〖授权转载〗EVA经典长篇同人《Evangelion SR》（作者：かつ丸/译者：OriginalX）

羽入

EVA的同人啊……我还是第一次看的说……感觉不错啊……果然丽最高~~~

daboyin

怎么能没有我最爱的明日香！
可以没无口绷带女但是怎么能没有她！
我要把lz的成果中所有的rei改成Asuka再看～
还有题目要叫AS！！

hegubehe

的确是一部相当不错的同人作品，语言优美，文笔相当的不错！ 值的一看，在eva同人中的经典这一推荐大家值的一看。

OriginalX

轻小说国度的各位朋友们，你们好，在下OriginalX，即这篇转载译本的译者。

首先要感谢Klear将在下拙劣的译作带给轻国的各位朋友们，誠にありがとうございます。

翻译——translation，本身就是一种永远无法达到“完美”的东西。作为一个业余的“义务译者”，在下能够做的也就是尽自己的最大努力，将原作的精髓最大限度地用母语再现出来。诚然，水平有限，无法达到专业翻译人员那样轻车熟路的境界，也不可能像专业的文学创作者那样，经典名句信手拈来，充其量不过是舞文弄墨的一介小生。即便如此，自从去年10月30日在下在百度eva吧开始连载译本以来，依然得到了众多Eva爱好者朋友们的鼎力支持。感谢之情，想必不是一句“谢谢”就可以表达得了的吧。更高质量的译文，才是在下对各位朋友们最真挚的谢意。

此次的翻译工作预计将于3月30日结束，在剩下来的两个半月里，也请轻国的读者朋友们多多关照了。

另外，22楼的那位朋友，如果您想看真香系的同人，在下目前在翻译的另外一部作品《从现在起，我和她的故事》（也就是著名的《时间、奔流》的正统续作）一定会令您满意的。

离魇

译者也出现了呢.
目前刚刚看了一点,觉得文字很不错,请继续加油.

klear

插入章已经放出了，楼主有更新意愿么？
beersun 发表于 2009-1-15 08:52

呃……
这个问题，我想您还是直接问译者大人比较好……

beersun

刚看掉，还是算了吧。女神形象会……还是不要毒害心灵纯洁的少年吧…

kbu8341

虽说是小说版的，但还是以漫画的形式出现比较好吧？

血染之晓

相对于丽来说 更喜欢明日香...期待《时间、奔流》

加油

klear

刚看掉，还是算了吧。女神形象会……还是不要毒害心灵纯洁的少年吧…
beersun 发表于 2009-1-15 15:27

阁下收到XE章了？偶还米收到……

回LS的，版上已经有《时间，奔流》的译本下载了。具体是哪个区记不清了……

找到了。
就是这里：https://obsolete1.lightnovel.us/viewthread.php?tid=13422&highlight=%CA%B1%BC%E4%2B%B1%BC%C1%F7

beersun

中午收到的，没有的话我转发好了。话说Klear兄问一下O大已发的能做成Txt么？

怪胖

EVA的同人啊……我还是第一次看的说……感觉不错啊……果然丽最高~~~

nykyon

以前看过一点，这回终于可以补完了~~~
女神最高!!!

万咒之王

额。。。。没有香女王感觉不太舒服。。。看re-take的时候 没有丽的戏份感觉也不舒服。。。eva还是要两个女主才算完整啊

klear

中午收到的，没有的话我转发好了。话说Klear兄问一下O大已发的能做成Txt么？
beersun 发表于 2009-1-15 23:59

谢谢，不必了。
我也收到了……被雷糊了已经……

TXT啊，我手头就有，不过是否发布还要看OX大的意愿。
至于XE的插入章，偶是誓死也不会让它流入世间的……

OriginalX

唉……真是哪里都会有读者朋友把“XE插入章”作为谈话主题呢……

那3章仅仅是YY性质的作品，虽然同正篇故事稍微有一些联系，但完全可以将其视为“外传”的……

这3章的文本，在下没有在任何地方公开发布过，因此，实在是想要看“雷物”的朋友们，请留下邮箱地址，在下会发送给您的……

chikongkit

估不到會有eva同人,好少見,而且寫得幾好,在同人中算是好好看

夜游人

本人是绫波女神的忠实FANS  
感谢楼主转载

天源

同人不知道写的怎么样先下下来看看再说

pboy

果然好长！支持一下同人～EVA大爱啊～