加速世界02 红之暴风姬 [川原礫]　[自翻] 完工,埋坑! (10月26日)

遺忘の傷痕 · 发表于 2009-10-17 20:14

很有爱的作品，插画华丽丽的呢...期待第七章中...翻译辛苦了，感谢分享！

yidaoliu · 发表于 2009-10-18 00:03

楼主呢？快点回来更新吧

为啥丑男要配美女呢？不公平啊，吧女主给我吧。

lindarcher · 发表于 2009-10-18 23:08

乌阿,大乱斗,我喜欢

乙烯 · 发表于 2009-10-19 20:09

更新日志

10月19日

1. 更新第七章
黑红银VS灾祸之铠本作的最高潮，接第六章，依然是扣人心弦的武系。而且剧情的发展比前一章更为波折，果然第2本才是作者编剧功力的体现啊～  （我强烈怀疑之前之所以给加速大赏，是因为评审看了第2本给的－－）

2. 变更名词翻译
親：原先翻译为老大, 现在变更为  家长
子：原先翻译为小弟, 现在变更为  孩子
其它章节的变更将会在下载版中统一变更.
   说到这个词的翻译,从第一本开始就让我在这两套译法之间忧郁不决, 之前为了能体现出网游气氛而用了老大小弟这种关系,但到了第二本,可以看出明显倾向了亲情类的相关要更多,而且还成为了第二本的主题,所以尽管第2本都快结束了,还是决定把这词的译名纠正过来. 也请各位读者大人们见谅.

sherfath · 发表于 2009-10-19 21:16

感謝翻譯
有時候不看到最後,沒法決定翻譯要用哪種名詞的.
辛苦了~

cdkingdjp · 发表于 2009-10-19 21:34

混乱到家的战斗..............黄之王的军队调度的不错啊，他很用心嘛......相对的，这边的奋斗就显得很热血了！赤之王（夏亚MM版GP03D万岁！）很好很强大，不愧要塞之名...看着优雅起舞的黑姬为什么我就不由想起机战的百合双子LOLI机呢= =这次楠竹真的很楠竹- -一点都不出彩，倒是青之古铁（不要怪我，真的很像）很威很拉风.............额，狂战士到还真有中世纪骑士的战斗风格，不由得想对比起FATE/ZERO里那位黑骑士.......一样是berserker.............期待这次精彩乱战的结局！！

ARX08 · 发表于 2009-10-19 21:57

每个星期一例行报道
      话说啊楼上的红王怎么说都只能算是扎美尔啊
   灾祸之铠比起懒死骆驼还是有差距的

光翔 · 发表于 2009-10-19 22:46

「这就是你想错的地方。《战略性撤退》这类的让它喂狗吧！没有任何价值！一旦潜入到战场......不管对手是谁只有一战！！」

帥呆了，看到這句話就被迷住了...不過春雪那招算是天馬迴旋碎擊拳嗎XD

威力 · 发表于 2009-10-20 00:02

果然，看來最後應該是春雪得到鎧甲變強，總不會因自爆而沒得到鎧吧?

cy2837367 · 发表于 2009-10-20 00:07

等完结出来在一起看，话说看开头的插画很容易就猜出来那个神秘的挑战者就是那个少女吧

fujibayashi · 发表于 2009-10-20 07:31

越到后边的内容就更加的精彩啊~很期待后面的发展呢

lokiju9988 · 发表于 2009-10-20 08:38

赛高啊
男主又无敌了一会可以说赤王后宫决定- -

抗议 · 发表于 2009-10-20 18:31

就这个趋势
看样子
赤王要加入春雪势力了哟
不过黄王跑了很让人不爽啊
这种角色不死
绝对是个祸害啊

hetgsy · 发表于 2009-10-20 22:27

第七章了啊。大决战也快了呢，主角的对战体有新招就好了呢

knight_swan_d · 发表于 2009-10-21 03:27

第七章好强大～黑之王和赤之王的必杀太强大了～
话说那个Chrome是捏蜘蛛侠么？用丝线跳跃什么的~

冰冻咆哮 · 发表于 2009-10-21 12:31

看到了第7卷翻译出,很高兴!!!
谢谢楼主

mkkao · 发表于 2009-10-21 16:10

还有两章就结束了吧,上次看到第三章准备开打的时候,感觉剩下的战斗场面等完事后一起看比较爽

5859566 · 发表于 2009-10-21 22:05

啊~就这么赢了啊

最近看日本的小说，总觉得小说中人物的演说杀伤力远胜于什么绝招必杀之类的啊

当今社会，口才比拳头强啊

破灭天使 · 发表于 2009-10-21 22:15

还有两章
lz加油啊
我一直都怀疑黑雪姬对男主是不是真心的，还是只是在“利用”他

sakurage · 发表于 2009-10-21 23:23

动画化就好了这类打斗的看小说很难清楚究竟怎么打

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[电击文库] 加速世界02 红之暴风姬 [川原礫] [自翻] 完工,埋坑! (10月26日)

[电击文库] 加速世界02 红之暴风姬 [川原礫]　[自翻] 完工,埋坑! (10月26日)