[HJ文库] [北山結莉] 精霊幻想記 13 Twitter宣傳活動 目標達成 特典短篇小說其三[後篇]

動漫Kirito

第13卷Twitter宣傳活動達成目標的短篇故事之3《克莉絲緹娜的請求（後篇）》
————————————————————————

书名：《克莉絲緹娜的請求（後篇）》

作者：北山結莉
插画：Riv
翻譯：動漫Kirito
校潤：愛希望勇氣

图源: 動漫Kirito

轻之国度：https://obsolete1.lightnovel.us/

貼吧:精灵幻想记吧




仅供个人学习交流使用，禁作商业用途提供
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

————————————————————————







與克莉絲緹娜一邊走回去的路上――



（結果，根本沒有發現有人追蹤的跡象啊。嘛，雖說什麼事都沒有發生是再好不過事情。）


里歐在一旁如此思考著。此次外出的最大目標的是以克莉絲緹娜為誘餌的搜查。而克莉絲緹娜明顯朝里歐投射出好奇的眼神，同時，注意到了稍微遠處凡妮莎的視線，雖說是沒有任何令人不快的目光。


雖然現在雷斯的影子仍在腦海中揮之不去，但想到仍對目前暫時安定的情況做出貢獻，此次外出也並非毫無意義的吧。克莉絲緹娜也因為能窺探到都市中裡市民的生活而使心情變好了。


「那個，哈魯特。果然還是我拿一袋吧。」
  
雖然雙手不至於到提滿物品，但是看到了里歐兩手皆提著物品，對此克莉絲緹娜提出了請求。


「不，這些並沒有想像中這麼重，請別介意。」


里歐把兩個手提袋並在一起輕輕地舉了起來。於是――


「說的真的好。這樣才是男人啊，這位小哥。」


大概是販賣布製商品的攤位吧？在那邊的一對大概是夫妻的30歲左右的男女，其中的男性對里歐說到。地面上鋪著的地毯上陳列著商品。


「啊哈哈，多謝。」


里歐看起來有點難為情，溫和的笑著並表示感謝。


「怎麼樣？如果為能給那邊的漂亮女友送點禮物之類的話，會更有男子氣概喔。譬如說我們的手帕和圍巾之類，你覺得怎麼樣？」


不愧是商人，男店主一下子就開始進行銷售談話了。


「…………女朋友？不，不，我是……」


感到困惑的是克莉絲緹娜。在充分理解男店主的用語後，才看到里歐慌張的搖著頭。


「嗯？不是戀人嗎？」


男店主不可思議的歪著頭。


「嗯，不是的」


克莉絲緹娜不自然的點著頭。


「是這樣啊……。那麼，小哥不管送什麼禮物和不管做甚麼都要把她給弄到手。這麼漂亮的女性很少見吧，雖然是這麼說，我還沒見過是這麼漂亮的女性。不，真的……」


口才很好並強烈進行推銷的男店主，逐漸被克莉絲緹娜的容貌所吸引，開始認真的注視著她。


「不，不，那個……」


克莉絲緹娜並不習慣被人毫無拘束的看著。然後――


「你這傢伙。」


被認為是妻子的女性，突然用胳膊肘戳男性的側腹。


「啊啊。嗚，嗚。」


男店主撫著側腹誇張的做出反應。


「我們家笨蛋老公失禮了。不用勉強買，但可以的話，希望請參考看看。」


女店主低著頭如此說道。


「嗯……」


被男店主當成是戀人來看待這件事衝擊很大吧，克莉絲緹娜還有些動搖。


「除了提供飲食和食材的小攤以外，我們都還沒有去過，好不容易遇到了就來去看看吧。」


里歐用平穩的聲音提議，讓克莉絲緹娜冷靜下來。



「……嗯」


克莉絲緹娜輕輕地點著頭嘆著氣。好像是按照了里歐的提議而恢復了平靜。在看到里歐接近了小攤後，便提心吊膽的跟了上去。



「可以摸一下商品嗎？」


里歐蹲了下來，向店主夫婦確認。


「沒問題。」


「那麼，失禮了……」



里歐蹲在攤販前拿起了商品。



「這是你們做的嗎？」



克莉絲緹娜也蹲在里歐旁邊一邊注視著商品一邊詢問著夫婦。


「不，這是是內人做的，我只採購的管理。而銷售方面就這樣一起來。」


男店主害羞的回答。


「您真的很有本事啊」


克莉絲緹娜看著女店主並給予讚賞。


「哈哈，被妳美麗的小姑娘這麼一說總有點難為情呢。」


男店主害羞的搔著頭。


「為什麼會是你在害羞啊！」


對於這樣色瞇瞇的眼神，甚至說話都不加修飾的男店主——女店主在小小聲的說話同時，又輕輕地將往男店主的側腹戳了下去。


「痛、痛啊。真是的。」


男店主與自身言行相反，哼哼得嘴角綻放出笑容。或許是覺得在嫉妒的妻子很可愛，因此抱住她的肩膀。


「別這樣。在客人面前。」


女店主害羞地想把男店主推開，但看起來不像是在認真地抗拒。真是對相處和陸的夫婦。


「呵呵。」


克莉絲緹娜呵呵地笑了出來。


「那麼，要買幾條手帕嗎？」


「欸？」


對於里歐的突然提議，克莉絲緹娜眨著眼睛。


「哦，真的嗎，小哥？」


男子突然臉色發亮的問道。


「是的。因為可以在旅途中使用到。」


里歐如此回答男店主——


「你覺得哪個好呢，蒂娜？」


看著蹲在旁邊的克莉絲緹娜尋問道。


「……那個，讓我選擇可以嗎？」


克莉絲緹娜感到困惑地反問。


「嗯。因為這是蒂娜要使用的東西。而我又不擅長選擇這一類的東西。如果可以的話，也請幫大家選擇一份」


「……我明白了。雖說我也是太有自信。」


里歐如此說道，而克莉絲緹娜嘗試著挑選手帕――


「喂，喂喂。雖說你能買很多，我是很高興啦，但沒問題嗎？」


男店主像是要打發時間的問道。


「什麼意思？」


里歐很不可思議地問道。


「在這種時候，只專門禮物給小姑娘才是男人吧。你們說的大家，是哪邊的大家啊？」


男店主探出身子，靠近里歐說。


「不，不，就像剛才蒂娜說的一樣我們不是戀人。是旅行的同伴……」


里歐略微的回答道。


「這麼說來？大家是旅行的同伴嗎？」


「嗯。」


「你的準備的手帕不够嗎？」


「雖說並不是準備充裕，但還是有一些備品可以用。」


「嗯。我聽到了一些無聊的事情，小哥，她呢？」


「她並沒有準備手帕……」


一邊被男店主看著，一邊在被提問的攻勢下回答的里歐。


「那麼就這樣決定了。難得在約會的時候，現在就只給這位小姑娘買塊手帕吧。啊，不，小哥那塊手帕也是由小姑娘來選的，那就只買兩人份的手帕，如何。」


男店主這樣說著結束了話題。


「就說了，並不是在約會……」


「你說什麼？既然是男女兩個人外出的話，那就是約會了，不是嗎？」


里歐搖著頭說著話，男店主對妻子說著話。


「啊，是啊。」


女店主看起來愉快地同意了。


「就是這樣。以作為商人的我來說的話，在第一次碰到的店中大量採購是件很危險的事情。」


「以商人角度來說，有客人買很東西會不是比較好嗎……」


這樣做好嗎，里歐露出一點點吃驚的聲音和笑容回答道。


「嗯，也是。所以說啊，如果你喜歡我們的東西，下次來這個城市的時候再來多買一點吧。」


男店主露出了微笑如此說道。


「……真是厲害啊。我明白了。那麼，蒂娜。可以幫我挑選兩塊手帕嗎？ 」


里歐就這樣被男店主說服，如此的拜託了克莉絲緹娜。


「那個……」


不了解對話過程的克莉絲緹娜，不知道該說什麼的語塞了。


「一條是給蒂娜的禮物。之後請再幫我選一條。」


里歐具體說明了手帕是買給誰的。


「……我知道了」


克莉絲緹娜輕輕點了點頭，馬上將視線再次投向陳列的手帕，但臉頰卻微微的發紅。


然後，在幾分鐘後。


「謝謝！下次來這個城市的時候再來吧」


里歐和克莉絲緹娜在店主夫婦的目送下離開了店。於是――


「那個，非常感謝，哈魯特。」


克莉絲緹娜一邊從側面望著里歐的臉，一邊提心吊膽道地謝。手裡有剛剛買來的淡藍色手帕。


「不。我才是，謝謝你幫我選擇了這麼漂亮的手帕。」


里歐一邊拿著克莉絲緹娜為自己選的藍色手帕，一邊回謝道。兩人的手帕有同樣的設計的刺繡，如果放在一起就能明白製作者是同一位。


「如果你覺得很漂亮，那比什麼都好，畢竟出錢的是哈魯特，我只是選擇了而已。」


克莉絲緹娜露出為難的表情說著。


「請別介意。我本來只是想補充手帕的數量。倒不如節省了不少錢，不過這也是被男店主的推銷話術給說服了。不過若妳能在旅途中使用它的話，我會很高興的。」


里歐略微害羞地說。如果現在返回旅社的話，哈魯特和蒂娜這樣不加敬語的稱呼也會跟著結束。不過這個瞬間很快就會過去的，因此必須接受這個現實——。


「……我會珍惜使用」


克莉絲緹娜這樣說道，輕輕地握緊了手帕。



【了】

Days365

最後的意思是他們暗示將來一起的可能性暗淡無光嗎？

kagaze

Days365 发表于 2019-6-1 23:45
最後的意思是他們暗示將來一起的可能性暗淡無光嗎？

醒醒，大公主不是笨蛋，在她眼裡身份大於自己...如果沒有契機改變大公主的想法，是不可能有戲的@@

星光的小羊

契机在8月出的新卷，大公主能不能打开心扉就看这次诱拐了

0769559

手帕看来在14卷能派上用场了

werty2

这个是13卷内容吗？13卷都还没看的我为啥有种已经看过的错觉（扶额）

Tllt

werty2 发表于 2019-6-2 11:08
这个是13卷内容吗？13卷都还没看的我为啥有种已经看过的错觉（扶额）

按时间段来说应该是第12卷的内容，他们还在逃往加国的途中

lainevakey

其實以主角的內政能力和談吐內涵，可以和莉澤合作，弄個精幻版的「公爵千金的本領」，就看作者有無這功力了

dkim20685

感覺沒戲了？
不不不
不到最後都難說吧 哈哈
男主很撩的

Maohero

两个公主的前景如何要看就要14卷里利欧的救援表现还有对面的助攻咋样了。。。

Damusama

等着14卷的姐妹篇

深海之雪

哎。。。一想到男主不打算开后宫就心痛啊。。。。。。话说男主只要回国当王，那么说不定还有机会娶公主。。。。

tinloli

感谢分享  期待后续的发展啊

ai1532940311

，主角太矫情了 贱货