联合翻译　化物语(上)　全部完工（顶楼放出下载，关于下本内详）

13881969565 · 发表于 2009-7-9 13:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

buffy · 发表于 2009-7-9 13:57

啊，继动画版字幕组启动后，小说也火速开坑了吗 (嘛，应该不会是坑的)
真是深知我们大家的心啊！

动画第一话做得很棒(还出了力求完美的V2版)，小说也请加油吧！
两边都会一直支持的！

、、。 · 发表于 2009-7-9 14:00

站坑为王就是为了他来的 yeah

sse · 发表于 2009-7-9 14:01

期待已久了化物语
这样西尾作品补得更全了

kap000 · 发表于 2009-7-9 14:15

刚看完动画第一集新房监制真的是大爱啊对该作品是无限期待

全控者 · 发表于 2009-7-9 14:18

化物语动画化带动了轻小说的火热，坑是越挖越多

gchao · 发表于 2009-7-9 14:35

此刻，泪流满面，无比感谢日翻组成员，感谢，感谢~~ 这绝不是水，真实的话语

小店老板 · 发表于 2009-7-9 15:35

战场原sama王道，战场原sama最高~~

AFKFL · 发表于 2009-7-9 15:42

又见西尾满溢的爱啊

syqdisver · 发表于 2009-7-9 15:57

小说翻译组和字幕组要坚持互动啊~~
这是轻国领土扩大的一次圣战

Avatar-Izzard · 发表于 2009-7-9 16:02

支持日翻组的联翻
化物语是值得期待的作品

geforcels · 发表于 2009-7-9 17:12

果然强悍啊，战场原的毒舌攻势，换我是男主的话早就被击沉而无力吐槽了

悠恩游1412 · 发表于 2009-7-9 17:16

猫物语还没出……………………

标题的翻译太让人绝望了吧喂喂……………………

直接用英文不好么……………………………………

guanchao · 发表于 2009-7-9 17:39

翻译终于再次启动真是内牛满面呀

giveup · 发表于 2009-7-9 17:44

动物前的形容词是怎么回事???太可爱....不,太不严肃了.(正色)
关键是.....するが她还不算黑啊....

liyuans · 发表于 2009-7-9 17:47

阿咧又有一个吭拉。。

游戏人生 · 发表于 2009-7-9 18:06

日翻组的各位终于启动化物语的翻译啦！值得期待啊！MS都是翻译一线的实力人物。倾巢出动啊！

PS：奈须贺《空之境界》里的两仪式大小姐VS西尾维新《化物语》里的战场原大小姐。不知谁更强啊！

都非常有鲜明独树一帜的个性。

灭神 · 发表于 2009-7-9 18:28

动画版素质高 7月值得一看的作品
战场原黑仪腹黑+毒舌性格不是一般的差

cspyf1988 · 发表于 2009-7-9 18:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lu326 · 发表于 2009-7-9 19:40

呜。。。终于有人来填这个大坑了么，果然是受动画的影响么。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[讲谈社] 联合翻译　化物语(上)　全部完工（顶楼放出下载，关于下本内详）

13881969565 13881969565 当前离线 UID 7686 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2007-8-3 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2009-7-9 13:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

cspyf1988 cspyf1988 当前离线 UID 75016 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2008-10-1 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2009-7-9 18:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报