[矢雀汉化组·14岁分部][web][三国司]平凡的皇帝 5.16 第2-14话

airlauyo

明明城市內的自武團還擁有武力，竟然不趁魔賊被打趴的機會上去圍毆，真是醉了...

斯嘉蒂·希瓦

谢谢大佬，辛苦了。

lianyung

這故事挺好看 人物都很有魅力
感謝翻譯

bbb252

14

对于特拉尼亚斯的国民,皇帝是无与伦比的。
但对安娜丽娅来说,她对埃德蒙德抱有更特别的思念。
作为特拉尼亚斯上级贵族而生的安娜丽娅,从小时起就和父母一同进出皇帝所住的禁城,经常见到爱德蒙德。每次见面,思慕之情都越发浓厚。
和那位近距离接触,视线相交着交谈,在那种情况下应该没有人能抵抗他的魅力。他温厚而不乏风趣,又胸怀大度。宛如巨大而微暖的太阳。
安娜丽娅从小就被父母作为皇妃候补养育,从小无论如何都必须要把爱德蒙德当作异性看待。
皇帝之妻,对普通帝国民来说不过是梦中之梦,但对于家世美貌力量均具的安娜丽娅,那却是相当可能的。
就算两人有着十岁以上的年龄差,但对长寿的龙人来说并不算什么。
从十三岁加入龙骑士团之时,安娜丽娅就对爱德蒙德怀抱着君臣之上的情感。
而且这种感情还随着年龄越发膨胀,直到因为芙蕾雅的出现而被简单的粉碎。

"你太小看自己了，我从未见过美丽如你的女性。"

看到爱德蒙德微笑着对着芙蕾雅如此说道的瞬间,安娜丽娅被嫉妒所吞没。
从小活在父母夸奖中的安娜丽娅。美丽的容貌能夺走任何人的心,而同性朋友也不过只能羡慕的看着。
虽然只有13岁,的安娜丽娅的美丽就已经是完成时的了。就连自己,也觉得自己的美貌是世界第一。
但是,爱德蒙德选择了芙蕾雅,打碎了她的自信。爱德蒙德觉得芙蕾雅的美远超安娜丽娅。事实胜于雄辩。
嫉妒之火彷佛烧尽了心脏。
对安娜丽娅来说,初次到访的,被称为嫉妒的情感,无比强烈。
对比起自身更受命运所爱的人怀抱嫉妒,安娜丽娅从未如此经历过。特别是对于容貌,她从未见过比自己更优异的人。即使是芙蕾雅也是如此。她认为那不过是和自己不同的柔弱之美,并不觉得在自己之上。
不过如此。
就算如此。
一想到爱德蒙德选择芙蕾雅,嫉妒就会讲内心染得漆黑。
那种时候,镜中的自己眉头紧锁,眼角高吊,丑陋无比。
这对安娜丽娅来说冲击巨大。她,竟然会觉得自己丑陋。
但是嫉妒完全停不下来。
趁着爱德蒙德不在时和芙蕾雅对峙,满嘴污秽的辱骂也发生过。但是她,仅仅是一脸悲伤而已,毫无反驳。那时芙蕾雅十八岁,也许是无法对着安娜丽娅不像样的回敬罢了。
然而面对芙蕾雅那样冷静应对,安娜丽娅更加沮丧了。
丑陋的嫉妒,单方面的辱骂…陷入了深深的自我厌恶。
我应该是更高贵美丽完美的，如此想着。
但都是徒劳。理智战胜不了嫉妒。大脑和情感无法同步。一旦看到芙蕾雅和爱德蒙德在一起,又会被寂寥吞没。
而嫉妒,在芙蕾雅拿着戒指离开特拉尼亚斯之后,变成了憎恨。
虽然爱德蒙莫为了不让臣子们担心而一脸平静,但仅仅看着他的安娜丽娅,看出他深深的受伤了。
憎恨着伤害了爱德蒙德的芙蕾雅。
明明被选中了,但却轻易放弃的芙蕾雅让人憎恨。
即使离开身边,但还纠缠着爱德蒙德内心的芙蕾雅让人憎恨。

从芙蕾雅离开到爱德蒙德去世的十五年间,安娜丽娅不仅从准骑士晋升为正式龙骑士,身体也成长成一个成熟的女性。
不仅磨砺了力量和容貌,也具备了女性的魅力。
即使如此,爱德蒙德也从未把安娜丽娅当作异性。

"安娜丽娅今天也很美丽呢"

虽然经常如此称赞安娜丽娅的外貌。但仅仅是称赞而已。从未像其他男性那样想要占有。
(结果,我还是比不过芙蕾雅吧?)
虽然芙蕾雅离开很长一段时间了,但安娜丽娅依旧不得不意识到她的存在。
大概,是因为爱德蒙德从未忘记芙蕾雅吧。
只要他不忘记,自己就会持续嫉妒下去。
累了。
这样想了到底多少次呢。持续嫉妒他人,是一种恐怖的力量。
这十几年,安娜丽娅持续嫉妒的另一面,就是不断认知到自己的丑陋。
安娜丽娅累了。
而且这样,嫉妒也未曾退散。
不会退散的。
明明爱德蒙德和芙蕾雅都已经不在这世上,只剩下自己了。还是留了下来。


　◆◆◆


"喂"
安娜丽娅美丽眉毛扬了起来,冲刚在自己面前落下的男子抱怨。
"没看到我吗?很危险啊。你那危险的铁胳膊差点就撞到我了"
"啊—,安娜丽娅。你在啊"
面对愤怒的安娜丽娅也毫不胆怯,眼前的男子——奥尔加毫不在意的笑了笑。即使在龙人中也十分高大,看起来也十分严肃,却是个有着孩子气让人恨不起来的家伙。安娜丽娅是这么看他的。
虽然粗鲁的地方让人讨厌,但是开朗也多少能让人提起兴趣。
自己也好,库洛纳特也好,都是阴暗的家伙。比起太阳更像是月亮。
相反,奥尔加则是光明四射的类型。在他身边的话,就能感到阳光一样的温暖。这点和爱德蒙德很像。
不过两人的光芒,也有巨大的区别。
安稳的包容一切的秋日太阳,正是爱德蒙德那样的,而奥尔加则是如同盛夏的烈日,靠近过度就显得闷热了。

但他们都没有意识到自己照亮温暖了他人。[阳]所属的人,大多这样。简单就能做到安娜丽娅做不到的,所以才让人感兴趣。
"那是,库洛纳特干的?"
安娜丽娅看着奥尔加浴血的腿。是库洛纳特的斩击吧。
"哦"
奥尔加低声笑着,仿佛微笑的熊,绝对能吓哭小孩了。
作为龙人,有许多喜好和强者战斗的,奥尔加和索尔更胜他人。能和库洛纳特如此战斗,相比十分快活。
确认了视线一角再次冲向库洛纳特的索尔。

(像是被哥哥教育的叛逆期弟弟一样啊)

"好,我也继续上了!"
话音未落奥尔加就向库洛纳特冲去。
这边攻过去的样子,则像是不良哥哥在反抗弟弟了。
(节哀顺变)
安娜丽娅多少对引起那些麻烦家伙兴趣的库洛纳特有些同情。何况如今好像还被奇怪的人类魔术师对上了。
安娜丽娅看了下后方。
稍远的地方,魔术师的男团聚在一起。九个人被库洛纳特干掉,安娜丽娅来的时候就已经趴下了。剩下的不知道在咏唱什么,发动了远距离攻击。
安娜丽娅冷眼旁观,那群男人要么是瘦猴,要么是肥宅,真是毫无魅力。
马上就失去兴趣的安娜丽娅回过头。
然而想起了某事,又拐了回去。这次看向魔术师们身后,越过后面的看客向深处看去。
那孩子本应在那小巷深处,但现在不见了踪影,只留下了绳子和布团。
为了确认环视四周,并没看到目标人物。
是挣开绳索逃走了吧。
重新回过视线,库洛纳特也是一副寻找那孩子的样子呢。明明以索尔和奥尔加为对手就已经无法分心了,更何况还有魔术师抓住空袭就发动攻击,但还是四处寻找少女的身影。

安娜丽娅和库洛纳特认识很久了。不仅年龄相近,家族也联系频繁。
虽然没有言明,安娜丽娅的双亲,如果不是安娜丽娅见到了爱德蒙德,就打算让两人联姻的。
[八：哇…有点惨哦…前面我还以为是要当干妈的,结果…惨逼哦…]
话虽如此,安娜丽娅也好库洛纳特也罢都意识不到这种气氛,那种事不过是空话。

安娜丽娅和库洛纳特是青梅竹马,还都年纪轻轻就配属龙骑士团的[紫]队,两人不过如此。——所谓紫,是皇帝身边少数精锐的护卫队,有着近卫队之称,被国民所憧憬的精英部队。
但是,关系也并不是特别好。爱德蒙德还在的时候,每天都会碰面,但也不过是工作相关的报告和联络。
说好听的,就是在身边也毫无违和感罢了。
这种情况下安娜丽娅并没有特别在意库洛纳特,但是有几次,稍稍羡慕他。
在爱德蒙德选择了芙蕾雅的时候,库洛纳特并没有像安娜丽娅一样丑陋的嫉妒。对于他来说——和安娜丽娅的恋心不同——对爱德蒙德也是抱有爱慕的,即使独一无二的存在被人类女性所夺取,也能平静的微笑。
库洛纳特平静的接受了芙蕾雅。
一定是因为库洛纳特是男性,安娜丽娅如此认为。
因为和爱德蒙德同性,所以不会像安娜丽娅一样嫉妒之类的。因为在对爱德蒙德的感情中,没有恋心这种多余的情感。
安娜丽娅,就对这点十分羡慕。
库洛纳特对爱德蒙德的感情,是存粹而单纯的。
而自己因为混入了恋心,太过复杂了。
因为嫉妒芙蕾雅,只能怀抱着漆黑的感情,还无法简单消除,每天每天疲惫万分的生活。
(明明不想的。明明想和库洛纳特一样,用那样更完美的感情思念爱德蒙德大人)
自己如果是男人就好了。
那样一定会顺利的。
没有多余感情,单单轻松的,坦率的爱着爱德蒙德。
(但,太晚了)
且不说安娜丽娅不会变成男性,爱德蒙德已经去世了。安娜丽娅无法改变现状。
今后也只能这样,思念着爱德蒙德,并为嫉妒所苦的活下去。
感到了痛苦的心脏,她只能用单手捂住。

cornpop

每次都在已經忘記還有這本書的時候突然發現又有新的一章了，這難不成其實是翻譯刻意製造的狀況，目的是為了給觀眾驚喜嗎?

cz324327

女主也真够善良的，要是有人这么欺负我，我肯定做不到女主那样还想着去救，不站在一边拍手叫好就不错了。
女主老爹真是专一啊，某种程度上说至少他跟女主的妈妈在另一个世界团聚了。
就是剩下女主自己有点惨啊，没父母就算了还那么多要杀她的。
安娜丽娅也是挺可怜的，本来是皇妃候补，结果竞争对手这么强彻底凉了。