- UID
- 886415
- 阅读权限
- 150
威望
轻币 枚
XD 个
注册时间2016-1-27
最后登录1970-1-1
|
楼主 |
发表于 2020-1-14 00:26
|
显示全部楼层
本帖最后由 tongyuantongyu 于 2020-1-29 17:43 编辑
§049 彷徨之馆（前篇） 11/27 (二)
正在我洗完了澡，靠在沙发上无奈地看着依旧沉迷于FPS的三好，想着差不多该去睡了的时候，突然发生了些异样。
「前辈！」
听见三好口气急迫地叫我，我马上起身来到三好旁边。
「怎么了？」
「看、看那个」
在三好指着的那个显示器上，显示着怎么看也不像是刚刚有出现在那边的东西。
「……洋风别墅？」
在山丘脚下，记得刚刚明明还是墓地的地方，现在却矗立着一栋如同中世纪贵族宅邸般的西式别墅。周围的亡灵们也不见了踪影。
「那是什么啊？三好你干了啥？」
三好呼呼地摇了摇头，表示自己除了打怪没有干别的事情，然后似乎开始自己默默地分析起了原因。
「要么是时间制，要么是击败了什么特殊的怪物，再不然就是跟怪物的击杀数有关」
也有可能是我们自己被传送到了别的地方呢……
「周围的地形在那东西出现前后完全没有变化，所以那应该不大可能」
「那，难不成是幻觉」
「可生成地图用的超声波传感器也探测到了那东西哦」
也就是说，那东西是突然地，物理地出现在了那个地方。
「嗯。出现时间和月相都不是什么特殊的值，出现前我打倒的最后一个也不过是个僵尸，而且那看起来也不像是什么特殊个体呢」
三好一边倒放着记录下的监控视频，一边说道。
「要说数字的话……那东西是我今天在第十层打倒的僵尸数达到373只的时候出现的来着」
373只？不是我说，你这打的也太多了吧！另外居然这么多怪啊，这也有点令人意外呢。
「所以，这是什么特别的数字嘛？像是666那样的」
「嗯……373是第13个回文素数呢」
「什么鬼东西？」
「就是指从后往前和从前往后读都一样的素数」
「但这种数应该不少吧？」
像是11啦101啦131啦不都是么。
「373可是从小到大第13个回文素数呢。是不是有点前辈说的地球文化的感觉了？」
「……那，难不成这里是各各他山？」
「单论骷髅的话这里倒确实是大把呢」三好笑着回答。
各各他是译自阿拉姆语的希腊语词汇，意为「髑髅」。
各各他山上，G等级的我。嗯，尝尝老子M16的威力吧……不行，这话太下流①了。❶
「说到墓地和西式别墅，那按惯例敌人就确定是吸血鬼一族了呢……」
可时至今日，却也依旧没有发现过那种怪物。虽说狼人倒是发现了，但好像是不能变成人型的。
看来这个世界不存在犬神明❷这么个人。暂时来说。
「所以，怎么办？也不知道那东西是不是一直都在的」
一天内打倒373只僵尸（大概）就会出现的别墅，么。
而且四周的怪物也如同受到了吸引般，全部消失了……
「虽然我们确实两手空空，别说十字架，就连银珠圣水，甚至连大蒜都没带，不过既然来都来了，还是去一趟看看咯？」
「好嘞！」
◇◇◇◇◇◇◇◇
我俩仔细地准备完毕，走出了据点车，然后把车子收了起来。毕竟说不定我们可能不回来这了。
四周不见一只亡灵。
我们朝着别墅，走下小山，展现在我们面前的便是一对略带锈迹的铁门，而铁门上则镌刻着一些复杂的花和爬山虎纹样。
门柱上，则描画着一些奇特的文字一样的东西，
「楔形文字……有那么点意思，但应该不是。象形文字，也不大对头……」
「感觉像是天岸❸里会出现的文字呢」
「那什么书啊？」
「现代的高中生穿越时空到了赫梯王国成为塔瓦纳安娜的故事」
「哦～。你是说像赫梯那一片的文字嘛？啊，下面还有阿拉伯数字」
「这密密麻麻的是啥啊」
在门柱的文字下，小小地刻着1000000000000066600000000000001 这么一串数字。这啥啊？
「又是个素数呢」
「诶？这玩意，是素数？」
「一个叫柯利弗德·皮寇弗的人，将其称为贝尔芬格素数，在某些圈子里很有名的一个素数。666两边各被13个0夹住，所以是回文素数哦」
「贝尔芬格啊……」
贝尔芬格在恶魔学里是七宗罪之一。说是一个会帮助人们发现事物的恶魔。
「难不成这是在暗示有什么重要的东西么？」
「不清楚。也有可能全部都只是渲染气氛用的文字。只能说气氛确实烘托的不错呢」
不完美的世界与素数。
在这煞有其事的地方出现的贝尔芬格。
然后又是666与13的轮番上场。
「要是这跟三好你在宝珠的盒子上刻的魔法阵一样的东西是一回事的话，那这个迷宫的创造者，对宗教学跟数学看来是造诣颇深嘛」
虽然已经有在录视频，但以防万一我还是掏出手机再拍了张照。
手碰上门，轻轻一推，门便发出转轴摩擦时的尖锐响声，开了开来。如同主动招徕访客一般。
「这种时候，吱嘎～的声音简直成了惯例了呢？」
「然后再配上令人不安的死寂和薄薄的迷雾」
感觉就像进鬼屋一样。
宽广的前院尽头，是一栋带着尖塔的二层西式别墅。立在前方的这屋子，散发着压倒性的非现实的存在感。
一抬头就明白了。这就是那个。
那个失去了理智，在黑暗里抱着自己静静地「站着」的那个。"and whatever walked there, walked alone."那个。❹
正在我们打开大门，瞄了眼里面的时候，我听见了咯咚一声，绝对是库布里克的电影闪灵里的效果音的声音。
「前辈，这……」
「嗯」
绝对应该开溜。
我心里的声音朝我喊道。
教堂里住着贝拉斯科啦❺，给了食物之后就会变成照片，装饰在暖炉上啦，肯定是些这种的。
不过啊……
「管他呢，一不做，二不休」
我一边说着，一边迈出了脚步，跨进了前院。正所谓明知山有虎，偏向虎山行。
「……就知道前辈会这样」
三好则如同放弃了一般，叹了口气，然后跟在了我的后面。
就在这一瞬间，尖塔上一只黑色的大鸟张开双翼，发出了刺耳的叫声。
然后，二层每个角上都有的有翅膀的黑豹般的石像全部动了一下，头看向这边。
「要那些都是“地球文化化”了的石像鬼的话，我们走进屋子的时候是不是会来攻击我们啊？尖塔上那个，是大乌鸦？」
「肯定一会就会"Nevermore!"地叫起来啦。❻话说前辈，比起那些，你看屋檐……」
三好一脸难受的表情向我说道。屋檐？
在二楼的屋檐上，大量圆形的东西正在蠕动。仔细一看，那些居然都是眼睛。而且他们也都跟黑豹的脸一样，全部朝向着我们，如同在注视着这边一般。
「哇，好恶心……啊不过，难不成这些就是独眼？」
「资料里独眼不是单独出现，呼呼飞着的东西吗？但那些东西，怎么看都是成群的啊。而且看起来还粘糊糊的」
「多当心啊。要是那东西攻击过来了就赶紧跑吧」
「往哪跑？」
往哪？屋里什么情况不得而知，乖乖被攻击更是敬谢不敏。可是就算要往门外面跑，能不能跑的出去还是个未知数。
「说起来，跑也没地方跑来着」
「前辈……」
三好以看笨孩子的目光看着我。
「啊，总之往外跑。门外面就是了」
边跑边打的话，总归能逃出去……就好了。
「……明白了」
于是，我俩一边沐浴在屋顶上无数的目光之下，一边缓缓接近到离大门只有数米的位置。
「话说啊，三好」
「嗯？」
「中世纪有没有自动门这种东西啊？」
「往古代说的话，据说公元前希罗就在古埃及做出来过了」
「这样啊」
眼前双开的大门，悄无声息地打开，等待着我们的进入。
唉，果然还是回去比较……我想着这些，看了眼门，却发现本应在尖塔上的巨大黑鸟现在却飞到了门柱上，拨弄着自己的羽毛。
我仿佛看见了，那双漆黑的眼球里映出的扭曲成球状的世界。
突然，那只鸟大声地叫了起来。
"Nevermore!"
「它，这么说道。要不我们现在溜吧？」
「前辈。我感觉要是现在回头的话……可能会被袭击诶」
「真是神奇呢，我也这么觉得」
不过总在这里自己吓自己也不是个办法。于是，我俩便一边小心着头上的动向，一边走进了屋子。
作者注释：
❶骷髅13（ゴルゴ13） / 斋藤隆夫
过于有名的长寿作品。不多解释了。再要解释那就「…………」
❷人狼小子系列（ウルフガイ・シリーズ） / 平井和正
与死灵猎人系列并称双壁的，在出版幻魔大战系列前作者的代表作。
作者之前的作品也挺有意思的。比如说阿雪②什么的。
❸天是红河岸（天は赤い河のほとり） / 篠原千绘
天读作「そら」对单行本用户来说实在是不便。看单行本封面标题上既没有注ruby也没有附罗马字。
直到卷末一不小心就会看漏的Flower Comics宣传页里才第一次出现天是读「そら」的提示。
这是我遇见的，玻璃假面之后的第二部一读就停不下来的少女漫画系作品。
❹鬼入侵（The Haunting of Hill House） / 雪莉·杰克森
鬼屋恐怖题材鼻祖。斯蒂芬·金的作品撒冷镇（Salem's Lot）的开头就有这部作品的引用。
虽然是两次被改编为电影，第二次还得了5个金酸莓奖的传说作品，但在营销上却做的十分成功。
❺Hell House / Richard Burton Matheson
大概电影比原作有名的一部作品。原作也兼当剧本。
讲述的是现在看来十分可笑的艾默里奇的纠葛和执着让几个人遭受了十分离奇的事情的故事。
艾默里奇原文是Emeric，所以发音说不定应该是埃默里克，但听里面菲舍尔的发音感觉更应该是艾默里奇。不过字幕里用的是ヒ。
❻The Raven / Edgar Allan Poe
过于有名，没啥好说的。Nevermore.
译者注释：
①原文为俺のアーマライトが火を噴くぜ。这一句式也有暗喻性行为的用法。
②指平井和正作品《アンドロイドお雪》（机器人阿雪） |
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2020-1-12 18:21
