[自翻][暁雪]英梨梨与我～五年后的结婚计划～ (儿童节完坑撒花）

wuxuwuheng · 发表于 2020-5-27 08:20

标题我觉得可以改成：
就算美少女萝莉成了我的舔狗，被日常逼婚的我简直……无法拒绝

alzard · 发表于 2020-5-27 08:37

感谢翻译，英梨梨终于要变成中学生了呢，那么男主什么时候才会被抓去关啊？FBI人呢？

blqsherry09 · 发表于 2020-5-27 09:08

yuma桑 yuma桑给eriri换衣服的机会你不要给我好吗

orckingdom · 发表于 2020-5-27 09:38

永见凉花发表于 2019-12-19 18:57
連載中全49話
2019年12月19日 18:44 更新
2020年05月25日 23:17 翻译完成

難得的畢業典禮
悠真不認真的讓英梨梨畢♂業♀一下嗎？

...不用手銬，我自己走(上警車)

羽川历 · 发表于 2020-5-27 09:57

这对话总给我一种垃圾君和894的即视感

mylcarus · 发表于 2020-5-27 14:55

本帖最后由 mylcarus 于 2020-5-27 14:57 编辑

人作死，就会死。男生们还真是爱作死啊，男主作为泄密者居然没有被刀，要是白色情人节当天被男生们知道真相后不知道男主准备哪种死法

暴露时的那段有内味了，三浦和长峰，长峰(扔出曲奇)对男主说，你是要为男生们辩护，还是效忠于我......男主回想起和男生们的种种，吃掉曲奇，那么，答案只有一个了，，好像跑偏了

JokerP5R · 发表于 2020-5-27 16:04

甜是真的甜

hhhchiman · 发表于 2020-5-27 17:03

就算被铜炼只要五年后就没问题了吧

hhhchiman · 发表于 2020-5-27 17:04

就算被铜炼只要五年后就没问题了吧

iori9051 · 发表于 2020-5-27 23:02

还一章就完结了吗？我舍不得离开英梨梨

djwdjwdjw · 发表于 2020-5-28 00:32

虽然这书的基调有点微妙（晓雪就喜欢这个感觉吧），但是还是很甜的，希望再来个初中篇什么的

六驅-響 · 发表于 2020-5-28 22:27

這部真的好看今天一次追完沒想到就要完結了QQ 希望能出文庫 ~

烂命一条 · 发表于 2020-5-29 00:32

不炼铜，怎么富国强兵????

hmd123 · 发表于 2020-5-29 23:59

赞美！
小学生真是太棒了！（当然初中生也是！）

Kyriekai · 发表于 2020-5-30 17:43

炼起来了

tdzltqsz12 · 发表于 2020-6-1 01:57

撒花~
3000辛苦了。
字数补丁

永见凉花 · 发表于 2020-6-1 02:00

カクヨムでやっているラブコメ、更新しましたー。そして、今回でひと区切りです。ここまで読んでくださったかた、まことにありがとうございました！！！！
第50話　特別な日常
えりりと俺～五年後を見据えたお嫁さん計画～／暁雪 - カクヨム

永见凉花 · 发表于 2020-6-1 02:00

カクヨムでやっているラブコメ、更新しましたー。そして、今回でひと区切りです。ここまで読んでくださったかた、まことにありがとうございました！！！！
第50話　特別な日常
えりりと俺～五年後を見据えたお嫁さん計画～／暁雪 - カクヨム

hwf1324 · 发表于 2020-6-1 02:17

本帖最后由 hwf1324 于 2020-6-1 02:58 编辑

刚刚来补最后几話，结果点下一页就发现翻译完结了。
感谢翻译～恭喜完结。

hwf1324 · 发表于 2020-6-1 02:35

本帖最后由 hwf1324 于 2020-6-1 04:52 编辑

永见凉花发表于 2019-12-15 13:30
連載中全44話
2019年12月14日 17:56 更新
2020年04月25日 23:51 翻译完成

我们组一块，三浦·长峰组一块，把各自的的天板放进了烤箱。

多打了？

「真是的，被你们那么说的，我也真是上了年纪了呢，指烤箱」

这里的“的”总觉得有点违和，如果是“的话”或者改成“了”，或者加起来“了的话”会不会好些呢？当然如果是因为文字游戏要这么弄的话我就不懂了。

46話

每条都是『二年B班男子联合』里的的。

这里虽然也叠字了，但是并不觉得有问题，所以只是提一下。

响了了拍手和喝彩的声音。

“起”

47話

明显地笼罩着一股着本命巧克力才有的气氛。

是多打了？还是语序错误？如果要留着的话可以放到“有”的后面。

那个对方——英梨梨立刻出声了。

感觉“那个”是不是有点多余？

其实我也稍微考虑过一下她潜入学校的可能性。

这个感觉去掉“一下”会比较好，或者把“过”改为“了”也可以。因为过是过去了，但是一下就是现在的感觉，不知道我这强行解释对不对？嘛，我也不知道该怎么描述。

「不，拆都都没拆开」

多打了

49話

没错。今天是，丽千女学院初等科的卒业式。

“毕”（一开始我都没反应过来这是个错字，差一点就要去搜这个词去了。）

50話

本日是，十月一日。

我以为日期不同还特意搜索了一下，但是并没找到。再加上时间线也不符合，才觉得估计是打错了吧。

后面有个“不亏”应该不是“多亏”吧？我就不复制了。

三浦同学，长发同学，英梨梨都注视着我。

“峰”（才发现这个字跟我名字里的是一个字。）

「咿呀，其实我也相当烦恼……不久之前，英梨梨说了想在我家住一晚之类的话，虽然平时没可能不过想到生日的话差不多应该可以吧，所以就想着睡衣什么的不是挺好的妈……」

“吗”

「……嘛啊，说得是呢。难得做好的料理也都要冷了，这件事就权且保留吧」

“暂且”吗？想不出打错之间的联系，所以不确定。

（不明白后面的“白牙”的意思）

被两人发现了，我和三浦同学只好哈呣哈姆地吃起了沙拉。

不统一，但是我也不知道该怎么用，用哪个才是好的。

「吼呣吼呣」

用吼这个音不太好吧？虽然我也不知道用什么合适。

PS：我真的很想直接回复，但是想必这么多贴我会被警告的吧？所以这次就编辑了。唉，手机这个编辑页面真是……一言难尽！
PS：刚刚差点因为放置时间，直接没掉，还好有保留上次草稿。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[WEB] [自翻][暁雪]英梨梨与我～五年后的结婚计划～ (儿童节完坑撒花）

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分