[自翻][暁雪]英梨梨与我～五年后的结婚计划～ (儿童节完坑撒花）

suziheng · 发表于 2020-3-4 11:26

哦吼，男主你被套牢了呀

国欠妹 · 发表于 2020-3-4 12:11

不错不错，炼銅我喜欢

TATQAQ · 发表于 2020-3-4 13:38

男主要开炼了！

Lalumiere · 发表于 2020-3-4 14:25

永见凉花发表于 2019-12-8 17:36
連載中全38話
2019年12月8日 19:27 更新
2020年3月4日 0:26 翻译完成

男主酸了呀，虽然很能理解最好的朋（恋）友（人）能一直呆在自己的身边这种感觉，所以这么在意就直接确认关系吧

AIdd01-Co300 · 发表于 2020-3-4 14:28

本帖最后由 AIdd01-Co300 于 2020-3-4 15:45 编辑

一边看着讲红豆羹的那一章一边馋了起来
其实我个人用语而言，红豆和赤小豆是两种东西呢……不过之前问过身边的朋友，似乎都是不区分红豆和赤小豆的
简单的来说就是红豆大、赤小豆小
并且各种各样的别称令人更难分清它们了，毕竟红和赤意思差不多（冷知识，甘薯、番薯、红薯、甜薯在不同地方指代不同的东西）
中医入药的时候红豆和赤小豆的确不是同一种东西，而且中药中的红豆显然不是相思子（高毒性）
简单的来说，不管是作为馅还是红豆汤，我都钟爱赤小豆而不是红豆

仔细想想，提到的点心从原料上来说都很朴素呢这其中的醍醐味是在于英梨梨亲手制作才对吧果然英梨梨是最棒的

（小声）我之前一个老师的口音念financial听起来很像费南雪没想到拼写这么相近啊

伊莉莎金铭 · 发表于 2020-3-4 17:37

好甜啊！楼主大大加油！！！！！！！！！

kelvin5452 · 发表于 2020-3-4 18:55

ERR攻略成功了
男主開嫉妒了233

zcgZCG · 发表于 2020-3-4 20:08

好了，男主成功被铜炼了

13610381654 · 发表于 2020-3-5 21:03

男主已经被吃死了

Kunagisa_Chiya · 发表于 2020-3-5 22:20

是爱抖露三千千哒！ AWSL

影子人 · 发表于 2020-3-5 22:27

三千爱抖露 AWSL

jindi · 发表于 2020-3-5 23:39

感谢翻译，不过还是希望不加日文双语，看着有点支离破碎啊

崩乐 · 发表于 2020-3-8 15:31

现实中要是有许多英梨梨这样的小女孩，那我现在肯定是一名炼铜绅士了吧

路过的萌新 · 发表于 2020-3-8 22:33

男主正在从不知不觉的迈入龙王同款监狱

路过的萌新 · 发表于 2020-3-9 15:48

男主已经开始从被铜炼迈入主动炼铜了，可喜可贺可喜可贺

永见凉花 · 发表于 2020-3-25 06:47

可喜可贺，LK再开！
更新了！

仿為 · 发表于 2020-3-25 08:25

本帖最后由仿為于 2020-3-25 08:29 编辑

永见凉花发表于 2019-12-11 13:02
連載中全39話
2019年12月9日 18:47 更新
2020年3月16日 20:11 翻译完成

慶祝重開, 灑花

小小 debug, 請參考
「啊，那个，实际上，我对大家稍稍有个不请之请」
不请之请-->不情之请

小小感想
捡了巧克力丢了晚饭，那可划不来。
應該是-->「買了巧克力丢了晚饭，那可划不来。」
對於名草有主的人而言，這句話充滿了智慧。路邊的野花不可採.

但是，就连义理都算不上的巧克力，到底该如何称呼才好啊……
名稱候補：
路人巧克力？
商業巧克力？
援助交際巧克力？
風俗巧克力？

到了最后……
我们班的男生除我以外全员申请了……
-->主角明智，這麼重要的節日，請交給女主英梨梨裁決

qwertim8469 · 发表于 2020-3-25 10:35

这位仁兄勇气可嘉

InFeverDream · 发表于 2020-3-25 18:02

本帖最后由 InFeverDream 于 2020-3-25 18:25 编辑

哼，不（suan）过（de）如（yao）此（si）

翻译桑很努力呢
悠真桑是特别的，翻译桑也是特别的
所以翻译和悠真贴贴，我和えりり贴贴（peach）

InFeverDream · 发表于 2020-3-25 18:04

本帖最后由 InFeverDream 于 2020-3-25 18:06 编辑

重复了编辑掉。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[WEB] [自翻][暁雪]英梨梨与我～五年后的结婚计划～ (儿童节完坑撒花）

评分

评分

评分

评分

评分

评分