【web自翻】【餅月望】迪阿姆帝国物语 ～从断头台开始的，公主的转生逆转传～（5.30日更新第75话）

123321112233

估计要出事

东卞提

是睿智的进军方向呢

不撸布鲁

第28.5话  米娅公主，复仇！

----------------------------------------------------------------------

  迪阿姆帝国的冬天很冷。最冷的时候还会下雪，有时候水面都会结冰。（译者：谁还记得前面这作者还说过帝国的冬天相对温和来着……）

  关米娅的地牢，更是冷到要是原地不动，就会被冻住的程度。

  在这冷得要命的地牢里，米娅整个人一丝不挂，纤细的身体直接暴露在空气中。

「唔唔，好冷啊……」

「是啊，毕竟已经入冬了呢」

  今天是一周一次，可以得到用来清洁身体的水的日子。

「说实话，我实在没这个心情……」

  要是夏天也就算了，在冬季的寒冷当中用冷水擦拭身体是真的要命。而且，故意整米娅的时候，甚至会挑桶带冰的水来。

  但是，要是放过了这次机会，下次再给供水就是一周以后了。在那之前都一直让身体就这么脏着，在另一种层面上也是挺难受的。

  米娅无奈地脱掉了一副，露出全是鸡皮疙瘩的肌肤。

  安奴看着米娅洁白的后背，将装了水的桶提了进来。

  水面上浮着冰块，冷得刺骨。

  一想起那一脸贱笑地把装着冰水的桶递给自己的工作人员的脸，安奴就感到愤怒。她试图抗议过，但遭到无视，状况并没得到任何改善。

  安奴实在没办法，为了让布尽量暖和一点，每次都把打湿后的布用自己的手暖过后再给米娅擦身子。

  那是别人都不知道的，她的一点小小的抵抗。

  ……不过米娅是注意到了的。

  暖布的这段时间里什么别的事都没得做，要是一句话都不说也挺影响心情的，所以安奴总是会跟米娅唠嗑外面的事。

  那一天，在二人对话时……

「宽敞的澡堂……？」

「是的。在街道里，有着往超大的浴槽里装满热水，名叫公共浴场的地方……您不知道吗？」

「嗯，我还是第一次听说」

  安奴一边用暖到有些许温度的湿布给米娅擦背，一边继续说道。

「我经常和妹妹们一起去哦。每天的工作结束后到那里去，洗去身体中的疲劳。 之前啊……」

  安奴平静地讲述着自己和妹妹们的快乐时光。在米娅的眼里，讲述这些内容时的安奴是那么的耀眼。

  ——我也好想一起去啊。

  米娅把这小小的愿望吞进了肚子里。

  因为她知道这是绝不可能实现的愿望……。即使说出口，也只会让安奴感到困扰。

  于是米娅笑着说道。

「因为这种事而开心，我是不怎么能理解。说到底不过是庶民们的娱乐」　

「米娅大人……」

  安奴并没有因米娅这话生气。

  相反，她从米娅脸上的寂寞笑容中注意到了原因，为过去高傲的公主殿下如今的落魄感到心疼不已。

  但是，要是选择安慰米娅，毫无疑问只会伤到她的自尊心。

  思来想去，安奴最后决定做一点恶作剧。

  她用沾了水，变得冰冷的手指，往米娅的脖子上——

「嘿！」

  摸了上去！

「咿！」

  米娅纤细的身体打了个激灵。

「什、什、什！？」

  米娅吓了一跳，转过身来。安奴笑着对她说道。

「怎么样？  好不好玩呀？  我觉得光靠口述您可能不清楚，所以就实际演示一下。   嘿！」

「呀！　快、快住手，安奴！　喂！」

  被冰冷的手把脖子和侧腹之类的地方都摸了个遍，米娅气得小脸儿嘟嘟的。

「你给我记着，安奴。 要是哪一天我和你一起去泡澡了，我绝对要复仇的。 我可是个很执着的人哦」

「很遗憾，这是不可能的。 因为皇女殿下是不可能与平民一起泡澡的」

  安奴一脸得意地说着。

「是吗？　这我可不管。若是哪天我能从这里出去了，那恐怕我也就不是皇女了吧？  既然被剥夺了身份，那我就和你一样是平民了。 当然有机会一起去泡澡的」

  看着一脸好强地笑着的米娅，安奴也笑着回答道。

「啊哈哈，那确实呢。那到时候，我们就一起去泡澡吧。我会反杀回去的哦」

  米娅很清楚，那一天绝不会到来。

  米娅离开地牢之日，就是她被处刑之时。

  安奴一定也明白……。

  但是，安奴一点都没有提起，只是带着笑容回复自己。米娅在内心对她致以十分的感谢。



  ——当初是真的想都没想到，这机会居然真的来了。



  转生后，米娅也一直没找到机会实现约定。

  想来也正常，身为帝国皇女，是不可能去庶民的公共浴场的。可城内的澡堂又是为米娅而设的，安奴不可能进去一起泡。

  但米娅一直想要与安奴一起泡澡。她很想体验一回当初听安奴说过的，女孩子之间的欢乐泡澡。

  来到圣诺艾尔学园后，机会很快就来了。但是……

  ——那个时候因为有拉菲娜大人在，都没能好好享受。

  于是——

「安奴，去泡澡吧」

  和拉菲娜在澡堂遇上之后又过了几天，米娅再一次邀请安奴一起去大浴场。

  和上次一样，大浴场里空无一人。米娅笑得贼高兴，因为这样就能毫无顾忌地和安奴一起泡澡了。

  不过就算有人在，也没人能对米娅提意见就是了……。

「我来帮您擦背，米娅大人」

  安奴把红色长发盘在头顶，在米娅的身旁跪下。

  米娅立马对安奴提出建议。

「安奴安奴，再和上次一样，我们一起互相洗吧？」

  米娅并不只想一起泡澡，还想一起开开心心地泡澡。

  关键就是想要互相嬉闹！

  前些日子虽然也给安奴搓过背，但安奴那时候太过紧张，整个人都是僵硬的。

  ——这和我听说的不一样啊！

  米娅所憧憬的是互相泼水、挠痒痒的开开心心的泡澡。

  因此，今天的米娅决心要复仇！ 对，是复仇。

「不，那个，米娅大人，这样果然还是实在太……」

  安奴和上次一样试图抵抗，米娅露出一副无所谓的表情说道。

「很遗憾，安奴……，这是命令。 你应该也知道的吧？我是很任性的。 快点坐好吧。我先来给你搓背！」

  今天米娅说什么都要复仇！



  于是，米娅就开搓起安奴那光滑娇丽后背来。过了几分钟后——

  ——嗯，真奇怪。安奴果然还是紧张。这样子一点都不开心。

  米娅不满地嘟着嘴，脸颊气鼓鼓的。

  ——该怎么办呢……，啊，对了！

  过去的光景突然在米娅的脑海里复苏了。

「……啊啊，对了，我想起来了……」

  米娅露出了恶作剧的笑容。

「你对我不止有恩情，还有一笔仇呢……」

「……唉？　那个，米娅大人，您在说什么？」

  安奴吓了一跳，赶紧回过头来。米娅会心一笑，把还很冰冷的手贴到了安奴的背上。

「嘿！」

「唔呀！」

  安奴发出奇怪的悲鸣，跳了起来。

「您、您、您这是干什么呀！　米娅大人！？」

「唔呼呼，这是报复，复仇哦！」

「报、报复？」

  安奴有些感到不可思议地歪了歪脑袋，但看到米娅一脸开心的笑容，马上就明白了她想要的是什么，露出了一副拿她没办法的笑容。

「米娅大人，您还记得拉菲娜大人说过的话吗？  在这一丝不挂的澡堂里，没有平民贵族之分……」

「唉？」

  话音未落，安奴便已把手伸向了米娅的侧腹。

  当然，她的手现在并不冷。

  这里和过去不一样，没有人故意使坏，把带冰的水硬塞给米娅。

  不过，安奴可是在陪姐妹们一起泡澡的日子里，习得了娴熟的技术的。

  那就是快乐恶作剧技术。

  安奴把手搭到米娅那光溜溜的肚子上，然后挠了起来！

  当然了，米娅至今从没被人挠过痒痒。也没有哪个人吃了熊心豹子胆敢去挠她。

  毫无免疫力的米娅整个人跳了起来！

「哈唉？　呜呀！」

  而且，安奴可是在和妹妹们的战斗中，习得了一手挠痒痒的好技巧。

「住、住住、住手。呀哈哈！」

  米娅完全无力反抗，被安奴单方面挠痒痒挠个不停。

  就这样，复仇者米娅被完美反杀，发自内心地享受了一回泡澡。



  ……顺带一提，第二天，拉菲娜一脸笑容地提醒米娅「在大浴场里还请保持安静哦，米娅小姐」

  米娅吓得泪眼蹒跚——

「果然就不该复仇的！」

  并有了一份新的想法。



  可喜可贺，可喜可贺。

kyoto999

可恶，这该死的。泡起来没完了。我怎么不在现场啊。

malatmal

「在大浴场里还请保持安静哦，米娅小姐」

諸君，我有些大膽的想法 （手動滑稽）

yplin1972

米婭大人真是可愛

0o0o0o0o0o

拉菲娜難道一直在暗中觀察浴室嗎

win900701

不撸布鲁 发表于 2019-11-23 16:38
第28.5话  米娅公主，复仇！

----------------------------------------------------------------------

覺得這公主單純又可愛，過去的經驗讓他往好的地方發展，期待後續

可怕的萝莉控

好甜啊，有点微百合的味道

kunnan0

快把王子踢开，你们百合吧！

黯紫

这种憨憨的转生向最有意思了，多谢楼主大大分享这么好得作品

無南超

在幹壞事被處刑而重來的作品裡，這女主可以說是最白的了吧。
真白那邊的墮落大小姐原本真的是無惡不做來著

萌琦优丶

感謝大佬翻譯，辛苦了

Lisbeth

不撸布鲁 发表于 2019-11-23 16:38
第28.5话  米娅公主，复仇！

----------------------------------------------------------------------

Web版估计写的比较随心，前后矛盾很多。文库版会有编辑把关，应该会好很多

fysp82719

明白了，浴室=拉菲娜本体

猛烈可怕的猫

作者这种生物最爱吃的就是自己的设定

sdwo12345

感谢翻译。

御桥圣树

感谢大佬翻译~~~~

两双布鞋

這主角應該是借鏡法國被斬首的皇后瑪麗·安托托瓦內特，目前看來還挺有趣的

遠山紅葉

感謝翻譯