本帖最后由 動漫Kirito 于 2019-6-19 12:56 编辑
————————————————————————
书名：《和美春兩人前往阿曼多》 作者：北山結莉
翻譯：愛希望勇氣
轉載：動漫Kirito 轻之国度https://obsolete1.lightnovel.us/ 轉載貼吧:精灵幻想记吧
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途提供
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任 ———————————————————————— 13巻推特宣傳目標達成 特典短篇小說2 『和美春兩人前往阿曼多』 自從將塞莉亞送到羅坦尼亞之後，經過一段時日。里歐為了要買必要的物資，因此於羅坦尼亞近郊外設置的岩石之家帶著美春造訪阿曼多。 阿曼多畢竟是六花商店總店所在地，因此有很多羅坦尼亞不具備的物資。里歐和美春來來回回的對於事前準備好的物資清單上物品進行採購。雖然兩人無法買下全部的物資總量，因此當每次手上物品太多時，會鑽進無人的小巷，將物品收入到時空之蔵內，因此手上並不會有太大的負擔。 「剩下來的物資那邊的店家就能買到了。物資採購齊全後，要去吃飯嗎？」 里歐一邊指著主要街道上的一個角落、一邊向走在旁邊的美春提案道。 「好的。」 美春很自然的點頭道。但是――、 「是在約會的俊男美女嗎？ 哎呀、真讓人羨慕啊!」 在店中，就在里歐拿取剩餘的商品準備進行結帳時、一位剛好結完帳的年長女姓顧客搭話道――、 「欸、約會……？ 啊、欸！？」 美春一點茫然的臉色後，回過神後就瞬間臉紅。看來是因為太過認真購物了，沒有意識到今天所進行的活動跟約會類似。還有就是、為了進行護衛而靈體化的愛希亞也一起跟著，所以在意識上也是三個人在一起的感覺。 「真是純情的孩子啊。真是羨慕大哥哥你啊~」 年長的女性顧客淡淡的笑著。店員女性也跟著"嗯嗯"的接話。 「啊哈哈……」 里歐只能困擾的笑著。 「麻、我們老人就不打擾你們年輕人了。先失陪啦。」 年長女性說完後就離去了。 「嗚…………」 美春依舊是紅著臉。 「總之，我們就先準備結帳吧」 里歐感到有點難為情的如此提案道。 ◇ ◇ ◇ 在那之後、里歐和美春走出了商店，向著六花商店所經營的大眾化餐廳前進。美春整體僵硬、整著很害羞的樣子。 進入店内被帶到座位後，為了迴避著坐在對面的里歐的視線、像是為了將臉著起來一樣，認真的盯著菜單。但是――、 「菜單、拿反了...」 「...欸？ 啊！」 里歐笑著指著說道、美春則慌慌張張的將菜單轉向。 「還再在意剛剛聽到的話？」 里歐訊問。 「啊、欸、我、在思考正算不算是在進行約會？」 美春斷斷續續的回應著。 「但是、到現在不是已經跟我單獨外出多次了，不是嗎？」 里歐一邊像是要回憶過去的樣子將視線轉向左上方，一邊提起了已經一起多次外出的事情。 「……但是、現在不是有因靈體化看不到的小愛跟著不是嗎？ 所以、我、認為是三個人在一起。」 「啊，原來如此」 里歐理解道。確實、因為有愛希亞在，所以里歐也沒有意識到這是約會。 「所以、這是約會嗎？」 美春膽怯的詢問道。 （恩、是約會。） 愛希亞的念話立即在腦內響起。 「嗚……」 美春的臉再度紅了起來。看來是聽到了愛希亞的聲音了吧。 「如果是只有男女兩人進行外出的話、現在的情況確實可能就是約會。」 里歐笑著遮掩害羞的說道、感覺與美春相比她更有餘裕。 麻、里歐在王立學院時代和塞莉亞就有多次外出的經歷、亞古莫地方也和小夜兩人外出買過東西、而在大家一起住後，也多次和愛希亞兩人一起行動。而且，不久前才意外和某人一起行動...。 所以，比起美春，里歐與異性單獨外出經驗可為豐富。 「……春人先生、有經驗對吧？ 以前有約過會吧。」 美春像是很在意、看著里歐的臉問道。 「麻、如果是以形式上來說的話……。像是、愛希亞啊、塞莉亞啊。」 要細緻描述過去的約會經歷也很奇怪、因此里歐對美春提到她認識且有相同狀況的人――、 （原來真的有啊。） 但是、美春還是查覺到了對方也跟自己不認識的女性約過會。
（完）
| 
发表于 2019-6-2 14:22
楼主