[Web][之 貫紀] D Genesis 迷宫出现三年后（广告宣传：LK美化脚本，详见正文） ...

kikinstra

感谢翻译

明明是眼球爬过来，脑中却浮现出G……
要啥得啥，终于不用以身试技了wwww

bookiiiy

都忘了鑑定寶珠也是目標

fqx13579

小卒redheart 发表于 2020-1-15 19:52
缺什么送什么，贴心

毕竟主角幸运高嘛

ballcat

居然有 鑒定 了!!!!!!

要大發利市了!!

angus9354

强烈怀疑设计这迷宫的是你的好兄弟，你缺什么就送你什么

lightnovel779

同是描寫眼球暴走的恐怖，還好我看過kiki的作品，有抵抗力。
房子沒有主人呢，可惜。結果只是刷怪小腳本。

8884361

要什麼有什麼，Luck點滿了？

tongyuantongyu

§051 鉴定（前篇） 11/28 (三)


我俩急急忙忙跑回一开始的小山上放出了据点车，然后无视身后三三两两往上爬着的亡灵们，赶紧躲进了车里。

「唉。现在感觉是真的累啊……」
「探索这行果然是要赌命的呢。有点切身体会了」

我脱下身上的防护装备，然后整个人瘫在了车里的沙发上。

「别墅消失果然是因为我拿到了碑文吗？」
「也有可能是这样……虽然我还得确认一下录像中记录的时间，但钟好像是在23:59的时候开始响起，然后别墅消失的时间好像正好是0:00的样子」
「只在出现的当天存在么？而且还贴心的调成了本地时间」
「也有这种可能性」

我悠悠地踱到冰箱前，打开门拿出了两罐啤酒，然后分别放在了我和三好面前。

「现在稍微来一点，不过分吧？」
「虽然觉得稍微有点缺乏危机感，不过我赞成」

我俩呲地一声拉开易拉罐，下意识干了下杯，然后一起咕咚咕咚喝了起来。
凉凉的啤酒流过因紧张而干硬的喉咙，如同炎炎夏日里的那一口放了冰块的冰爽凉水，让全身都仿佛得到了滋润。

「「哈～」」

然后，笑容终于又重归世界。

「嘛，虽然差点就要死了，不过至少目的是已经达到了」

我这么说着，把鉴定宝珠摆在了三好面前。

三好小心翼翼地触碰了一下宝珠，然后突然大声喊了起来。

「我不做人啦～！」
「噗」

听见三好突然喊出台词，我嘴里的啤酒直接喷了出来。然后宝珠一如往常地化作光斑扩散开来，然后以触碰了宝珠的地方为中心，汇聚到了三好身体中。

「喂，不是前辈让我说的嘛！？」

三好被我喷的啤酒溅到，现在一边擦着脸上的泡泡，一边撅起了嘴。

「抱歉抱歉。你太突然了啦」
「呣～」

然后我又取出了一枚宝珠。

「然后，就是这个了咯」

我拿出的是暗魔法（Ⅵ）的宝珠。

「说不定可能是雾的那个？」
「所以说，快鉴定鉴定」
「啊，是呢！不过怎么鉴定？」
「不知道。知道了记得跟我说说」
「嗯～？」

三好一边盯着宝珠，一边在嘴里不停地叨念着什么东西。

「顺带也看看这次拿到的这些物品吧」

然后，我便把除了魔结晶和药水以外的素材类物品都取了出来。

  --------
  羽毛：雾尼
  黑曜石：石像鬼
  水晶：眼球
  Scimitar of Deserts
  --------
靠，那只大鸟，居然不是乌鸦，是雾尼啊。
明明是北欧神话出身，却给我喊Nevermore!，真是个戏精。
不过那么一个如同幻觉的别墅里整一个『记忆』❶出来，倒也别有风味。

「啊，这个是可怜剑呢」
「可怜剑……」

三好拿起了这把怎么看都像是波斯那片出产的弯刀。

「好歹给我叫成沙漠之剑啦」
「啊」

三好突然发出声音，让我下意识朝她看去。

「怎么了？」
「前辈。我知道鉴定怎么用了！」
「挺行的嘛。所以，怎么用的？」
「看着东西，脑子里想『这是什么啊？』就行了」

「啊？就这样？」
「好像是的。感觉刚才一直说着『Detect!』啦『Observe!』啦『Discover!』啦的自己跟个智障一样……」

嘛，总之，我懂。

「然后呢。这个，不是沙漠之剑」
「诶？」
「后面还有个s啦，所以是报应之剑」
「desert还有这个意思么……」
「其实有写着这些文字」

三好一边吐舌一边说道，然后在桌上的记事本上把字写了下来。

  --------
  报应之剑  Scimitar of Deserts

  Damage +40%
  Attack Speed +5%
  5% Chance to Blind on Hit.
  20% Reflect Physical Damage.

  爲災者，因災而滅。
  報應，終將降臨於施災於汝之人。
  --------
「哦哦？不过这个写的煞有其事的东西是啥？」
「怎么看都是背景说明嘛？毕竟都这么写着了」

「到底是谁写的呢……说起来，最重要的状态值现在你能看见了不？」
「至于这个嘛，姑且是显示出来了。不过，这……」

三好说着写下了一串数字。

  --------
  芳村 圭吾 11.3 / 4.6 / 4 / 1 / 15 / 1 / 9
  --------

「前辈是这个样子的」
「这啥？」
「然后。看我自己的话就全部是0了」
「啊？」

现在我的状态值，处于迷宫模式。

  --------
  HP 250.00
  MP 190.00

  STR 100
  VIT 100
  INT 100
  AGI 100
  DEX 100
  LUC 100
  --------

然后我把状态切到全部30的日常模式，再让三好鉴定了下。

  --------
  芳村 圭吾 9.9 / 26.1 / 6 / 3 / 13 / 8 / 4
  --------

果然搞不懂这些数字是怎么回事。

「前辈，这，就得那么着了对吧？」
「好嘞，开始验证！」

读理科的人基本上都热衷于验证。明明时间已经过了零点，可看见了奇怪的数值，我还是打起了精神。不过要是没有超回复的技能，估计我肯定要不小心睡着。
我从保管库里取出一些三明治和咖啡，然后将我的状态从1开始逐渐增加，开始进行验证。

◇◇◇◇◇◇◇◇

「原来是这样啊。这样的话确实一下子反应不过来呢」

刚刚有了个提示。
三好在确认自己的状态的时候，得到的结果是全0的数值。

我们一开始，以为是自己的无法确认自己的状态。
但实际上，鉴定显示的数值是被鉴定人的数值除以鉴定者对应数值的余数。

这类似于那种幻想作品中常见的，无法鉴定出比自己等级还高的人状态的设定。
因此如果尝试鉴定自己的话，结果就会全都是0。
而如果我把状态调成非常小的数值，比如说调成全部为1的话，三好就能够正确地鉴定出数值来，很好地佐证了这一理论。

明白了原理，我们便能把三好的状态值也反推出来了。

  --------
  HP 21.70
  MP 30.90

  STR 8
  VIT 9
  INT 17
  AGI 11
  DEX 13
  LUC 10①
  --------

「看起来有点寒酸呢」
「以成年人平均为10来算，不是还挺不错的嘛？比较对象是我。一开始时候的」
「是吗？」
「不过，居然只是单纯的余数啊……那要是把状态测量仪造出来了，结合鉴定和实测的数值，算法感觉很快就会被泄露出去啊？」
「测量值受设备精度影响多少会上下浮动，而鉴定又十分稀少，应该没什么关系啦？嘛，反正迟早都要被分析出来的，等差不多的时候就去申请个专利什么的得了」

三好悠闲地说道。

「说起来三好，技能呢？ 」
「现在好像没有显示出来。太好了呢」

「是啊。那来看看暗魔法（Ⅵ）吧？」

我这么说着，再次拿出了宝珠。

---

作者注释：
❶福金和雾尼，是北欧神话奥丁养的两只乌鸦，福金的名字有“思想”的意思，雾尼则是“记忆”之意。

---

译者注释：
①三好鉴定出来的数值少了最后的LUC一项，但这里却推出来了相应的数值，不知道为什么。

kikinstra

感谢翻译

是余数，搞什么这个奇妙算法。能被整除的话就会看成0了，这不完全不能对人用
不过能查看技能和物品了，对人这边才是附赠的错误用法吧

td16051901

感谢楼主大大的翻译！

kkeith

攻擊反射，四處地雷的迷宮
等等，三好的dex絕不可能只有13

Days365

還真喜歡分析.......

ballcat

是餘數阿..... , 這作者還真厲害

小寻

kikinstra 发表于 2020-1-16 14:09
感谢翻译

是余数，搞什么这个奇妙算法。能被整除的话就会看成0了，这不完全不能对人用

弱的鉴定强的就会这样，强的鉴定弱的余数就是实际数值。所以这种设计应该就是一种限制

yg816

謝謝大佬持續更新~辛苦啦

小卒redheart

还以为男主要自己用

bookiiiy

感謝翻譯，連續更新看得真爽

閃靈刺客

所以這把刀應該可以算是橙裝了吧?反甲、加攻速、加攻、機率致盲，如果再加上有吸血和持續性扣%血的能力就神裝了

barkerus

閃靈刺客 发表于 2020-1-16 22:03
所以這把刀應該可以算是橙裝了吧?反甲、加攻速、加攻、機率致盲，如果再加上有吸血和持續性扣%血的能力就神 ...

不,這把劍只算紫裝而已.後面他們拿到的裝才是橙裝.
畢竟要殺同一種怪373隻後才會出現.可以算是個特殊劇情而已.

8884361

三好dex只有13？我不信