[悠月汉化组][富士见书房Dragon Magazine][橘公司] Dragon Magazine 2019年4月号 狂三new year

混沌圣歌

Date·A·Live DragonMagazine 2019年4月号（增刊号）

狂三new year

----------------------------------------------------------------

作者：橘公司

插图：つなこ

图源：滴水

翻译：堕天使的夜羽，Mayuki，混沌圣歌

润校：混沌圣歌

轻之国度：https://obsolete1.lightnovel.us/

百度datealive吧：http://tieba.baidu.com/f?kw=datealive

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途。

下载后请在24小时内删除，翻译组不负担任何责任。

转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动。

悠月汉化组出品，未经同意不得转载。

----------------------------------------------------------------

混沌圣歌

狂三new year

“恩恩————”
也许是心理作用，一片天高气爽。抬起不经意间已经僵硬了的肩膀，听着它微微响起的悲鸣的士道轻轻吐了一口气。
——一月一日。
让人难以想象仅仅一周之前还处在盛大的圣诞气氛中的一股奇妙的严肃感，还有尽管对此有所自觉却仍是止不住地让这股严肃感弥漫开来的气氛充满在街上。
点缀着松枝的各家大门。偶尔听见新年节目中传出的热闹声音和笑声。虽说兴致勃勃地玩着羽毛毽和风筝的孩子们在这一带实在是没可能看到的，不过整个小镇上流淌着一股安稳的气息。
就好像只有这几天里，时间的流逝变得有点慢一般。正月特有的那种气氛，士道并不讨厌。士道走在比平时人流稀少的街道上，一边仰望天空，一边再一次伸展身体。
“嗯？怎么了士道，累了吗？”
看着这个样子的士道，走在旁边的十香把脸靠了过来。
她现在的打扮和平时的并不一样。身上穿着华丽的振袖，头上戴着经过精雕细琢的发饰。这正是所谓新年风的打扮。大概她是第一次穿这种衣服吧，显得有点微妙。
“不要紧……吧？”
“啊！神社的人很多呢。到参拜前排了好长好长的队——”
走在十香旁边的的四糸乃和她左手的布偶‘四糸奈’接着十香说道。她们也穿着一身可爱的和服。
当然，不仅仅是她们。现在走在一起的精灵们——琴里，折纸，耶俱矢，夕弦，美九，七罪，也同样穿着漂亮的和服。虽然其中也有像二亚那样因为活动不便而穿着羽绒服和牛仔裤的精灵。
正如四糸奈所说，士道他们刚刚结束新年参拜，正准备回家。虽然士道自己并没有这种自觉，但是大概已经发出了相当疲惫的声音了吧。士道苦笑着重新看向前方。
“哈哈，没关系的。不是那样的。怎么说呢——我觉得大家一起进行新年参拜也不错。”
“噢噢，确实是这样啊。那个嘎啦嘎啦的东西真有趣！”
说着，十香十香摆出双手抓着什么来回摇动的手势。她好像很喜欢神社的铃铛。
看到如此滑稽的动作，士道微笑了一下，随后走在前方的琴里微微耸了耸肩。
“嘛，去年的新年参拜就只有我和你两个人。让你感到寂寞真是抱歉呢。”
“喂，喂……”
对于那别扭的言语，士道不由得脸上冒汗起来。接着，琴里受不了士道那可笑的表情似地丢下一句‘我开玩笑的啦’后再一次耸了耸肩。
“——啊啦？”
这时，琴里好像注意到了什么似地动了动眉。
“嗯？怎么了？”
“不，这是……”
说罢，琴里指向路边的长长台阶——准确的说，是那上面的东西。
士道顺着琴里的手指转动视线，随后为眼前的东西瞪圆了眼睛。
“鸟居……？”
是的。虽然小，但在漫长的台阶前方，可以看到红色的鸟居。
“果然呢。……这个地方以前有这个神社嘛。”
“不，不好说呢……”
士道歪了歪脑袋。士道本身并不经常经过这里，所以不太记得这边的情况。
“啊，是神社！”
士道和琴里抱着胳膊找寻记忆的时候，后方传来了精神饱满的声音。——是耶俱矢。
“有趣。那么现在再来一次关乎命运的比赛吧！”
“额……？”
在士道因为耶俱矢不明所以的话眨巴着眼睛的时候，耶俱矢旁边和她长得一样的少女夕弦出声道。
“翻译。耶俱矢说，因为刚才在神社举行的抽签比赛里夕弦让耶俱矢败绩，所以想重新来过。”
“胡、胡说！没有你说的那么夸张！大吉和中吉之类不就是误差那样的东西吗！”
“指摘。大吉之后不是中吉，吉之后才是。”
“哎，骗人。”
大概是没想到输的这么彻底，耶俱矢失去了之前的气势，瞪大了眼睛。
但是，耶俱矢马上摇了摇头重振精神，一边挥动和服的长袖子一边摆出微妙帅气的姿势。
“哼，哼！那些不过是细枝末节的小事！这次的比赛，我只需以更大的差距取胜就可以了！”
“应战。老实说，在输了之后追加比赛是很狡猾的，但是夕弦也不讨厌抽签。我接受你的挑战。”
“哼，狂妄，我会让你后悔的！”
言语交锋、火花四溅的两人同时蹬地。
“啊，你们两个——”
士道打算叫住两人——但是已经晚了。两人以让人难以想象正穿着和服和木屐的速度顺着漫长的台阶向上冲去。
“唉——还是老样子那么有活力呢。”
“有行动很好，但动机太无聊了。”
在后面的二亚和折纸一边看着变小的八舞姐妹的背影一边眯起眼睛。同样目送她们的士道苦笑着皱着脸。
“没办法。又不能丢下她们两个人，我们也去吧。”
“哎……要爬这个楼梯啊？”
听到士道的话，七罪摆出一张嫌麻烦的脸。
下一瞬间，七罪身后的美九眼睛闪闪发光起来。
“哎，难道七罪小姐累了吗！？可以的话我背你吧！？抱也可以哦！？公主抱和考拉抱哪个好！？”
美九张开双手大喘着气逼近七罪。七罪以猛烈的气势摇头后开始爬起台阶。
“不，不用……我自己可以走。”
“唉！怎么这样。但是……从下面仰望上楼梯的七罪小姐也不错呢……”
“噫。”
美九追逐着七罪似地跑上台阶。士道无力地笑着目送她们，和大家一起跟上了她们。

“嘿哟——”
爬上台阶，巨大的鸟居就出现在了士道他们面前。
鸟居的前面耸立着美丽的朱红色的门，另一头是宽阔的场地。面对如此豪壮的景象，士道他们不由得惊叹起来。
“哇，这神社有点厉害啊。”
“恩，比想象中要宽敞啊……明明是这么偏僻的地方。”
士道对十香的话一边点头一边穿过门，同时再次环视四周。铺得井井有条的石板路。雅致的建筑。在门的后面被美九热情熊抱的七罪……虽然有一部分让人在意的地方，总体来说神社内处处受到了无微不至的管理。
“嗯——？”
就在这个时候，后方的二亚发出了疑惑的声音
“呐——呐——少年。那个是……石狮子吧？”
“唉？”
士道如此回应的同时看向二亚指着的方向。
在由石阶构成的道路两旁，镇坐着一对动物的石像。一边张着嘴，一边闭着，视线投向道路的中央。如果只看这些特征确实是石狮子——。
“……猫？”
士道皱着眉头扭了扭头。是的。在那里的，不管怎么看都是可爱的猫像。张着嘴的猫像挺直着后背就跟在打哈欠似的。
“是吧。哇，真少见。还有这样的东西啊。石猫……怎么说喵？拍照保存当资料吧。”
二亚一脸兴趣盎然地拿出智能手机，啪嚓啪嚓的声音响起。看到这样的情景，琴里摸了摸下巴。
“哎呀……像稻荷这种神有狐狸的像呢。根据祭祀的神的不同会有不同的变化吗。”
“原来如此。哎，那在日本找的话，有石兔子的神社吗？”
‘四糸奈’有点兴奋地晃动着身体。
“啊，我记得好像在哪儿有来着。是琦玉那边吗？”
“真的吗！下次必须得去呢四糸乃—！”
“嗯，嗯！”
四糸乃高兴地点头。士道微笑着看着她，接着向院内投去视线。
“嘛，好不容易来到这里，参拜一下再回去吧。嗯……耶俱矢和夕弦在哪里？”
“——在那边。”
像是回应士道的话一样，折纸指向神社内的一角。确实，在系神签的地方能看到穿着鲜艳橙色和服的两人的背影。
“喂，抽签已经完了吗？喂、耶俱矢、夕弦——”
士道挥着手，一边叫着她们的名字一边向那边走去。
不知是不是注意到了这一点，耶俱矢和夕弦同时转向这边。――但是，两者都是一副不知所措的表情。
“嗯……？发生了什么吗？耶俱矢、夕弦。”
“是……签卖完了吗？”
四糸乃问道，随后耶俱矢和夕弦轻轻摇了摇头。
“不，不是那样的……”
“终战。第二次抽签对决顺利结束了。是以夕弦*大吉、耶俱矢*凶的结果结束了比赛。”
“不……不用特意说出来吧……！”
耶俱矢焦急地叫着，像是要重新振作起来一样挠了挠头。
“……好吧。比起那个，抽到的签，总觉得有点奇怪。”
“奇怪？哪里奇怪？”
“嗯……”
“提示。请看。”
这样说着，耶俱矢和夕弦把拿着的签展示在了众人面前。
士道仔细端详着签……随后不由得皱起眉头。
“……这是啥？”
那也是当然的。的确，正如夕弦所说，夕弦是大吉，耶俱矢是凶，但写在那里的是，
‘大吉。在意的那位，长得越来越美味。’
‘凶。可能会被猫先生抓到……’
这样让人摸不着头脑的话。
“是吧！完全意义不明对吧！？”
“难解。是什么神道的比喻吗……”
“嗯，嗯……但是怎么说呢？这个措辞，好像在哪里听过似的……”
士道抱着胳膊碎碎念，这时——

“——哎呀哎呀，稀罕的人物都聚在一起了呢。”

突然，背后传来了这样的声音。
“……！？”
“什——”
士道和精灵们肩膀一颤，一齐转向了那边。
然后，看到不知不觉中出现在那里的少女的身影，众人瞪圆了眼睛。
左右不均的黑发，白皙的皮肤。端正的脸庞上的双眸中的一只呈现金色的时钟状。
拥有这种特征的少女只有一个。——狂三。时崎狂三。被称为最恶的精灵的少女，悠然站在那里。
而且，不仅如此。她的装束，不是往常的灵装，而是用莲花的花纹装饰的红色的和服。对于狂三这副稀罕打扮，士道一时失语了。
“狂、三……？你为什么在这种地方！”
士道总算恢复平静后向狂三提问。于是，狂三扭着头露出意外的表情。
“啊啦，啊啦。士道先生说些什么奇怪的话啊。从我的角度看，士道先生你们出现在这个时崎神社才更让我感到惊讶呢。”
“时、时崎……神社……？”
听到这个名字，士道露出困惑的表情。狂三点头的同时“是的，没错”这样回答道。
“正如字面意思，是‘我们’的，‘我们’所建，为‘我们’所用的神社。普通人应该是进不来的……果然精灵们很特别呢。”
“为狂三所用的……神社？”
“嗯。毕竟我们的数量很多。为了谍报而潜伏在天宫市周边的‘我们’，如果聚集在普通的神社，不是会太引人注目了吗？话虽如此，‘我们’也想享受一年一度的初次参拜……因此，就建造了专用的神社。”
“原，原来如此……？”
似懂非懂，带着暧昧的感觉……士道点了点头，狂三好像注意到了什么似地把脸转向鸟居的方向。
“——看，正好有要来参拜的客人。”
“唉……？”
听到这句话，士道看向后方，刚才士道他们进来的门前有几个少女走了过来。大家都穿着漂亮的和服，叽叽喳喳地谈笑着。
这是多么和谐的新年景象。
——如果这些少女们不是长着同一张脸的话。
“噢，噢噢……”
“真是夸张的场面啊……”
精灵们像在战斗中一样脸上流着汗。当然，士道知道狂三有数量众多的分身……在这样的情况下亲眼看到后，士道再一次感受到了她的不寻常。
“——那么。”
狂三不经意间扬起嘴角，依次看着士道一行的脸。
“那么士道先生和精灵们到底有什么事呢？竟然毫无防备的来到无数个‘我们’聚集的这个神社。”
“——呃！”
面对狂三的轻蔑的言论，士道他们绷紧了身体。
士道他们被意料之外的景象惊呆了，不过，仔细想想这的确是非常危险的状况。狂三的目的是夺取被封印在士道身上的灵力。周围有无数的狂三。就跟意外误入了敌阵一样。
但是，当士道紧张得淌汗时，狂三却忍不住笑了起来。
“呵呵呵，我开玩笑的。”
“哈……？”
“我可不想在这样的日子里大闹。而且，那边有好多精灵是不懂什么叫作手下留情的。好不容易建造的神社要是被破坏了我也会很为难。”
狂三笑着这样说。对于狂三的话，大家暂且放下心来。
“这，这样啊……”
“粗暴有时候会成为威慑力。十香、耶俱矢、夕弦、琴里。多亏了你们。”
“什，什么！？”
“等等，这话我可不能装作没听到啊！”
“抗议。请订正你说的话。”
“话说回来，以目前为止的受害规模来看你才是最不妙的那个吧折纸？”
对于折纸淡定的话，精灵们提出了抗议。看到那样的情况，狂三感到更加好玩似地笑了。
“呵呵，真是热闹啊。——难得的机会，我来带大家参观一下我的神社吧。”
“啊，不，我们……”
“啊拉。——不愿意么？”
狂三像是在威胁一般眯起眼睛。士道的指尖微微颤抖，放弃了似地吐了口气。
“……那就恭敬不如从命了。”
“呵呵，是吗。”
狂三开心地转身，像是邀请士道他们一样挥着手。
“那么，首先是这边。请跟我来。”
“…………”
士道他们对视一眼，没有办法似地相互点头后跟在了狂三后面。
“——啊啦，啊啦？”
接着，出现在神社内的分身们似乎也注意到了士道他们的存在。她们瞪大眼睛投去了好奇的视线。
“这不是士道先生他们吗。”
“士道先生也来这里参拜了呢？”
“呀！朝这边看过来了——！”
这待遇已经有点像在对待偶像了。士道虽然微妙地感到一丝不安，但还是苦笑着挤出一丝笑容轻轻挥了挥手。
就在这时，走在前头的狂三边走边示意右手边。
“在那边的是授予所哦。简单来说，就是售卖护身符的地方。”
“嘿，还有卖护身符啊。”
“恩，顺便一提最受欢迎的是‘长寿祈愿’的护身符呢。”
“…………这，这样啊。”
所谓分身，是由狂三的天使<刻刻帝>诞生的过去的狂三的再现。她们只能活动再现时使用的时间量的时间。这件事影响非常迫切，不能草率决定做出选择。
“然后这里是绘马挂所哦。”（混沌圣歌：绘马挂所，挂许愿牌的地方。）
狂三说完后停下了脚步，示意挂在前方的挂所中的无数绘马。
“哇哦……意外的气派呢。”
士道靠近后，挂着的绘马映入眼帘----他眉头一皱。
但这也是没有办法的吧，毕竟那里挂着的绘马上写着的是，
“就在今年，一定要得到士道先生的灵力。时崎狂三。”
“士道先生，请做好觉悟哟。时崎狂三。”
“嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻，嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻，嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻。时崎狂三。”
诸如此类，全是些危险的愿望和目标。
并且里面还有细心地附上了插画的。
基本上是些士道被狂三抓住的（图）。不知道该作何反应的士道只好露出了苦涩的表情。
“嗯……？”
这时，士道注意到了，绘马的背面上还印刷着某种动物。
“诶，绘马上画着的是猫吗？”
“恩恩，今年是猫年呢。”
“啊，说起来……是这样，额？”
因为狂三说话的时候过于自然，士道不禁要认同她了，但很快士道就发现到了其中的违和。
所谓干支，有子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥十二种。理所当然的，猫不在此列。士道疑惑似地歪过脑袋。
“猫年……？”
“恩恩，恩恩，决定干支的时候有关猫先生的轶事你知道吗。”
“啊——……我好像是听过呢……”
士道边挠着脸边说，随后折纸开口补充道。
“——布告上写道，在元旦的早晨率先抵达神明身边的十二人将会按顺序成为各年的守护神。可是猫被老鼠告诉了错误的日期，最终没能成为干支。”
“说的没错哦！”
伴随着折纸的话，狂三充满热情地喊道。
“因为可恶的小老鼠的奸计，那么可爱的猫竟然没能成为干支呢！这样真的是太悲惨了————所以，在时崎神社，与外界的干支无关，也庆祝猫年哦！”
“原，原来如此……？”
老实说，虽然难以理解为什么狂三为什么如此热衷于猫，但如果是只有狂三使用的神社的话也就没什么问题了吧。感到踏入敏感领域的危险性的士道还是先表示了认可。
接着，好像已经冷静下来了的狂三端正了坐姿，如同要改换心情一样清了清嗓子。
“都乱成一团了呢。……那么，继续参观吧。”
一行人紧接着来到的便是神社的大殿。巨大的捐钱箱上挂着用五颜六色的绳子拴着的铃铛。奉纳幕上，画着似像非像如同时钟般的花纹。(mayuki: 奉纳幕，印有神社标志与象征的挂在神社大殿的幕布。)
顺便一提，尽管在到大殿的路上有无数的分身排成一列一列的，但士道他们一来，分身们就立刻如同被摩西割开的海面一样左右分散开，将路空了出来……虽说十分值得感谢，但士道他们果然还是觉得难以冷静下来。（mayuki:摩西是基督教传说中的人物，曾有过将大海分割开的经历）
“这里就是大殿了哦。里面供奉的是时崎大明神。主要保佑时间的有效利用和抗衰老。”
“听起来后面半句话像是在介绍温泉的功能一样”
“唔呼呼，效果拔群哦。可以的话还请大家参拜一下呢。”
“恩，毕竟难得来一次……”
说完后刚想走到捐钱箱前的十香突然“姆”了一声。
“士道——参拜一下的话倒也是无所谓啦，不过在之前的神社可是已经把五元硬币用完了哦。”
“啊，这样啊。”
被十香一提醒，士道才想起来。确实如此。
尽管捐钱的数目并没有特别规定，不过由于“五元”和“缘分”谐音，它被认为有助于和神明结下缘分。正因如此，钱包里的五元硬币全都在之前的新年参拜中用完了。（mayuki: “五元”和“缘分”日语中音近。）
虽说如此，因为这里不是什么正式的神社，也没必要拘泥到这种地步。正当士道想这样回答十香的时候，狂三偷偷笑了笑发声说道。
“请诸位安心。在时崎神社参拜，不用捐钱也可以的哦。”
“诶，是这样吗？”
“是呢，是呢。作为代替，请大家踏入捐钱箱前面盘绕着的影子里，宣布供奉自己的时间来参拜吧。这样一来我就能得到大家的时间了——”
“等一等——————！”
对于狂三清爽说出的话语，士道不禁发出了悲鸣。
“啊啦，有什么不妥吗？”
“什么叫有什么不妥啊！作为捐钱的代替要取走时间吗！？”
“因为这里是时崎神社呀。顺便一提为了‘保佑的效果足够好’，‘我们’大部分会供奉十分钟的时间呢。”
“不要煞有其事地说那种话啊！我是绝对不会参拜的！说起来这些分身们买长寿祈愿的护身符和干这种事情不是相互矛盾的吗！？”
士道大叫后，其他方向传来了别的狂三的声音。
“——啊啦啊啦，还想着怎么那么吵，原来是士道先生来了呢。”
说着，打扮的如同巫女一样的狂三迈着不紧不慢的步子从大殿里走了出来。
“！你是……”
“啊啊，很抱歉来迟了。我是管理、运营这个时崎神社的分身。还望以后能与您熟识。”  
“啊，好……”
“顺便一提，我平时负责在周四监视士道先生哦。”
“诶，还轮流监视我的吗！?”
听到让人根本不想知道的事实，士道不禁叫出了声。不知为何琴里和折纸恨恨地“切”了一声。
然而，巫女狂三却并没有显露出十分在意的样子，而是将目光投向了穿着和服的狂三。
“——那么‘我们’今年也差不多该做‘那个’了呢。”
瞬间，周围聚集着的分身们一齐吵吵嚷嚷了起来。
“嘻嘻嘻，嘻嘻。我等了很久了哦。”
“就在今年，我要……”
“不管怎样，我是不会输的哦。”
就这样，不知为何，狂三们十分自信地微笑着，开始活动手脚做起伸展运动。在这微妙的气氛中，精灵们的脑海中不由地浮现出了许多问号。
“……‘那个’？”
“到底是做什么呢？”
“嘻嘻嘻嘻，每年在时崎神社举办的，非常愉快的活动哦。”
和服狂三哧哧地笑着回答道。
尽管士道不明所以，但还是足以从中察觉到察觉到一丝危险的气息。士道打算拍拍精灵们的肩膀趁着还没被卷入其中和大家一起撤退。
然而，不知是察觉到了士道的意图，还是说仅仅是个巧合，巫女狂三仿佛是想到了什么一样“啪”地拍了一下手。
“啊啊，啊啊，确实是呢。好不容易才来一趟，可不可以请士道先生以及大家一起参加呢？”
“什……！？”
对这意料之外的提议，士道不由地一时语塞。
但与这样的士道相反，挤满周围的分身们，哇的一声兴奋了起来。
“好啊，好啊！”
“那真是太棒了呢！”
“燃起来了呢，燃起来了呢！”
一股狂热起来的浪潮瞬间席卷了整个神社。事到如今，士道即使不想参加也说不出口了。
“好啦——那么士道先生，就由我为您带路哦。”
开心地望了望那样的景象后，和服狂三反常地用和蔼可亲的笑容看向士道。

“那么，现在宣布，让‘我们’期待已久的今年的福狂三选举开始——！”
“开始——————————！”
随着坐在朱红色大门上的巫女狂三的声音，无数的分身一起跟着喊道。
环视周围，不知为何大家都撩起和服的袖带，卷起衣服的下摆，为了更加方便移动那样去整理起了衣服。甚至还有些不守规矩的个体脱去木屐，换上了轻便运动鞋。
士道一行人彻底惊呆了。在他们还尚未理解情况的时候，无数分身体便如同挤馒头一样挤在了一起。（混沌圣歌：挤馒头，参与者互相背靠背，围成一个圆，和两边的人挽着胳膊。然后一边唱“おしくらまんじゅう　おされてなくな”一边拼命把自己向圆心挤进去。）
现在士道他们所在的位置，是在神社之外，之前穿过的大门的前方。在士道他们被追赶出神社的同时，门被紧紧关上，无数的分身聚集在那里。由于实际人数太多，场地无法容纳所有人，在鸟居的对面和台阶上甚至也能看到分身们的身姿。
“福……狂三……？”
士道一边呆呆地呢喃着，一边将视线投向正在侧耳倾听的和服狂三。顺便一提，这只狂三与周围的分身不同，仍保持着穿着和服应有的优雅姿势。
“是呢，是呢。门打开的同时开始赛跑，最先抵达本殿的‘我’就是今年的福狂三哦。”
“——我明白了。总之就是像福男竞选那样。”（mayuki：福男竞选是日本呢特有的一种活动，详见下文。）
仿佛完全理解了一样，折纸点了点头。——这样一说，士道也想起来了，自己以前好像在电视上看到过在神社内狂奔的参拜者的影像。
“嘛，总之就是这回事呢。不过，我们这边的激烈程度可比不上福男竞选哦。在那样白热化的死亡赛跑当中，每年都会有人受伤呢。”
“为，为什么这样危险的事还要特地……”
士道问着的同时脸上已然挂上了汗珠，而和服狂三抛了个媚眼继续说道：
“嗯哼哼，被选为福狂三的个体，在这一年中都会有好事情发生哦。”
“好事情？”
“嗯嗯。比如说，加入监视士道先生的排班表什么的。”
“具体到让人讨厌的福气啊喂！？”
尽管士道有些怀疑这究竟是否是福气，但知道自己说了也白说，便没有开口。……不过还是希望能停止监视吧。
虽说如此，这倒未必完全是个坏消息。暂且不提轮流监视是不是福气的问题，这充其量就是只对分身适用的事情。士道他们成了第一位的时候，所谓的福气不过也就咒语的程度
然而，没有必要特意冒险，还是应该快点从最前一列中撤出来，不要勉强地在神社里奔跑才好吧。
其实，琴里和折纸也是这样想的。虽说没有说出口来，但她们却早已用眼神交流过了。……当然，像耶俱矢和夕弦这样，听到规则后反而两眼放光的精灵也是有的。
不过，就在这个时候，站在大门上的巫女狂三嘴角露出一丝微笑，旋即看向精灵们。
“那么，今年呢，士道先生和精灵小姐们也来一起参加呢。——这样一来，和 ‘我们’一样的福气就不行了呢，那么……”
巫女狂三如同指挥一样一圈一圈地转着食指，接着说道。
“如果，‘我们’以外的精灵小姐成为了福狂三的话，我们就告诉她在我们在信息采集的过程中偶然发现的士道先生的秘密情报，怎么样呢？”
“…………！？”
随着巫女狂三的这番话。
精灵们散发出的氛围一下绷紧了起来。
“士道的……”
“秘密情报……？”
“停，停停停，稍微等一下啊！？没必要为了那种东西特意去参加危险的比赛吧！？话说虽然不知道是什么情报，但听起来好像对我很不利啊！？”
伴随着士道带有哭声的叫喊，巫女狂三露出一副非常可爱的表情，用一根手指轻轻抵在了下巴上。
“确实是这样呢，士道先生——”
“我……？”
“如果不想让别人知道秘密情报的话，就请你努力夺得第一名吧☆”
“就我一个人条件这么恶劣的！？”
巫女狂三并没有打算理睬士道那大声的抗议。她在一只手上显现出带有红白色装饰的短枪（似乎是称不上破魔矢的破魔枪），随后将它高高举起。
“那么——要开门了哦！”
巫女狂三捂着耳朵，边说边扣动了扳机。
随着砰的一声巨响，紧闭的大门打开了。
“————————哦哦哦哦哦————————————————”
紧接着，在门前聚集着的分身们就像在说“我们等了好久了”一样大声叫喊起来，以怒涛般的气势一齐涌入神社。
“哇……！真是的，这不是不上不行了吗……！”
走投无路的士道感到十分委屈，呻吟着说道。
就这样待着不动的话会被分身的浪潮吞噬，况且连自己都不知道的秘密情报还有可能被公开。尽管自己的隐私已经被搞成一团糟了，但士道姑且也是一个青春期的男孩，虽然不知道狂三手上的是什么情报，但士道还是希望不要被公开。
这时——
“！士道！危险！”
刹那间，琴里的声音刚刚响起，士道便咚地一声飞了出去。
“哇……”
紧接着的瞬间，就在刚刚士道所站立的地方生出一片漆黑的影子，从中伸出了白色的手——简直就像，要抓住士道的脚一样。
“咿呀……！”
“什，什么啊……”
“呜哇——！”
“咿呀————！啊，不过纤纤玉指的触感还真不错呢。”
“库——”
这些话从瞪大眼睛的士道的四面八方传来。看上去，没来得及跳开的四糸乃，七罪，二亚，美九以及推开士道的琴里是被从地面伸出的手捉住倒在地了。
“啊，非常抱歉，这次不参加的‘我们’中的一部分会负责妨碍来助兴。”
“你说的也太晚了！啊啊够了——谢啦琴里！我不会浪费你的救助的！”
听着巫女狂三没什么恶意的声音的士道穿过大门进入神社境内。
“没事吗，士道！”
“——不可大意。”
总算躲过一劫的十香和折纸跑在士道的身旁说道。士道为了跟上周围人的速度全速前进的同时勉强回答。
“啊，恩……不过，离的还真远啊……！”
士道皱着脸跑在石板路上看着前方的分身大军。离第一集团已经有约十米的距离了。如果这是长距离赛跑这点距离还另当别论，但这种比赛要追回来已经很难了吧。
就在这时，有两个身影闯入了黑与红的先头集团。
——是耶俱矢和夕弦。
“呵呵！竟向飓风御子八舞挑起速度决胜！”
“愚蠢。就让你们见识见识夕弦我们的力量。”
高声大叫的两人插入分身中间一点点提高着自己的排名。
尽管起跑阶段狂三她们占了先机，但是在最高速度方面明显是八舞姐妹更胜一筹。这样下去，在抵达本殿的时候她们会跃升到第一名吧。
“库——”
“真能干啊，耶俱矢小姐还有夕弦小姐。”
“可，是——”
但是，下一瞬间。士道注意到跑在二人前方的分身嗤笑起来，随即分身张开双手似是一堵墙壁一样停在了原地。
“什么……！？”
“狼狈，这——”
突然发生的情况让耶俱矢和夕弦疑惑起来，接着就跟落入渔网中的鱼一样撞上了分身们的墙壁。在此期间，其他分身往本殿跑了出去。
“你，你们，到底在干什么啊！”
“卑鄙。不惜放弃自己的机会也要阻挡我们吗。”
耶俱矢和夕弦不爽地喊道。接着，化身墙壁的分身们嘻嘻笑了起来。
“愚蠢的问题。对于我们来说，自己获得胜利才是最好的结果——”
“但是，若是要被别的精灵夺去福狂三的宝座。”
“那还不如把胜利让给其他‘我’！”
“库……可恶——！”
“碍事，快点让开。”
耶俱矢和夕弦开始推挤分身们。
士道冲着离的越来越近的两人喊。
“耶俱矢，夕弦！”
“！啊，士道！”
“确认。十香和折纸大师也来了吗。”
耶俱矢和夕弦瞥了一眼后方的士道他们随后立刻看了看对方点头。
“十香！折纸！帮我们一把！五秒就好，帮我们顶住这些家伙！”
“反击，差距这么大就算是夕弦我们也难以逆转了吧。但是，就此放弃也不是我的性格。”
叫着的两人条向后方。
“……！恩！”
“——我知道了”
十香和折纸瞬间理解了状况似地点头，随后擦过八舞姐妹抵住试图妨碍的分身。
耶俱矢和夕弦用余光确认了情况，同时往士道靠近。
“耶俱矢，夕弦，你们到底打算——”
说道一半，士道停了下来。
但这也是理所当然的。毕竟，耶俱矢和夕弦同时抓住了士道的手——
“哈！这才是我们的必杀技。”
“秘技。士道varistor。”
就这样，两人使尽全身力气把士道往前方扔了出去。
“唔啊————————！？”
两名精灵的臂力配合上两人卷起的狂风让士道的身体如纸飞机一样轻盈地飞了出去。
就这样，士道一口气飞过神社境内的无数分身，冲向本殿。
“什么……！”
“士道先生……！？”
“啊！”
下方的分身带着惊愕的表情抬眼看着士道。
但是，士道自己也没有丝毫大意的空间。因为自己是在毫无准备的情况下被扔出去的，所以士道并没有控制好自己的平衡，眼前的世界摇摇晃晃的。
不过，继续保持这个轨迹士道没法抵达本殿。飞行的距离只差一丁点。
当然，只要能顺利落地冲出去的话就没问题了，不过现在这种情况士道不认为自己能顺利落地。估计会砸到本殿前的石板路上，在自己摇摇晃晃地爬起来的时候，分身们就会抵达终点了吧。
但是，在晕乎乎的士道这么想的时候——
“——嘻嘻嘻嘻，太天真了‘我们’。今年的福狂三是我——”
本殿前的地面上盘踞起了黑影。穿着和服的狂三从中探出头。
这和士道要落到地面的时机正好吻合所以也很麻烦。
“什么……！？”
“喵……！？”
士道猛地和从影子中出现的和服狂三发生了撞击，然后就那么弹向了本殿。
“啊……痛痛痛痛……”
“这，这是什么情况……这到底……”
和服狂三头抵士道的肚子嘀咕道。
接着，仿佛是在应和这句话一样，不知不觉出现在了本殿旁的吾女狂三高声宣布。
“——决，决出胜负——————！士道先生，抵达终点————————！”
“什，什么————……！？”
这个结果实在是出乎别人的预料吧。慢了一拍集中到了周围的分身们一齐发出惨叫。
“士道！”
“噢噢，做到了啊！”
“咿呀！达令好棒！”
过了一会儿，精灵们跑了过来。士道撑着迷迷糊糊的脑袋勉强站起冲向大家。
“哦，噢噢……我赢了……吗？”
“——恩恩，恩恩，非常漂亮的胜利。”
回应士道的并非是十香她们，而是刚刚和士道发生了猛烈碰撞的和服狂三。她理着因为和士道的撞击而凌乱的发誓，同时慢悠悠地走向了士道。
看来，她是打算一路尾随冲入神社境内的分身们，最后用影子华丽丽地冲线吧——不过，士道正好落到了那个地方的样子。是因为头还很疼，还是因为不甘心呢，她的眼角带着些许泪水。
“用影子犯规哦‘我’！”
“没错！太狡猾了！”
“因为你做这样的事情才会被天谴——！”
果然，那种移动方式在狂三她们中算是犯规的样子。周围的分身们大声抗议。
但是，和服狂三无视她们摇了摇头，随后继续道。
“没想到被那种招数逆转了……虽然不甘心但是运气也是实力的一种。我必须承认失败——今年的福狂三是士道先生。”
说完，和服狂三拍了拍手。
紧接着，表达不满中的分身们叹了口气后也一起拍起手来。
“哈哈……，基本上是靠大家的帮忙就是了……谢谢，话说就这么结束了？接下去如果能有什么福气就好了……”
士道啊哈哈地苦笑起来。根据赛前所言，士道并不知道具体的福气是什么。嘛，那件传说中的秘密情报没有泄露给大家也可以算的上是福气了吧。
“——呼。”
是因为听到了士道的话吗，穿着和服的狂三思考着什么似地用食指点着下巴。
“确实，没有任何福气的话有辱福狂三之名。”
“诶？啊，不，其实这件事没那么重要——”
瞬间——
似是要打断士道，和服狂三往前迈出一步，亲了士道的脸颊一口。
“————诶？”
瞬间发生的事情让士道不明所以地呆在了原地。
慢了一拍后，士道的大脑终于理解了状况——随后，士道的身子颤抖了起来。
“什么，狂，狂三……！？”
“——唔呼呼，这就是福气。”
说完，和服狂三抛起了媚眼。周围的分身激动了起来。
“咿呀！”
“‘我’真能干呢！”
“哟哟哟——！”
和服狂三摊手示意周围的分身停下，随后盯着呆住了的士道的眼睛露出妖艳的微笑。
“诶……？”
“——呵呵，那么，贵安。下一次相见的时候，我一定会收下士道先生的灵力。”
说完，和服狂三进入了影子中消失了。
不只是和服狂三。周围的数百分身还有巫女狂三全都潜入了影子中。
“什，什么情况啊……”
士道摸着尚留亲吻余韵的俩家站在突然空了的神社内呆呆地嘀咕道。
怎么说呢……一种遇到了妖狐的感觉。感觉就算下一秒自己从床上醒来也没什么不可思议的。
但是——
“士道！”
“少年！”
“达令！”
被精灵们呼唤后，士道忽然被拉回了现实中。
“士道，让我看一下‘伤口’。必须现在消毒。具体来说就是用我的吻来覆盖掉。”
“你在说什么胡话啊折纸！……这，这样的话，就算不是折纸你也可以吧！”
“咿呀！那么大家一起在达令脸上来一口如何！？我那么有魅力最后一个上好了！呵呵呵……能亲达令还和大家间接接吻……一石十鸟！”
就这样，精灵们一齐逼了上来。
“哇……等，等一下……！”
士道被大家压着趴到了地上。
对于当事人来说，这到底是福气还是厄运这件事先放一边……看来福狂三会带来恩惠这件事是事实的样子。

狂三new year 完

opro156

一如既往的短篇，难得的有意思的狂三短篇。

Self's

感谢！也不知道明年的新年短篇会是什么样子……

zyll

这种比赛竟然不是折纸获胜

魔法旋风

排班表。。。。。。。。。。。，老橘真会玩

waitingfor

狂三真可爱献上时间吧，诸位

k57876253

狂三才是真正的傲娇

wealbo

這些分身的玩法真的玩不完。

~@~$~#~

果然短篇才是本体啊，轻易的拭去了jc制作的动漫对我造成的巨大伤害

happysteei

刚补了三季12集就发现有短片，开心。

CyclonicPinna

等会，这么说和服狂三是本体么？

bhsd

一石十鸟还行（笑）美九果然永远不会令我失望！

核涛

对对对，动漫做到了一集一卷。。。很失望，正好短篇治愈一下

zaregoto

有没有大佬能解释一下“士道varistor”?感觉不好懂啊。顺便感谢大佬的短篇。与3季12集明显对比，同上，看个短篇治愈一下

堕天使夜羽

老大你又把我名字打错了

堕天使夜羽

狂三分身一人一只不许多要

lycheeran

美九果然不会让我们失望

mwy1412007

为永远的三三献上祝福！！

假面骑士XTY

狂三果然是猫控啊！