,真是让人期待后续啊。最后谢谢各位大大辛劳地翻译     
发表于 2013-2-4 17:39 | 显示全部楼层
根本一整個感動阿

這樣的悲劇英雄哪裡找阿~
发表于 2013-2-4 17:43 | 显示全部楼层
大老師果然是我繼戲言阿伊之後我最喜愛的男主角...太帥了啦!!!!!!
发表于 2013-2-4 17:46 | 显示全部楼层
译者好牛逼,一个月连续两本就已经翻好了,我在此膜拜~~~译者辛苦了
发表于 2013-2-4 17:50 | 显示全部楼层
第四章呢?   去哪了    但是竟然一下就玩坑啊  太好了
发表于 2013-2-4 17:53 | 显示全部楼层
能够与雪乃和好真是太棒了
发表于 2013-2-4 17:54 | 显示全部楼层
可能是LZ大大
一次放太多上來
沒放到第四章
你等等吧^^
LZ可能很累了
感謝翻譯  不過我還沒時間看這麼多啊"><"
发表于 2013-2-4 17:55 | 显示全部楼层
各位大大翻译辛苦
这卷大老师帅爆了,好男人不解释
发表于 2013-2-4 17:58 | 显示全部楼层
想不到真的這麼快啊..看完5卷後一直糾結著等待6卷
发表于 2013-2-4 17:59 | 显示全部楼层
噢噢   翻译好了啊  翻译的各位都辛苦了 4月动画在即 感觉好多人都来补书了啊
发表于 2013-2-4 18:02 | 显示全部楼层
終於看完了~~
大老師真的[沒有功勞,只有苦勞]的評價
話說那些現充從來沒想過誰是當黑臉
過去我的人生是有遇過黑臉
然而現在的人沒有吃過苦頭
有時候旁觀者迷,當事者清啊!!!
與現實妥協,語集團心理相符,與理想一起走,不去思考那些事情,為了自己利益與同伴一起,結黨營私,用權力欺負下面的人
政治學曾說群眾是三歲小孩智商
隨著一些對自己有力,對他人認同感滿足之人
隨風起舞,說着有的沒的批評
人多聲音多難道一定正確嗎
往往不知弱勢的人,出現想幫助他人,就算是也可能是假同情
這個世界沒有筆直的正確,只有曖昧的選擇而已
有些人只看過程,不看結果
反之亦然
那些青春歌頌著對自己的事做出何裡德解釋,就算是大人也是如此
那個令人憎恨的濾鏡
把救了大家的英雄當作用完的衛生紙一樣的悲哀
啊!!這個世界有能為他人設身處地想他人的人嗎?
否,每個人都會為了自己的利益當作第一考量
而且自己的想法,別人是無法100%知道
那種善人只是有心人士的肥羊,有志青年都薄命
謊言與期待與希望與失望交織的悲慘世界
這就是現實的一部分
如果不相信就告訴我這個完美卻帶瑕疵的理想鄉
人的黑暗面是不可否定,而人的光明面不能輕鬆認定
過去有可能,線在慾望都市夏是不可能的

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-6-27 02:08

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表