[自翻][半转载][成田良悟][Baccano！][第12巻][下载版版已放出，见6L]

Miyako · 发表于 2010-3-10 23:13

lz给了我光明啊~还以为12卷只能把希望寄托在台角上了呢~
菲罗的新婚旅行❤好期待~

fuhaoming · 发表于 2010-3-11 08:47

总算是有12卷了，等了很久了呢

thunder · 发表于 2010-3-11 09:06

支持一下，最近在看无头骑士。

qqwq88 · 发表于 2010-3-11 23:10

竟然在这里看到二里头同志的翻译
当年看到说停止翻译时还真是绝望
翻译重开真的很开心

drolagan · 发表于 2010-3-12 07:41

真巧! 正在找第12卷..

光暗交融者 · 发表于 2010-3-12 15:22

太好了！！楼主真是个好人啊！！！加油哦！！！

moesue · 发表于 2010-3-12 17:25

大姐你加油啊！你的空间里老开新坑但是老又不更，我在希望之余又虚无缥缈了。。。。。。大姐你这次一定要坚持！成田的书最赞了！

oniv · 发表于 2010-3-12 23:23

看完13卷却没看12卷的我，现在回过头来看12卷却完全没有伪和感……

所以说这就是成田的风格吧…。
完全的时间错乱。

LZ翻译大感谢w

kaixa · 发表于 2010-3-16 02:22

终于等到啦..不过我好像11也还没看阿..

sherryanna · 发表于 2010-3-16 07:25

啊啊啊啊啊、。。。哦该死的我等了2年啊。。。他妈的终于有人动手了。。
老子等的花都谢了
听说日本那边出到14卷。。角川也在出。。。

Harpuia0000 · 发表于 2010-4-2 10:55

啊啊啊啊LZ我爱你！当初就在LZ的博里看了序章结果没下文了只好先看了13卷/.\
辛苦了~请加油/.\

小西瓜 · 发表于 2010-4-2 20:09

论坛一恢复你就更新了，太好了
我会一直等着的

xiaoshuyan123 · 发表于 2010-4-3 00:06

这个一直都没有人翻，本来以为要等台版的了，都谢楼主啊。

everygoodtak · 发表于 2010-4-6 11:41

看完前11卷，心理面痒死了
感谢楼主！

lucipha · 发表于 2010-4-24 21:15

太感动了，没想到终于有12卷的翻译了，大大翻完后还要翻B side么？如果翻的话就又有可以期待的东西了^_^

韩子 · 发表于 2010-4-25 05:30

Bside目前的翻译太惨了，几乎处于看不懂的边缘……lz要是有空的话会接着翻Bside么？TvT

kusodying · 发表于 2010-4-25 05:48

Bside目前的翻译太惨了，几乎处于看不懂的边缘……lz要是有空的话会接着翻Bside么？TvT
韩子发表于 2010-4-25 05:30

我记得她好像说要翻？不过想开空箱的坑什么的……

二里头 · 发表于 2010-4-25 15:17

36# 韩子

那个Bside的翻译看着确实让人抓狂，不过我没打算重翻，重点在于我的日语水平实在是不够强，而翻译速度更是慢得可以……所以，不如kusodying你来翻吧！

乖正太 · 发表于 2010-4-25 15:38

为什么会有12卷啊
人家才看到第6卷啊

linnamei · 发表于 2010-5-1 19:28

支持支持，耐心等待中

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[电击文库] [自翻][半转载][成田良悟][Baccano！][第12巻][下载版版已放出，见6L]