设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 殘星塵
收起左侧

[WEB] 【自翻Web】無自覺聖女的摸呼摸呼旅程(05/02更新第42話)『氪金,我想氪金......』

[复制链接]
发表于 2019-7-17 16:36 | 显示全部楼层
Light54cl4 发表于 2019-7-14 15:54
雖然還不太清楚這部作品魔物使的具體細節,但說魔物使糞我倒不太認同,如果使役數量沒有上限的話可以用時 ...

因为大前提问题吧:成为魔物使的瞬间自身属性会剧烈减少,成年人瞬间退化成婴儿级别的话在去驯服魔物前怕是就先挂了
让队伍带上魔物使也不太现实,毕竟魔物使体力明显会跟不上队伍行军,打一开始就被认为是累赘了就更看不上之后的能力发挥了
不过驯服魔物的条件不明,看着其他魔物会攻击彼方来看肯定不是自带氛围让魔物主动亲近,那样的话想驯服强力魔物的话肯定得先打倒
而打倒本身就需要自力除了轮外级别的彼方桑其他人做不到的吧
于是乎:你想驯服强力魔物,你自己属性锐减的情况下肯定做不到,于是你需要一队能打倒强力魔物的队友,而能打倒强力魔物的队友又何必带上个跟不上队的累赘去打强力魔物呢,只会增加队伍风险而已,这还不论打倒后因为不是自力打倒的魔物到底会不会屈服驯化问题

评分

参与人数 1轻币 +5 收起 理由
樱满恋 + 5 认真回复

查看全部评分

发表于 2019-7-17 17:47 | 显示全部楼层
比较同意前面几位说的,魔物使是因为限制能力而在前期非常吃力,所以才会被视为底层……
但要是用设下陷阱之类的拿下第一只魔物,然后再慢慢增加数量和种类的话,自身就可以成为一支队伍,甚至是一个团队了……估计是前期太过困难而导致没人会选就是了……
顺便,龙都来了,女主的副职业是铁拳圣女没错了吧
发表于 2019-7-17 19:48 | 显示全部楼层
Light54cl4 发表于 2019-7-14 15:54
雖然還不太清楚這部作品魔物使的具體細節,但說魔物使糞我倒不太認同,如果使役數量沒有上限的話可以用時 ...

對啊,這就是世界上唯一魔物使成為魔王的劇情,大佬你滿行啊。
但,我想感動一下本作女主的「父母」。因為他倆沒有反對女主,去做全世界也認為沙雕的選擇。
雖然作者對他倆描述很少,但我看到慈愛,偏愛和真愛。(但,前提是那對父母不是沙雕)
 楼主| 发表于 2019-7-17 20:01 | 显示全部楼层
lightnovel779 发表于 2019-7-17 19:48
對啊,這就是世界上唯一魔物使成為魔王的劇情,大佬你滿行啊。
但,我想感動一下本作女主的「父母」。因 ...

是不是沙雕這點我其實覺得有點難說..
爸爸應該是苦過來的,以前曾當過冒險者之後才與同隊的媽媽結婚、經歷了各式事件之後才有這樣的思想。
作者有寫過爸爸是貴族中少數,沒有認為自己是天選之民的人。
所以支持女主去做自己想做的事很正常。
媽媽..我怎麼覺得有點懸.. 有點天然呆的感覺。可能真是疼愛女兒到覺得既然如此就去做吧,媽媽支持你的感覺。

评分

参与人数 5轻币 +46 收起 理由
MikhailK + 16 工作辛苦
Roadroller + 10 工作辛苦
lightnovel779 + 5 工作辛苦
gzzhchn + 12 工作辛苦
樱满恋 + 3 认真回复

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-7-21 20:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 殘星塵 于 2019-7-21 20:46 编辑

第14話 自覚なし聖女、試験を受ける その4

「彼、彼方桑......。請不要喧嘩,慢慢從那裡後退......」


梅莉莎以顫抖的聲音呼喚彼方。


測試中止。


現在已經不是做這種事的時候了。


眼前那暴露出巨大身體的存在──龍。


並非飛龍或沙龍那種亞龍。


而是擁有四肢、背上長有翅膀,真正的龍。


同時,牠也是A級冒險者的集團與其戰鬥時,也得抱持犧牲的覺悟才能將其趕走的對手。


『彼方,抱歉。那傢伙的目標是余,余應該更早告知貴公才對。』


那兩隻巨鳥也是以薩格基爾的性命為目標。


接著,看見那隻龍也能理解是誰下達的命令。


『余記得那隻龍已經處在余原部下的控制下了。長年被洗腦的龍,早已是聽命戰鬥的傀儡,幾乎無法對話。』


薩格基爾全身的毛豎起,如同守護彼方般站起。


『余恐怕無法拖延多少時間。但是,余絕不允許貴公比余更早死去。』


「GORURURURURU……」


龍的口中漏出白色蒸汽。


積存於體內的燃燒性液體就像是點火前的暖氣般。


龍已進入臨戰狀態。


「無論如何,一定要爭取讓彼方桑逃走的時間......!」


梅莉莎按住顫抖的手腳,拔出長年陪伴的細劍。


鋼的武器無法貫穿龍那堅硬的鱗片。


只要受到強韌的四肢、銳利的爪子所發出的攻擊,就算只是輕輕劃過也會立即死亡。


灼熱的吐息會將周圍燃燒,也無法利用森林的樹木來躲藏。


「唯一能贏的地方......只有逆鱗。」


被譽為無敵存在的龍,有著被稱為弱點存在的地方。


也就是下顎的下方,倒著生長的大鱗片。


準確來說,逆鱗比其他的鱗片更硬。但由於逆鱗本身是倒著生長的關係,因此會與其他鱗片間多出些許空隙。


為了保護下顎這一弱點而變得發達的鱗片,反倒使龍產生弱點。


「如果是我的細劍,應該可以貫穿縫隙間才對。」


這把劍是用秘銀所鍛造而成的特製品。


只要能避開龍的鱗片,應該能夠不受堅硬的肉體阻礙,貫穿要害吧。


但是,牠的要害卻處於比樹木更高的位置。


如果不能瞄準脖子下方的話,恐怕連劍尖都還沒碰到就已經結束了。


「龍會吐出吐息。吐出吐息的瞬間頭會大大往下,瞄準那個瞬間的話......!」


以龍為對手,瞄準後手。


這對於B等級的梅莉莎而言,是非常沉重的工作。


即便如此,梅莉莎也不得不做。


彼方是個優秀的人才,有著相當好的素質。


只要能從這裡存活,一定能成為很好的冒險者。


捨棄性命將未來託付給後進,這也是冒險者的工作。


彼方從剛才開始都沒有任何動靜。


這也難怪。


就算再有素質,彼方本身就只是個毫無實戰經驗的十五歲少女。


「(我如果不保護她的話......!)」


梅莉莎確認自己握緊細劍,稍微將體重往前傾進行移動。


「(第一步從彼方桑的旁邊撞飛她、第二步深呼吸、第三步貫穿逆鱗的縫隙。)」


甚至連拯救彼方帶著的魔物的餘裕都沒有。


只能祈禱那小小身軀不要被打中。


龍的蒸氣漸漸提高熱量、細長的瞳孔中充滿殺意。


再過個幾秒,龍一定會吐出吐息吧。


「(看啊......看啊......看啊......!)」


要是看錯龍吐出吐息的時機,全部人都將會被燃燒殆盡。


梅莉莎為了不看漏那個瞬間,集中精神。


「那個,梅莉莎桑。」


彼方以不慌不忙的聲音呼喚梅莉莎。


「哈、是的......?」


沒想到偏偏會在這個時間點被人叫住的梅莉莎,她的注意力突然中斷。


「糟了......!?」


吐息吐出。


龍頭高高抬起──代替吐息,發出慘叫。


「GOGURUAAAAAAA!!??」


這看起來就像是因為超乎想像的劇痛而發出的慘叫。


「誒!?哪尼!?發生什麼事了!?」


龍吐出血液,如同被打倒般倒下。


「逆鱗是這個嗎?」


回過頭來的彼方手上正握著巨大的鱗片。


「你、你是怎麼做到的......!?」


「普通的跑過去、跳上去、抓住、我拔,這樣子。」


「誒、誒誒?」


就連直盯著龍看的梅莉莎,都沒能捕捉到這一幕。


到底是要以怎樣的速度行動才能做到這種事。


「GUROROROOOOO!!」


龍的瞳孔中染上憤怒。


有句話是這樣說的,「碰觸到逆鱗」。那麼,被人撥開逆鱗的龍到底會多生氣呢。


與帶著絕對要殺了妳的殺意的龍相對,彼方仔細觀察著牠的威容。


「晤~,摸呼度為零。這樣不行呢。」


對此毫無興趣。彼方嘆了口氣。


「GAROOOOOOOOOON!!」


受到彼方那毫無緊張感模樣挑撥的龍,一臉憤怒地吐出吐息。


「可不能做些危險的事喔。」


如同斥責小孩子般的聲音,是從龍的下方傳來的。


「GORU!?」(譯:突然腦補了下,龍歪了歪頭的樣子)


本該對人類吐出吐息的自己,為何會仰望天空。


扭曲視野、牙齒斷裂的劇痛。


然後,龍察覺到自己被人以手掌轟了下顎。


吐息朝空中吐出。如同將火焰分裂般,彼方現身。


其身姿在龍的眼中,早已不是憤怒,而是純粹的恐懼。


飛得比龍的頭部更高的彼方,揮下拳頭。


「壞孩子就需要懲罰。」


從龍的眉間所揮下的拳頭,發出如同敲響大鐘般的可怕聲音,讓打中的龍頭陷入大地內。


「GU、GURU……」


連續受到兩次攻擊,腦袋受到晃動的龍,就這麼被埋在凹陷的地面裡失去意識。


「......赤手空拳......把龍打倒?」


彷彿是在劍與魔法的世界中混入超戰士的光景,使梅莉莎驚呆。


「小薩,乖乖,一點都不可怕喔。」


按住裙子著地的彼方,就這麼抱住倒豎起毛全身僵住的薩格基爾。


「梅莉莎桑也沒事吧?」


「與、與其說是沒關係......與其說是沒關係......能說是沒關係嗎!!」


明明與龍正面對決,甚至還將其打倒,彼方卻完全沒有唯我獨尊的感覺。


反而有種洗好的衣服乾了這種安心感。


「這是怎樣!這是怎樣啊!獨自一人!而且還是赤手空拳!打倒真正的龍!彼方桑!你到底是什麼人啊!?」


對於陷入恐慌的梅莉莎,彼方莞爾一笑。


「我是魔物使。」

评分

参与人数 26轻币 +323 收起 理由
MikhailK + 16 工作辛苦
虛幻飄渺 + 15 精品文章
4543561 + 20 工作辛苦
colat777513 + 12 工作辛苦
書書書書書 + 12 工作辛苦
巴士BUS + 12 工作辛苦
kirbykfc + 11 工作辛苦
msyang + 11 工作辛苦
faal + 11 赞一个!
djrrh6466 + 12 赞一个!

查看全部评分

发表于 2019-7-21 23:54 | 显示全部楼层
这就是所谓的空手拆高达了(
发表于 2019-7-22 00:00 | 显示全部楼层
誰叫你是一條無毛的龍,如果你有毛就不用這麼慘了
发表于 2019-7-22 00:15 | 显示全部楼层
鐵!拳!聖!裁!
发表于 2019-7-22 00:32 来自手机 | 显示全部楼层
原來是瑪爾大~~~
发表于 2019-7-22 04:32 来自手机 | 显示全部楼层
下次請轉生成為能被摸呼摸呼的魔物。
发表于 2019-7-22 07:20 | 显示全部楼层
魔王应该庆祝下自己全身毛茸茸的
发表于 2019-7-22 12:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 lightnovel779 于 2019-7-22 14:11 编辑

梅莉莎有成為後宮或徒弟的感覺。
『師傅請收我為徒!!』
『我只要毛茸茸。』
『唉!!!』

发表于 2019-7-22 13:02 来自手机 | 显示全部楼层
就因為不是毛茸茸就被打倒了,所有不是毛茸茸的魔物快跑啊,這個世界已經不適合生存了
发表于 2019-7-22 13:36 | 显示全部楼层
小薩:如果不是毛茸茸的 全部歸順於我吧,不然我現任主人會把你們全砸了
 楼主| 发表于 2019-7-22 14:13 | 显示全部楼层
第15話 無自覺聖女 成為冒險者

「小薩,啊~。」

『......啊。』

「好吃?好吃嗎?」

「嗚、嗯。是很美味,但彼方啊,余並非嬰孩。這種進食方式讓人不太好意思......』

薩格基爾看起來很不舒服地咀嚼放入口中的肉。

「沒關係沒關係啦。好,啊。」

彼方把自己的餐點放在一旁,從薩格基爾的口中拿出湯匙。

『這也是對主人的忠誠嗎......。雖然為了彼方賭上性命戰鬥這點已經做好覺悟,但這種羞恥的事還沒做好覺悟啊......』

打倒龍、帶著藥草回去的彼方,正在設置於公會旁的酒吧享受遲來的午餐。

或許是吃飯時間不同,酒吧內除了彼方外沒有其他人在。

寂靜的桌上,彼方正盡情照顧著薩格基爾。

另一方面,公會正吵得不可開交。

「就說!我說的是真的了!只要去看現場就能知道了!」

「晤、晤。收到你的報告,本該要讓冒險者去調查才對......。可是,他們會回不來吧,所以不行......」

梅莉莎靠近公會長,說明剛才所發生的事件始末。

梅莉莎是認真優秀的職員。

作為冒險者也是相當出名的她並不會說謊,但內容實在是太偏離常識了。

公會長完全無法相信這樣的內容。

從大小姐學校過來的十五歲少女,為了成為冒險者而接受測驗,不光獲得滿分,甚至還能赤手空拳打倒突然出現的龍什麼的。

就算是面向大眾的劇本作家,也不可能會寫出這種荒唐無稽的劇本吧。

並非強大新人這種程度。

能夠獨自一人打倒龍什麼的,已經不是A等級,而是世界上僅只有數位的S級冒險者了。

這時,冒險者以宛如要將門給破壞掉般的氣勢衝入裡頭。

「是、是真的......!梅莉莎醬說的全都是真的......!比森林更大的巨龍牠......!」

恐怕是全力跑過來的吧。

冒險者當場啪地倒下。

「你看!彼方桑真的是很厲害的冒險者喔!得在她逃走之前讓她登錄才行!」

「沒、沒想到真的會有這樣的人類在......」

覺得自己有些頭暈的公會長,搖搖晃晃地讓其他職員準備好文件。

「也得把龍給回收才行。哎呀哎呀,前幾天的巨鳥也都還沒處理好......」

接著,他便和梅莉莎一起前往彼方用餐的地方。

「你是彼方˙阿爾戴亞君對吧。」

「是的。怎麼樣呢?我能成為冒險者嗎?」

「才不是能不能......」

「不行嗎......。果然藥草的群生地已經不行了嗎......」

「誒?」

「得找其他能賺錢的工作了呢。我們走吧,小薩......」

對於抱著薩格基爾打算離席的彼方,公會長著急了。

「等下等下啊!合格!你合格了!現在正在辦手續了!」

以雙手示意彼方等下的公會長,就這麼帶彼方前往接待櫃台。

「這樣子呀!太好了!啊,這個也請您收購。」

彼方邊說,邊從什麼都沒有的空間中取出藥草。

「......你剛才做了什麼?」

「拿藥草出來?」

「不是說這個!你到底是從哪裡把藥草拿出來的!?剛才那不是空間魔術嗎!?」

「是的,就是這樣。我把它稱為道具箱,很方便喔。」

「很方便什麼!空間魔術不是賢者才能使用的超高等魔術嗎!?你難道是賢者!?」

「不?我是魔物使喔?你看,這就是證據。」

『余名為小薩,請隨意。』

對於伸向自己面前的薩格基爾,公會長都要覺得自己有病了。

「魔物使為什麼能用空間魔術啊!?」

「努力之後,我就學會了?」

「努力!?努力之後就能學會的話,就沒有執業的必要性了啊!!」

「公會長、公會長,這個部分我已經表演過一次了。」

梅莉莎安慰著滿臉通紅仰天的公會長。

「彼方桑,我們已經知道妳究竟有多麼開掛了。無論妳是誰,妳都是本公會貴重的戰力。請務必成為冒險者。」

「是的。請多指教,前輩。」

「前、前輩......。一瞬間就會被人追過階級也挺讓人困擾的呢......」

被帶往的桌子上,擺放了各種文件,其他職員也早已坐在那裡等待彼方。

以稍微緊張的表情,說明公會規則和契約內容。

「請在這裡寫上您的名字、經歷、職業。這裡的文件會由公會嚴格保管,不讓任何人閱覽。

如職員所說的那樣,彼方迅速填寫文件。(譯:這裡原文是彼方,只是這是由職員說的,所以應該是作者筆誤)

「那個,經歷的部分,有獲得什麼獎項的話一定要寫上去嗎?」

「當然了。那在審查階級時也會有加分,所以寫下來比較好。」

「嗯,如果要全部都寫的話位置會不夠,能只寫一些比較大的獎項嗎?」

「有獲得這麼多的獎項嗎?真不愧是能打倒龍的人呢,和一般人不同,呢......?」

王國劍技大會優勝、王國魔術大會優勝、王國弓術大會優勝、王國魔導理論獎等等。

「偽、偽造紀錄可是犯罪喔!王國劍技大會不久前才開始......咦?您難道是彼方˙阿爾戴亞桑?」

「是的,我一開始就報上自己的名字了。」

面對呆然回答的彼方,職員們紛紛伸出手指。

「公、公會長!梅莉莎桑!這個人,這個人可是那位彼方˙阿爾戴亞桑喔!劍技大會三連霸的!沒有被對手攻擊到半次,反倒以一擊制服對手的那個!甚至被認為是劍神波爾多轉
生的那個!」

「啊啊!真的耶!氛圍整個不一樣,才沒注意到......!她的氛圍不是更像冰刃嗎......!?就算搞錯了,也絕不可能是那種會露出呆然表情的人物吧......」

「可是,臉長的一樣喔!我好像也在那裡看過......!不如說,彼方˙阿爾戴亞難道不是昨天那個把巨鳥打倒的人嗎!?」

「誒?我不是跟梅莉莎桑說過了嗎,小薩昨天被魔物欺負了。」

「誰會認為那是在說巨鳥啊啊──!!」

梅莉莎拍打著桌子大喊道。

「還有,對了,父親他還活著喔?所以不是轉世。」

「誒,難道說劍神波爾多是。」

「是的,他是我的父親。」

「「「誒─誒!?」」」

三人同時顫抖著身體回應。

「這、這麼說來,家名不是一樣嗎......。也就是說,大賢者艾莉西亞大人是......?」

「是我的母親。」

「居然......。難怪會這麼強......。劍技和空間魔術都是雙親教導的吧?」

「不?父親揮劍時、母親使用魔術時我都沒有看過呢。」

彼方還是到了王都後才知道,自己溫柔而自豪的雙親居然是如此偉大的人物。

不如說,那兩人一直待在家裡,還以為他們根本沒有工作。

「人才......這人才也太優秀了......!可不能放跑她啊,梅莉莎君......!」

「所以我從一開始就這樣說了吧!也得準備巨鳥和龍的報酬才行!就算從金庫內拿出錢來,也不曉得夠不夠!」

在那兩人吵吵嚷嚷的時候,彼方已經把文件寫完。

「這樣子就行了嗎?」

「是的!受理了!從今天起,您就是冒險者了!」

職員以宛如毆打般的氣勢蓋下印章。

公會嚴重缺乏人才。

哪可能會讓這等人才跑了啊,充滿這等氣魄。

「但是,一開始的階級要怎麼辦呢。已經能知道她具備S級以上的實力了,就算一開始就給她S級資格,我覺得也沒問題。」

「按照規則,測試滿分的測驗生能夠跳升兩級,從D等級開始。彼方桑確實是規格外,所以以特例方式直接升上S級也行。」

彼方制止情緒高漲的職員。

「耍小手段是不行的,請按照規定來。」

「是、是這樣嗎?」

「是的,還有,我也不需要報酬。」

「「「為什麼啊!?」」」

報酬的金額,就算要在王都蓋房子也很簡單。

不可能會有不接受的理由。

即便如此,彼方依然拒絕。

「這是在成為冒險者之前的事。而且,我接下的委託是藥草採集,所以請買下這株藥草。」

彼方不只喜歡摸呼摸呼,更有著清正廉潔的性格。

只是對於摸呼摸呼的情感實在是太超乎常軌,這點倒是個問題。

『這才是余之主啊。霸道需無愧於自身,得以己之力前進!』

認為彼方說得十分正確的薩格基爾嗯嗯地點著頭。

「欸嘿嘿,被小薩誇獎啦─」

彼方抱住薩格基爾,用臉頰磨蹭著。

『彼方啊,這實在是有點不好意思。』

「我自己不會覺得不好意思,所以沒關係!」

评分

参与人数 17轻币 +211 收起 理由
MikhailK + 16 工作辛苦
虛幻飄渺 + 15 精品文章
4543561 + 20 工作辛苦
colat777513 + 12 工作辛苦
kanonxzo + 5 感謝翻譯!辛苦了!
書書書書書 + 12 工作辛苦
gordonchui12 + 12 工作辛苦
asmouse + 11 工作辛苦
kirbykfc + 11 工作辛苦
Heimdallr + 16 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-7-22 20:08 | 显示全部楼层
第16話 自覚なし聖女、依頼を受ける

「你說什麼......!?繼巨鳥兄弟之後,連龍也被反殺了......!」(譯:復仇不成反被殺)

聽聞報告的魔族男性,拍打著玉座扶手站起身。

「是。施行遠見魔術的部下表示,牠們都是和魔王大人──失禮了,是和與原魔王薩格基爾一起的人類女性戰鬥的......」

「這不是區區人類能解決的對象吧。」

巨鳥兄弟被賦予在人間界搜索魔王的任務後,似乎在那裡被人類所恐懼。龍雖然是以魔術奪去思考,戰鬥力卻依舊。

不可能會被一個普通人類女性給打倒。

「但是,札伯克大人。事實上,送入人間界的傢伙全都被打倒了。」

「這樣的話,果然還是以薩格基爾本人打倒了牠們這方面去想會比較合理。遠見魔術的精度較差,如果是觀看隔了海的遠方,會看錯也是在所難免。」

「的確。對您慧眼深感佩服。」

「薩格基爾這傢伙......已經恢復如此程度的力量了嗎......」

要從受魔族支配的暗黑大陸,將魔物送往隔著海的人間大陸是需要避開守護邊境的防衛軍的視線。

人類雖弱但數量多。

除了暗黑大陸外,在全部的大陸上都擴張版圖。即使個體貧弱,但作為種族來說,卻比魔族更為強大。

在真正開始侵略之前,可不能讓人類察覺這裡的動向。

為此而選出具有飛翔能力的魔物,派遣至人間界。然而,札柏克完全沒想到會被人連續反殺。

「魔王這一支配暗黑大陸的存在消失,各地強大的魔族也紛紛稱霸了數百年。雖然目前次代魔王尚未決定,要是薩格基爾取回力量,暗黑大陸也會重回他手中吧。得在那
之前殺了他才行。在暗黑大陸內怎麼找都找不到,沒想到會是逃到人間界啊......」

札柏克看了看放置於玉座附近的小台座。

如同葡萄酒杯般的東西被放在台座上,裡頭有著一株植物正在呼吸。

「得快點才行......。毫無成長的種子,最近這幾天卻突然發出新芽。只要它開花,詛咒就會解除,女神是這樣告訴我的。」

「札柏克大人,把這朵花燒掉怎麼樣。」

「你這蠢蛋。這可是用來偵測魔王的狀態啊,燒掉了,我們反而不清楚魔王的動向。」

「失、失禮了!」

「在他恢復力量之前,趕緊把下一個刺客送過去!」

「是是!」

†   †   †
「這樣真的可以嗎,要是彼方君不收取報酬的話,公會就會大賺一筆喔。」

「怎麼可能可以啊。巨鳥和龍都是些大傢伙喔,要是被本部或其他冒險者知道,我們這間公會可是會被人認為不當榨取冒險者的利益啊。」

「這可不好辦!這可不好辦啊,梅莉莎君!」

「而且,不光是打倒,還成功捕獲。活生生的龍可是連王都的研究所都想花費鉅款來買下。雖然是彼方桑的希望,可是也不能因此搶走她的功績。」

「雖說如此,我們這裡也沒有除了金錢外的等價物品。該怎麼辦啊......」

「得想辦法圓滿解決呢......」

在發行彼方的冒險者卡期間,公會長正和梅莉莎持續討論著該怎麼樣處理魔物。

「剩下的就是這個文件了,與魔物使一起的魔物需要登錄在公會內。......真難以置信呢,彼方桑居然真的是魔物使呢......」

職員看了看乖乖坐在桌上的薩格基爾。

一面呼哼呼哼地發出聲音,一面興致勃勃地守望彼方振筆疾書的模樣。

「是啊。很可愛吧。」

彼方握住薩格基爾短小的前腳晃了晃。

薩格基爾就這麼任由彼方玩弄。

或許是為了保持威嚴,薩格基爾繃緊表情。

「......嘛,確實是這樣呢。和貓跟史萊姆很像的孩子,十分惹人憐愛呢。」

「很噗妞噗妞摸呼摸呼喔。」

「嘿、嘿......。......我能稍微摸看看嗎?」

『余拒絕。余可不是那種對每個人都會搖尾的狗。能夠摸余的只有彼方。』

「是、是這樣子啊......」(譯:等等,你不吐槽?)

被薩格基爾「咩咿」叫了一聲給拒絕的職員垂下肩膀。

「只要在這裡寫上名字就可以了嗎?」

「是的,沒錯。這裡的注意事項請您仔細看一下。完成最初登錄後,只要出示冒險者卡片,就能夠順利進出其他街道。」

魔物使的魔物被法律所保護,不過,魔物一旦引發問題,前往討伐將會是公會的工作。

魔物使所帶著的魔物大多都是像史萊姆那樣的低等級魔物,幾乎沒有發生任何足以被當成問題的事。不過,魔物登錄也因此成為義務。

「小、薩......。寫好了。」

「好的,我就此收下。正好公會的身分證也已經辦好了,請在此滴上一滴彼方桑和小薩桑的血液。」

其他職員把他所帶來,帶有金屬光澤的卡片遞給彼方。

從血液中測量靈魂構造的功能已經被烙印在上頭,這樣就能保證彼方和薩格基爾的身分。

「卡片用的並非容易破損的素材,要是損壞的情況下,請立刻到最近的公會內再次登錄。啊,需要用針來汲血嗎?給您兩個,所以請不要用同一個。」

「晤,我沒辦法把針刺向小薩啦......」

『貴公在說什麼啊,余才不怕針這種東西。』

「可是,動物不是很討厭注射嗎......」

『余又不是動物。更何況,余不是說了這副模樣本身就只是暫時的嗎......』

薩格基爾把前腳伸向彼方猶豫不決的針頭上,緩緩滲出的血珠滲入公會卡上。

兩人的血液就像是被吸入般,消失在卡片上。

「好的,辛苦兩位了。這樣子從今天開始,彼方桑就是D等級冒險者了。」

「太好了呢,小薩。可以賺錢了。」

『要是領取巨鳥和龍的報酬,就沒必要特意去工作了吧。』

「嘛嘛,我們好不容易才成為冒險者,就試著去冒險看看嘛。」

『呼,既然彼方這麼說的話,余就沒辦法抱怨了。余也希望能與強者戰鬥,提升自我。』

「是啊!得快點(朝摸呼摸呼)進化呢!」

『嗯!就進化(為最強的存在)給貴公看!』

職員以熱切的視線眺望那兩人,擔心他們兩個會不會搞出什麼事來。

「只要去那邊的公告版上找工作就可以了吧?」

「嗯,也會有從配合個別的技能而專門在公會內找人的委託。不過基本上都是冒險者來選擇工作的。」

「會有什麼樣的委託呢─」

職員朝站起身的彼方出聲搭話。

「現在已經過中午了,幾乎沒有剩下什麼好委託了。明天早上在過來看看如何。早上爭奪委託會很辛苦沒錯,可是都會貼著比現在更好的委託喔。」

正如職員所說,木板上幾乎沒剩下什麼大頭針所貼上的痕跡。

『彼方是D等級吧。目前剩下的大多都是高等級或是誰也不想做的髒活。』

「嗯。可是,距離太陽下山還有點時間。回去的話,也只能摸呼摸呼小薩了耶?啊,這樣也不錯呢!在晚餐前都一直享受摸呼摸呼!」

『去找委託吧!這樣就行了!這個委託如何!』

薩格基爾慌忙從彼方的手中逃出,跳向委託板。

然後叼了一張紙,滑了下來。

就這麼跌了一跤,滾回彼方的腳邊。

「真是的,這樣很危險喔小薩。」

彼方就這麼抱起薩格基爾,接過叼住的紙。

大概是貼了一段時間,紙張有些泛黃,四角都皺巴巴的。

看著上頭所寫下的委託,彼方嗯嗯地點了點頭。

「接看看這個委託吧。」

『余看看......。......居然!?彼方,貴公是認真的嗎!?』

薩格基爾爬上彼方的身體,從肩膀上窺視上頭的委託大吃一驚。

「認真的認真的♪不好意思,我想接受這個委託─」

评分

参与人数 16轻币 +190 收起 理由
MikhailK + 16 工作辛苦
虛幻飄渺 + 15 精品文章
4543561 + 10 工作辛苦
colat777513 + 12 工作辛苦
kanonxzo + 5 感謝翻譯!辛苦了!
a6425102 + 13 精品文章
djrrh6466 + 12 很给力!
書書書書書 + 12 工作辛苦
gordonchui12 + 12 工作辛苦
asmodeus7363 + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-7-22 21:21 | 显示全部楼层
彼方是她未過生的爸爸轉世。wwwww
公會長這個職業的INT比其他職業底吧。
发表于 2019-7-23 02:10 | 显示全部楼层
翻譯辛苦了!
這小說看了心情好輕鬆好棒啊,
非常感謝樓主翻譯
 楼主| 发表于 2019-7-27 08:58 | 显示全部楼层
第17話 自覚なし聖女、チンピラに絡まれる

「彼方桑,您是真的打算接受這個任務?」

「是的!」

對於笑臉盈盈回答的彼方,職員繃緊表情。

要說為何,正是因為那個任務正是誰也不想做,長年被貼在告示板一隅的委託任務。

低廉的委託費、重度勞動工作、非常危險、非常骯髒。

這項委託是『清掃下水道』。

以魔物討伐來賺取金錢的低等級弱小冒險者。

他們所能做的工作,大多都是像這樣的髒活、雜事。

包括尋找失物、各種演出的警備人員、解體高等級冒險者所打倒的魔物。

在那當中,最不受歡迎的就屬這項清掃下水道了。

每日堆積髒汙的下水道積存了不少陰氣,容易使被丟棄而住在裡頭的寵物魔物化。(譯:我好像懂了什麼)

同時,下水道也被作為裏行業的人們用來處理屍體的地方,因此容易產生Ghoul或幽靈之類的死靈系魔物。

打掃如此危險且不衛生的地方,按如此低廉的報酬金來看根本不可能會有人承接。

『彼方,貴公是認真要接下這項委託?余可不這麼認為,這可不是適合年輕女性的工作。』

「可是,小薩你看。報酬可是按步算喔?掃除一步的距離,就可以獲得三枚銅幣喔。」

「要打掃一步的程度就很辛苦喔......」

職員對什麼都不明白的彼方嘆了口氣。

「您聽好了,彼方桑。您知道王都是由三層結構所形成的嗎?」

王公貴族所居住的上街、商人和騎士所居住的中街,以及平民以下的貧民所居住的下街。

以高高聳立於中央的王城開始朝外頭以波紋狀建造街道。

隔開各個街道的厚實牆壁,也會依照為了降低魔物損害與其身分所居住的地方有著不同的差異。

生活所產生的髒水會從上流的上街下水道流向下街。

神聖教會會派遣神父實行淨化儀式,因此上街的下水道並不會過於髒亂。

其中,與清潔下水道一同,神父也會鋪設不讓魔物靠近的結界。

但是,其效果卻只有到達中街。居住在下街的貧民們無法享受到恩惠。

被配置在王都外緣的他們,最多只能被認為是在王都被魔物群們攻入時的肉盾罷了。

「這個委託所指的下水道,就是這個下街的下水道。」

委託人是國家。

雖說是下街的下水道,但仍與上街直接相連。

若是下水道汙染過度的話,味道和汙染恐怕會逆流而上至上街。

雖然便宜,但應該會按照契約來支付才對。

但是,這在公共事業中的優先度並不高。

先向公會提出委託,企圖讓低級冒險者收拾一定的程度。

但是,冒險者並不打算做些不划算的工作。

「魔物湧出、淤泥毒化,也不清楚瘟疫何時會發生。要打掃這樣的地方,會需要多少勞力呢。」

就算有十個人一起清淤泥,光是要清除幾步程度的淤泥就要掃到天黑了。

工作一整天,結果才只有得到幾枚銅幣。

誰會想接下這種只要吃頓晚餐,全部的委託金都會被花光的委託呢。


這項委託之所以被放置這麼長的時間,就是因為這樣。

「您明白了嗎?」

「是的,我明白了。能受理我接受這項委託吧。」

「您什麼都不明白吧──!?您有聽我剛剛說的話嗎!?」

「我有在聽喔,非常感謝你對我的擔心。可是,要是沒有半個人接受這個委託的話,之後就會變得很糟糕吧。」

「這倒是沒錯......。可是,也沒有彼方桑特意接下的必要......」

「沒問題,請交給我吧。」

面對自信滿滿地挺起胸膛的彼方,職員再次嘆了口氣。

「哈......。我明白了。既然您都說到這種地步了,我就受理您接受這項委託了。」

職員在泛黃的委託書上蓋上了受理的印章。

這樣子這件委託就是彼方的了。

「住在下街的人可能會有些陰險,還請注意不要在被人給纏上了。」

「好─的,我出發─囉。」

「真讓人難以置信,這麼天真的孩子居然打倒了巨鳥和龍......」

職員伸出單手目送彼方,接著便進入依然在煩惱著魔物退治的報酬該怎麼辦才好的公會長他們那邊。

 †   †   †
「喔喔──!你是知道這裡是誰的地盤才會來這裡的吧,小姐!?」

「哇,這小姑娘也太正了吧!絕對可以賣個高價啊!」

彼方在狹窄的巷子裡,前後各被高矮二人組的男子給堵住。

『彼方,貴公也太厲害了吧。才剛從大街往下街走去就被人給纏上了。』

「真厲害呢,還不到十秒耶─」

一般的少女只要碰上有人大聲怒吼就會畏縮。

但是,面對毫不害怕的彼方,反倒是男子們驚訝地瞪大眼睛。

「老實被我們抓住的話,可以少些痛苦的事咧。」

判斷彼方是在逞強的男子們,緩緩拉近距離。

『呼,區區小流氓根本不值得彼方出場。余一瞬間就能秒殺了。』

「嘛嘛,就先讓他們表演一下吧。」

彼方婉轉地閃過了讓薩格基爾被男子們當成足球玩的未來。

『彼方真是寬容大量啊。好吧,愚蠢的人類啊,既然余慈悲為懷的主人都這麼說了,姑且就聽聽汝等所言吧。』

「啥鬼啊,會說話的貓!?」

高個男子被待在肩膀上回應自己的薩格基爾給嚇了一跳。

「大哥,這大概是魔物喔!」

「啊?魔物?這魔物也太弱小了吧,喂。史萊姆還比牠更強吧。」

「魔物使好像所有的能力都會下降咧。在這種狀態下被打倒而成為夥伴的魔物,簡直是個雜魚。」

『雜魚是汝等好嗎。兩個男的去誘拐一個女孩子又是怎樣啊。』


「嘿,這可是她自己一個人過來的錯!小姑娘會在我們爽完之後再去賣掉!那邊那隻會說話的貓也會被賣掉!到時我們就發大財啦!」

「誒,這有點讓人困擾呢。」

「哈哈!既然覺得困擾的話,你又打算做什麼啊!?」

「接下來小姑娘你會越來越困擾啦!」

男子們露出無恥的笑容,撲向彼方。(譯:快閃開啊...噁心變態!你惹錯人了)

评分

参与人数 13轻币 +164 收起 理由
MikhailK + 16 工作辛苦
虛幻飄渺 + 15 精品文章
colat777513 + 12 工作辛苦
kanonxzo + 5 感謝翻譯!辛苦了!
djrrh6466 + 12 很给力!
書書書書書 + 12 工作辛苦
gordonchui12 + 12 工作辛苦
Heimdallr + 16 工作辛苦
wdr550 + 20
lightnovel779 + 13 翻譯辛苦了

查看全部评分

发表于 2019-7-27 09:46 | 显示全部楼层
你们两个人快跑啊,你们根本没有摸呼摸呼的价值,会被秒的

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-15 09:45

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表