设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 不撸布鲁
收起左侧

[WEB] 【web自翻】【餅月望】迪阿姆帝国物语 ~从断头台开始的,公主的转生逆转传~(5.30日更新第75话)

[复制链接]
发表于 2019-11-29 20:26 | 显示全部楼层
惊了,这是犯花痴了还是急着摆脱老仇人啊,感觉有点亏啊
虽然感觉按照剧情节奏反而又要刷好感了2333
 楼主| 发表于 2019-11-29 21:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 不撸布鲁 于 2020-4-28 02:36 编辑

第三十二话  米娅皇女,光临

----------------------------------------------------------------------

  阿贝尔·雷姆诺自觉自己是个二流丧家犬。

  雷姆诺王国是个非常重视剑术水平的国家。它没有桑库兰德王国那样的历史与地位,也没有迪阿姆帝国那样的强大国力,更没有维尔伽公国那样的权威,甚至得不到周边国家的尊敬。

  因此他们选择了强化国家的武力,得以勉强与周边的一流国家对抗。

  也因此,雷姆诺的男子个个都每日磨炼剑技,竞武争勇。

  身为王族,阿贝尔自幼便接受着严格的剑术教导。周围的人都告诉他,身为王的后人,就必须要成为第一。

  但是,他从未赢过自己的兄长,第一王子。

  但他依旧在拼命努力。不断地钻研积累,想要赢过兄长,成为第一。

  但是,他后来才知道,在这个世界上,是有着无论怎么积累努力都无法抵达的,才能的领域的。

  那是在他造访桑库兰德王国,见识到锡安·索尔·桑库兰德的剑术时领悟的。
  
  那是令人感到恐惧的剑术。

  技术精纯到能够压制正规骑士们。

  体重与臂长的差距也没有带来任何劣势,他就这么将成年人练习对手一个接一个地打倒。有着这等天赋,强大到自己从未赢过一次的大哥都完全无法与之相提并论,这样的少年,居然和自己同龄……。

  而在得知他是一流大国,桑库兰德王国的第一王子时,阿贝尔感觉内心有什么东西折断了。

  啊啊,这个世界上是真的有天选之子的……,而不是天选之子的自己,无论怎么努力,都达不到那种境界。

  此生注定,只能成为一个二流……。

  有了这种想法后,感觉以前的努力就变得十分可笑了。

  既然这样,那就没必要再继续做那些痛苦的事了。幸好,他继承了母亲的端正容貌。因为雷姆诺王国是个男尊女卑倾向严重的国家,所以只要稍微温柔对待一点,女性就会对你各种献媚奉承。

  因此女仆们对阿贝尔的评价极高。

  就这样,阿贝尔作为一个一生纳妾数十人的稀世花花公子,踏上了二流王子的命运之路。而就在阿贝尔即将彻底走上这条道路之前,她灿然地光临在他的面前。

  迪阿姆帝国的皇女,米娅·露那·迪阿姆。

  那位既是有着强大权势的帝国皇女,又被一部分人讴歌为圣女的睿智少女,将阿贝尔那轻佻浮华的未来一掌打飞。

  她在周围的学生们面前高声宣言。

  选择阿贝尔作为自己的舞伴。而且……,

「就是这么回事。很遗憾,锡安王子,你方才的邀请,我无法接受了」

  她还拒绝了天选之子,超一流王族锡安·索尔·桑库兰德的邀请,简直难以置信。

  ——别、别开玩笑了!

  阿贝尔慌了。

  这种事情实在太荒唐了。自己绝不可能配得上米娅公主。这种事自己再清楚不过了。所以——

「米娅公主!」

  骚动告一段落后,阿贝尔连忙跑到米娅身旁。

「多谢方才出手相助。但是,那样已经足够了。舞会的舞伴,还请您选择锡安王子吧」

「哎呀? 你这是打算让我蒙羞吗?」

「不,绝无此意! 和我这种人一起跳舞是没意义的。不说完全不配,但至少我真的配不上你!」

「那就请为了我而磨炼你自己吧。磨炼到配得上我的程度」

「哈?」

  阿贝尔愣得合不拢嘴……。

「但、但是很遗憾,我没有任何的才能。米娅公主。无论我再怎么努力,我都赢不过锡安王子的,或许连我兄长我都赢不过……」

  声音悲痛欲绝。这些话里饱含了不甘心,是阿贝尔许久从不曾对人吐露过的真心话。

  无论怎么努力都无法实现目标,这怎么可能叫人甘心。

  但是,米娅却对阿贝尔示以微笑。

「阿贝尔王子,你所知道的都是“现在的事”。只是现在的你赢不过他们,难道不是吗?」

「……唉?」

「今天配不上的话那就明天,明天还不行的话那就再明天。没有人能知道自己可以钻研积累到什么境界。就算是你自己,也不能保证自己到阳寿耗尽之时都赢不过锡安王子。但是……」

  接着,米娅轻轻闭上双眼,

「你若是不介意,我可以给你做作保证。我选择的舞伴是你。你绝不可能赢不过锡安王子,更不用说你的兄长了。我米娅·露那·迪阿姆在此保证。」

  这些话就仿佛神谕一般,刺入阿贝尔的胸口。

  ——要是被他那没用的大哥干扰到,结果无法在万一之时出兵援助,那我可就头疼了,必须得让阿贝尔王子好好努力才行……。呵呵,而且在大庭广众之下拒绝锡安王子的邀请,可真是痛快。

  然而米娅公主肚子里装的其实全是坏水。

  米娅脑子里的想法暂且不谈,阿贝尔的命运,因这一件事而发生了巨大的改变。

评分

参与人数 42轻币 +552 收起 理由
hu13258000 + 11 工作辛苦
梁良 + 12 工作辛苦
轻小说游客 + 12 工作辛苦
小芍药芍 + 12 工作辛苦
vanadium22 + 10 工作辛苦
ghost941 + 16 工作辛苦
starhuing + 11 感謝翻譯!
SABER1 + 12 工作辛苦
4543561 + 20 工作辛苦
soon1338 + 13 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-11-29 21:52 | 显示全部楼层
無心才是最可怕的
发表于 2019-11-29 22:12 | 显示全部楼层
米婭與其相信十萬紙人還不如相信她自己!!這撩漢技能都封頂了XDDDD
发表于 2019-11-29 22:34 | 显示全部楼层
努力的天才,作者钦定的女主老公,被女主随口几句话由自卑型花花公子重新作人与某人一教长短,阿贝尔加油吧你行的(话说他人视角里还真是贤明高洁高岭之花,女主是把之前时间线的运气都用在这回了吧,越往后看一言^行简直潜意识里严格照攻略书来一样)
发表于 2019-11-29 23:41 | 显示全部楼层
渣男居然被改命了
发表于 2019-11-30 00:49 | 显示全部楼层
我就不明白(°ㅂ° ╬),米娅以后真的非得和锡安对上过不去?
 楼主| 发表于 2019-11-30 01:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 不撸布鲁 于 2019-11-30 21:27 编辑

第三十三话  圣女?策士?还是小恶魔?

----------------------------------------------------------------------

「哎呀呀,被甩了个干脆呢,锡安殿下」

  米娅和阿贝尔离开后,吉斯伍德朝留在原地的锡安走去。

「不过我还真没想到她会拒绝。那个公主大人还挺有两下子的嘛。不过也罢,这确实是个加深友谊的好机会,但也不意味着过了这个村就没这个店了,没必要感到泄……哎哟?」

  吉斯伍德感到有一股违和感。

  锡安他自幼就一直作为王族,锻炼着自己的节制心与自制心。而自己的这位主人现在……居然极其罕见地露出一脸不愉快的表情。

  不对,与其说心情不好,不如说更像是在闹别扭……。

「您该不会是因为被她拒绝了舞会的邀请,而心情不好吧?」

「没这回事」

  锡安笑着说道。但他的笑容看上去有些僵硬。

「她的行动相当出色,阿贝尔王子也有了面子。雷姆诺王国的第一王子本来也就不是什么值得赞扬的性格,她选择偏袒阿贝尔王子的行为,我能理解」

  ——这听起来就像是说给自己听的一样啊。

  吉斯伍德比锡安大上四岁,他对锡安所抱有的感情,是一言难以蔽之的。

  有对自己应当尊敬的主人的尊敬,有出于对自己有恩的王的儿子的忠义,也有作为一同长大的发小的友情。

  而他现在对锡安的感情,类似于想要捉弄一下自己弟弟的哥哥的感情。

「而且提出邀请的人是我。我也清楚选择接受与否的权利在她手上」

「可就是感觉心里有块疙瘩?」

「都说了我心里没疙瘩了!」

  锡安的反驳一股小孩子气,令吉斯伍德有些惊讶。

「只是觉得有些遗憾而已。没什么在意的」

  嘴上这么说,锡安的嘴唇却嘟得老高。

  ——哼嗯,殿下居然会这么不开心,还真是难得一见。

  哪怕平时被吉斯伍德开涮,锡安也一直都能够保持冷静。

  ——说不定,他对米娅殿下有了超越客观冷静的兴趣的感情呢……。

  吉斯伍德正确地看穿了锡安自己都没意识到的内心情感。他现在的这份感情,类似于因为受到在意的女孩子的冷落,而有些不愉快的男孩子的感情。

  ——米娅皇女殿下吗。

  吉斯伍德也对米娅的回答感到意外。

  这话说着可能有点那啥,不过就吉斯伍德看来,阿贝尔身上没有一处地方能够比得过锡安。

  外表确实挺光鲜。五官长得也很端正,行为举止乍一看也都很华丽。

  等学院生活开始后,想必会很有人气吧。

  ……但也仅此而已。

  就吉斯伍德所看到的而言,阿贝尔的魅力全都是仅止于表面的东西。换句话说,他只有表面光鲜。会迷上这些的人,都是些微不足道的小人物。

  ——和一般人比较起来是这样,问题是这次的比较对象是锡安殿下啊。

  没错,拿阿贝尔和锡安来做比较的话,哪怕只是表面上的东西,也是锡安占压倒性优势。

  无论是只看中外表的人,还是能够看穿本质的贤者,都会迷上他,这就是锡安·索尔·桑库兰德王子。

  然而米娅却还是一脚踢开了成为锡安的舞伴的权利,并选择了阿贝尔。

  更别说阿贝尔本人还万般推辞。

  ——说是为了保护阿贝尔王子的面子,倒也不是不能理解。

  但就是有种她还有别的理由的感觉。

  那个时候她所说的那些话,总感觉是在打入楔子。

  ——难道她在阿贝尔王子身上看到了我没有看到的资质吗?

  她可是被讴歌为帝国的睿智的皇女殿下。说不定有什么自己的考虑。

  ——她到底是会为对方的尊严考虑的慈爱圣女呢,还是基于严密的计算而行动的策士呢……。

  吉斯伍德回想起米娅的脸,苦笑了一下。

  ——还是说她只是想整一整锡安殿下? 她那时候的笑容比起圣女,更有几分小恶魔的感觉……没想到还会存在这种能把聪明的锡安殿下捉弄一番的小恶魔啊。




  吉斯伍德搞清楚米娅的想法(他本人这么认为的),是不久之后的事了。

  在那时,他因为(误以为自己)终于清清楚楚地看到了米娅被称为帝国的睿智的理由,而战栗不已。

  而那又是另一个故事了。现在可以确认的事只有一件。

  那就是米娅在她本人毫不知情的情况下,获得了「小恶魔」的称号。

评分

参与人数 39轻币 +967 收起 理由
a735616397 + 11 工作辛苦
梁良 + 12 工作辛苦
轻小说游客 + 12 工作辛苦
ghost941 + 16 工作辛苦
starhuing + 11 感謝翻譯!
SABER1 + 12 工作辛苦
4543561 + 20 工作辛苦
ccc131 + 18 工作辛苦
w0919106846s + 16 工作辛苦
r798432dd + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-11-30 01:41 | 显示全部楼层
女主雖然不是聰明人,但真的很會說話呢
发表于 2019-11-30 01:47 | 显示全部楼层
感谢翻译,小迪们又开始揣摩女主的心思了
发表于 2019-11-30 02:01 | 显示全部楼层
今天的更新 让我看到了   不撸布鲁 大佬 辛苦了  保重身体
发表于 2019-11-30 03:21 | 显示全部楼层
不愧是帝国的睿智,米娅大人
发表于 2019-11-30 05:57 | 显示全部楼层
米婭大人的睿智,那是這些凡夫俗子能看透的。 謝謝大佬辛苦翻譯
发表于 2019-11-30 06:18 | 显示全部楼层
感谢大佬翻译
发表于 2019-11-30 07:58 | 显示全部楼层
EMMM……实在太睿智了,嘴角甘拜下歪。
发表于 2019-11-30 08:17 | 显示全部楼层
这题材不错啊!
发表于 2019-11-30 09:36 | 显示全部楼层
终于看穿而战栗不已海星,公主你能不能靠谱一点
发表于 2019-11-30 10:22 | 显示全部楼层
感谢大佬
不愧是圣女大人.jpg
发表于 2019-11-30 10:34 | 显示全部楼层
不愧是帝国的睿智,米娅大人
发表于 2019-11-30 11:01 | 显示全部楼层
不愧是帝國的睿智,所作所為都領先常人數步

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-6-23 10:40

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表