d142857 发表于 2019-8-5 18:58

猴子228 发表于 2019-8-5 18:52
我記得優奈因為要把黑虎的毛皮保持完整來做裝飾,才不用熊熊魔法直接攻擊 ...

沒記錯的話有用熊刃術(熊熊風魔法)吧,只是沒用火魔法。

就算不算這個例子,熊熊魔法都破不了防的例子應該不少。

lovonfire 发表于 2019-8-5 20:24

SOLO开始组队了,以后是不是带着一群后宫刷经验去?

onejoeluo 发表于 2019-8-5 23:42

感謝翻譯
如果說魔法是需要具體的形象,優奈做個熊光球讓小孩觀摩應該會很有效?

kingsmill 发表于 2019-8-6 10:47

d142857 发表于 2019-8-5 18:58
沒記錯的話有用熊刃術(熊熊風魔法)吧,只是沒用火魔法。

就算不算這個例子,熊熊魔法都破不了防的例子應 ...

不算内部破坏,被熊魔法直击过的有哥布林王(死于超低级别优奈的连发熊刃)、虎狼(被水熊闷死)、黑蝰蛇(熊刃能割伤表皮但会再生)、克拉肯(死于连发大火熊)、红兽人(被熊刃砍头)、秘银魔偶(熊刃能划伤表层,熊炎熔化了表层一点点),鸡蛇(被电熊秒杀)、大蝎子(熊刃切不透甲壳)、鎌鼬(死于熊刃)和大蛇(各种属性吃了个遍)。
基本上除了最弱的熊刃,余下都相当有效,尤其是电熊,基本上当者立毙。黑虎战优奈为了保护毛皮,没有用熊魔法。

cc10game 发表于 2019-8-9 07:49

優奈使用魔法的程度:
討厭的找碴冒險者:空氣彈跳&空氣軟墊
防禦力低的小型魔獸-野狼&虎狼(往嘴內射)&哥不林:冰槍 冰箭
防禦力低的中大型魔獸-半獸人&哥不林王&狂鴉:熊刃
不想傷害毛皮素材的魔獸-虎狼:水熊熊
熊刃無法造成致命傷害的魔獸-小型克拉肯、鋼鐵魔偶:火熊熊 電熊熊
防禦力高的極大型魔獸-巨大蠕蟲:火熊熊軍隊內部破壞
章節或區域BOSS 地形或條件不能用火熊熊軍隊內部破壞 -特殊攻略法

我猜想有優奈教到冰箭跟水球 閃光 能自保的等級就停 結果菲娜跟諾亞因為常看熊熊魔法也不自覺的能使用到熊熊魔法(雖然沒優奈強但比一般魔法強)的可能性

weir 发表于 2019-8-9 19:10

1、熊熊道标赶紧出场吧;
2、熊熊飞行术也快点学会吧;
3、写得艾尔法尼亚国王、艾蕾萝拉、克里夫等跟傻子一样——优奈用熊熊门来往于王都和克里莫尼亚之间这么多次,他们竟然从没起疑过!记得另一部穿越类轻小说,男主为了怕别人起疑,每次都要对进城出城做手脚。就艾蕾萝拉的情报网,早应发现优奈很多次出现在王都却没有进出王都的记录才对!赶紧让他们发现“熊门”的秘密吧~~~还准备欺骗诺雅多久???

69686968 发表于 2019-8-9 21:11

翻譯辛苦了,送張13卷封面當作答謝
https://pbs.twimg.com/media/EBcrmlWU0AAY4SU?format=jpg&name=4096x4096

kingsmill 发表于 2019-8-11 01:48

566 熊熊惊呆了克里夫

我们喝着菈菈小姐泡来的神圣树茶休息着,克里夫进来了。

“魔法学得怎么样了?不容易吧?”
“是的,可难了,不知是魔力太少还是想象力不够,我的光魔法怎么也不到优奈姐的光魔法那么亮。”

诺雅说着,有点沮丧。
但是,听到这话,克里夫却大吃一惊。

“等等,虽然我觉得应该不可能,你不会是已经能用魔法了吧?”
“用是能用了,可就只能这样而已。”

诺雅请菈菈小姐拉上窗帘,屋内暗了下来,虽说没有地下室那么黑,却也相当暗了。
她手握链坠闭上眼睛,集中精神,很快,握着链坠的右手发出了光。
虽说不至于刺眼,却也不算暗了,有这个光线,半夜去上厕所绰绰有余。

“开什么玩笑!”

嗯?难道是觉得诺雅只能做到这样,太弱了吗?

“她可刚刚学会啊,这只是开始哟。”

我替诺雅说话。
这可是第一天啊,再说,魔法可不是那么简单呢!

“这是什么话?花个半天一天就学会魔法,一般来讲怎么可能啊。集中魔力的方法、想象的方法、学这些东西是很花时间的,光掌握这些基础一般人就要费很多工夫啊。”

原来是发现诺雅能用魔法,被惊到了呀。
诺雅确实也说过类似的话,两个孩子今天都很快学会了,我还以为学魔法都是这样呢。

“虽然你这么说,可是两个孩子就是都很快学会了呀。”

克里夫看看菲娜。

“菲娜小姐也会用了?”
“是的,不过我做出的光魔法没有诺雅大人的亮。”
“能让我看看吗?”
“那个……好的。”

菲娜拿出指环戴在食指上,和诺雅刚才一样闭上眼睛,集中精神,使出光魔法。
菲娜的手上也发出了光。
两个人都演示完魔法,菈菈小姐拉开了窗帘。

“优奈,你究竟是怎么教的?!”
“怎么教的?就是按诺雅说的一般教法教的呀。”

我看看诺雅。

“嗯,一般不是会用魔法的人握住学生的手,让学生体会魔力的感觉吗?优奈姐也是这么做的呀,难道说这样不对吗?”
“倒没有不对,只是一般人总要练上几天才能感觉到魔力,学会了感觉魔力,集中魔力又要费很大工夫,从能够集中魔力到能在脑子里投影出魔法更不是简单的事,她们俩居然半天就能用魔法了,所以说不可思议啊。”
“这个嘛,因为她们俩都很厉害呀。”

照克里夫说,我的教法和一般操作没有什么不同。
教学方法没有什么特别,我又做不到用熊熊魔法引出潜能之类的神操作(本来也没有这种方便的魔法和技能就是了。)
因此,肯定是两个孩子天赋过人,高兴高兴。

“优奈姐的魔力在身体里流动,很快就能感受到自己的魔力了,一定是因为优奈姐操作魔力太厉害了!”

诺雅说着,菲娜在一旁点头赞成。
说我厉害我是很高兴啦,不过跟我客气也没有什么好处哟。

“能用魔法了确实不错,不过以后你们魔力量和投影能力还有很大的成长余地,想成为独当一面的魔法使,前面的路还长着呢。”

是的,总魔力量、一次能集中的魔力量、还有投影时的想象力,这三者都会影响魔法的效果。
漫画小说里有时也会有魔力量超大可就是没法用魔法的角色。
三要素缺了任意一项都不能使用魔法,任意一项成为短板,魔法的效果都好不了。
使用强大魔法的门槛是非常高的,只有以上三要素样样都在水准之上,才能成为优秀的魔法使。
无论如何,两个孩子已经向魔法的世界迈出了第一步,以后脚踏实地,一点一点进步就好。
不过像我这种纯靠作弊装备的魔法使,没什么资格跟人讲大道理就是啦。

“那我应该教到什么程度呢?”

这个之前克里夫没说过,确认一下,有个确定的目标会比较方便。

“这个嘛,之前我跟诺雅也说过,你的能力范围之内随便教,魔法不是说会就能学会的,另外,人都有擅长和不擅长的魔法。这些都只能由她们自己在使用魔法的过程中体会。”

确实,人都有擅长和不擅长的魔法呢。【译者:这里说的是人,熊就没有。】
魔法交流会上,参赛的学生也是各有擅长。

“父亲大人,之前让我去魔法交流会看姐姐用魔法,不会就是想着让我多见识一些魔法吧?”
“坚持只用一种魔法可不是好事,先入为主之后,未来想用其他魔法也可能用不出来,魔法交流会上可以看到多种多样的魔法,是个训练投影想象力的好机会。”

说的没错,交流会上看到很多人用火魔法,同是火魔法,形态却可以大大不同,有火球、有火矢、还有缠绕在武器上的火焰等等。
这么说来,交流会确实是个扩展眼界,锻炼想象力的好机会。

“早知道就带菲娜一起去了!”

同感,菲娜虽然说自己希望学会的是水魔法,如果看到多种多样的魔法,肯定也能学到不少东西。
不过,菲娜是不是能做出解体时要用的水就满意了啊?

聊了一会儿,克里夫出去了,我们今天的魔法课也就到此为止,诺雅虽然还是意犹未尽,不过毕竟是第一天,用力过猛可不好。
临别时我嘱咐诺雅和菲娜,今天不许再用魔法了。
不知她们俩的魔力回复速度如何,小心起见,不用为好。
约好明天再来,我和菲娜离开了领主府。

送菲娜回家的路上,跟她打听了一些好奇的事。

“菲娜,既然你之前不会集中魔力,那怎么用熊熊电话呢?”
“跟用平时见到的那些魔石一样,手摸着电话心里想象优奈姐的样子,就可以讲话了。”
“也就是说,不用有意把魔力输进电话里?”

原来跟房间里开灯用的魔石一样啊。
触摸开关魔石就可以通过魔力线触发光魔石,通往密利拉镇的隧道里安装的也是一样的装置。
只是用电话的时候多一个脑子里想象通话对象的步骤。

知道了这些,我重新开始考虑魔力的问题。
魔力这东西,越想就觉得谜团越多,游戏里就是一种可以使用的资源,来到这个世界后也没多想,跟在游戏里一样用的理所当然,至今都没有仔细思考过魔力究竟是什么。
是不是跟静电有点像呢?
人的身体其实带着静电,不过平时都感觉不到,就算努力想把身上的电荷聚集起来也做不到,但是有了适当的媒介,就可以产生电流。
这么想来,魔力可能真的跟静电有几分相似呢。
可是,还是想不出一个确定的答案,也没法把魔力导出好好看看。
魔力这东西,想破头估计也想不通,反正生活里用的很顺手,没有什么不便,细节就不要多想了吧。

第二天,我又带着菲娜来到诺雅家,继续在黑暗的地下室练习光魔法。

“比昨天的亮了一些的说!”

确实,今天诺雅的光魔法比昨天更亮了。

“诺雅大人好厉害!”
“不会是昨天后来又自己练习了吧?”

克里夫特地提醒过,不能让她们过度使用魔力。

“没,没有哟。”

诺雅避开我的目光,可是她心里想的事全都挂在脸上了。

“果然又一个人用魔法了呀。”
“唔唔,是用了啦,不过不是为了练习的说……睡觉前想到自己能用魔法了,特别高兴,就又试了几次。”

诺雅乖乖承认,这时菲娜也开口了。

“那个,其实,我昨天也特别高兴,晚上回去之后使魔法给妈妈他们看来着,优奈姐,对不起。”

可以理解啦,我第一次在游戏里亲手用出魔法也是激动得一塌糊涂,感觉自己真的变成魔法使了。
从手里凭空变出水流、放出火焰,那份感动一辈子都忘不了。
我明白两个孩子的心情,没法真的跟她俩生气。

“算了算了,要注意适度啊。”

两个孩子乖乖答应。

“优奈姐,光魔法之外,还想练练其他魔法,可以吗?”

的确,不把各种魔法都试一遍,就没法确定她们各自擅长什么属性。
不过,今天才是第二天而已,再多练练光魔法吧。

“今天还是练习光魔法哟,光魔法最适合拿来练集中魔力和投影了。”

另外,光魔法练起来也比其他魔法方便。

“那要能放出多亮的光才好呢?”
“嗯……能使出这样的光魔法就算你们过关了。”

我做出眩目的光球,有熊脸探照灯那么亮。【译者:估计是优奈挖隧道时用的那种熊熊光球?】

“优奈姐,太晃眼了!”

诺雅和菲娜捂住眼睛。

“不可能啦!另外这么亮的光魔法也没有用啊。”
“有用的哟,不如说,这是我现在最想让你们俩学会的魔法了。”

我消去光球。

“为什么呀?”
“万一被人袭击,可以用这个把对方暂时闪瞎。”

放出闪光让对方的视觉失灵,这也算常见设定了。
从前的世界里,闪光弹算是非常常用的非致命武器,大家都用,应该是很有效的。
不管白天黑夜,突然眼前出现炫目的亮光,人都会条件反射的闭上眼睛,短期内很难看清东西。
不管是人还是魔物,只要对方有眼睛,这一招就应该有效。
虽说要是太亮可能会闪得对方永久失明,不过被袭击的时候完全不需要考虑这种事,用就是了。
自身安全才是第一位的。
当然,最好她们一辈子都不要遇到这种事。

“确实,要是能把对方闪得眼睛都睁不开,就有机会逃走了。”
“你们两个这么可爱,这些事可不能不小心啊。”

两个人长大了肯定都是大美女,学会方便的护身魔法非常必要。

“所以说,学这个可绝对不是没用哟。”
“明白啦。”
“嗯,一定加油!”

两个人乖乖点点头,继续练习光魔法。
不过,以后是得让她们练练其他魔法才行啊。

---------------------------------------------------------------------------------
作者的话:
还是晚了呀。
文库13卷/漫画3卷的工作终于结束啦(两者都定于8月30日发售)。
接下来只剩店铺特典最终定稿了,应该不会有什么问题。
但是,马上就要开始准备14卷,还是要做一些工作的。

文库13卷和漫画3卷的封面今天也公开了,文库封面是优奈和卡丽娜,漫画则是优奈和菲娜。
两种封面都超级可爱。
预览图在活动报告、作者Twitter和Amazon都能看到,各位若有兴趣不妨一看。

13卷也有店铺特典,等细节确定了会第一时间在活动报告发布,请大家稍待。

240231249 发表于 2019-8-11 02:26

光魔法练到能当闪光弹使www 熊熊你的标准是要把她们练成大魔导师啊

eilot 发表于 2019-8-11 03:01

第一件事就是教人用閃光彈,之後會幀便教音爆彈嗎?某程度都算是易上手
之後就是對團長時用過挖坑等對方X倒的小魔法?

high420666 发表于 2019-8-11 06:43

估計優奈之後還會收到更多的徒弟

fcfwkhyuu 发表于 2019-8-11 07:43

熊熊魔法老师
话说这种轻松类的文本来就有很多逻辑硬伤,不可能每个洞都去补上的。
优奈这种高级冒险者,进城又不一定要从城门。

dennis3385 发表于 2019-8-11 07:59

fcfwkhyuu 发表于 2019-8-11 07:43
熊熊魔法老师
话说这种轻松类的文本来就有很多逻辑硬伤,不可能每个洞都去补上的。
优奈这种高级冒险者,进 ...

我同意您的观点,还有现在熊熊进王宫也不用登记,国王都要看他脸色,应该没有人回去戳爆熊熊的谎言。

kingsmill 发表于 2019-8-11 09:50

dennis3385 发表于 2019-8-11 07:59
我同意您的观点,还有现在熊熊进王宫也不用登记,国王都要看他脸色,应该没有人回去戳爆熊熊的谎言。 ...

说不定未来哪一天艾蕾罗拉找熊熊办事,熊熊推脱时,她就会出其不意说出熊熊有传送手段。

peterqoo9876 发表于 2019-8-11 09:58

然後兩人的設想卻是不用魔法就把敵人閃瞎(?

Wardpro 发表于 2019-8-11 13:14

要練成隔壁棚的閃光魔術師嗎??

kanshuzhiren 发表于 2019-8-11 14:15

哇,熊熊又更新啦,感谢大神翻译

無法伝説 发表于 2019-8-11 15:46

感謝翻譯,熊熊是在教魔法還是教防狼術呢?

fnfdfeng 发表于 2019-8-11 17:04

要练出熊熊灯才行。

colat777513 发表于 2019-8-11 19:32

用熊光當範例,到時不知道會不會練成熊魔法
页: 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 [58] 59 60 61 62 63 64 65 66 67
查看完整版本: 【Web自翻——连载中】熊熊熊Bear(熊熊勇闯异世界)第二部开始(暂名) - 605(05/25)