其實科技差異大成咁，南大陸北部會一無所覺嗎? 中央的雙王國應早收到風聲才對。
感謝大佬開坑
呜哇，翻译辛苦了，这一卷加了好多新元素哦，一下子从中世纪跳到了火枪当道的战国时代，而且连天马都出现了，善治郎也突然变得敏锐了
碳酸水都有？
怎么感觉作者挖大坑了，不知道日文系统怎么表达的，按这个世界观应该还没到碳酸元素认知吧···也许苏打水契合点？
北大陆连君主立宪制都有了吗？
怕是要变成科学vs魔法了。
男主一个穿越的还是站在魔法侧……
樓主，這一卷是為應端午節而寫的對不對？
是懷念起偉大的楊提督對不對？
ヽ(=^･ω･^=)丿
哦哦，杨祭司终于出场了
第一章看完了，感觉公主出场的次数还是有点少
就目前小说的描述看来，南大陆还是处于封建制国家的水平，而且还是分封制没有中央集权的低水准的封建制。而北大陆这边感觉已经是封建制将要过渡到资本主义的阶段了，这差距可太大了吧。如果按南大陆是中世纪欧洲的水准也就是公元480-1400年左右算的话也就是大概中世纪早期公元600年的水准？而看北大陆这边的水准虽然还有欧洲中世纪典型的教会控制皇帝的影子，但是工商业发展程度明显已经达到资本主义初级阶段的水准了啊，大概就是中世纪过渡到文艺复兴时期也就是大概15世纪至16世纪的水准？这是将近差了快1000年的发展差距啊，感觉真要打仗南大陆绝对会被团灭啊
關於電器用品的剩餘電量，善治郎不是只要有固定據點就能傳送回嘉帕王國嗎？只要回家充電應該就不會陷入電力不足的狀態。
另外，如果未來學會了時間回溯，只要先取出記憶卡，就可以把電器從沒電回溯成充滿電力。
以前推論過了，根據胡斯戰爭的史實時間，北大陸這大概是1400年代(十五世紀初)的水準，也就是百年戰爭後期/意大利文藝復興中期。個別科技上可能稍有出入。
這年代義大利的梅地奇銀行，控制的資金超過英格蘭國王一年的稅收。所以也不要看到一些中世紀商業就開始以為要進入資本主義。
那個貴族共和國跟中世紀威尼斯的體制差不多，是採用議會制。只是威尼斯的元首叫總督，而作者在創作時選擇叫國王而已。不要以為是近代意義的君主立憲。
本帖最后由 ThomasJP 于 2019-6-10 14:13 编辑
給大家一個概念，葡萄牙人是在約1490年才接觸到位於非洲內陸，信仰基督教某派的衣索匹亞王國。所以不要以為雙王國會對北大陸有多少接觸的機會。
畢竟從胡斯戰爭的時代來算，連大航海時代都還沒進入咧。
鄭和下西洋是1405年~1433年←善治郎大概是在這個時代喔。
只是因為善治郎有歷史知識，所以看到北大陸的科技領先就很緊張。而雙王國主要是跟教會有不共戴天之仇才緊張的。
另外傳統說法中開始大量採用火器的日本的織田信長(死於1582年)生前接觸到的西方人也只有西、葡，英、荷來到東亞區域是1600年代以後。
這幾個時間點對照下，就知道南大陸還有相當的時間追趕科技樹，至少光是早期的火器其實不見得有那麼大的優勢的
本帖最后由 终极答案42 于 2019-6-10 14:45 编辑
关于南北大陆的各种差距，这里先剧透一下本卷都多填了一点坑(当然同时也挖了更多的坑……)。只要耐心看下去便自有分晓。
顺便说一句，北大陆并不是彻底抛弃魔法了最后希望大家文明讨论，不要互相人身攻击，也不要无厘头黑书中人物。尽可能别详细剧透，实在忍不住也请反白
如果有人执意犯戒，我会推迟出熟肉的速度甚至坑掉，我已经受够辛苦翻好一本书，结果招来乌烟罩气的互喷最后把书本身的名声弄臭弄烂这种了！
冻结空间 发表于 2019-6-10 11:35
就目前小说的描述看来，南大陆还是处于封建制国家的水平，而且还是分封制没有中央集权的低水准的封建制。而 ...
早期线膛枪只能够排队枪毙啊，再说按原作里的状态大船团除非是拿舰炮清空海岸线，不然登陆的时候是要白兵战的，除非说在南北大陆之间有个没人发现的优良深水港建立桥头堡，不然其实那时候的代差可以不用担心的
如果單看不含火器的軍事力量差異，南大陸有龍種這個特產，作為騎獸或武器素材似乎都相當優秀，
但前幾卷也描述了走龍所需的較長培育時間，且南大陸處於戰後重建階段，並不容易大量擴張軍力。
499496760 发表于 2019-6-10 15:25
早期线膛枪只能够排队枪毙啊，再说按原作里的状态大船团除非是拿舰炮清空海岸线，不然登陆的时候是要白兵 ...
真出那種變態的東西 那還就算他們多財大氣粗 出這樣一次失敗的話接下來幾十年全都要靠吸空氣過日子了 但就算北大陸軍命大真的給他們沖上來蓋橋頭堡 感覺也會因為補給跟不上給推回海裡餵魚ㄟ 畢竟熱兵器基本上都很依賴後勤嗎~但如果就這樣增加補給就會壓縮到單次的運兵量 怕是會變成跟大航海或殖民時代的殖民軍一樣被用人海戰術硬推過去......
R.O.C. 发表于 2019-6-10 16:35
真出那種變態的東西 那還就算他們多財大氣粗 出這樣一次失敗的話接下來幾十年全都要靠吸空氣過日子了 但 ...
其實，北大陸也是有魔法的。只是血統魔法稀少而已。所以大家光一個勁討論科技樹實在有點失焦了
還是稍安勿躁，等著看後面的故事吧
saleung 发表于 2019-6-9 12:10
其實科技差異大成咁，南大陸北部會一無所覺嗎? 中央的雙王國應早收到風聲才對。 ...
双王国不是内陆国吗，消息流通较慢，而且北大陆工业化就在最近几年。
根據第一章所描述的信仰自由，共和國可能更接近波蘭立陶宛，
波蘭立陶宛也曾是歐洲大國，並根據1573年的華沙聯盟協約，
同時保障天主教徒、東正教徒、與其他信仰者能夠擁有擁有相同的權利與福利。
以下防雷
以及歷史上波蘭立陶宛與條頓騎士團國的恩怨(據透內容有提及騎士團攻打共和國港口城市)。
本帖最后由 Adamah 于 2019-6-11 13:12 编辑
大家为什么觉得教会的远征队（如果有的话）一定要搞抢滩登陆呢？
芙蕾雅公主说过，北大陆南方和南大陆北方的跨洋贸易已经进行了一段时间了。如果北大陆南方的那些国家足够聪明的话，可能已经通过交易在南大陆北方获得了领地甚至盟友了也说不定？
用所谓“珍奇物品”买下南大陆的一个岛或一块地，如果南大陆北部的国家能接受的话，这就是最简单的办法了（比如历史上荷兰人一箱玻璃珠买下曼哈顿）。借所谓”技术共享、贸易联姻“得到一片领地也不是不可能（芙蕾雅公主不就打算这么做么）。另外还有战略外交的途径：
由原文可知，双王国是南大陆屈指可数的内陆大国，处在中央偏北的地方，周围更是有作为其卫星国的诸多小国存在。在上次大战中，有与双王国的势力下的国家（笈多王国）冲突过、结下仇的更北方的国家存在。
此时如果教会的势力可以通过外交手段巧妙煽动一下，比如传出消息：教会要发兵和你们一起攻打双王国（或它的某属国），打下来的国土平分。那么说不定就会有愿意走“联北大陆，抗双王国”这步昏招的国家出现（好比历史上北宋选择“联金抗辽”）。到时南大陆北部的港口只怕是夹道欢迎远征军还来不及。更不必说教会还可以当个“离岸平衡手”，拉一派打一派，通过卖出所谓“更先进”的武器装备把南大陆中北部搅得一团糟，等到各方势力都虚弱下去的时候，声明支援某方，然后出动远征军，不是事半功倍么？
（PS. 楼上说双王国没收到风声那位坛友，没准就是北方那些国家包藏祸心，故意对双王国封锁消息嘞。）