- UID
- 212200
- 阅读权限
- 80
威望
轻币 枚
XD 个
注册时间2010-7-14
最后登录1970-1-1
|
楼主 |
发表于 2016-8-16 06:46
|
显示全部楼层
265. 虽然是neet却不是家里蹲的魔王
[那么,走吧!]
总之先把用耀眼笑容宣言的魔王踢倒.
[好过分!明明如此美少女来探访,欢迎的问候竟然是飞踢什么的!]
[没有叫你.回去]
把在地板上做作的用手遮住脸蹲下的魔王,继续踢着滚出房间,赶到房间外.
关上门喘一口气.
"那个"是来干什么的?
[不不.这次是说真的带我去啊.从现在开始去神言教那里对吧?]
魔王把好不容易关上的门打开,胡说八道地再次进来了.
[不是带neet去的地方]
"刚"(受到打击的拟音),像是听到这种拟音的感觉,魔王身子后仰.
[连白酱都称呼我为neet么......]
实际不也是neet嘛.
因为工作的大部分都是巴鲁托在干.
[既然如此,只有靠我毁灭世界!]
[住手]
毕竟魔王动真格的话,实际办得到.
虽然是开玩笑,但笑不出来.
[嘛啊,玩笑先放一边,带我去]
[诶?]
[诶?]
僵硬片刻的魔王.
[白酱不会是真的认为我是派不上用处的neet吧,捏?捏?]
好像真的浮出了泪水,这种情况我该如何是好?
即使寻求帮助看菲卢米娜酱,她也一副我在工作中的感觉,在处理文件.
感觉得到强固的绝不参与的意志.
总感觉这孩子神经变大条了呢.
[噢?那孩子就是白酱捡到的孩子?]
魔王注意到我的视线,lock on了菲卢米娜酱.
被lock on的菲卢米娜酱抬起头,和魔王对上了眼.
[初次见面.我叫做菲卢米娜.没有家名]
到刚才为止明明贯彻着与我无关的态度,却没有一丝厌恶的表情,恭敬的在打招呼.
不愧是原贵族.
因为是"原",没有家名.
虽然没有,但之前为止培养的铁壁的淑女般的问候是完美的.
不过,内心绝对在想"真麻烦"吧.
[噢呜.多谢恭敬的问候.我是阿利艾卢.做着魔王]
对于魔王的自我介绍,菲卢米娜酱的动作一瞬停止.
悄悄地向我投来视线,于是轻轻地点头.
恩.
因为菲卢米娜酱是第一次见到魔王.
不如说,估计知道魔王是魔王的人反而不多.
肯定没人想得到这种东西是魔王呢.
虽然表情拼命地在掩饰,但内心在不断地冒冷汗吧?
作为证据,听到了心跳声变得激烈.
[得,来干什么的?]
为了岔开魔王的兴趣,向她搭话.
为部下的心脏担心的我,真是个好上司.
明明如此,菲卢米娜酱的心跳声越发加速了.
理解不能.
[不不不!白酱从刚才开始有听我说话吧?去神言教那里的话我也要去,感觉好像说了好几次了!?]
啊,那不是开玩笑,是真的真的认真的啊.
以为neet不会劳动,陷入了思考的误区.
歉抱歉抱.
不过,neet竟然提起干劲什么的,这是明天世界就会毁灭的征兆吗?
诶诶咦,格利格利到底在干什么!?
这可是世界的危机!
[捏诶,是不是在想非常失礼的事?]
没有没有.
在想事实而已,算不上失礼.
嘛啊,就算带上魔王也没有问题呢.
反正留下她也不会工作.
毕竟是neet.
不得已,在突击神言教部队追加一名neet.
姑且向吸血子和鬼君也吱个声,两边都说去.
保险起见向菲卢米娜酱也问了去不去,但[很遗憾,凭我是派不上用处的]说出这种日本人式的谦逊拒绝台词,做出了"不去哦"的appeal.
有种强行带她去的话会很有趣的感觉,点了一下头后向她宣告了[没有那种事,去吧].
是强制的死刑宣告.
回答请用"是"或"yes".
你没有拒绝权!
铁壁的淑女微笑看上去抽筋应该不是我的错觉.
因此,带领着魔王和菲卢米娜酱,去回收吸血子和鬼君.
就在此时,遭遇了巴鲁托的弟弟不良.
这家伙明明平日应该不在这座城堡,为什么遭遇率会这么高.
看来对面也注意到了这边,看了我一眼.
估计没有那种意思,但原本的眼神就很糟,看上去像超瞪着我,请别看这边.
我的愿望传达到了么,不良的视线从我转移到了身旁的魔王.
表情变得险恶.
果然刚才似乎并不是在瞪我.
投给魔王的视线才算得上是瞪吧.
[你小子,打算去哪?]
不良锐利的瞪了一眼!
[不管去哪都是我说了算吧?]
魔王坦然自若!
[大哥珍惜睡眠时间在工作,而你小子却悠闲的散布么?]
知道不良忍无可忍,像是能听到"PikiPiki"的效果音.
似乎能看到浮现在额头的血管.
现在要前往的地方绝不是去玩的,但就算说了不良也不会理解吧-.
不仅如此,就算说出实话也只会招来不必要的误解.
毕竟现在要前往的地方等于是敌阵的真中间.
[kya-,好可怕!白酱救我-!]
魔王以一丝恐惧都没有的语调,来抱住我寻求救助.
真烦人.
但我这边也没闲着,没有时间和不良在这里争论.
[喂,你也没必要呆在那种家伙的手下.讨厌的话就明确的说出来]
[讨厌]
虽然按照不良说的做不爽,但讨厌被抱住,所以说出来扯开她.
["刚"!]
总觉得,怎么说呢.
果然把"这个"扔在这吧.
对种种事都感到了厌烦,无视魔王和不良迈出步伐.
[喂,等等!]
[等等啊,白酱!]
无视无视.
不良放弃了么,没有追来,魔王竟然追上来向我的腰施加擒抱(tackle).
喂,腰骨断了哦.
稍微不爽,于是把她踢倒了.
真心想就这样放置,但不得已抓住她的脖颈拖着走了起来.
明明是正式开始之前,为什么不得不这么疲惫.
前途堪忧.
翻译君:会谈增加了魔王子和苦命娘,视角是不是又要转起来了?
剧情就不吐槽了,确实蛮搞笑的,确实也没进展.
问题是消失了半个月,连个解释也没有.还以为是在想剧情,结果......
想到了一件非常恐怖的事,作者不会打算等书籍版追上web再推动剧情吧?
本着看番外篇的心态来看,像是小故事一样可以接受.
以看剧情的心态来的话,像是被作者背叛了一样.
翻译君的YY:以每册10W字算的话,需要10册追上剧情(不算书籍原创部分)
目前出了3卷,以每年3卷的速度还需要2年.
web以半个月连载1话,2年是连载50话.
按现在的剧情速度,2年后连载到elf故里篇好像完全没有难度.
以上纯属YY,如有雷同纯属计划之内. |
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2016-8-13 12:55
